یافتن آزادی

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
یافتن آزادی
Finding Freedom
نویسنده(ها)امید اسکوبی و کارولین دوراند
عنوان اصلیFinding Freedom
برگرداننده(ها)زینب خواجه زاده
کشوربریتانیا
زبانانگلیسی
گونه(های) ادبیبیوگرافی
ناشرDey Street Books
انتشار به انگلیسی
۱۱ اوت ۲۰۲۰
شمار صفحات۳۷۶
شابکشابک ‎۹۷۸−۶۲۲۷۴۷۱۸۳۰

یافتن آزادی: هری و مگان و تشکیل یک خانواده سلطنتی مدرن (به انگلیسی: Finding Freedom: Harry and Meghan and the Making of A Modern Royal Family) زندگینامه‌ای نوشتهٔ امید اسکوبی و کارولین دوراند است که به موضوع زندگی مشترک دوک و دوشس ساسکس می‌پردازد.[۱] این کتاب با کمک منبع سوم[۲] یعنی خود دوشس ساسکس نوشته شده‌است و در ۱۱ اوت ۲۰۲۰ توسط انتشارات هارپر کالینز منتشر شد.[۳]

خلاصه[ویرایش]

این کتاب به شرح زندگی شاهزاده هری، دوک ساسکس و مگان، دوشس ساسکس می‌پردازد. نحوهٔ آشنایی این زوج، دوران نامزدی، ازدواج و دلایلی که باعث جدایی این زوج از خانواده سلطنتی بریتانیا شد، موضوعاتی است که با جزئیات در کتاب بیان شده‌است. به‌علاوه نکات تاریخی زیادی در کتاب گنجانده شده‌است.[۴][۵][۶]

پس‌زمینه و نگارش[ویرایش]

دو ماه پس از مگزیت در ماه مه ۲۰۲۰، انتشارات هارپر کالینز اعلام کرد که کتاب یافتن آزادی به قلم کارولین دوراند و امید اسکوبی را منتشر خواهد کرد. مگزیت ترکیب دو واژهٔ مگان و اگزیت به معنی خروج مگان است که به خروج خانواده ساسکس از سلطنت اشاره دارد. امید اسکوبی، نویسندهٔ ساکن لندن، ویراستار بخش سلطنتی هارپر بازار و از خبرنگارانی است که به‌طور رسمی به پوشش اخبار جوانان سلطنتی می‌پردازد. او دسترسی قدرتمندی به دنیای ساسکس‌ها دارد. کارولین دوراند، تهیه‌کننده و نویسنده‌ای که نزدیک به دو دهه اخبار کاخ‌های باکینگهام، کلارنس هاوس و کنزینگتون را پوشش داده‌است و با برخی از اعضای خانواده سلطنتی مصاحبه داشته‌است.[۷]

کتاب به جزئیات اتفاقاتی می‌پردازد که باعث جدایی هری و مگان از خانواده سلطنتی شد و اطلاعات کاملاً جدیدی دربارهٔ زندگی مشترک این زوج را فاش می‌کند.[۱] اطلاعات این کتاب بر مبنای گفته‌های بیش از ۱۰۰ منبع است.[۸] بنابر توضیحات رسانه‌ها، خانواده ساسکس در نوشتن کتاب یافتن آزادی نقش دارند، اما نمایندگان این زوج در ابتدا این موضوع را انکار کردند.[۹] در نوامبر ۲۰۲۰، تیم حقوقی مگان اعتراف کرد که مگان به یکی از دوستان نزدیکش اجازه داده‌است تا با دوراند و اسکوبی ارتباط برقرار کند و اطلاعات مورد تأیید آن‌ها را در اختیار این دو نویسنده قرار دهد. این موضوع تأیید می‌کند که مگان در نوشتن این کتاب نقش داشته‌است.[۲]

در ژوئیه ۲۰۲۱، اعلام شد که در تاریخ ۳۱ اوت ۲۰۲۱، فصل‌های جدیدی به کتاب اضافه می‌شود. فصل‌های جدید به مصاحبه جنجالی این زوج با اپرا وینفری، مرگ شاهزاده فیلیپ و کسب‌وکار آن‌ها در قالب موسسه آرچول می‌پردازد.[۱۰] پس از انتشار این کتاب عده ای امید اسکوبی را تهدید کردند که خانه اش را به آتش خواهند کشید.[۱۱]

انتشار و بازخورد[ویرایش]

این کتاب به‌سرعت در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌ها در انگلستان و آمریکا قرار گرفت و بیش از ۳۱۰۰۰ نسخه از آن تنها پس از پنج روز، به فروش رسید.[۱۲][۱۳][۱۴][۱۵][۱۶] کتاب تاکنون به هفده زبان زندهٔ دنیا ازجمله فارسی ترجمه شده‌است.[۱۷]

نیویورک تایمز در مورد کتاب یافتن آزادی نوشت: «درحالی‌که هدف این کتاب درک چرایی خروج این زوج از خاندان سلطنتی است و به سیاست‌های رسانه‌ای و بروکراسی رقابتی خانواده سلطنتی می‌پردازد، اما در بیان جزئیات نیز موفق عمل کرده‌است. توصیف اتاق نشیمن خصوصی ملکه در کاخ باکینگهام و بیان دلایل اختلاف این زوج با شاهزاده ویلیام و همسرش کیت میدلتون کاملاً خاص است».[۱۸][۱۹][۲۰]

مسائل حقوقی[ویرایش]

در اکتبر ۲۰۱۹، گزارش شد که تیم مگان، فرایند شکایت علیه میل آنلاین و میل آن ساندی را به خاطر نقض حریم خصوصی و تخطی از قانون کپی‌رایت در رابطه با انتشار عمومی نامهٔ خصوصی او به پدرش، آغاز کرده‌است.[۲۱][۲۲][۲۳] در بخشی از کتاب یافتن آزادی، به این نامه اشاره شده و جزئیات رابطه دوشس با پدرش از کودکی تا بزرگسالی شرح داده شده‌است.[۲۱] در سپتامبر ۲۰۲۰، این روزنامه‌ها با اشاره به انتشار بخش‌هایی از این نامه در کتاب، به دفاع از خود پرداختند و ابراز داشتند دوک و دوشس به صورت قطعی با نویسندگان کتاب یافتن آزادی همکاری داشته‌اند و اجازه داده‌اند تا آنها بخش‌هایی از نامه را به کتاب اضافه کنند.[۲۴][۲۵]

پانویس[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ "A Definitive Prince Harry and Meghan Markle Biography Is Coming Out this Summer". Oprah Magazine. 4 May 2020. Retrieved 7 December 2020.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Nicholl, Katie (18 November 2020). "Meghan Markle Admits She Really Did Help with Finding Freedom". Vanity Fair. Retrieved 7 December 2020.
  3. ↑ Nicolaou, Elena (2020-05-04). "A New Book About Harry and Meghan Markle Is Coming Out this Summer". Oprah Magazine. Retrieved 2020-06-13.
  4. ↑ Carolyn Durand, Omid Scobie (11 August 2020). Finding Freedom: Harry and Meghan and the Making of A Modern Royal Family. HarperCollins. p. 368. ISBN 9780063046108. Retrieved 10 December 2020.
  5. ↑ Rawlinson, Kevin (27 July 2020). "Finding Freedom: 10 things we learned from Harry and Meghan's book". The Guardian. Retrieved 10 December 2020.
  6. ↑ 5 revelations about Prince Harry and Meghan Markle in a new biography". Los Angeles Times. 17 August 2020. Retrieved 7 December 2020.
  7. ↑ Scobie, Omid; Durand, Carolyn (3 August 2021). About the author. ISBN 978-0-06-304611-5. Retrieved 10 December 2020.
  8. ↑ Omid Scobie, Carolyn Durand (11 August 2020). Finding Freedom: Harry and Meghan and the Making of A Modern Royal Family. HarperCollins. ISBN 978-0-06-304610-8.
  9. ↑ "Harry And Meghan Talk Of 'Finding Freedom' By Cooperating With Authors Of New Tell-All Biography". Deadline. 3 May 2020. Retrieved 7 December 2020.
  10. ↑ Hines, Ree (31 August 2021). "Details about Harry and William at Philip's funeral revealed in new version of biography". Today. Retrieved 31 August 2021.
  11. ↑ Hines, Ree (31 August 2021). "Details about Harry and William at Philip's funeral revealed in new version of biography". Today. Retrieved 31 August 2021.
  12. ↑ "Everything we now know about the Duke and Duchess of Sussex's biography". tatler.com. Retrieved 7 December 2020.
  13. ↑ Puente, Maria (11 August 2020). "'Finding Freedom' tells Harry and Meghan's reasons for flight: 'Blindsided' by racism, tabloid coverage". USA Today. Retrieved 7 December 2020.
  14. ↑ "Meghan, Harry's two-word royal takedown". NewsComAu. 2020-05-04. Retrieved 2020-05-04.
  15. ↑ Coke, Hope. "The Duke and Duchess of Sussex's biography tops UK bestseller list". Tatler. Retrieved 7 December 2020.
  16. ↑ "Biography of Harry and Meghan reaches bestseller list in 24 hours". FR24 News. Retrieved 7 December 2020.
  17. ↑ Freeman, Hadley (10 August 2020). "Finding Freedom by Omid Scobie and Carolyn Durand – Harry and Meghan and the making of a modern royal family". The Guardian. Retrieved 7 December 2020.
  18. ↑ Mzezewa, Tariro (11 August 2020). "Happily Ever After? Harry and Meghan Will Settle for Normal". New York Times. Retrieved 7 December 2020.
  19. ↑ Meghan book Finding Freedom puts target on Kate". NZ Herald. 12 August 2020. Retrieved 7 December 2020.
  20. ↑ "Finding Freedom Opens Up Old Wounds Between Harry, Meghan, and the Royal Family. Is It Worth It?". Vanity Fair. 11 August 2020. Retrieved 7 December 2020.
  21. ↑ ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ "Finding Freedom Opens Up Old Wounds Between Harry, Meghan, and the Royal Family. Is It Worth It?". Vanity Fair. 11 August 2020. Retrieved 7 December 2020.
  22. ↑ "Meghan and Harry's tour ends as Mail on Sunday vows to defend itself in court". BBC. October 2, 2019. Archived from the original on April 3, 2020. Retrieved January 8, 2020.
  23. ↑ "Meghan Markle's Privacy Case Hits Another Snag". Town&Country. October 29, 2020. Retrieved October 22, 2020.
  24. ↑ "Meghan Markle Loses Latest Round in Court Battle With Associated Newspapers". VARIETY. September 29, 2020. Retrieved October 22, 2020.
  25. ↑ "Meghan Markle to hand over emails, WhatsApp messages in Daily Mail case". news.com.au. September 23, 2020. Retrieved October 22, 2020.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=یافتن_آزادی&oldid=38525794»