پرش به محتوا

پسرک لال

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از کودک لال)
پسرک لال 
اثر فدریکو گارسیا لورکا
قالبCopla
بحرirregular
طرح قافیه-a-a
شمار ابیات یا خط‌ها12

" پسرک لال " (" El niño mudo ") شعری از فدریکو گارسیا لورکا است که در کتاب ترانه‌ها (1921-1924) منتشر شده است . [۱] [۲] [۳] در این شعر ، لورکا "داستانی را روایت می کند که در آن جدایی و بیگانگی غالب است ، زیرا صدای کودک گم شده و در وجود دیگری اسیر شده است". [۴] این مضمون در شعر بعدی با عنوان " El niño loco " ("پسر دیوانه") ادامه یافته است.


در سال 1947، شعر، با عنوان "L'enfant muet" به فرانسه ترجمه شد و توسط فرانسیس پولنک مورد اقتباس قرار گرفت

منابع

[ویرایش]
  1. Galt, Margot Fortunato (1994). "The Lost Sense: A Favorite Writing Assignment". Teachers & Writers (به انگلیسی). 27 (1): 4–7. ISSN 0739-0084.
  2. Libby, Anthony (1975). "W. S. Merwin and the Nothing That Is". Contemporary Literature. 16 (1): 19–40. doi:10.2307/1207782.
  3. "A Performance Guide to Keith Gates's Song Cycle, The Barren One" (PDF).
  4. Perri, Dennis (1995). "Lorca's "Canciones": Speaker and Reader". Anales de la literatura española contemporánea. 20 (1/2): 173–198. ISSN 0272-1635.