پرش به محتوا

ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایجاد مقاله‌های شهرها با ربات/درخواست ساخت رباتیک: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات:ساخت مقالات شروع شد!
برچسب: جایگزین شد
خط ۱: خط ۱:
{{/بالا}}
{{/بالا}}
* لوکار، صربستان@Lukar,_Serbia
* وربا، یاگودینا@Vrba_(Jagodina)
* ترشنیویتسا، پاراچین@Trešnjevica_(Paraćin)
* توپولا، یاگودینا@Topola_(Jagodina)
* تکئیا، پاراچین@Tekija_(Paraćin)
* سوبوتیتسا، سویلایناتس@Subotica_(Svilajnac)
* ستوبیتسا، پاراچین@Stubica_(Paraćin)
* ستارو سلو، یاگودینا@Staro_Selo_(Jagodina)
* راتیتوو، یاگودینا@Rakitovo_(Jagodina)
* رساویتسا (روستا)@Resavica_(village)
* ریباره، یاگودینا@Ribare_(Jagodina)
* ریبنیک، یاگودینا@Ribnik_(Jagodina)
* مایور، یاگودینا@Majur_(Jagodina)
* لیپوویتسا، دسپوتوواتس@Lipovica,_Despotovac
* ایزوور، پاراچین@Izvor_(Paraćin)
* گلوگوواتس، یاگودینا@Glogovac,_Jagodina
* گلوژانه، سویلایناتس@Gložane_(Svilajnac)
* تسرنچه، یاگودینا@Crnče_(Jagodina)
* برسیه، یاگودینا@Bresje_(Jagodina)
* برسیه، سویلایناتس@Bresje_(Svilajnac)
* برستوو، دسپوتوواتس@Brestovo_(Despotovac)
* بوکوواتس، دسپوتوواتس@Bukovac,_Despotovac
* بوکووچه، یاگودینا@Bukovče_(Jagodina)
* وویسکا@Vojska
* وولیاوچه@Voljavče
* ورلانه@Vrlane
* ووکمانوواتس@Vukmanovac
* زابرگا@Zabrega
* زلاتوو@Zlatovo
* چپوره@Čepure
* شالودوواتس@Šaludovac
* شانتاروواتس@Šantarovac
* شاواتس@Šavac
* شلئیویتسا@Šljivica
* ژوپانیواتس@Županjevac
* ستریژا@Striža
* ستریژیلو@Strižilo
* ستراموستن@Strmosten
* سووینوو@Svojnovo
* رواندا@Roanda
* سدلاره@Sedlare
* سکوریچ@Sekurič
* سنیه@Senje
* سیلیویتسه@Siljevica
* سلادیا@Sladaja
* تروپونیه@Troponje
* وینوراچه@Vinorača
* ویرینه@Virine
* ویتانتسه@Vitance


---------------------------------------------------------------------------
* راونا رکا، دسپوتوواتس@Ravna_Reka_(Despotovac)
* سلاتینا، یاگودینا@Slatina_(Jagodina)
* ترناوا، یاگودینا@Trnava_(Jagodina)
* ووینیک، دسپوتوواتس@Vojnik_(Despotovac)
* باره، دسپوتوواتس@Bare_(Despotovac)
* اوستریکوواتس@Ostrikovac
* پالیانه@Paljane
* پلاژانه@Plažane
* پوپوونیاک@Popovnjak
* پوتوچاتس@Potočac
* پروشتیناتس@Proštinac
* رابنوواتس@Rabenovac
* رادوشین@Radošin
* رایکیناتس@Rajkinac
* راتاره@Ratare
* مدویواتس@Medojevac
* میلیوا@Miliva
* میلوشوو، یاگودینا@Miloševo,_Jagodina
* میریلوواتس@Mirilovac
* لشیه@Lešje
* لووتسی، یاگودینا@Lovci_(Jagodina)
* لوکوویتسا، سویلایناتس@Lukovica,_Svilajnac
* نادرلیه@Nadrlje
* گرابوواتس، سویلایناتس@Grabovac_(Svilajnac)
* گرابوویتسا، دسپوتوواتس@Grabovica,_Despotovac
* ایوانکوواتس@Ivankovac
* یاسنوو، دسپوتوواتس@Jasenovo_(Despotovac)
* یلوواتس@Jelovac
* یزرو، دسپوتوواتس@Jezero_(Despotovac)
* بلیایکا@Beljajka
* بیگرنیتسا@Bigrenica
* بوبوو@Bobovo
* بوگالیناتس@Bogalinac
* بوگاوا@Bogava
* بوسیلوواتس@Busilovac
* کیکوت@Cikot
* کرکوناتس@Crkvenac
* دئونیتسا@Deonica
* بونار@Bunar
* دووریشته، دسپوتوواتس@Dvorište_(Despotovac)
* کرژبیناتس@Krežbinac
* راشویتسا@Raševica
* باگردان@Bagrdan
* دراگوو، صربستان@Dragovo_(Serbia)
* ایسکوو، صربستان@Isakovo,_Serbia
* ماچواتس@Mačevac
* مئیاتوواتس@Mijatovac
* نوو لانیشته@Novo_Lanište
* پروشت@Prevešt
* رساویتسا، دسپوتوواتس@Resavica_(Despotovac)
* سنیسکی رودنیک@Senjski_Rudnik
* سیکیریتسا@Sikirica
* ستنیواتس@Stenjevac
* سوپسکا@Supska
* ایوانووتسی، لیئگ@Ivanovci_(Ljig)
* کلیوچ، میونیتسا@Ključ_(Mionica)
* میونیتسا (روستا)@Mionica_(village)
* پتسکا، اوسچینا@Pecka,_Osečina
* پلانینیتسا، میونیتسا@Planinica_(Mionica)
* راتکوواتس، لایکوواتس@Ratkovac_(Lajkovac)
* والیوو، والیوو@Valjevo_Gymnasium
* دسپوتوواتس@Despotovac
* سویلایناتس@Svilajnac
* رادوشا، اوب@Raduša_(Ub)
* راکاری@Rakari
* راونیه، والیوو@Ravnje_(Valjevo)
* روبایه@Robaje
* سکوبلای، لایکوواتس@Skobalj_(Lajkovac)
* سلاتینا، اوب@Slatina_(Ub)
* ستاپار، والیوو@Stapar_(Valjevo)
* ستروموو، لایکوواتس@Strmovo_(Lajkovac)
* ستولبنیتسا@Stublenica
* سوشیتسا، والیوو@Sušica_(Valjevo)
* تاکوو، اوب@Takovo_(Ub)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

نسخهٔ ‏۱۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۰۲

برای ساخت مقاله شهر‌ها نام فارسی و عنوان موجود در ویکی‌پدیای انگلیسی را به روش زیر بنویسید. (ربات رضا عمل ساخت را انجام خواهند داد.)

* لندن@London
* پاریس@Paris
* تهران@Tehran

نکته: برای جلوگیری از اشتباه ربات فقط درخواست کاربرهایی که بیشتر از ۳۰۰۰ ویرایش دارند را بررسی می‌کند و کاربر تازه‌کار باید از یکی از کاربرهای قدیمی درخواست کنند تا درخواست‌هایش را بررسی نمایند.

نکاتی دربارهٔ نحوهٔ ترجمه‌کردن

درود، از اینکه میخواهید در تلفظ یابی نام ها به ما کمک کنید از شما متشکریم. لطفا در هنگام ترجمه نام ها به نکات زیر توجه کنید.

  1. اسم مورد نظر را قبل از @ و بعد از *اسپیس قرار دهید.
  2. برای شهرهایی نظیر Alma, Georgia برای یکسان سازی کلی به صورت آلما، جورجیا قرار دهید از مواردی نظیر آلما-جورجیا یا نظیر آن خودداری نمایید.
  3. دقت داشته باشید شهر یک اسم خاص است. و نباید اسم شهر را ترجمه کرد. به طور مثال Lake Angelus, Michigan را نباید دریاچه انگلوس، میشیگان ترجمه کرد بلکه باید لیک انجلوس، میشیگان تلفظ نمود.
  4. مواردی را که شک دارید در صفحه بحث عنوان کنید. البته از اینترنت نیز میتوانید استفاده کنید، به طور مثال گوگل ترنسلیت قابلیت تلفظ را نیز دارد و بعد از وارد نمودن لغت می توان با کلیک برروی دکمه صدا تلفظ لغت را شنید.
  5. برای آوانگاری رباتیک از درخواست آوانگاری نیز می‌توانید استفاده کنید. (بعداز درخواست از کاربر رباتران بخواهید تا ربات را اجرا کند.)

ربات را روشن کنید!