روس‌ها (ترانه)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«Russians»
روی جلد نسخهٔ صفحهٔ ۷ اینچی (بریتانیا)
تک‌آهنگ استینگ
از آلبوم رؤیای لاک‌پشت‌های غمگین
بی-ساید«پیغام جبرئیل»
تاریخ پخش۲۹ نوامبر ۱۹۸۵[۱]
تاریخ ضبط۱۹۸۴
ژانرموج نو، آرت راک
زمان۳:۵۸
ناشراِی‌اَنداِم
ترانه‌نویس(ها)
تهیه‌کننده(ها)استینگ و پیتر اسمیت
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های استینگ
«برج و بارویی اطراف قلبت»
(۱۹۸۵)
«Russians»
(۱۹۸۵)
«ماه بر فراز حیابان بوربن»
(۱۹۸۶)
نمونهٔ صوتی
"Russians "
موزیک ویدئو
"Russians" در یوتیوب

«روس‌ها» (به انگلیسی: Russians) ترانه‌ای از استینگ و یکی از قطعه‌های اولین آلبوم استودیویی او با نام رؤیای لاک‌پشت‌های غمگین است. آلبوم رؤیای لاکپشت‌های غمگین در ژوئیهٔ ۱۹۸۵ منتشر شد و تک‌آهنگ «روس‌ها» در نوامبر آن سال.

شعر ترانه بیانگر دیدگاه انتقادی استینگ در مورد سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا و اتحاد جماهیر شوروی در دوران جنگ سرد و دکترین MAD است. موسیقی این قطعه اقتباسی‌ست از یکی از ساخته‌های سرگئی پروکفیف.[۲]

«روس‌ها» در زمان انتشارش در ایالات متحده تا ردهٔ شانزدهم بیلبورد هات ۱۰۰ صعود کرد.[۳]

ساخت و محتوا[ویرایش]

استینگ با الهام از برنامهٔ کودک تلویزیون شوروی که از طریق ماهواره پخش می‌شد «روس‌ها» را نوشت.[۴]

در دانشگاه دوستی داشتم که راهی محفیانه برای دریافت سیگنال ماهوارهٔ تلویزیون روسیه پیدا کرده بود. ما چند آبجو می‌نوشیدیم و از این پله‌های کوچک بالا می‌رفتیم تا تلویزیون روسیه را تماشا کنیم. در آن وقت شب ما فقط برنامه‌های روسی کودکان را دریافت می‌کردیم، برنامه‌هایی مثل «خیابان کنجد». من تحت تأثیر توجه آن‌ها به برنامه‌های کودکان‌شان قرار گرفتم.

— پایان گفتاورد

[۵]

منابع[ویرایش]

  1. "Sting singles".
  2. Stephen Thomas Erlewine. "The Dream of the Blue Turtles". allmusic.com (به انگلیسی). Allmusic. Retrieved 20 May 2022.
  3. Trust, Gary (۱۵ آوریل ۲۰۲۲). "Sting's 20 Top Songs on the Billboard Hot 100". billboard.com (به انگلیسی). Billboard. Retrieved 20 May 2022.
  4. Rivadavia, Eduardo (۲ اکتبر ۲۰۱۳). "TOP 10 STING SOLO SONGS". ultimateclassicrock.com (به انگلیسی). Ultimate Classic Rock. Retrieved 20 May 2022.
  5. "Sting's Russians was inspired by illegal satellite viewings". express.co.uk (به انگلیسی). Daily Express. ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۰. Retrieved 20 May 2022.