پرش به محتوا

اوسیما

اوسیما
Nyland
Region of Uusimaa
Uudenmaan maakunta  (فنلاندی)
Landskapet Nyland  (سوئدی)
پرچم اوسیما
نشان اوسیما
سرود: Uusmaalaisten laulu
اوسیما با رنگ قرمز در نقشه فنلاند
اوسیما با رنگ قرمز در نقشه فنلاند
مختصات: ۶۰°۱۵′ شمالی ۲۴°۳۰′ شرقی / ۶۰٫۲۵۰°شمالی ۲۴٫۵۰۰°شرقی / 60.250; 24.500
کشورفنلاند
استان تاریخیاوسیما
مرکزهلسینکی
سایر شهرها و شهرک‌هااسپو، هانکو، هووینکه، یرون‌په، کارکیلا، کاونیاینن، کراوا، لوهیا، لوویسا، پوروو، راسه‌پوری و وانتا
حکومت
  شهردار منطقهOssi Savolainen [fi]
  رئیس شوراایرو هینالوما
مساحت
  کل۹٬۵۶۸ کیلومتر مربع (۳۶۹۴ مایل مربع)
جمعیت
 (۳۱ دسامبر ۲۰۲۲)
  کل۱٬۷۳۴٬۰۰۰[۱]
  تراکم۱۸۱/کیلومتر مربع (۴۷۰/مایل مربع)
اهلیت‌نام(ها)uusmaalainen (فنلاندی)
nylänning (سوئدی)
تولید ناخالص داخلی
  کل۱۰۵٫۸۳۱ میلیارد یورو (۲۰۲۲)
منطقهٔ زمانییوتی‌سی +۲ (زمان اروپای شرقی)
  تابستانی (DST)یوتی‌سی +۳ (ساعت تابستانی اروپای شرقی)
کد ایزو ۳۱۶۶FI-18
NUTS181
شاخص توسعه انسانی (۲۰۲۱)0.960[۳]
بسیار بالا
پرنده منطقه‌ایتوکای سیاه
ماهی منطقه‌ایسوف
گل منطقه‌ایشقایق چوبی
حیوان منطقه‌ایخارپشت اروپایی
سنگ منطقه‌ایهورنبلاند
دریاچه منطقه‌ایدریاچه توسولا
وبگاهuudenmaanliitto.fi

اوسیما ((به فنلاندی: Uudenmaan maakunta)؛ (به سوئدی: Nyland)، یکی از منطقه‌های فنلاند است. این منطقه با منطقه‌های جنوب غرب فنلاند، تاواستیای اصلی، پی‌ینه تاواستیا و کومن‌لاکسو هم‌مرز است. هلسینکی، پایتخت و بزرگترین شهر فنلاند، به همراه هلسینکی بزرگ که اطراف آن را فرا گرفته و اسپو، دومین شهر بزرگ کشور، در منطقه اوسیما واقع شده است که پرجمعیت‌ترین منطقه فنلاند محسوب می‌شود. جمعیت آن ۱٬۷۳۴٬۰۰۰ نفر است.

از زمان وایکینگ‌ها در سده هشتم میلادی، جاده‌ای شرقی در امتداد خلیج فنلاند امتداد داشت. اولین ساکنان این منطقه شکارچیان کوچ‌نشین بودند.[۴] نام مکان نوکسیو از واژه njukča در زبان‌های سامی (اورالی) به معنای «قو» گرفته شده است.[۵] بعدها فنلاندی‌های اصیل و تاواستیایی‌ها در این منطقه ساکن شدند. برخی از نام‌های مکان‌ها آثاری از نام روستاهای تاواستیایی دارند، مانند کنالا که احتمالاً از نام قدیمی روستای تاواستیایی Konhola مشتق شده است.[۶] مردم استونیایی نیز به میزان کمتری، به ویژه برای ماهیگیری فصلی، در این منطقه ساکن بودند.[۷]

استعمار سوئدی‌ها در سواحل اوسیما پس از دومین جنگ صلیبی سوئد در سده سیزدهم میلادی آغاز شد.[۸][۹] این استعمار بخشی از روند تبدیل مناطق بت‌پرست به کلیسای کاتولیک بود. شرق اوسیما اولین مستعمره‌نشینان مسیحی سوئدی خود را زودتر از بخش غربی دریافت کرد؛ بخش غربی مستعمره‌نشینان خود را در یک انتقال جمعی مردم به پوروو در سده چهاردهم میلادی پذیرا شد. این استعمار توسط پادشاهی سوئد حمایت می‌شد و به مهاجران بذر غلات و دام داده می‌شد. آنها همچنین از یک معافیت مالیاتی چهار ساله از سوی تاج و تخت برخوردار شدند.[۷] تمام نام‌های مکان‌های سوئدی در اوسیما به این دوره بازمی‌گردد.[۱۰]

نام‌های Uusimaa و Nyland که به معنای «سرزمین نو» هستند، از دوران استعمار سوئد مشتق شده‌اند. نام سوئدی‌زبان Nyland در اسناد سده چهاردهم ظاهر می‌شود. نام فنلاندی‌زبان Uusimaa برای نخستین بار در سال ۱۵۴۸ به صورت Wsimaa در ترجمه عهد جدید به فنلاندی توسط میکائیل آگریکولا ظاهر شد.[۱۱] بخش بزرگی از اوسیما به معنای واقعی کلمه «نو» است – این زمین‌ها به دلیل برخاست پسایخچالی از دریای بالتیک بالا آمده‌اند.

استان‌های فنلاند در سال ۱۸۰۹ طی جنگ فنلاند به امپراتوری روسیه واگذار شدند. پس از آن، اوسیما در سیستم قدیمی «لانی» (lääni) در دوک‌نشین بزرگ فنلاند که تازه تأسیس شده بود، به استان اوسیما تبدیل شد. از سال ۱۹۹۷ تا ۲۰۱۰، اوسیما بخشی از استان فنلاند جنوبی بود. در سال ۱۹۹۴ این منطقه به دو منطقه اوسیما و اوسیمای شرقی تقسیم شد، اما در سال ۲۰۱۱ این دو منطقه دوباره با نام اوسیما ادغام شدند.[۱۲]

نشان‌شناسی

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

نشان این استان عبارت است از: «یک قایق طلایی (نماد مناطق ساحلی) میان دو نوار مواج نقره‌ای (نماد رودخانه‌ها) در زمینه‌ای آبی.»

اوسیما نشان خود را در پایان سده شانزدهم دریافت کرد. تصویری از این نشان ساخته شده در سال ۱۵۹۹ وجود دارد. در سال ۱۹۹۷، این نشان سنتی به نشان رسمی منطقه تبدیل شد.

شهرداری‌ها

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

منطقه اوسیما شامل ۲۶ شهرداری است که ۱۳ مورد از آنها وضعیت شهر دارند (با قلم درشت مشخص شده‌اند).[۱۳]

شهرداری‌ها روی نقشه

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]


مکان‌های دیدنی

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
شهر قدیمی و تاریخی پوروو

اوسیما، منطقه‌ای که هلسینکی پایتخت فنلاند را در بر گرفته است، مناظر و جاذبه‌های بسیاری از بناهای تاریخی گرفته تا شگفتی‌های طبیعی را ارائه می‌دهد.[۴]

تولید ناخالص داخلی (GDP) این منطقه در سال ۲۰۱۸ بالغ بر ۹۱.۲ میلیارد یورو بوده است که ۳۸.۹ درصد از خروجی اقتصادی فنلاند را شامل می‌شود. تولید ناخالص داخلی سرانه با تعدیل قدرت خرید در همان سال ۴۳,۵۰۰ یورو یا ۱۴۴ درصد میانگین اتحادیه اروپا (EU27) بود. میزان تولید ناخالص داخلی به ازای هر کارمند نیز ۱۲۰ درصد میانگین اتحادیه اروپا بوده است.[۱۴] نرخ اشتغال تا سال ۲۰۲۲ معادل ۷۶ درصد است که دومین نرخ بالا در فنلاند محسوب می‌شود. در سال ۲۰۲۱، ۸۳۶,۰۰۰ موقعیت شغلی در اوسیما وجود داشت که بیش از ۳۵ درصد از کل مشاغل فنلاند را تشکیل می‌داد. رایج‌ترین بخش‌های فعالیت اقتصادی شامل خدمات بهداشتی و اجتماعی، تجارت عمده‌فروشی و خرده‌فروشی و همچنین فعالیت‌های حرفه‌ای، علمی و فنی بوده است.[۱۵]

زبان‌ها در اوسیما تا سال ۲۰۲۴[۱۶]
زبان‌ها درصد
فنلاندی
۷۳٫۷٪
سوئدی
۷٫۲٪
روسی
۲٫۹٪
استونیایی
۱٫۹٪
عربی
۱٫۵٪
سومالیایی
۱٫۲٪
انگلیسی
۱٫۲٪
سایر
۱۰٫۴٪

اوسیما یک منطقه دوزبانه است که شهرداری‌های آن یا به هر دو زبان فنلاندی و سوئدی فنلاند دوزبانه هستند و یا فقط به زبان فنلاندی تک‌زبانه می‌باشند. مناطق ساحلی اوسیما تمایل بیشتری به سوئدی‌زبان بودن دارند. گویش‌های منطقه‌ای سنتی زبان سوئدی (nyländska) در حال حاضر بیشتر در اوسیمای شرقی تکلم می‌شود، در حالی که در سایر نقاط اوسیما، گویش سوئدی بیشتر به صورت استاندارد درآمده است.

جمعیت فنلاندی‌زبان زمانی شروع به رشد کرد که پایتخت دوک‌نشین بزرگ فنلاند در سال ۱۸۱۲ توسط امپراتور روسیه، الکساندر یکم، از تورکو به هلسینکی منتقل شد و این منطقه مهاجرانی را از سایر نقاط فنلاند جذب کرد. اسلنگ هلسینکی برای اولین بار در اواخر سده نوزدهم تکامل یافت. ۷.۶ درصد از جمعیت این منطقه به زبان سوئدی به عنوان زبان مادری صحبت می‌کنند.

به دلیل مهاجرت، زبان‌های خارجی بسیاری در اوسیما صحبت می‌شود. ۱۹ درصد از مردم به یک زبان خارجی به عنوان زبان مادری خود صحبت می‌کنند که بالاترین نسبت در فنلاند است و ۵۸ درصد از کل خارجی‌زبان‌های فنلاند را شامل می‌شود. این رقم در سال ۱۹۹۰ معادل ۱.۱ درصد، در سال ۲۰۰۰ معادل ۳.۹ درصد، در سال ۲۰۱۰ معادل ۸.۰ درصد و در سال ۲۰۲۰ معادل ۱۴.۷ درصد بوده است. در همین حال، نسبت فنلاندی‌زبان‌ها و سوئدی‌زبان‌ها از ۸۷.۶ درصد و ۱۱.۳ درصد در سال ۱۹۹۰، به ترتیب به ۷۵.۹ درصد و ۷.۵ درصد در سال ۲۰۲۱ کاهش یافته است. در سطح شهرداری‌ها، بیشترین سهم خارجی‌زبان‌ها در وانتا (۲۸.۷٪)، اسپو (۲۵.۰٪)، هلسینکی (۲۰.۴٪) و کراوا (۱۷.۳٪) است. کمترین سهم نیز مربوط به پوکیلا (۳.۷٪) می‌باشد.

پرتکلم‌ترین زبان‌های خارجی عبارتند از زبان روسی (۲.۹٪)، زبان استونیایی (۱.۹٪)، زبان عربی (۱.۵٪)، زبان سومالیایی (۱.۲٪) و زبان انگلیسی (۱.۲٪). سایر زبان‌ها شامل زبان آلبانیایی، چینی ماندارین، زبان فارسی، زبان‌های کردی، زبان ویتنامی، زبان اسپانیایی، زبان ترکی استانبولی، زبان تایلندی، زبان تاگالوگ، زبان آلمانی، زبان نپالی، زبان بنگالی، زبان فرانسوی، زبان رومانیایی، زبان اردو، زبان هندی، زبان پرتغالی، زبان اوکراینی، زبان ایتالیایی، زبان لهستانی، زبان تامیلی، زبان بلغاری، زبان مجاری، زبان سواحلی، زبان امهری، زبان صربی‌کرواتی، زبان لتونیایی، زبان ژاپنی، زبان هلندی، زبان سینهالی، زبان تیگرینیا، زبان ازبکی، زبان یونانی، زبان پنجابی، زبان پشتو و زبان تلوگو هستند که همگی بیش از ۱,۰۰۰ گویشور دارند.[۱۷]

نقشه منطقه رفاهی اوسیما

در اواخر مارس ۲۰۲۰، منطقه اوسیما به منظور جداسازی از سایر نقاط فنلاند به دلیل دنیاگیری جهانی کووید-۱۹، تحت قرنطینه و محدودیت‌های تردد قرار گرفت.[۱۸]

سطح تحصیلات و کتابخانه‌ها

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
ساختمان مرکزی دانشگاه هلسینکی.

سطح تحصیلات جمعیت اوسیما بسیار بالا است. بیش از دو سوم افراد بالای ۱۵ سال دارای مدرک تحصیلی هستند. به‌ویژه سهم دارندگان تحصیلات عالی از میانگین کشوری بالاتر است.[۱۹] تحصیلات عالی این استان در منطقه پایتختی متمرکز شده است. دانشگاه علوم کاربردی لوریا علاوه بر منطقه پایتختی، در هووینکه، یرون‌په، کراوا و لوهیا نیز واحدهای آموزشی دارد. در تامیساری، دانشگاه علوم کاربردی سیدوست (Yrkeshögskolan Sydväst) که سوئدی‌زبان است فعالیت می‌کند. بیش از صد دبیرستان (Lukio) در اوسیما وجود دارد که شانزده مورد از آن‌ها سوئدی‌زبان هستند.

در اوسیما حدود صد کتابخانه عمومی وجود دارد. به جز یک کتابخانه شهرداری، سایر کتابخانه‌ها در پنج شبکه یا کنسرسیوم کتابخانه‌ای (Kirjastokimppa) سازماندهی شده‌اند: هله (Helle)، هلمت (Helmet)، کیرکس (Kirkes)، لوکی (Lukki) و راتامو (Ratamo). شبکه کتابخانه‌ای «هله» که مناطق پوروو و راسه‌پوری را به هم متصل می‌کند، شامل کتابخانه پرناینن و در بخش شرقی اوسیما شامل کتابخانه‌های آسکولا، پوروو و سیپو است؛ همچنین کتابخانه‌های مناطق راسه‌پوری شامل هانکو، اینگو و سیونتیو و کتابخانه‌های سیار آن‌ها نیز عضو این شبکه هستند. بزرگترین شبکه، «هلمت» است که کتابخانه‌های منطقه پایتختی را به هم متصل می‌کند و شامل حدود ۶۰ کتابخانه و همچنین کتابخانه‌های بیمارستانی، کتابخانه سیار و کتابخانه‌های تخصصی است. در بخش مرکزی اوسیما، شبکه «کیرکس» فعالیت می‌کند که شامل کتابخانه‌های یرون‌په، کراوا، منتسله و توسولا است. سیستم «لوکی» شامل واحدهای کتابخانه‌ای در کارکیلا، لوهیا، ویهتی و مناطق اطراف است. سیستم «راتامو» نیز شامل واحدهای در هووینکه و نورمی‌یروی به همراه کتابخانه‌های سیار است. کتابخانه شهرداری کیرکونومی که خارج از این کنسرسیوم‌ها فعالیت می‌کند، دارای سه شعبه ثابت و یک کتابخانه سیار است.

فرهنگ غذایی

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
کسرول شاه‌ماهی بالتیک، یکی از غذاهای سنتی مناطق ساحلی.

اوسیما پیوندهای نزدیکی با استان‌های همجوار دارد و همواره مقصد مهاجران داخلی بوده است؛ به همین دلیل نام بردن از غذاهای سنتی که صرفاً متعلق به اوسیما باشد دشوار است. «حلیم سیب‌زمینی اینگو» (Inkoonpuuro) نوعی فرنی تهیه شده از سیب‌زمینی است که از اینگو به سایر نقاط اوسیما گسترش یافته و می‌توان آن را غذای محلی این استان دانست.[۲۰]

فرهنگ غذایی در اوسیما از طریق عمارت‌های اربابی گسترش یافت. در مناطق ساحلی، مصرف ماهی بسیار رایج بوده است که به صورت خشک‌کردن یا نمک‌سود کردن غلیظ نگهداری می‌شد. ماهی‌ها اغلب با پیاز کوهی که به صورت وحشی در صخره‌های ساحلی می‌روید، طعم‌دار می‌شدند. غذاهای سنتی مهمانی در اوسیما شامل آلادوبی (ژله گوشت)، انواع پنیر، ماهی، کسرول‌ها به‌ویژه کسرول سیب‌زمینی شیرین‌شده، کوفته قلقلی، رولت گوشت و سالاد شاه‌ماهی است. دسرها شامل انواع کمپوت و کیسل (Kissel)، فرنی برنج و سوپ کشمش یا سوپ میوه‌های خشک هستند. هلسینکی همواره مرکز مهم فرهنگ کافه‌نشینی و رستوران‌داری در این استان و کل فنلاند بوده است.[۲۰]

شورای منطقه‌ای

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

شورای منطقه‌ای بدنه اصلی حاکمیتی منطقه است و در درجه اول بر برنامه‌ریزی شهری تمرکز دارد. مانند تمامی شوراهای منطقه‌ای در فنلاند، تشکیل آن بر اساس قانون الزامی است.

ساختمان روزنامه هووتستادس‌بلادت در مانرهیمینتیه، هلسینکی

روزنامه‌ها

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

بزرگترین روزنامه‌های دارای اشتراک که در این منطقه منتشر می‌شوند عبارتند از: هلسینگین سانمات و هووتستادس‌بلادت در هلسینکی، آموپوستی در هووینکه، لَنسی-اوسیما در لوهیا، لوویزان سانومات [fi] و اوسترا نیلاند در لوویسا، اوسیما و بورگوبلادت در پوروو، وسترا نیلاند در راسه‌پوری و کسکی-اوسیما [fi] در توسولا. همچنین دو روزنامه پرطرفدار تابلوید به نام‌های ایلتاله‌تی و ایلتا-سانومات در این منطقه منتشر می‌شوند.

ایستگاه‌های رادیویی

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

ایستگاه‌های رادیویی محلی اولیس‌رادیو (Yle) در بخش غربی منطقه شامل ایستگاه فنلاندی‌زبان Ylen läntinen [fi] و ایستگاه سوئدی‌زبان Yle Vega Västnyland هستند. در هلسینکی بزرگ ایستگاه فنلاندی‌زبان Yle Helsinki [fi] و ایستگاه سوئدی‌زبان Yle Vega Huvudstadsregionen فعالیت می‌کنند. در بخش شرقی نیز ایستگاه فنلاندی‌زبان Radio Itä-Uusimaa [fi] (متوقف شده) و ایستگاه سوئدی‌زبان Yle Vega Östnyland مستقر هستند.

نتایج انتخابات پارلمانی فنلاند (۲۰۲۳) در حوزه انتخابیه اوسیما به شرح زیر است:[۲۱]

نتایج انتخابات پارلمانی فنلاند (۲۰۲۳) در حوزه انتخابیه هلسینکی به شرح زیر است:[۲۲]

زیرمنطقه‌ها (بخش‌ها)

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]

ناحیه هلسینکی

فهرست شهرداری‌ها

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]
نشان شهرداری جمعیت مساحت خشکی
(کیلومتر مربع)
تراکم
(بر کیلومتر مربع)
فنلاندی‌زبان‌ها سوئدی‌زبان‌ها سایر زبان‌ها
نشان آسکولاآسکولا۴٬۷۷۸۲۱۲۲۳۹۲٪۳٪۵٪
نشان اسپواسپو۳۰۵٬۲۷۴۳۱۲۹۷۸۷۱٪۶٪۲۳٪
نشان هانکوهانکو۷٬۸۳۱۱۱۷۶۷۵۲٪۴۳٪۵٪
نشان هلسینکیهلسینکی۶۶۴٬۰۲۸۲۱۴۳٬۱۰۳۷۶٪۵٪۱۹٪
نشان هووینکههووینکه۴۶٬۷۸۹۳۲۲۱۴۵۹۳٪۱٪۶٪
نشان اینگواینگو۵٬۳۸۴۳۵۰۱۵۴۳٪۵۲٪۵٪
نشان یرون‌پهیرون‌په۴۵٬۶۳۰۳۷۱٬۲۳۳۹۲٪۱٪۷٪
نشان کارکیلاکارکیلا۸٬۶۰۵۲۴۲۳۶۹۱٪۱٪۸٪
نشان کاونیایننکاونیاینن۱۰٬۴۰۱۶۱٬۷۳۳۵۹٪۳۲٪۹٪
نشان کراواکراوا۳۷٬۶۹۴۳۱۱٬۲۱۵۸۷٪۱٪۱۲٪
نشان کیرکونومیکیرکونومی۴۰٬۷۱۵۳۶۶۱۱۱۷۴٪۱۶٪۱۰٪
نشان لاپین‌یرویلاپین‌یروی۲٬۵۸۳۳۳۰۸۶۱٪۳۲٪۷٪
نشان لوهیالوهیا۴۵٬۸۱۱۹۳۹۴۹۹۱٪۳٪۶٪
نشان لوویسالوویسا۱۴٬۵۵۷۸۲۰۱۸۵۴٪۴۰٪۶٪
نشان میرسکیلامیرسکیلا۱٬۷۷۵۲۰۰۹۸۷٪۹٪۴٪
نشان منتسلهمنتسله۲۰٬۹۱۲۵۸۱۳۶۹۵٪۱٪۴٪
نشان نورمی‌یروینورمی‌یروی۴۴٬۴۳۵۴۳۷۱۰۲۹۳٪۱٪۶٪
نشان پرنایننپرناینن۵٬۰۶۴۱۴۶۳۵۹۵٪۱٪۴٪
نشان پورووپوروو۵۱٬۲۴۱۶۵۵۷۸۶۴٪۲۹٪۷٪
نشان پوکیلاپوکیلا۱٬۸۰۳۱۴۵۱۲۹۶٪۱٪۳٪
نشان راسه‌پوریراسه‌پوری۲۷٬۳۳۰۱٬۱۴۸۲۴۳۱٪۶۴٪۵٪
نشان سیپوسیپو۲۲٬۳۲۰۳۴۰۶۶۶۴٪۳۰٪۶٪
نشان سیونتیوسیونتیو۶٬۲۱۸۲۴۱۲۶۶۵٪۲۷٪۸٪
نشان توسولاتوسولا۳۹٬۷۱۸۲۲۰۱۸۱۹۲٪۱٪۷٪
نشان وانتاوانتا۲۴۲٬۸۱۹۲۳۸۱٬۰۲۰۷۴٪۲٪۲۴٪
نشان ویهتیویهتی۲۹٬۲۳۵۵۲۲۵۶۹۳٪۲٪۵٪
مجموع۱٬۷۳۴٬۰۰۰۹٬۵۶۸۱۸۱۸۰٪۷٪۱۳٪
  1. "Preliminary population structure by Month, Area, Sex, Age and Information". StatFin (in English). Retrieved January 26, 2023.
  2. "EU regions by GDP, Eurostat". www.ec.europa.eu. Retrieved 18 September 2023.
  3. "Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org (in English). Retrieved September 13, 2018.
  4. 1 2 Paavola, Arja-Leena; Selén, Otto; Pekkanen, Risto (2009). Matkalla maakunnissa - tietoa maakunnista ja nähtävyیksiä [Traveling in the regions - information about the regions and attractions] (in Finnish). Saarijärvi: AtlasArt. ISBN 978-952-5671-19-3., pp. 5-7
  5. Tarkiainen, Kari (2010). Ruotsin itämaa (in Finnish). Helsinki: Svenska litteratursällskapet i Finland. p. 120.
  6. Ainiala, Terhi; Saarelma, Minna; Sjöblom, Paula (2008). Nimistötutkimuksen perusteet (in Finnish). Helsinki: انجمن ادبیات فنلاند. p. 66.
  7. 1 2 Tarkiainen, Kari (2010). Ruotsin itämaa (in Finnish). Helsinki: Svenska litteratursällskapet i Finland. pp. 119–136.
  8. Suhonen, V.-P.; Janne Heinonen (2011). "Helsingin keskiaikaiset ja uuden ajan alun kylänpaikat 2011, Inventointiraportti 2011. Museovirasto" (PDF).
  9. Tarkiainen, Kari (2010). Ruotsin itämaa. Porvoo: Svenska litteratussällskapet i Finland. pp. 122–125. ISBN 9789515832122.
  10. Ainiala, Terhi; Saarelma, Minna; Sjöblom, Paula (2008). Nimistötutkimuksen perusteet (in Finnish). Helsinki: انجمن ادبیات فنلاند. p. 68.
  11. "Nytt Land, Nylands historia" (in Swedish). Uusimaa Regional Council. May 12, 2010. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved May 17, 2010.
  12. "Valtioneuvosto päätti Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan maakuntien yhdistämisestä" (in Finnish). وزارت دارایی فنلاند. October 22, 2009. Archived from the original on August 7, 2011.
  13. "Regional Council – Uudenmaan liitto". www.uudenmaanliitto.fi (in English). March 5, 2013. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved January 31, 2017.
  14. "Regional GDP per capita ranged from 30% to 263% of the EU average in 2018". Eurostat.
  15. "Työllisyystilastot". Uudenmaan liitto (in Finnish). Retrieved 5 December 2023.
  16. "Language according to age and sex by region, 1990-2024". Statistics Finland. Archived from the original on 11 مارس 2025. Retrieved 13 December 2025.
  17. "Language according to age and sex by region, 1990-2021". Statistics Finland. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved 19 May 2022.
  18. "Checkpoints ready: Parliament approves government plans to isolate Uusimaa". News Now Finland. Archived from the original on 2020-04-09.
  19. https://web.archive.org/web/20110524065206/http://www.intermin.fi/intermin/images.nsf/files/bb18d67661105a63c22572f400378f22/$file/tutkinnon_suorittaneet_maakunnittain_1998_ja_2005.pdf
  20. 1 2 الگو:Verkkoviite
  21. "Electoral district of Uusimaa, results 2023". Ministry of Justice - Information and Result Service. Retrieved 4 April 2023.
  22. "Electoral district of Helsinki, results 2023". Ministry of Justice - Information and Result Service. Retrieved 4 April 2023.

پیوند به بیرون

[ویرایش | اشتراک‌گذاری]