پرش به محتوا

بحث پرونده:Sadeq Hedayat-fa.ogg

Page contents not supported in other languages.
افزودن مبحث
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
آخرین نظر: ۱۳ سال پیش توسط Adler.fa

درود. چقدر این کار انتشار مقالات بصورت فایل های صوتی، کار جالبی است و چقدر صدای این آقائی که مقاله صادق هدایت رو خونده، آرامشبخشه و آدمو به ادامه شنیدن ترغیب میکنه... فقط از جهت بی عیب و نقص شدن کار، یکی دوتا إشکال که در تلفظ برخی کلمات هست (البته تنها در اوایل فایل صوتی که فرصت کردم گوش بدم)، رو ذکر می کنم...اول اینکه: تلفظ صحیح لقب پدر صادق هدایت، اعتضادُالمُلک است، نه آنطور که شنیده می شود و دو سه بار هم تکرار می شود: اعتضادُالمَلِک!... دوم در سطور قبل از گیاهخواری او، و در همین ارتباط: کلمۀ: وَقعی ننهاد، به اشتباه وِقعی ننهاد تلفظ می شود... ضمنا یک اشکال محتوایی هم دیدم و اون اینکه همونطور که در اینجا: [۱] هم دیده می شود، رضاقلی خان هدایت، تا جائیکه من میدونم کتابی به اسم اجمل التواریخ ندارد و حتی مجمل التواریخ هم نمی تواند صحیح باشد. به هرحال تشکر از دوستانی که برای ایجاد مقالات صوتی زحمت کشیده اند. --Deybirth (بحث) ‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۳:۲۶ (UTC)پاسخ

خیلی ممنون از حسن نظر و نکاتی که گوشزد کردید. در نسخه بعدی که به زودی آماده می‌شود، حتما نکانی اصلاحی رعایت می‌گردند. اما اشکال محتوایی در متن مقاله را خود نیز می‌توانید رفع کنید. --Adler (بحث) ‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۰، ساعت ۱۴:۳۰ (UTC)پاسخ