ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال/تخت جمشید

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

نظر خواهی برای انتقال مقاله تخت جمشید به پارسه[ویرایش]

بحث زیر پایان یافته‌است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.

منتقل نشد. --- – نوژن (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۳۱ (UTC)[پاسخ]

این مقاله در ۹۰ درصد زبانهای دیگر به نام پرسپولیس ثبت شده و در زبان ما هم این اشتباه بوجود آمده است و به اشتباه به این بنا تخت جمشید می‌گوییم.اگر این مقاله اسمش تغییر کند باعث می‌شود که خوانندگان آگاهی پیدا کنند و می‌شود در آغاز مقاله یک توضیح مفید مختصر داد تا خوانندگان راآگاه کرد.Qian Nivan (بحث) ‏۹ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۵ (UTC)[پاسخ]

موافق می‌گویند نام تخت جمشید در زمان حمله اعراب، توسط بومیان انتخاب شد تا از تخریب بنا جلوگیری شود و نام اصلی بنا و محوطه نیست. مهدی (بحث) ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۷:۲۹ (ایران) ‏۹ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۹ (UTC)[پاسخ]
 نظر: بله می‌تونه این هم باشه ولی در مقاله ذکر شده که به دلیل این که نمیتونستند به خط میخی بخونند نمیدونستند چیه و بدلیل داستان شاه سلوکیان جمشید که در شاهنامه اومده بوده نام این بنا رو تخت جمشید می‌گذارن. اگه منبع این حرف رو دارین وارد مقاله کنین. @Mahdy Saffar: Qian Nivan (بحث) ‏۹ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۱۳ (UTC)[پاسخ]
مخالف آن نامی که پس از حملهٔ اعراب روی آن گذاشته شد تا از تخریب آن جلوگیری شود گویا تخت سلیمان بود. اعراب مسلمان دلیلی نداشت که به خاطر نام "تخت جمشید" آن را خراب نکنند. ولی سلیمان که در تورات و قرآن نام آن آمده می‌توانسته جاوی تخریب آن را بگیرد. در هر صورت نام رایج آن در میان مردم "تخت جمشید" است. دیاکو « بحث » ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۱۳ (UTC)[پاسخ]
مخالف نام بسیار متداول. -- نوژن (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۳۹ (UTC)[پاسخ]
مخالف هم نظر با نوژن و دیاکو Raatinگفتگو ‏۳ ژوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۵۶ (UTC)[پاسخ]