بحث رده:نیروگاه‌های هسته‌ای در سوئیس

این رده بندی کامل اشتباه میباشد... بر اساس این رده بندی... تمام نیروگاههای اتمی دنیا در ردیف حروف الفبای "ن" قرار میگیرند. ظاهرا اینجا نام نیروگاه تعیین کننده نیست و تنها حرف نخست مدنظر قرار گرفته.

Alinasab (بحث) ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۳۶ (UTC)

خب پس بهترین ترجمه کدام است از نظر شما؟ ali ringo ^☺☻ ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۴۷ (UTC)

در ترجمه هیچ مشکلی نیست اما برای مثال نیروگاه اتمی بزنو باید در حروف " ب " قرار بگیره نه در " ن "

یا نیروگاه اتمی لایب اشتات باید در فهرست حروف " ل " قرار بگیره اما در این دسته بندی همه نیروگاهها بدون در نظر گرفتن نام اونها در دسته نیروگاههایی قرار داده شدند که با حرف " ن " آغاز میشه و این از نظر دسته بندی اشتباهه. شاید من موضوع رو درست بیان نکردم. ببخشید Alinasab (بحث) ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۵:۰۶ (UTC)

خودتان به آن نحو که درست است انجام دهید. اگر صلاح می‌دانید. ali ringo ^☺☻ ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۳۹ (UTC)

سپاس از شما و سپاس از دوست گرامی Nightryder84 ... بدون بحث، بی سروصدا ودقیق... سال نوی میلادی رو به همه شما دوستان شادباش میگم و روزهایی بکی بهتر از دیگری برای همه شما آرزومندمAlinasab (بحث) ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۰۷ (UTC)

و همچنین شما کریسمس مبارک ali ringo ^☺☻ ‏۱۲ ژانویهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۵۳ (UTC)