الاعلاق النفیسه

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
الاعلاق النفیسه
نویسنده(ها)ابن رسته
برگرداننده(ها)حسین قره‌چانلو
موضوع(ها)جغرافیا
ناشرامیر کبیر
تاریخ نشر
۱۳۶۵

الأعلاق النفیسه دانشنامه‌ای است مشتمل بر اطلاعات جغرافیایی زبان عربی که به قلم ابوعلی احمد بن عمر بن رسته در اواخر قرن سوم هجری نوشته شده‌است. باسورث، این کتاب را دایرةالمعارف مختصری از دانش کیهانی، جغرافیایی و تاریخی دانسته‌است. الأعلاق‌النفسیه مهم‌ترین اثر برجای‌مانده از ابن رسته که فقط اندکی از جلد هفتم آن به روزگار ما رسیده‌است.[۱] جلد هفتم اطلاعاتی پیرامون کره زمین و تقسیمات جغرافیایی آن، فاصله زمین از کره ماه و ستارگان، جغرافیای ایران، عربستان، یمن، آفریقای شمالی، اسپانیا، آسیای صغیر، روسیه، ترکستان و هند مشتمل بر شهرها و روستاها و رودها، میزان خراج ولایات، مسیر راه‌های کهن و … ارایه می‌دهد.[۲]

ترجمه[ویرایش]

این کتاب با ترجمهٔ حسین قره‌چانلو در سال ۱۳۶۵ منتشر و در مراسم کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان کتاب برگزیده معرفی شد.[۳]

منابع[ویرایش]

  1. علی‌اصغر هدایتی و صالح پرگاری (تابستان ۱۳۹۷)، «بررسی تطبیقی روش جغرافیایی ابن رسته در مقایسه با دیگر جغرافیدانان مکتب عراقی»، پژوهش‌های تاریخی، ش. ۳۸، ص. ۳–۴
  2. احمد بن عمر بن رسته (۱۳۶۵الاعلاق النفیسه، ترجمهٔ حسین قره‌چانلو، تهران: امیر کبیر، ص. ص۲۷۹–۲۸۴
  3. آیینه دوران: گزارش سی و شش دوره کتاب سال ایران، تهیه و تنظیم مؤسسه خانه کتاب، تهران: خانه کتاب، ۱۳۹۷