بنای آزادسازی صلح‌آمیز تبت: تفاوت میان نسخه‌ها
ویرایش به‌وسیلهٔ ابرابزار: |
جز جایگزینی با اشتباه‌یاب: بتون⟸بتن |
||
| خط ۸: | خط ۸: | ||
== تاریخچه == |
== تاریخچه == |
||
این بنا که توسط استاد کیکانگ از دانشگاه جنوب شرقی ۳ طراحی شده، به ارتفاع ۳۷ متر و کاملاً از |
این بنا که توسط استاد کیکانگ از دانشگاه جنوب شرقی ۳ طراحی شده، به ارتفاع ۳۷ متر و کاملاً از بتن ساخته شده‌است و طرحی نمادین از قله کومولونگما (قله [[کوه اورست|اورست]]) می‌باشد. اسم این بنا به زبان سنتی توسط رئیس‌جمهور اسبق [[جیانگ زمین]] نوشته شده و نوشته دیگری در باب اخراج نیروهای امپریالیستی از تبت در سال ۱۹۵۱ و پیشرفتهای اجتماعی و اقتصادی بعد از آن سخن می‌گوید.<ref>{{en}} [http://www.tibetinfor.com/tibetzt/tibet50-en/reports/doc/re_61.htm Introduction to the Tibet's Peaceful Liberation Monument] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120401194536/http://www.tibetinfor.com/tibetzt/tibet50-en/reports/doc/re_61.htm |date=۱ آوریل ۲۰۱۲}}.</ref> |
||
سنگ اول این بنا در تاریخ ۱۸ ژوئیه ۲۰۰۱ توسط [[هو جینتائو]] معاون رئیس‌جمهوری خلق چین در آن دوران گذاشته شده‌است. پرده‌برداری از این بنا در تاریخ ۲۲ می ۲۰۰۲ صورت گرفت.<ref>{{en}} [http://www.xzta.gov.cn/yww/Introduction/History/4949.shtml Monument to Tibet Peaceful Liberation Unveiled] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707043243/http://www.xzta.gov.cn/yww/Introduction/History/4949.shtml |date=۷ ژوئیه ۲۰۱۱}}, ''China Tibet Tourism Bureau'', 21-12-2007: {{Citation étrangère|lang=en|The Tibet Peaceful Liberation Monument stands 37 meters tall. [It is] Carved as an abstract Mount Qomolangma, known in the West as Mount Everest [...].}}</ref> |
سنگ اول این بنا در تاریخ ۱۸ ژوئیه ۲۰۰۱ توسط [[هو جینتائو]] معاون رئیس‌جمهوری خلق چین در آن دوران گذاشته شده‌است. پرده‌برداری از این بنا در تاریخ ۲۲ می ۲۰۰۲ صورت گرفت.<ref>{{en}} [http://www.xzta.gov.cn/yww/Introduction/History/4949.shtml Monument to Tibet Peaceful Liberation Unveiled] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707043243/http://www.xzta.gov.cn/yww/Introduction/History/4949.shtml |date=۷ ژوئیه ۲۰۱۱}}, ''China Tibet Tourism Bureau'', 21-12-2007: {{Citation étrangère|lang=en|The Tibet Peaceful Liberation Monument stands 37 meters tall. [It is] Carved as an abstract Mount Qomolangma, known in the West as Mount Everest [...].}}</ref> |
||
نسخهٔ ۱۶ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۲:۴۳
بنای آزادسازی صلح‌آمیز تبت (انگلیسی: Monument to the Peaceful Liberation of Tibet) واقع در میدان پوتالا در شهر لهاسا در منطقه خودگردان تبت و خارج از بناهای تحت حمایت میراث جهانی است.[۱] این بنا برای یادبود آنچه چین نام آنرا آزادسازی صلح‌آمیز تبت توسط ارتش آزادی‌بخش خلق می‌نامد، یعنی اخراج «نیروهای امپریالیستی» از تبت و متحد کردن سرزمین اصلی چین و همچنین توسعه اجتماعی و اقتصادی تبت از آن به بعد، ساخته شده‌است.[۲]
تاریخچه
این بنا که توسط استاد کیکانگ از دانشگاه جنوب شرقی ۳ طراحی شده، به ارتفاع ۳۷ متر و کاملاً از بتن ساخته شده‌است و طرحی نمادین از قله کومولونگما (قله اورست) می‌باشد. اسم این بنا به زبان سنتی توسط رئیس‌جمهور اسبق جیانگ زمین نوشته شده و نوشته دیگری در باب اخراج نیروهای امپریالیستی از تبت در سال ۱۹۵۱ و پیشرفتهای اجتماعی و اقتصادی بعد از آن سخن می‌گوید.[۳] سنگ اول این بنا در تاریخ ۱۸ ژوئیه ۲۰۰۱ توسط هو جینتائو معاون رئیس‌جمهوری خلق چین در آن دوران گذاشته شده‌است. پرده‌برداری از این بنا در تاریخ ۲۲ می ۲۰۰۲ صورت گرفت.[۴]
مخالفت مردم تبت
در همان تاریخ، دولت در تبعید تبت اعلام کرد که این بنا «علیرغم مخالفت مردم تبت» ساخته شده و یادآور «تحقیر یومیه مردم تبت» می‌باشد. به گفته کیت ساندرز مدیر روابط عمومی انجمن فعالیتهای بین‌المللی برای تبت، ساخت این بنا در منطقه‌ای به این حساسی بیانگر اراده ارسال پیامی قوی از دستگاه حکومتی چین در این منطقه به مردم تبت می‌باشد.[۵] سرینگ وئزر شاعر و نویسنده چینی با اصلیت تبتی می‌گوید این بنا که وی آنرا یک موشک می‌خواند، می‌خواهد «نمادی از قله اورست» باشد ولی به هیچ عنوان نمادی از زیبایی نیست (...) سربازانی که از این میدان حفاظت به عمل می‌آورند هشدار معنی‌دارتری هستند که اوضاع آشفته کنونی پوتالا و تبت را تشدید می‌کند.
نگارخانه
-
-
) -
منابع
- ↑ Décision-25COM X.B-Ensemble historique du Palais du Potala, Lhasa (extension pour inclure la zone de Norbulingka (Chine)), 2001:
{{citation}}: Empty citation (help) - ↑ Pour Zhu Weiqun, directeur adjoint permanent du Département de Travail du Front uni du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), " la Libération pacifique du Tibet a achevé la libération et l'unification de la Chine continentale et constitué une victoire sur les forces impérialistes et quelques membres de l'élite tibétaine qui voulaient arracher le Tibet à la Chine " (source: (انگلیسی) Peaceful Liberation Ushers in a New Era بایگانی‌شده در ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine, Beijing Review, July 25, 2011: الگو:Citation étrangère
- ↑ (انگلیسی) Introduction to the Tibet's Peaceful Liberation Monument بایگانی‌شده در ۱ آوریل ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine.
- ↑ (انگلیسی) Monument to Tibet Peaceful Liberation Unveiled بایگانی‌شده در ۷ ژوئیه ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine, China Tibet Tourism Bureau, 21-12-2007: الگو:Citation étrangère
- ↑ (انگلیسی) Monument Erected to Commemorate Tibet Liberation, peopledaily.com.cn, Thursday, May 23, 2002: الگو:Citation étrangère
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Monument to the Peaceful Liberation of Tibet». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۸ نوامبر ۲۰۱۸.
پیوند به بیرون
 |
در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ بنای آزادسازی صلح‌آمیز تبت موجود است. |