چارلز ویلکینز: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
|||
| خط ۳: | خط ۳: | ||
== بیوگرافی == |
== بیوگرافی == |
||
ویلکینز در سال 1749 در [[فروم، سامرست|فروم]] در زاده شد.<ref><cite class="citation web">[http://royalsociety.org/DServe/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqCmd=Show.tcl&dsqDb=Persons&dsqPos=96&dsqSearch=(text)%3D%27Wilkins%27 "DServe Archive Persons Show"]. </cite></ref> او در جوانی به عنوان یک حروفچین آموزش دید و در سال 1770 به عنوان یک چاپگر و نویسنده به خدمت [[کمپانی هند شرقی بریتانیا|شرکت هند شرقی]] درآمد و به هند رفت. توانایی او در یادگیری زبان به او این فرصت را داد تا به سرعت زبان‌های [[زبان فارسی|فارسی]] و [[زبان بنگالی|بنگالی]] را بیاموزد. ویلکینز در سال 1781 به عنوان مترجم زبان‌های فارسی و بنگالی در کمیساریای درآمد و سرپرست انتشارات کمپانی منصوب شد. |
ویلکینز در سال 1749 در [[فروم، سامرست|فروم]] در زاده شد.<ref><cite class="citation web">[http://royalsociety.org/DServe/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqCmd=Show.tcl&dsqDb=Persons&dsqPos=96&dsqSearch=(text)%3D%27Wilkins%27 "DServe Archive Persons Show"]. </cite></ref> او در جوانی به عنوان یک حروفچین آموزش دید و در سال 1770 به عنوان یک چاپگر و نویسنده به خدمت [[کمپانی هند شرقی بریتانیا|شرکت هند شرقی]] درآمد و به هند رفت. توانایی او در یادگیری زبان به او این فرصت را داد تا به سرعت زبان‌های [[زبان فارسی|فارسی]] و [[زبان بنگالی|بنگالی]] را بیاموزد. ویلکینز در سال 1781 به عنوان مترجم زبان‌های فارسی و بنگالی در «کمیساریای درآمد» و سرپرست انتشارات کمپانی منصوب شد. |
||
چارلز ویلکینز در سال 1784 با کمک [[ویلیام جونز]] [[انجمن آسیایی بنگال]] را ایجاد کرد. |
چارلز ویلکینز در سال 1784 با کمک [[ویلیام جونز]] [[انجمن آسیایی بنگال]] را ایجاد کرد. |
||
نسخهٔ ۲۰ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۱۶
چارلز ویلکینز, (1836- 1749) شرق‌شناس و حروفچین و عضو موسس انجمن آسیایی است. او مخترع شکل مدرن بنگالی و فرانسوی بوده است. از ویلکینز به عنوان اولین مترجم باگاواد گیتا به زبان انگلیسی یاد می‌شود. وی در سال 1788 برای عضویت در انجمن سلطنتی انتخاب شد. [۱]
بیوگرافی
ویلکینز در سال 1749 در فروم در زاده شد.[۲] او در جوانی به عنوان یک حروفچین آموزش دید و در سال 1770 به عنوان یک چاپگر و نویسنده به خدمت شرکت هند شرقی درآمد و به هند رفت. توانایی او در یادگیری زبان به او این فرصت را داد تا به سرعت زبان‌های فارسی و بنگالی را بیاموزد. ویلکینز در سال 1781 به عنوان مترجم زبان‌های فارسی و بنگالی در «کمیساریای درآمد» و سرپرست انتشارات کمپانی منصوب شد.
چارلز ویلکینز در سال 1784 با کمک ویلیام جونز انجمن آسیایی بنگال را ایجاد کرد.