خائن مورد نظر ما: تفاوت میان نسخه‌ها

ما خائنیم
ما خائنیم
کارگردان	سوزانا وایت
تهیه‌کننده	سایمون کرنول; استفان کرنول; گیل اگان;
فیلمنامه‌نویس	حسین امینی
بر پایه	ما خائنیم; اثر ژان لو کره
بازیگران	یوان مک‌گرگور; نائومی هریس; استلان اسکارشگورد; دیمین لوئیس; آلیسیا فون ریتبرگ; ولیبر تاپیک;
موسیقی	مارسلو زارووس
فیلم‌بردار	آنتونی داد منتل
تدوین‌گر	تاریخ آنور; لوسیا زاچتی;
شرکت; تولید	فیلم ۴; اینک فکتوری; پوتوبیلر پروداکشن; استودیوکانال;
توزیع‌کننده	لاینز گیت فیلم
تاریخ‌های انتشار	۱ مه ۲۰۱۶ (جشنواره بین‌المللی فیلم سانفرانسیسکو); ۱۳ مه ۲۰۱۶ (بریتانیا); ۱ ژوئیه ۲۰۱۶ (ایالات متحده آمریکا); ; ;
مدت زمان	۱۰۷ دقیقه
کشور	بریتانیا
زبان	انگلیسی
فروش گیشه	$۹٫۴ میلیون

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی

→ تفاوت قدیمی‌تر تفاوت جدیدتر ←

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

دیداریویکی‌متن

درخط

نسخهٔ ‏۲۸ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۴۴

فیلم ما خائنیم ۲۰۱۶ (به انگلیسی: Our Kind of Traitor) فیلمی در ژانر جاسوسی و هیجان انگیز به کارگردانی سوزانا وایت و نوشته شده توسط حسین امینی با اقتباس از رمانی با همین نام نوشته ژان لو کره است. بازیگران این فیلم یوان مک‌گرگور ، نائومی هریس ، استلان اسکارشگورد ، دیمین لوئیس و آلیسیا فون ریتبرگ هستند. این فیلم در 13 مارس 2016 توسط لاینز گیت در بریتانیا منتشر شد.

خلاصه داستان

مردی که برای روس ها پول شویی میکند از زن و شوهری که برای تعطیلات به مراکش آمده اند درخواست میکند تا مدارک جرم را به دست یک مامور سازمان MI6 برسانند...

بازیگران

یوان مک‌گرگور به عنوان پرگین "پری" میکپیس
استلان اسکارشگورد به عنوان دیما
دیمین لوئیس به عنوان هکتور
نائومی هریس به عنوان گیل پرکینز
خالد عبدالله به عنوان لوک
ولیبر تاپیک به عنوان امیلیو دل ارو
آلیسیا فون ریتبرگ به عنوان ناتاشا
مارک گیتیس به عنوان بیلی متلک
مارک استنلی به عنوان الی
جرمی نورثام به عنوان اوبری لانگریگ
گرگوری دبریگین به عنوان شاهزاده
مارک اراوک به عنوان آندره
کاوتیا الیزارووا به عنوان کاتیا
کریستین براسینگتون به عنوان وزیر کابینه
پاول زاجده به عنوان قاتل چشم آبی
الک اوتگف به عنوان نیکی

تولید

در ۲۶ مارس ۲۰۱۴ فیلم برداری اصلی در مکان هایی مانند لندن و حومه آن، فنلاند، برن، پاریس، فرانسه و مراکش آغاز شد .^[۳]

انتشار

در نوامبر ۲۰۱۵، لاینز گیت قرارداد توزیع این فیلم را بست.^[۴]

در بریتانیا: ۱۳ مه ۲۰۱۶
در ایالات متحده آمریکا: ۱ ژوئیه ۲۰۱۶

منابع

↑ "OUR KIND OF TRAITOR (15)". British Board of Film Classification. 16 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
↑ "Search for Our Kind of Traitor". Box Office Mojo. Retrieved 26 August 2016.
↑ "Damian Lewis And Jeremy Northam پیوستن به بازیگران تریلر جاسوسی 'ما نوع خائن'".
↑ Fleming Jr, Mike; Jaafar علی (6 نوامبر 2015).

لینک های خارجی

[1] "OUR KIND OF TRAITOR (15)". British Board of Film Classification. 16 February 2016. Retrieved 16 February 2016.

[2] "Search for Our Kind of Traitor". Box Office Mojo. Retrieved 26 August 2016.

[3] "Damian Lewis And Jeremy Northam پیوستن به بازیگران تریلر جاسوسی 'ما نوع خائن'".

[4] Fleming Jr, Mike; Jaafar علی (6 نوامبر 2015).

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-{{ترجمه-نیاز}}
 {{Infobox film
-|name=ما خائنیم (فیلم)
+| name           = ما خائنیم
-|image=Our Kind of Traitor (film).png
+| image          =
-|caption=Theatrical release poster
+| caption        =
-|director=[[سوزانا وایت]]
+| director       = [[سوزانا وایت]]
-|producer={{Plainlist|
+| producer       = {{Plainlist|
+* سایمون کرنول
-* Simon Cornwell
+* استفان کرنول
-* Stephen Cornwell
+* گیل اگان
-* Gail Egan
 }}
-|screenplay=[[حسین امینی]]
+| screenplay     = [[حسین امینی]]
-|based on={{Based on|''[[Our Kind of Traitor]]''|[[ژان لو کره]]}}
+| based on       = {{Based on|''[[ما خائنیم]]''|[[ژان لو کره]]}}
-|starring={{Plainlist|
+| starring       = {{Plainlist|
 * [[یوان مک‌گرگور]]
 * [[نائومی هریس]]
@@ خط ۱۸: / خط ۱۸: @@
 * [[دیمین لوئیس]]
 * [[آلیسیا فون ریتبرگ]]
-* [[Velibor Topic]]
+* [[ولیبر تاپیک]]
 }}
-|music=[[مارسلو زارووس]]
+| music          = [[مارسلو زارووس]]
-|cinematography=[[آنتونی داد منتل]]
+| cinematography = [[آنتونی داد منتل]]
-|editing={{Plainlist|
+| editing        = {{Plainlist|
+* تاریخ آنور
-* [[Tariq Anwar (film editor)|Tariq Anwar]]
-* [[Lucia Zucchetti]]
+* [[لوسیا زاچتی]]
 }}
-|studio={{Plainlist|
+| studio         = {{Plainlist|
+* فیلم ۴
-* [[Film4]]
+* اینک فکتوری
-* The Ink Factory
+* پوتوبیلر پروداکشن
-* Potboiler Productions
 * [[استودیوکانال]]
 }}
-|distributor=[[Lionsgate Films|Lionsgate]]
+| distributor    = لاینز گیت فیلم
-|released={{film date|df=yes|2016|5|1|[[جشنواره بین‌المللی فیلم سانفرانسیسکو]]|2016|05|13|United Kingdom|2016|7|1|United States}}
+| released       = {{film date|df=yes|2016|5|1|[[جشنواره بین‌المللی فیلم سانفرانسیسکو]]|2016|05|13|[[بریتانیا]]|2016|7|1|[[ایالات متحده آمریکا]]}}
+| runtime        = ۱۰۷ دقیقه<!--Theatrical runtime: 107:36--><ref>{{cite web | url=http://www.bbfc.co.uk/releases/our-kind-traitor-film | title=''OUR KIND OF TRAITOR'' (15) | work=[[British Board of Film Classification]] | date=16 February 2016 | accessdate=16 February 2016}}</ref>
-|runtime=107 minutes<!--Theatrical runtime: 107:36-->
-|country=United Kingdom
+| country        = [[بریتانیا]]
-|language=English
+| language       = English
-|budget=
+| budget         =
+| gross          = $۹٫۴ میلیون<ref>{{cite web|title=Search for Our Kind of Traitor|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=ourkindoftraitor.htm|website=Box Office Mojo|accessdate=26 August 2016}}</ref>
-|gross=$9.4 million
-|border=no
+| border         = no
 }}
-<span><span>فیلم'' ما خائنیم''</span></span>  2016 فیلمی در ژانر [[فیلم جاسوسی|جاسوسی]] و[[مهیج (گونه)| هیجان انگیز]] به کارگردانی [[سوزانا وایت]] و نوشته شده توسط [[حسین امینی]] با اقتباس از رمانی با همین نام نوشته[[ ژان لو کره]] است. بازیگران این فیلم [[یوان مک‌گرگور]] ، [[نائومی هریس]] ، [[استلان اسکارشگورد]] ،[[ دیمین لوئیس]] و [[آلیسیا فون ریتبرگ]] هستند. این فیلم در 13 مارس 2016  توسط لاینز گیت در بریتانیا منتشر شد.
+<span><span>فیلم'' ما خائنیم''</span></span>  ۲۰۱۶ {{انگلیسی|Our Kind of Traitor}} فیلمی در ژانر [[فیلم جاسوسی|جاسوسی]] و[[مهیج (گونه)| هیجان انگیز]] به کارگردانی [[سوزانا وایت]] و نوشته شده توسط [[حسین امینی]] با اقتباس از رمانی با همین نام نوشته[[ ژان لو کره]] است. بازیگران این فیلم [[یوان مک‌گرگور]] ، [[نائومی هریس]] ، [[استلان اسکارشگورد]] ،[[ دیمین لوئیس]] و [[آلیسیا فون ریتبرگ]] هستند. این فیلم  در 13 مارس 2016  توسط لاینز گیت در بریتانیا منتشر شد.
 == خلاصه داستان ==
@@ خط ۵۲: / خط ۵۲: @@
 * [[نائومی هریس]] به عنوان گیل پرکینز
 * [[خالد عبدالله]] به عنوان لوک
-*  ولیبر تاپیک به عنوان امیلیو دل ارو
+* ولیبر تاپیک به عنوان امیلیو دل ارو
 * [[آلیسیا فون ریتبرگ]] به عنوان ناتاشا
 * [[مارک گیتیس]] به عنوان بیلی متلک
@@ خط ۶۵: / خط ۶۵: @@
 == تولید ==
-در 26 مارس 2014 عکاسی اصلی در مکان هایی مانند لندن و حومه آن، فنلاند، برن، پاریس، فرانسه و مراکش آغاز شد .<ref><cite class="citation news">[http://variety.com/2014/film/news/damian-lewis-and-jeremy-northam-join-cast-of-our-kind-of-traitor-1201145871/ "Damian Lewis And Jeremy Northam پیوستن به بازیگران تریلر جاسوسی 'ما نوع خائن'"]. </cite></ref>
+در ۲۶ مارس ۲۰۱۴ فیلم برداری اصلی در مکان هایی مانند لندن و حومه آن، فنلاند، برن، پاریس، فرانسه و مراکش آغاز شد .<ref><cite class="citation news">[http://variety.com/2014/film/news/damian-lewis-and-jeremy-northam-join-cast-of-our-kind-of-traitor-1201145871/ "Damian Lewis And Jeremy Northam پیوستن به بازیگران تریلر جاسوسی 'ما نوع خائن'"]. </cite></ref>
 == انتشار ==
-در نوامبر 2015، لاینز گیت قرارداد توزیع این فیلم را بست.<ref><cite class="citation news">Fleming Jr, Mike; Jaafar علی (6 نوامبر 2015). </cite></ref>
+در نوامبر ۲۰۱۵، لاینز گیت قرارداد توزیع این فیلم را بست.<ref><cite class="citation news">Fleming Jr, Mike; Jaafar علی (6 نوامبر 2015). </cite></ref>
+* در [[بریتانیا]]: ۱۳ مه ۲۰۱۶
+* در [[ایالات متحده آمریکا]]: ۱ ژوئیه ۲۰۱۶
 == منابع ==
+<div class="reflist" style="list-style-type: decimal;">
-{{پانویس}}
+<references /></div>
-* {{یادکرد-ویکی|پیوند =https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=736285732|عنوان = Our Kind of Traitor|زبان =انگلیسی|بازیابی =۲۸ اوت ۲۰۱۶}}
-== پیوند به بیرون ==
+== لینک های خارجی ==
 * [[imdbtitle:1995390|''ما نوع خائن'']] <span> در </span>[[بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها|پایگاه اینترنتی فیلم]]
 * [http://www.hollywood.com/movies/56818233/our-kind-of-traitor Hollywood.com]
+[[رده:فیلم‌های دلهره‌آور دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌نامه‌های حسین امینی]]
 [[رده:فیلم‌های ۲۰۱۶ (میلادی)]]
-[[رده:فیلم‌های استودیوکانال]]
-[[رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان]]
 [[رده:فیلم‌های بریتانیایی]]
+[[رده:فیلم‌های معمایی بریتانیا]]
 [[رده:فیلم‌های جاسوسی بریتانیا]]
-[[رده:فیلم‌های دلهره‌آور دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
+[[رده:فیلم‌های هیجانی بریتانیا]]
-[[رده:فیلم‌های فیلمبرداری شده در پاریس]]
+[[رده:فیلم‌های انگلیسی‌زبان]]
+[[رده:فیلم‌های فیلم‌فور پروداکشنز]]
+[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در فرانسه]]
 [[رده:فیلم‌های فیلمبرداری شده در لندن]]
-[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در سویس]]
-[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در فرانسه]]
 [[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در مراکش]]
 [[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در مسکو]]
-[[رده:فیلم‌های فیلم‌فور پروداکشنز]]
+[[رده:فیلم‌های فیلمبرداری شده در پاریس]]
+[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری شده در سویس]]
 [[رده:فیلم‌های لیونزگیت]]
+[[رده:فیلم‌نامه‌های حسین امینی]]
-[[رده:فیلم‌های معمایی بریتانیا]]
-[[رده:فیلم‌های هیجانی بریتانیا]]
+[[رده:فیلم‌های استودیوکانال]]