والری شوچوک

والری شوچوک
والری شوچوک
زاده	۲۰ اوت ۱۹۳۹; ژیتومیر, اوکراین
پیشه	نویسنده، مترجم، محقق ادبی، مورخ
زبان(ها)	اوکراینی
ملیت	اوکراینی
دوره	۱۹۶۷-
سبک نوشتاری	رمان, داستان کوتاه, درام, جستار
جنبش ادبی	داستان تاریخی, داستان روان‌شناختی, داستان گوتیک, مطالعه تاریخی , نقد ادبی

والری شوچوک (زاده ۲۰ اوت ۱۹۳۹ در ژیتومیر) نویسنده اوکراینی است.^[۱]^[۲]

از برجسته‌ترین کتاب‌های این نویسنده می‌توان به «در نیمه هفته» (۱۹۶۷)، «اسپلناد ۱۲» (۱۹۶۸)، «جیغ خروس در سپیده دم» (۱۹۷۹)، «در زمینی فروتن» (۱۹۸۲)، «خانه ای روی کوه» (۱۹۸۳)، «سه برگ پشت پنجره» (۱۹۸۶)، «درخت متفکر» (۱۹۸۶)، «پرندگان از یک جزیره نامرئی» (۱۹۸۹)، «مورن» (۱۹۸۹)، یک ساعت ابدی» (۱۹۹۰)، «زن گل» (۱۹۹۰ - مجموعه افسانه‌ها)، «مسیر در چمن. حماسه ژیتومیر» (دو جلدی، ۱۹۹۴)، «درون شکم یک هیولای آخرالزمانی» (۱۹۹۵)، «چشم پرتگاه» (۱۹۹۶)، «زن مار» (۱۹۹۸)، «شیر نقره ای» (۲۰۰۲) «سایه‌های در حال محو شدن. یک وقایع خانوادگی.» (۲۰۰۲)، «دولت قزاق: مطالعات تاریخ تأسیس دولت اوکراین» (۱۹۹۵)، «میوز روکسلانی: ادبیات اوکراینی قرن ۱۶ تا ۱۸ در ۲ جلد» (۲۰۰۵)، «معروف و ابوالهول ناشناخته گرگوری اسکووورودا در دیدگاه مدرن» (۲۰۰۸) و غیره.

او چندین مجموعه شعر عاشقانه قرن ۱۶ تا ۱۹ «آوازهای کوپید» (۱۹۸۴) و شعر قهرمانی قرن ۹ و ۱۰ «میدان مریخ» را در ۲ جلد (۱۹۸۹) گردآوری و به زبان ادبی مدرن ترجمه کرد. کرونیکل سامیلو ولیچکو (دو جلدی، ۱۹۹۱) و غیره.^[۳]

والری شوچوک، استاد ارجمند آکادمی کیف-موهیلا و دانشگاه ملی لویو است. او برنده جایزه تاراس شوچنکو، جایزه بنیاد آنتونوویچ و جوایز متعدد ادبی است. او همچنین یک چهره برجسته فرهنگ لهستان است. آثار این نویسنده به ۲۲ زبان ترجمه شده‌است.

والری شوچوک، استاد ارجمند آکادمی کیف-موهیلا و دانشگاه لویو است. او برنده جایزه تاراس شوچنکو، جایزه بنیاد آنتونوویچ و جوایز متعدد ادبی است. او همچنین یک چهره برجسته فرهنگ لهستان است. آثار این نویسنده به ۲۲ زبان ترجمه شده است.

منابع[ویرایش]

↑ Artikel zu Shevchuk, Valerii in der Internet Encyclopedia of Ukraine (Canadian Institute of Ukrainian Studies/University of Toronto; englisch); abgerufen am 16. September 2016 (englisch)
↑ Kurzbiografie Walerij Schewtschu auf der offiziellen Webseite des Preiskomitees des Taras-Schewtschenko-Preises; abgerufen am 16. September 2016 (ukrainisch)
↑ LIste der Honorarprofessoren der Akademie auf der offiziellen Webpräsenz der Kiew-Mohyla-Akademie; abgerufen am 17. September 2016

پیوند به بیرون[ویرایش]

[Encyclopedia-1] Artikel zu Shevchuk, Valerii in der Internet Encyclopedia of Ukraine (Canadian Institute of Ukrainian Studies/University of Toronto; englisch); abgerufen am 16. September 2016 (englisch)

[Taras-Schewtschenko-Preis-2] Kurzbiografie Walerij Schewtschu auf der offiziellen Webseite des Preiskomitees des Taras-Schewtschenko-Preises; abgerufen am 16. September 2016 (ukrainisch)

[3] LIste der Honorarprofessoren der Akademie auf der offiziellen Webpräsenz der Kiew-Mohyla-Akademie; abgerufen am 17. September 2016

[۱]

[۲]

[۳]