ایوان، بوریس و من

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«ایوان، بوریس و من»
تک‌آهنگ ماری لافوره
زبانفرانسوی
تاریخ پخش۱۹۶۷ (۱۹۶۷)
زمان۲:۲۴
ناشردیسک فستیوال
ترانه‌سرا(ها)ادی مارنای، امیل استرن[۱]
نمونهٔ صوتی
"Ivan, Boris et moi"
موزیک ویدئو
"Ivan, Boris et moi" در یوتیوب

«ایوان، بوریس و من» (به فرانسوی: Ivan, Boris et moi) ترانه‌ای از ماری لافوره خوانندهٔ اهل فرانسه است. این ترانه اولین بار در ئی‌پی ماری لافوره-قسمت چهاردهم (۱۹۶۷) منتشر شد که آن آلبوم با نام ایوان، بوریس و من هم شناخته می‌شود.

فهرست قطعات[ویرایش]

ئی‌پی ماری لافوره-قسمت چهاردهم در بردارندهٔ ۴ قطعه است:[۲]

  1. «ایوان، بوریس و من»
  2. «هیچ قولی نمی‌دم»
  3. «برای یک نفر که می‌آید»
  4. «تام»

موقعیت در جدول‌های فروش موسیقی[ویرایش]

چارت (۱۹۶۷) بالاترین جایگاه
اولتراتاپ بلژیک (والونیا)[۳] ۱۵

بازخوانی‌ها[ویرایش]

«ایوان، بوریس و من» با تغییر شعر و نام توسط دو خوانندهٔ اهل شوروی سابق کاور شده‌است. آلا یوشپه در سال ۱۹۷۵ این ترانه را با نام «سه به‌علاوهٔ پنج» اجرا کرده و ادیتا پیخا آن را با عنوان «آنتوان، ایوان، بوریس» بازخوانی کرده‌است.

منابع[ویرایش]

  1. "Marie Laforêt, une artiste à part". rts.ch (به فرانسوی). Radio Télévision Suisse. ۴ نوامبر ۲۰۲۰. Retrieved 27 April 2021.
  2. "Marie Laforêt – Vol. XIV". discogs.com (به انگلیسی). discogs. Retrieved 21 April 2020.
  3. "MARIE LAFORÊT - IVAN, BORIS ET MOI (CHANSON)". lescharts.com (به فرانسوی). Les Charts. Retrieved 27 April 2021.