آثول فوگارد

آثول فوگارد
نام اصلی	هارولد آثول لانیگان فوگارد
زاده	۱۱ ژوئن ۱۹۳۲ میدلبرگ، کیپ شرقی
پیشه	رمان‌نویس، نمایش‌نامه‌نویس، بازیگر و کارگردان
ملیت	آفریقای جنوبی
سال‌های فعالیت	۱۹۵۶-اکنون
همسر(ها)	Sheila Meiring Fugard
جوایز جایزه ویژه تونی، به انضمام دستاورد یک عمر (۲۰۱۱)

منزل آثول فوگارد

هارولد آثول لانیگان فوگارد (به انگلیسی: Harold Athol Lanigan Fugard) (زادهٔ ۱۱ ژوئن ۱۹۳۲ در کیپ شرقی، آفریقای جنوبی) رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس، بازیگر و کارگردان اهل آفریقای جنوبی است. آثول فوگارد در سال ۱۹۳۲ میلادی در میدلبورگ (Middelburg) واقع در منطقهٔ کویری کارو (Karoo) در کشور آفریقای جنوبی چشم به جهان گشود. او بیش از سی و پنج نمایشنامه، چهار کتاب و چندین فیلمنامه نوشته‌است. از میان نمایشنامه‌های او، میتوان به پیوند خونی (۱۹۶۱)، بوسمن و لنا (۱۹۶۹)، ارباب هارولد و پسران (۱۹۸۲)، جاده ای به سوی کعبه (۱۹۸۴)، فرزندان من! آفریقای من! (۱۹۸۹) و … اشاره کرد. از روی برخی آثار وی، فیلم ساخته شدهاند که از این میان میتوان به داستان تیاسُتسی (Tsotsi) که در سال ۱۹۸۰ نوشته شده، اشاره کرد و برای بهترین فیلمنام هی خارجی، در سال ۲۰۰۵ موفق به دریافت جایزهٔ اُسکار گردید. آثار او با نقد دورهٔ آپارتاید در آفریقای جنوبی (که از سال ۱۹۴۸ آغاز گردیده، و با نخستین انتخابات دمکراتیک در بیست و هفتم آوریل ۱۹۹۴که در نتیجهٔ آن نلسون ماندلا (Neson Mandela) رئیس جمهور شد، به پایان رسید) و دوران پس از آپارتاید، در هم تنیده شده‌است. یکی از مشهورترین نمایشنامه نویسان دنیا و سرشناسترین نویسندهٔ کشور آفریقای جنوبی است، که نمایشنامه‌های او در سراسر دنیا بارها و بارها به روی صحنه رفته‌است، وی هنوز هم به نوشتن و کارگردانی ادامه می‌دهد. گر چه مرتب در سفر است، لیکن از سال ۲۰۱۳، خانه اش در دهکدهٔ کاروی، آفریقای جنوبی را خانهٔ ابدی خود می‌داند.

کتابشناسی

• جمعه بد (۱۹۵۸)
• نونگوگو (۱۹۵۹)
• زنی با بیست و پنج سنت
• پیوند خونی (۱۹۶۱ نمایش‌نامه) مترجم یدالله آقاعباسی
• سلام و خداحافظ (۱۹۶۶)مترجم محمود کیانوش
• آنها زنده اند (۱۹۶۸)مترجم محمودکیانوش
• بوسمن و لنا (۱۹۶۹ نمایش‌نامه)
• سی زوئه بانسی مرده‌است (۱۹۷۲ نمایش‌نامه)مترجم محمود کیانوش
• جزیره (۱۹۷۲ نمایش‌نامه)
• درسی از آلوئس (۱۹۷۷) مترجم منوچهر هرسینی
• دی میتیوس (۱۹۷۷)
• اورستس (۱۹۷۸)
• مهمان (۱۹۷۸)
• Marigolds in August (۱۹۸۰ نمایش‌نامه)
• "Master Harold"...and the Boys (۱۹۸۲ نمایش‌نامه)
• The Road to Mecca (۱۹۸۴ نمایش‌نامه)
• جایی در میان خوک‌ها (۱۹۸۸)مترجم هوشنگ حسامی
• آواز دهکده(۱۹۹۴)مترجم مهلا صالحی نشر افراز، تهران:1389
• غم‌ها و شادی‌ها مترجم مهلا صالحی
• لکوموتیوران مترجم بابک سعیدیان
• شهربازی مترجم مهلا صالحی
• بازگشت به خانه (ادامهٔ نمایشنامهٔ آواز دهکده)مترجم مهلا صالحی

ویکتوری مترجم مهلا صالحی

• سایهٔ مرغ مگس خوار مترجم مهلا صالحی
• اظهارات پس از دستگیری به خاطر یک عمل خلاف اخلاقی

منابع

• رمضانی، رمضانی (۱۳۷۹). هزار نویسنده در یک کتاب. انتشارات اقلیدوس. شابک ۹۶۴-۹۱۲۰-۴-۸.
• African Writers , Volume 1 , C. Brian Cox

پیوند به بیرون

• آثار آثول فوگارد در کتابخانهٔ باز
• آثول فوگارد در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی
• آثول فوگارد در IMDb