پرش به محتوا

بحث:وحدت حنانوف

محتوای صفحه در زبان‌های دیگر پشتیبانی نمی‌شود
افزودن مبحث
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از بحث:وحدت هنانوف)
آخرین نظر: ۲ سال پیش توسط 94.184.141.133 در مبحث وحدت حنانوف

نام درست این بازیکن حَنان اوف است

[ویرایش]

فکر میکنم نام درست این بازیکن حَنان اوف است.

وحدت هانونوف

[ویرایش]

وقتی که صفحه فارسی این بازیکن رو ایجاد کردم ، نام وحدت هانونوف رو گذاشتم ، ولی دوستان مدام تغییرش دادند. سایت (ساکروی) به ۳۱ زبان دنیا نام بازیکن رو نوشته ،که زبان فارسی جزوشون نیست ، ولی وقتی به عربی نام بازیکن رو ببینی ، فهدت هانونوف نوشته، لینک زیر: https://ar.soccerway.com/players/vahdat-hanonov/465672/

نام بازیکن توی کشور خودش هم اینطور نوشته میشه : Вахдат Ханонов که اگه دقت کنی هانونوف درستترین ترجمه میشه


در خط سیریلیک در بسیاری از موارد صدای آ را با o مینویسند! نام این بازیکن وحدت حنان اوف است. کشورش هم کشوری فارسی زبان است و فقط خطشان سیریلیک است. هنان بی معنی است. فهدت هم بی معنی است. اسم را هم ترجمه نمیکنند.ویکی عربی هم پر است از اغلاط عجیب و غریب. جهت اطلاع و درخواست انتقال صفحه

@4nn1l2: @مانی:


وحدت حنانوف

[ویرایش]

با سلام و احترام. نام درست این بازیکن وحدت حنانوف است. اجازه ندهید گزارشگران و روزنامه نگاران ورزشی برای ویکی تعیین تکلیف کنند و به اعتبار ویکی فا ضربه بزنند. املای درست نام این بازیکن حنان اوف است. با سپاس 94.184.141.133 ‏۲۱ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۴۹ (UTC)پاسخ