کوئینتت (فیلم)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

نسخه‌ای که می‌بینید نسخه‌ای قدیمی از صفحه است که توسط Rezabot (بحث | مشارکت‌ها) در تاریخ ‏۱۱ مهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۱۲ ویرایش شده است. این نسخه ممکن است تفاوت‌های عمده‌ای با نسخهٔ فعلی داشته باشد.

کوئینتت
کارگردانرابرت آلتمن
تهیه‌کنندهرابرت آلتمن
نویسندهفرانک بارهاید
پاتریشیا رزنیک
رابرت آلتمن
بازیگرانپل نیومن
ویتوریو گاسمن
فرناندو ری
بیبی آندرشون
بریژیت فوسی
نینا، بارونس فون پالند
دیوید لنگتون
ان گرتی
توماس هیل
مونیک مرکور
کریگ ریچارد نلسون
موسیقیتام پیرسون
فیلم‌بردارژان بوفتی
تدوین‌گردنیس ام. هیل
توزیع‌کنندهفاکس قرن بیستم
تاریخ‌های انتشار
  • ۹ فوریه ۱۹۷۹ (۱۹۷۹-۰۲-۰۹)
مدت زمان
۱۱۸ دقیقه
کشورآمریکا
زبانانگلیسی

کوئینتت (انگلیسی: Quintet) یک فیلم پسارستاخیزی و علمی–تخیلی به کارگردانی رابرت آلتمن است که در سال ۱۹۷۹ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به پل نیومن، ویتوریو گاسمن، فرناندو ری، بیبی آندرشون و بریژیت فوسی اشاره کرد.

این فیلم، در مکانِ نمایشگاه بین‌المللی اکسپو ۶۷ در مونترآل تصویربرداری شده و موسیقی آن توسط ارکستر فیلارمونیک نیویورک اجرا شده‌است.

در برخی منابع فارسی، عنوان این فیلم را «پنج‌تایی» ترجمه کرده‌اند که صحیح نیست. در واقع عنوان فیلم، نام نوعی بازی است که شخصیت‌های فیلم انجام می‌دهند و نباید به صورت تحت‌اللفظی ترجمه شود.[۱]

منابع

  1. آن‌ها به اسب‌ها شلیک نمی‌کنند. (دربارهٔ ترجمهٔ عنوان‌ها و عنوان‌های ترجمه‌شده)؛ بهمن طاهری؛ ماهنامهٔ سینمایی «فیلم»، شماره ۱۱۶، صفحهٔ ۲۷، ۱۵ آذر ۱۳۷۰

پیوند به بیرون