پرش به محتوا

سالامی علیکم

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

نسخه‌ای که می‌بینید نسخه‌ای قدیمی از صفحه است که توسط Rezabot (بحث | مشارکت‌ها) در تاریخ ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۰، ساعت ۲۳:۵۲ ویرایش شده است. این نسخه ممکن است تفاوت‌های عمده‌ای با نسخهٔ فعلی داشته باشد.

سالامی علیکم
کارگردانعلی صمدی احدی
تهیه‌کنندهاولیور استولتز، جان کرگر
نویسندهعلی صمدی احدی، ارنه نولتینگ
بازیگراننوید اخوان، میشل نیاورانی، آنا بوگر، اوا ماریا رادوی، ولفگانگ استامف، پروسچت مدنی
موسیقیعلی اسکین
فیلم‌برداربرنارد جاسپر
تدوین‌گرجوشن ریتر
مدت زمان
۱۰۶ دقیقه
کشورآلمان
زبانآلمانی، فارسی

سالامی علیکم (به آلمانی: Salami Aleikum) فیلمی کمدی است که در سال ۲۰۰۹ (۱۳۸۸) توسط کارگردان ایرانی علی صمدی احدی در آلمان ساخته شده‌است. این فیلم نگاهی طنز به ایرانیان آلمان و روابط شهروندان آلمان و مهاجران ایرانی و تفاوت‌های فرهنگی ناشی از مهاجرت دارد. سالامی علیکم از موفق‌ترین فیلم‌های کارگردانان ایرانی الاصل خارج از ایران در سال‌های اخیر است[۱][۲] و جوایز و تقدیرهایی به دست آورده است.

این فیلم سبکی افسانهوار دارد و همچنین مواردی از فاصله گذاری در فیلم دیده می‌شود. سالامی علیکم ترکیبی از پویانمایی و فیلم است. همچنین ویدیوکلیپهای آواز و رقص ایرانی دارد که فضای فیلم را شاد می‌کند. پرداخت شخصیت و فضا سازی آلمان شرقی از جنبه‌های موفق این فیلم است و ریتم و فیلمبرداری خوبی دارد.[۱]

داستان

محسن طاهری (با بازی نوید اخوان) پسر ۲۵ سالهٔ خانوادهٔ قصابی است که بعد از انقلاب ایران به کلن آلمان مهاجرت کرده‌اند. او از شغل پدرش (با بازی میشائیل نیاورانی) متنفر است. هنگامی که پدرش بیمار می‌شود او به دلیل دل‌رحمی نمی‌تواند گوسفند بکشد به همین دلیل مجبور می‌شود برای سرپا نگه داشتن مغازه برای خرید گوشت گوسفند به آلمان شرقی برود. در این منطقه با خارجی‌ها برخوردی سرد دارند و به آنها بی‌اعتماد هستند. محسن در این سفر عاشق دختری آلمانی می‌شود به نام آنا (با بازی آنا بوگر) که مکانیک ماشین است و گیاه‌خوار می‌باشد. به همین دلیل محسن شغل پدر خود را از آنا مخفی می‌کند و به او می‌گوید که برای خرید پشم گوسفند برای کار تجاری نساجی پدرش به آنجا آمده است. پدر و مادر آنا و اهالی ده امیدوارند محسن کارخانه ریسندگی ده را که پس از شکستن دیوار آلمان و ادغام آلمان شرقی از کار افتاده است را دوباره راه‌اندازی کند. در این هنگام پدر و مادر محسن به آنجا می‌آیند و دروغ محسن ابعاد و مشکلات بزرگ‌تری پیدا می‌کند…[۲]

منابع

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ «'سالامی علیکم' در آپارات». بی‌بی‌سی فارسی. ۲۰ مارس ۲۰۱۳ - ۳۰ اسفند ۱۳۹۱. دریافت‌شده در ۶ فروردین ۱۳۹۲. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ آزاده اسدی (۷ مرداد ۱۳۸۸). «فیلمی درباره کلیشه‌های ایرانی و آلمانی». رادیوزمانه. دریافت‌شده در ۶ فروردین ۱۳۹۲.