پرونده:William Hogarth - Gin Lane.jpg

Page contents not supported in other languages.
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

پروندهٔ اصلی ‏(۴٬۰۰۰ × ۴٬۶۳۸ پیکسل، اندازهٔ پرونده: ۵٫۷۲ مگابایت، نوع MIME پرونده: image/jpeg)

این تصویر از ویکی‌انبار است.
Gin Lane   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
هنرمند
ویلیام هوگارت  (1697–1764)  wikidata:Q171344 s:en:Author:William Hogarth q:en:William Hogarth
 
ویلیام هوگارت
توضیحات نقاش و قلم انگلیسی-انگلیسی
تاریخ تولد/درگذشت ‏۱۰ نوامبر ۱۶۹۷‏ ویرایش در ویکی‌داده ‏۲۵ اکتبر ۱۷۶۴‏
محل تولد/مرگ لندن لندن
محل کار
لندن, چیزویک
کنترل از طریق مرجع
artist QS:P170,Q171344
/ Samuel Davenport
عنوان
Gin Lane
توضیح
English: Gin Lane, from Beer Street and Gin Lane

The accompanying poem, not printed in this reissue, reads:

Gin, cursed Fiend, with Fury fraught,
   Makes human Race a Prey.
It enters by a deadly Draught
   And steals our Life away.
Virtue and Truth, driv'n to Despair
   Its Rage compells to fly,
But cherishes with hellish Care
   Theft, Murder, Perjury.
Damned Cup! that on the Vitals preys
   That liquid Fire contains,
Which Madness to the heart conveys,
   And rolls it thro' the Veins.
Français : La rue du Gin. Gravure accompagnée d'un poème dans sa première édition.

Traduction du poème:

"Le gin, maudit démon, empli de furie,
   Fait de la race humaine une proie.
Il rentre en une gorgée mortelle,
   Et vole a vie,
La Vertu et la vérité, menées au désespoir,
   Sa rage les fait fuir,
Mais il chérit avec un attention infernale,
   Le vol, le meurtre et le parjure.
Maudite coupe, qui happe les vivants,
   Ce liquide contient un feu,
Dont il mène la folie au coeur,
   Et et le guide dans les veines."
Español: Gin Lane ("El callejón de la ginebra" - 1751), del pintor y grabador William Hogarth, donde se ilustran los estragos y excesos de la ginebra en la Inglaterra del siglo XVIII.

La primera edición de este grabado fue acompañada por un poema, cuya traducción al español sería la siguiente :

"La ginebra, maldito demonio, lleno de furia,
   Que hace de la raza humana su presa.
Que entra en un trago mortal,
   Y vuela la vida,
La virtud y la verdad, llevadas a la desesperación,
   Su rabia las hace huir,
Pero ama con atención infernal,
   El robo, el homicidio, y el perjurio.
Maldita copa, que atrapa a los vivientes,
   Ese líquido contiene un fuego,
Que lleva su locura al corazón,
   Y le guía en las venas."
تاریخ بین ۱۷۵۰ و ۱۷۵۱
date QS:P571,+1750-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1750-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1751-00-00T00:00:00Z/9
(Original); this print comes from a reengraving circa 1806-09 by Samuel Davenport from Hogarth's originals
تکنیک/سبک Etching and line engraving
ابعاد بلندی: ۳۵۹٫۰۰ mm؛ عرض: ۳۴۱٫۰۰ mm
dimensions QS:P2048,359U174789
dimensions QS:P2049,341U174789
Various collections
منبع/عکاس Reprint from circa 1880 in uploader's possession
اجازه‌نامه
(استفادهٔ مجدد از این پرونده)
این اثر هنری دوبعدی که در این نگاره دیده می‌شود بخاطر تاریخ درگذشت پدیدآورنده آن یا تاریخ انتشارش هم‌اکنون در سراسر جهان در مالکیت عمومی قرار دارد و استفاده از آن آزاد است.
Public domain

این اثر در کشورهایی و مناطقی که مدت زمان حق تکثیر، عمر پدیدآورنده بعلاوه 100 سال یا کمتر بعد از مرگ او است، در مالکیت عمومی قرار دارد.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
این پرونده تحت قانون حق تکثیر محدودیت آزاد منتشر شده که شامل تمامی حقوق مربوطه و حقوق نزدیک به آن می‌شود.
بنابراین تکثیر آن در ایالات متحده آمریکا، آلمان و بسیاری کشورهای دیگر آزاد است.
دیگر نسخه‌ها

See also Image:William Hogarth - Beer Street.jpg

File:GinLane.jpg
نگاره of the year
نگاره of the year
Featured نگاره

انبار ویکی‌مدیاویکی‌پدیا

این پرونده در نگارهٔ ۲۰۰۸ یک نامزد بود.
این پرونده یک نگارهٔ برگزیده در ویکی‌انبار (Featured pictures) است و یکی از بهترین نگاره‌ها به شمار می‌رود.
 این پرونده یک نگارهٔ برگزیده در ویکی‌پدیای انگلیسی (Featured pictures) است و یکی از بهترین نگاره‌ها به شمار می‌رود.

اگر تصویری با کیفیت مشابه دارید که می‌توان آن را تحت مجوز حق‌تکثیر مناسب منتشر کرد حتماً بارگذاری‌اش کنید، برچسب حق‌تکثیر مناسب به آن بزنید و نامزدش کنید.


عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید
Hogarth's Gin Lane, engraving (created 1750–1751)

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها

حکاکی

تاریخچهٔ پرونده

روی تاریخ/زمان‌ها کلیک کنید تا نسخهٔ مربوط به آن هنگام را ببینید.

تاریخ/زمانبندانگشتیابعادکاربرتوضیح
کنونی‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۵۷تصویر بندانگشتی از نسخهٔ مورخ ‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۵۷۴٬۰۰۰ در ۴٬۶۳۸ (۵٫۷۲ مگابایت)The RedBurn(File used in an example) Reverted to version as of 13:06, 3 February 2008 (UTC)
‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۴۰تصویر بندانگشتی از نسخهٔ مورخ ‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۴۰۴٬۰۰۰ در ۴٬۶۳۸ (۶٫۲۴ مگابایت)The RedBurnLevels corrected with XnView
‏۳ فوریهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۳:۰۶تصویر بندانگشتی از نسخهٔ مورخ ‏۳ فوریهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۱۳:۰۶۴٬۰۰۰ در ۴٬۶۳۸ (۵٫۷۲ مگابایت)Adam Cuerden{{Information |Description=''Gin Lane'', from ''Beer Street and Gin Lane'' The accompanying poem, not printed in this reissue, reads: :Gin, cursed Fiend, with Fury fraught, ::Makes human Race a Prey. :It enters by a deadly Draught ::And steals our Life

صفحه‌های زیر از این تصویر استفاده می‌کنند:

کاربرد سراسری پرونده

ویکی‌های دیگر زیر از این پرونده استفاده می‌کنند:

نمایش استفاده‌های سراسری از این پرونده.

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/پرونده:William_Hogarth_-_Gin_Lane.jpg»