روی تاریخ/زمان‌ها کلیک کنید تا نسخهٔ مربوط به آن هنگام را ببینید.

	تاریخ/زمان	بندانگشتی	ابعاد	کاربر	توضیح
کنونی	‏۲۶ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۳:۱۲		۸۰۰ در ۶۵۵ (۲۵۱ کیلوبایت)	Jangvijay	Reverted to 15:56, 18 June 2015 (UTC) - separate File:Sikh Empire tri-lingual.JPG
	‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۲:۲۸		۸۰۰ در ۶۵۵ (۱۳۱ کیلوبایت)	Jangvijay	Added multi-lingual labels. Added more place names.
	‏۱۸ ژوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۵۶		۸۰۰ در ۶۵۵ (۲۵۱ کیلوبایت)	Editorialix	Reverted to version as of 04:57, 2 September 2013
	‏۱۸ ژوئن ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۵۵		۸۰۰ در ۶۵۵ (۱۲۴ کیلوبایت)	Editorialix	{{Information |Description={{es|1=Límites del Maharaja Ranjit Singh}} |Source={{versión}} |Author=Khalid Mahmood |Date=2015-06-18 |Permission= |other_versions=yes }} Category:Punyab
	‏۲ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۵۷		۸۰۰ در ۶۵۵ (۲۵۱ کیلوبایت)	Jujhar.pannu	Filled boundary area with colour.
	‏۲۷ نوامبر ۲۰۱۰، ساعت ۰۹:۰۴		۸۰۰ در ۶۵۵ (۸۴ کیلوبایت)	Khalid Mahmood	Correcting boundaries by adding Kapurthala and Hoshiarpur.
	‏۹ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۱۵:۴۰		۸۰۰ در ۶۵۵ (۵۲ کیلوبایت)	Khalid Mahmood	{{Information |Description={{en|1=Boundaries of Maharaja Ranjit Singh}} |Source={{own}} |Author=Khalid Mahmood |Date=2010-05-09 |Permission= |other_versions=no }} Category:Punjab

صفحه‌های زیر از این تصویر استفاده می‌کنند:

• امپراتوری سیک
• جنگ‌های افغان‌ها و سیک‌ها
• رانجیت سینگ

ویکی‌های دیگر زیر از این پرونده استفاده می‌کنند:

• کاربرد در ar.wikipedia.org
  • رانجيت سينغ
  • إمبراطورية السيخ
• کاربرد در ast.wikipedia.org
  • Reinu sij
• کاربرد در az.wikipedia.org
  • Siqx dövləti
• کاربرد در bn.wikipedia.org
  • খালিস্তান
• کاربرد در el.wikipedia.org
  • Αυτοκρατορία των Σιχ
• کاربرد در en.wikipedia.org
  • Muslim conquests in the Indian subcontinent
  • User:Falcaorib
  • List of Jat dynasties and states
• کاربرد در es.wikipedia.org
  • Usuario:TONYchainsaw/Project-Team 4
• کاربرد در gl.wikipedia.org
  • Imperio Sikh
• کاربرد در hu.wikipedia.org
  • Vita:A világtörténelem legnagyobb birodalmainak listája
• کاربرد در hy.wikipedia.org
  • Աշխարհի պատմության խոշորագույն տերությունների (կայսրությունների) ցանկ
  • Մասնակից:Սամուէլ/Ավազարկղ28
  • Սիկհականություն
• کاربرد در incubator.wikimedia.org
  • Wp/khw/مہاراجہ رنجیت سنگھ
• کاربرد در ko.wikipedia.org
  • 시크 제국
• کاربرد در pnb.wikipedia.org
  • خالصہ راج
  • مہاراجا رنجیت سنگھ
  • برصغیر وچ مسلم فتح
• کاربرد در ps.wikipedia.org
  • د جمرود جگړه
  • د سيکانو واکمني
• کاربرد در ru.wikipedia.org
  • Список крупнейших государств в истории
• کاربرد در sd.wikipedia.org
  • سک سلطنت
• کاربرد در simple.wikipedia.org
  • Sikh Empire
• کاربرد در si.wikipedia.org
  • සික් අධිරාජ්‍යය
  • සීක් අධිරාජ්‍යය
• کاربرد در skr.wikipedia.org
  • سکھ سلطنت
• کاربرد در ta.wikipedia.org
  • பஞ்சாப் (இந்தியா)
  • சீக்கியப் பேரரசு
• کاربرد در uk.wikipedia.org
  • Держава Сикхів
  • Ранджит Сінґх
• کاربرد در ur.wikipedia.org
  • سکھ سلطنت
  • سلطنت سکھ
  • برصغیرمیں مسلم فتح
• کاربرد در vi.wikipedia.org
  • Đế quốc Sikh
• کاربرد در www.wikidata.org
  • Q83572
• کاربرد در zh.wikipedia.org
  • 锡克帝国