پرش به محتوا

پرونده:La Marseillaise.ogg

محتوای صفحه در زبان‌های دیگر پشتیبانی نمی‌شود
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

La_Marseillaise.ogg (پرونده صوتی Ogg Vorbis، مدت ۱ دقیقه ۱۹ ثانیه، ۱۴۶ kbps)

این تصویر از ویکی‌انبار است.

خلاصه

آهنگساز
روژه دو لیل  (۱۷۶۰–۱۸۳۶)  wikidata:Q207660 s:en:Author:Claude Joseph Rouget de Lisle q:en:Claude Joseph Rouget de Lisle
 
روژه دو لیل
نام‌های دیگر
Rouget de Lisle
توضیحات آهنگساز، شاعر، نویسنده، نمایشنامه‌نویس، مهندس و پرسنل نظامی فرانسوی
تاریخ تولد/درگذشت ‏۱۰ مه ۱۷۶۰‏ ویرایش در ویکی‌داده ‏۲۶ ژوئن ۱۸۳۶‏ ویرایش در ویکی‌داده
محل تولد/مرگ لون-لو-سونیه ویرایش در ویکی‌داده شوآزی لو روآ ویرایش در ویکی‌داده
کنترل از طریق مرجع
creator QS:P170,Q207660
Lyricist
روژه دو لیل  (۱۷۶۰–۱۸۳۶)  wikidata:Q207660 s:en:Author:Claude Joseph Rouget de Lisle q:en:Claude Joseph Rouget de Lisle
 
روژه دو لیل
نام‌های دیگر
Rouget de Lisle
توضیحات آهنگساز، شاعر، نویسنده، نمایشنامه‌نویس، مهندس و پرسنل نظامی فرانسوی
تاریخ تولد/درگذشت ‏۱۰ مه ۱۷۶۰‏ ویرایش در ویکی‌داده ‏۲۶ ژوئن ۱۸۳۶‏ ویرایش در ویکی‌داده
محل تولد/مرگ لون-لو-سونیه ویرایش در ویکی‌داده شوآزی لو روآ ویرایش در ویکی‌داده
کنترل از طریق مرجع
creator QS:P170,Q207660
هنرمند عملکرد
United States Navy Band
عنوان
La Marseillaise
توضیح
Brezhoneg: Kan broadel Frañs, La Marseillaise
Deutsch: Nationalhymne von Frankreich, La Marseillaise
English: National anthem of France, La Marseillaise
Español: Himno nacional de Francia, La Marsellesa
Français : Hymne national français : La Marseillaise
Italiano: Inno nazionale di Francia, La Marsigliese
한국어: 프랑스의 국가 "라 마르세예즈"
Português: Hino Nacional da França, La Marseillaise
Русский: Национальный гимн Франции, Марсельеза
Українська: Державний гімн Франції, Марсельєза
Tiếng Việt: Quốc ca Pháp, La Marseillaise
中文：法国国歌，《马赛曲》
Composition date ۱۷۹۲
Performance date حوالی ۱۹۸۷
date QS:P,+1987-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
منبع http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/France.mp3
دیگر نسخه‌ها File:Francia.ogg
Timed Text
زیرنویس را فعال کنید.

با کلیک روی دکمهٔ CC در نوارابزار مدیاپلیر اچ‌تی‌ام‌ال۵ ویکی‌مدیا می‌توانید زیرنویس‌ها را در صورت موجود بودن انتخاب کنید، یا ویرایشگر زیرنویس‌ها را باز کنید تا برای ویدئو زیرنویس ایجاد کنید. ترجمهٔ جدیدی ایجاد کنید یا یک ترجمهٔ موجود را ویرایش کنید 		فهرست کامل زیرنویس‌ها

button [am] امهری

button [ar] عربی

button [az] ترکی آذربایجانی

button [be] بلاروسی

button [bg] بلغاری

button [br] برتون

button [bs] بوسنیایی

button [ca] کاتالان

button [cs] چکی

button [cy] ولزی

button [da] دانمارکی

button [de] آلمانی

button [en] انگلیسی

button [eo] اسپرانتو

button [es] اسپانیایی

button [eu] باسکی

button [fa] فارسی

button [fr] فرانسوی

button [gl] گالیسیایی

button [haw] هاوایی

button [hi] هندی

button [hr] کروات

button [hu] مجاری

button [id] اندونزیایی

button [it] ایتالیایی

button [ja] ژاپنی

button [ko] کره‌ای

button [mk] مقدونی

button [ms] مالایی

button [mwl] میراندی

button [oc] اکسیتان

button [pl] لهستانی

button [pt] پرتغالی

button [pt-br] پرتغالی برزیل

button [ru] روسی

button [sk] اسلواکی

button [sr] صربی

button [th] تایلندی

button [tl] تاگالوگی

button [tr] ترکی استانبولی

button [uk] اوکراینی

button [vi] ویتنامی

button [zh-hant] چینی سنتی

button [zh-hk] چینی (هنگ کنگ)

  عبارت fa را با کد زبان خود جایگزین کنید و دکمهٔ برو را بزنید
   
در زبان های دیگر

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

اجازه‌نامه

Composition
Public domain
This work is in the public domain in France for one of the following reasons:
  • Its author (or the last of its authors in the case of a collaboration work) died more than 70 years ago (CPI art. L123-1) and did not benefit from any copyright extension (CPI art. L123-8, L123-9 and L123-10)[1];
  • It is an anonymous or pseudonymous work (the identity of the author has never been disclosed) or a collective work[2] and more than 70 years have passed since its publication (CPI art. L123-3);
  • It is the recording of an audiovisual or musical work already in the public domain, and more than 50 years have passed since the performance or the recording (CPI art. L211-4).
Please note that moral rights still apply when the work is in the public domain. They encompass, among others, the right to the respect of the author's name, quality and work (CPI art. L121-1). Attribution therefore remains mandatory.
  1. ↑ Copyright extensions must be considered only in the case of musical works and of authors Mort pour la France (died during conflict, in the service of France). In other cases, they are included in the 70 years post mortem auctoris length (see this statement of the Cour de Cassation).
  2. ↑ The collective work status is quite restrictive, please make sure that it is actually established.

العربية ∙ English ∙ español ∙ français ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ русский ∙ Tiếng Việt ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−
Performance
Public domain
این پرونده اثر یک دریانورد یا کارمند نیروی دریایی ایالات متحده که طی انجام مأموریت‌های رسمی شخص گرفته شده‌است. به عنوان اثری از دولت فدرال ایالات متحده، نگاره در مالکیت عمومی قرار دارد.
این پرونده تحت قانون حق تکثیر محدودیت آزاد منتشر شده که شامل تمامی حقوق مربوطه و حقوق نزدیک به آن می‌شود.

عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید
Anthem of France

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها

تاریخچهٔ پرونده

روی تاریخ/زمان‌ها کلیک کنید تا نسخهٔ مربوط به آن هنگام را ببینید.

تاریخ/زمانبندانگشتیابعادکاربرتوضیح
کنونی‏۳۰ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۳۸۱ دقیقه ۱۹ ثانیه (۱٫۳۸ مگابایت)ざんまいくんReverted to version as of 22:59, 12 May 2018 (UTC)
‏۳۰ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۳۴۵ دقیقه ۲۰ ثانیه (۸٫۹ مگابایت)ざんまいくん歌詞付きのものに変更
‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۲:۵۹۱ دقیقه ۱۹ ثانیه (۱٫۳۸ مگابایت)Tks4FishReverted to version as of 14:35, 22 May 2009 (UTC) The new version is not the anthem.
‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۸:۱۵۲٫۷ ثانیه (۵۲ کیلوبایت)Keroro623Amélioration de la qualité de l'audio.
‏۲۲ مهٔ ۲۰۰۹، ساعت ۱۴:۳۵۱ دقیقه ۱۹ ثانیه (۱٫۳۸ مگابایت)Kwj2772{{Information |Description={{en|1=National anthem of France, ''La Marseillaise''}} {{fr|1=Hymne national français : ''La Marseillaise''}} {{ko|1=프랑스의 국가 "라 마르세예즈"}} |Source=Converted MP3 to OGG format. Origin

کاربرد سراسری پرونده

ویکی‌های دیگر زیر از این پرونده استفاده می‌کنند:

نمایش استفاده‌های سراسری از این پرونده.

فراداده

این پرونده حاوی اطلاعات اضافه‌ای است که احتمالاً دوربین دیجیتال یا پویشگری که در ایجاد یا دیجیتالی کردن آن به کار رفته آن را افزوده است. اگر پرونده از وضعیت ابتدایی‌اش تغییر داده شده باشد آنگاه ممکن است شرح و تفصیلات موجود اطلاعات تصویر را تماماً بازتاب ندهد.

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/پرونده:La_Marseillaise.ogg»