بحث کاربر:Massol1360
آخرین نظر: ۹ ماه پیش توسط Jeeputer در مبحث ترانه‌پرداز
 بایگانیِ گفت‌وگوها |
|---|
|
|
| مباحث قدیمی‌تر از ۳۰ روز توسط Dexbot ممکن است بایگانی شده باشند. |
 | این کاربر مشغلهٔ بسیاری در زندگی واقعی دارد و ممکن است نتواند به‌زودی پاسختان را بدهد. |
ترانه‌پرداز
درود. معادل songwriter را فرهنگستان ترانه‌پرداز انتخاب کرده است. لطفاً انتقال‌های خود (رده‌ها) را برگردانید. سایر رده‌ها را هم انتقال دهید لطفاً. با سپاس. Taddah (بحث) ۸ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۲۰ (UTC)
- @Taddah سلام. من رده‌ها را منتقل نکرده بودم قبلاً منتقل شده بودند و من فقط با استفاده از رده انبوه مقالات را اصلاح کردم. اگر فکر می‌کنید انتقال‌ها اشتباه بوده لطفاً آنها را اینجا فهرست کنید تا بررسی کنم.
- درضمن تعداد زیادی از رده‌هایی که از واژه «ترانه‌پرداز» یا «ترانه‌سرا» استفاده کرده‌اند، نیاز به بررسی دارند. Massol گفتگو ۸ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۰۳ (UTC)
- رده‌ها بسیارند و نمیتوانم آنها را فهرست کنم اما اگر شما انتقال دهید، ممنون میشوم یا از کاربری درخواست کنید انتقال دهند. Taddah (بحث) ۸ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)
- @Taddah آیا منظور شما رده:ترانه‌سرایان اهل ایالات متحده آمریکا و زیررده‌هایش است؟ Massol گفتگو ۹ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)
- بله و رده‌های مشابه. همچنین رده:شاعران ترانه اهل ایالات متحده آمریکا باید بشود رده:ترانه‌سراین اهل ایالات متحده آمریکا. کلاً هر رده‌ای که songwriter در آن هست باید بشود ترانه‌پرداز و رده‌ای که lyricists در آن هست باید بشود ترانه‌سرا. songwriter=ترانه‌پرداز و lyricist=ترانه‌سرا. Taddah (بحث) ۹ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۳۸ (UTC)
- @Taddah این رده را بنگرید. اکثراً از واژه ترانه‌سرا به‌عنوان معادل songwriter استفاده کرده‌اند. اگر تصمیم بر انتقال باشد باید تمامی رده‌ها و مقالات اصلاح شوند.
- فکر می‌کنم باید با جناب Jeeputer در مورد ویرایش خودکار این رده‌ها و مقالات صحبت کنیم. Massol گفتگو ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۲۳ (UTC)
- @Taddah و @Massol1360: سلام. برای Lyricist هم معادلی در فرهنگستان هست؟ می‌خواهم ابتدا تکلیف هدف انتقال‌ها به وضوح روشن شود، بعد می‌شود رده‌ها را منتقل کرد و خیلی هم کار نمی‌برد. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۳۶ (UTC)
- @Jeeputer سلام قدم رنجه فرمودید.
- بله با بررسی که در اینجا انجام دادم گفته جناب Taddah صحیح است. Massol گفتگو ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۴۱ (UTC)
- اختیار دارید. ممنون. راه سریعی برای یافتن همهٔ رده‌ها به ذهن‌تان می‌رسد؟ مثلاً یک ردهٔ مادر که در زیررده‌هایش بشود همهٔ رده‌هایی که باید منتقل شوند را پیدا کرد؟ البته با پرسمان هم می‌شود رده‌ها را یافت، اما دنبال یک راه سریع‌تر هستم. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۴۳ (UTC)
- @Jeeputer طبق این جستجو حدود ۲۱۷ رده هستند. Massol گفتگو ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۲ (UTC)
- بسیار عالی سر فرصت انجامش می‌دهم و بعد هم «ترانه‌پردازان» را تصحیح می‌کنیم. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۴ (UTC)
- @Jeeputer بسیار عالی. اکثراً زیر رده رده:ترانه‌سرایان بر پایه ملیت هستند. البته در مورد رده:راه‌یافتگان به تالار مشاهیر ترانه‌سرایان شک دارم که کدام واژه صحیح است. Massol گفتگو ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۸ (UTC)
- آن یک مورد را بهتر است بگذاریم همان ترانه‌سرا بماند. چون میان‌ویکی انگلیسی هم ندارد. مگر آن که در زبان‌های دیگر بتوانیم بفهمیم که songwriter بوده یا lyricist. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۰۱ (UTC)
- کاربر:Jeeputer درود. من که می‌گویم آن یک مورد هم باید بشود ترانه‌پرداز. اگر به رده‌های فرانسوی و لهستانی نگاه کنید می‌بینید که نوشته‌اند songwriter. بنابراین حداقل نظر من این است که به ترانه‌پرداز منتقل شود. Taddah (بحث) ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۰۰ (UTC)
- @Taddah: سلام. چشم آن را هم منتقل می‌کنم. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۴۹ (UTC)
- کاربر:Jeeputer درود. من که می‌گویم آن یک مورد هم باید بشود ترانه‌پرداز. اگر به رده‌های فرانسوی و لهستانی نگاه کنید می‌بینید که نوشته‌اند songwriter. بنابراین حداقل نظر من این است که به ترانه‌پرداز منتقل شود. Taddah (بحث) ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۸:۰۰ (UTC)
- آن یک مورد را بهتر است بگذاریم همان ترانه‌سرا بماند. چون میان‌ویکی انگلیسی هم ندارد. مگر آن که در زبان‌های دیگر بتوانیم بفهمیم که songwriter بوده یا lyricist. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۰۱ (UTC)
- @Jeeputer بسیار عالی. اکثراً زیر رده رده:ترانه‌سرایان بر پایه ملیت هستند. البته در مورد رده:راه‌یافتگان به تالار مشاهیر ترانه‌سرایان شک دارم که کدام واژه صحیح است. Massol گفتگو ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۸ (UTC)
- بسیار عالی سر فرصت انجامش می‌دهم و بعد هم «ترانه‌پردازان» را تصحیح می‌کنیم. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۴ (UTC)
- @Jeeputer طبق این جستجو حدود ۲۱۷ رده هستند. Massol گفتگو ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۲ (UTC)
- اختیار دارید. ممنون. راه سریعی برای یافتن همهٔ رده‌ها به ذهن‌تان می‌رسد؟ مثلاً یک ردهٔ مادر که در زیررده‌هایش بشود همهٔ رده‌هایی که باید منتقل شوند را پیدا کرد؟ البته با پرسمان هم می‌شود رده‌ها را یافت، اما دنبال یک راه سریع‌تر هستم. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۴۳ (UTC)
- @Taddah و @Massol1360: سلام. برای Lyricist هم معادلی در فرهنگستان هست؟ می‌خواهم ابتدا تکلیف هدف انتقال‌ها به وضوح روشن شود، بعد می‌شود رده‌ها را منتقل کرد و خیلی هم کار نمی‌برد. {{کاربر|جـیپیوتر}} بحث ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۳۶ (UTC)
- بله و رده‌های مشابه. همچنین رده:شاعران ترانه اهل ایالات متحده آمریکا باید بشود رده:ترانه‌سراین اهل ایالات متحده آمریکا. کلاً هر رده‌ای که songwriter در آن هست باید بشود ترانه‌پرداز و رده‌ای که lyricists در آن هست باید بشود ترانه‌سرا. songwriter=ترانه‌پرداز و lyricist=ترانه‌سرا. Taddah (بحث) ۹ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۳۸ (UTC)
- @Taddah آیا منظور شما رده:ترانه‌سرایان اهل ایالات متحده آمریکا و زیررده‌هایش است؟ Massol گفتگو ۹ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)
- رده‌ها بسیارند و نمیتوانم آنها را فهرست کنم اما اگر شما انتقال دهید، ممنون میشوم یا از کاربری درخواست کنید انتقال دهند. Taddah (بحث) ۸ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)