اجی مجی لا ترجی: تفاوت میان نسخهها
ظاهر
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
Alisenacr7 (بحث | مشارکتها) جز اشتباه تایپی |
Nightdevil (بحث | مشارکتها) ابرابزار |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
'''اَجّی مَجّی لا تَرَجّی''' {{فرانسوی|Agis, magie, la terre agit!|به معنای «عمل کن! جادو! زمین پاسخ میدهد!»}}<ref name="e3206">{{یادکرد وب | نام خانوادگی=Tajadod | نام=Nahal | عنوان=Nahal Tajadod: "La langue dans laquelle tu écris» | وبگاه=Le Figaro | تاریخ=2013-03-20 | پیوند=https://www.lefigaro.fr/culture/2013/03/20/03004-20130320ARTFIG00321-nahal-tajadod-la-langue-dans-laquelle-tu-ecris.php | کد زبان=fr | تاریخ بازبینی=2023-12-26}}</ref> [[ورد]]ی است که هنگام [[شعبده]]بازی یا [[جادو]] کردن به زبان میآورند. |
|||
'''اَجّی مَجّی لا تَرَجّی'''{{انگلیسی|Abracadabra}}<ref>حقشناس، علیمحمد؛ سامعی، حسین؛ انتخابی، نرگس (۱۳۹۱). ''[[فرهنگ معاصر هزاره|فرهنگ معاصر هزاره انگلیسی - فارسی]]''. تهران: [[نشر فرهنگ معاصر|فرهنگ معاصر]]. ص. ۴. {{شابک|۹۷۸-۶۰۰-۱۰۵۰-۵۴-۱}}</ref> یک [[ورد (جادو)|وِرد]] است که به عنوان کلمهٔ [[جادو]]یی به کار میرود.<ref name="OEDOnline">{{citation|url=http://oed.com/view/Entry/539|section=abracadabra|title=Oxford English Dictionary Online|access-date=September 1, 2017}}</ref><ref name="OEDOnline2">{{citation|url=http://oed.com/view/Entry/539|section=abracadabra|title=Oxford English Dictionary Online|access-date=September 1, 2017}}</ref><ref>[http://www.bartleby.com/61/21/A0022100.html Bartleby] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081122135703/http://www.bartleby.com/61/21/A0022100.html|date=November 22, 2008}}</ref><ref>Daniel Defoe. [https://archive.org/stream/journalofplagu00defo#page/38/mode/2up ''A Journal of the Plague Year'']. London, Dent, 1911 (1722)</ref>[[پرونده:Cluny_-_Mero_-_Croix-Talisman_motifs_magiques_basé_sur_Abracadabra_-_VIe-VII_siècle-_Ag_niellé.jpg|بندانگشتی|یک طلسم نقره ای از قرن ۶ یا ۷ ، با کلمات شبیه به abracadabra]] [[پرونده:Амулет_против_чумы.png|بندانگشتی|Abracadabra به شکل مثلثی نوشته شده است که در دائر المعارف بریتانیا نشان داده شده است]] |
|||
== نوشتارهای مرتبط == |
|||
== جستارهای وابسته == |
|||
* [[آبراهادابرا]] |
* [[آبراهادابرا]] |
||
* [[ابراکادابرا]] |
|||
== منابع == |
== منابع == |
||
{{پانویس}} |
{{پانویس}} |
||
{{فارسی-خرد}} |
|||
{{فرانسه-خرد}} |
|||
[[رده:تلمیع]] |
[[رده:تلمیع]] |
نسخهٔ ۲۶ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۴۹
اَجّی مَجّی لا تَرَجّی (به فرانسوی: Agis, magie, la terre agit!، به معنای «عمل کن! جادو! زمین پاسخ میدهد!»)[۱] وردی است که هنگام شعبدهبازی یا جادو کردن به زبان میآورند.
نوشتارهای مرتبط
منابع
- ↑ Tajadod, Nahal (2013-03-20). "Nahal Tajadod: "La langue dans laquelle tu écris»". Le Figaro (به فرانسوی). Retrieved 2023-12-26.