مدیاویکی:RefToolbarMessages-fa.js

// All user-facing messages
// TODO: Document usage
mw.usability.addMessages( { 
'cite-section-label' : 'یادکرد',
'cite-template-list' : 'الگوها',
'cite-named-refs-label' : 'پانویس‌های نام‌دار',
'cite-named-refs-title' : 'درج پانویس نام‌دار',
'cite-named-refs-button' : 'پانویس‌های نام‌دار',
'cite-named-refs-dropdown' : 'پانویس‌های نام‌دار', // Used on the top of the named refs list dropdown
'cite-errorcheck-label' : 'بررسی خطا',
'cite-errorcheck-button' : 'بررسی برای وجود خطا',
'cite-dialog-web' : 'یادکرد وب',
'cite-dialog-news' : 'یادکرد خبر',
'cite-dialog-book' : 'یادکرد کتاب',
'cite-dialog-journal' : 'یادکرد ژورنال',
'cite-form-submit' : 'درج',
'cite-form-showhide' : 'نمایش/پنهان‌کردن زمینه‌های اضافی',
'cite-no-namedrefs' : 'نمی‌توان هیچ پانویس نام‌داری در صفحه یافت',
'cite-namedrefs-intro' : "نامی از فهرست انتخاب کنید تا محتوای پانویس را ببینید. برای درج پانویس داخل متن روی 'درج' کلیک کنید.",
'cite-raw-preview' : 'ویکی‌متن:',
'cite-parsed-label' : 'ویکی‌متن تفسیرشده:',
'cite-form-parse' : 'نمایش پیش‌نمایش تفسیرشده',
'cite-refpreview' : 'پیش‌نمایش',
'cite-name-label' : 'نام پانویس',
'cite-group-label' : 'گروه پانویس',
'cite-errorcheck-submit' : 'بررسی',
'cite-errorcheck-heading' : 'بررسی برای وجود خطاهای زیر:',
'cite-error-unclosed' : 'برچسب‌های <span style="font-family:monospace">&lt;پانویس&gt;</span> باز',
'cite-error-samecontent' : 'پانویس‌ها با محتوای یکسان',
'cite-error-templates' : 'پانویس‌ها از <a href="//fa.wikipedia.org/wiki/ویکی‌پدیا:الگوهای_یادکرد">الگوی یادکردی</a> استفاده نمی‌کنند',
'cite-error-repeated' : 'چندین پانویس با نام یکسان',
'cite-error-undef' : 'استفاده از پانویس‌های نام‌دار تعریف‌نشده',
'cite-error-samecontent-msg' : 'چندین پانویس شامل محتوای یکسان هستند: $1',
'cite-error-repeated-msg' : 'این نام به چندین پانویس داده شده‌است: \'$1\'',
'cite-error-templates-msg' : 'از الگویی استفاده نمی‌کند: $1',
'cite-form-reset' : 'بازنشانی فرم',
'cite-loading' : 'در حال بارگذاری داده‌ها', // Shown while pagetext is being downloaded from the API
'cite-insert-date' : 'درج تاریخ کنونی', // Alt/title text for 'insert date' icon
'cite-err-report-heading' : 'گزارش خطای یادکرد', // Heading for error report table
'cite-err-report-close' : 'ببند', // Alt/title text for 'close' icon on error report
'cite-err-report-empty' : 'هیچ خطایی یافت نشد', // Message displayed in the error report list if there are no errors
'cite-autofill-alt' : 'پرکردن خودکار', // Alt text for autofill button image
'cite-work-tooltip' : 'نام ژورنال، مجله، روزنامه، گاه‌نامه یا وبگاه',
'cite-authorlink-tooltip' : 'اگر نویسنده نوشتاری در ویکی‌پدیا دارد، نام آن نوشتار',
'cite-at-tooltip' : 'مکان درون منبع (زمانی که صفحه نامناسب است)',
'cite-ref-tooltip' : 'شناسه برای قلاب (برای ایجاد یک پانویس قابل کلیک‌کردن)',
'cite-postscript-tooltip' : 'اگر مشخص شود، رفتار پیش‌فرض خاتمه‌دادن یادکرد با یک نقطه را لغو می‌کند',
'cite-page-tooltip' : 'صفحه در منبعی که از محتوا حمایت می‌کند.',
'cite-pages-tooltip' : 'صفحه‌ها در منبعی که از محتوا حمایت می‌کند؛ محدوده‌های صفحه را با یک خط فاصله en (–) جدا کنید؛ صفحه‌های نامتوالی را با یک ویرگول (،) جدا کنید؛ برای نشان‌دادن تعداد کل صفحه‌ها در منبع استفاده کنید.',
'cite-website-tooltip' : 'نام کامل وبگاه، نه نشانی اینترنتی آن',
'cite-samecontent-desc' : 'پانویس‌ها با محتوای یکسان',
'cite-samecontent-error' : 'چندین پانویس شامل محتوای یکسان هستند',
'cite-repeated-desc' : 'چندین پانویس با نام یکسان',
'cite-repeated-error' : 'چندین پانویس از نام یکسان استفاده می‌کنند',
'cite-undefined-desc' : 'استفاده از پانویس‌های نام‌دار تعریف‌نشده',
'cite-undefined-error' : 'پانویس نام‌داری استفاده می‌شود اما تعریف نشده‌است',
'cite-first-label' : 'نام',
'cite-last-label' : 'نام خانوادگی',
'cite-title-label' : 'عنوان',
'cite-work-label' : 'اثر',
'cite-newspaper-label' : 'روزنامه',
'cite-journal-label' : 'ژورنال',
'cite-publisher-label' : 'ناشر',
'cite-accessdate-label' : 'تاریخ دست‌یابی',
'cite-author-label' : 'نویسنده',
'cite-authorlink-label' : "نوشتار نویسنده",
'cite-coauthors-label' : 'نویسنده‌های مشترک',
'cite-archiveurl-label' : 'نشانی وب بایگانی',
'cite-archivedate-label' : 'تاریخ بایگانی',
'cite-location-label' : 'مکان',
'cite-page-label' : 'صفحه',
'cite-pages-label' : 'صفحه‌ها',
'cite-at-label' : 'در',
'cite-chapter-label' : 'فصل',
'cite-volume-label' : 'جلد',
'cite-series-label' : 'سری',
'cite-issue-label' : 'شماره',
'cite-language-label' : 'زبان',
'cite-format-label' : 'قالب',
'cite-date-label' : 'تاریخ',
'cite-month-label' : 'ماه',
'cite-year-label' : 'سال',
'cite-quote-label' : 'گفتاورد',
'cite-author2-label' : 'دومین نویسنده',
'cite-author3-label' : 'سومین نویسنده',
'cite-author4-label' : 'چهارمین نویسنده',
'cite-author5-label' : 'پنجمین نویسنده',
'cite-agency-label' : 'خبرگزاری',
'cite-editor-label' : 'ویراستار',
'cite-editor1-first-label' : "نام دومین ویراستار",
'cite-editor1-last-label' : "نام خانوادگی دومین ویراستار",
'cite-editor1-link-label' : "نوشتار دومین ویراستار",
'cite-editor-first-label' : "نام نخستین ویراستار",
'cite-editor-last-label' : "نام خانوادگی نخستین ویراستار",
'cite-editor-link-label' : "نوشتار ویراستار",
'cite-edition-label' : 'ویرایش',
'cite-trans_title-label' : 'عنوان ترجمه‌شده',
'cite-ref-label' : 'پانویس',
'cite-postscript-label' : 'پی‌نوشت',
'cite-url-label' : 'نشانی وب',
'cite-doi-label' : 'ندش',
'cite-isbn-label' : 'شابک',
'cite-pmid-label' : 'نپاب‌مد',
'cite-issn-label' : 'شاپا',
'cite-pmc-label' : 'پاب‌مدس',
'cite-oclc-label' : 'مکرپ',
'cite-bibcode-label' : 'بیبکد',
'cite-id-label' : 'شناسه',
'cite-website-label' : 'وبگاه',
'cite-increment-alt' : 'افزودن یکی دیگر', // Alt text for field increment button, not specific to a particular field
});

// Load configuration for site
var RefToolbarLocal = importScript('MediaWiki:RefToolbarConfig.js');