ویکی‌پدیا:میز کمک/بایگانی ۲۹

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
بحث زیر پایان یافته‌است.
به ویکی‌پدیا:درخواست راهنمایی خوش‌آمدید!
  • این صفحه، تنها برای سؤالات پیرامون چگونگی استفاده از ویکی‌پدیاست.
  • برای امنیت خودتان، لطفاً جزئیات تماس و ایمیل‌تان را در اینجا ننویسید. پاسخ‌هایتان تنها در این صفحه نوشته می‌شوند؛ ما از فرستادن پاسخ به ایمیل شما معذوریم.
  • پیش از طرح پرسش، راهنمای تصویر و صفحهٔ ایجاد مقاله را ببینید. ممکن است پاسخ پرسش شما از پیش در این صفحه‌ها آمده باشد.
جستجو یا مطالعهٔ پرسش‌های رایج:
جستجو در بایگانی‌های درخواست راهنمایی:
رد کردن تا پایان · بحث‌های بایگانی‌شده · راهنمای پاسخ‌دادن
بایگانی‌ها:۱، ۲، ۳، ۴، ۵، ۶، ۷، ۸، ۹، ۱۰، ۱۱، ۱۲، ۱۳، ۱۴، ۱۵، ۱۶، ۱۷، ۱۸، ۱۹، ۲۰، ۲۱، ۲۲، ۲۳، ۲۴، ۲۵، ۲۶، ۲۷، ۲۸، ۲۹، ۳۰، ۳۱، ۳۲، ۳۳، ۳۴، ۳۵، ۳۶، ۳۷، ۳۸، ۳۹، ۴۰


نیروی هوایی امریکا[ویرایش]

با سلام لطفا متن کامل فارسی (نیروی هوایی امریکا ) در سایت بگذارید .ممنون85.185.195.66 ‏۱۰ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۵۹ (UTC)[پاسخ]

تجمیع حساب‌ها[ویرایش]

سلام به همه تون یه مدتی بیش از شش ساله که عضو وپ هستم قبلاً یکم سخت بود یادگیری این بحث و یکم خسته کننده حالا مدت چند ماهه که به کمک کاربر:درفش کاویانی دارم به مباحث وپ مهارت پیدا می کنم تخصص من سلامت و کامپیوتر است ضمن اینکه یه خبرنگار هم هستم و دوست دارم مثل شما عزیزان توی این پروژه همکاری کنم

در ضمن یه سوال دارم من توی ویکی‌پدیا دارای حساب های کاربری مربوط به شش سال پیش هستم / می تونم آن حساب کاربری ها رو تجمیع کنم و یکی کنم؟

فدای شما

Ahmadboot (بحث) ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۵۱ (UTC)[پاسخ]

علیک سلام. محل مناسب برای سوال نمودن میز کمک است:)موفق باشید.*** (بحث) ‏۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۴۹ (UTC)[پاسخ]
سلام. خیر، امکان تجمیع حساب‌ها (یکی‌کردن مشارکت‌هایشان) وجود ندارد. -- دالبا ۷ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۲۷ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۳۳ (UTC)[پاسخ]

تلفظ درست[ویرایش]

با سلام.می خوام مقاله ی Eugen Sandow رو به فارسی ترجمه کنم.اما تلفظ درست اسم این شخص رو به فارسی نمی دونم.لطفا کمک کنید.با تشکر Lovej (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۰۰ (UTC)[پاسخ]

فکر می کنم یوجین باشه.اما مطمئن نیستم Lovej (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۰۳ (UTC)[پاسخ]

سلام. طبق این صفحه، «اویگن» درست است. م‌‌ح‌مـود ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۴۷ (UTC)[پاسخ]
درست است. Eugene را یوجین می‌خوانند. بامداد (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۰۲ (UTC)[پاسخ]
  • در خواندن اسامی آلمانی توجه کنید... در آلمانی هرچه نوشته میشود با لحن لاتین و بدون پیچ و خم صوتی خوانده میشود. نام کوچک این فرد را بخوانید Ooygen = اویگِــن. (اویگِن ساندوو) هر تلفظ دیگری اشتباه است. Xerxessenior (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۵۷ (UTC)[پاسخ]

کاربر جدید[ویرایش]

با سلام، من عضو جدید ویکی‌پدیا هستم و محیط ویکی‌پدیا کمی برایم گیج‌کننده هست. اگر راهمنمایی بفرمایید ممنون می‌شوم. با تشکر. Mahtab frhb (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۱۲ (UTC)[پاسخ]

درود مهتاب بانو و به میز کمک خوش آمدید. اگر پرسشی داشتید من در خدمتم. کجای کار با دانشنامه برایتان گیج‌کننده بوده؟ -- نوژن (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC)[پاسخ]
  • خوش آمدید، درود بر شما! ورود به مجتمعی چون مدرسه،دانشگاه، محل کار و غیره یکطرف و ورود به مجتمعی با ده ها هزار کابر آنهم مجهول الهویه هم یکطرف... ولی در اینجا خیلی زود احساس خانگی خواهید داشت به شرطی که فعال باشید و چند یار و دوست پیدا کنید که این راحت عملی است. صفحه کاربری خودتان را راه اندازی کنید و بدون رودربایستی با آزمون و خطا آغاز به کار کنید. یکی از مهمترین شرط ها: حساسیت زیاد، زودرنج بودن و غرور را باید کنار بگذارید. در اینجا دانشجوی ترم یکم حق دارد مقاله استاد دانشگاه را تصحیح یا حتی پاک کند... شرط: منطق برّان و برهان درست. مقاله اولتان را که هفت کاربر دستکاری و راست و ریست کردند و شما با آنها بحث آتشین کردید حتما عامل پیدا کردن یک نیمچه دوست میشود. خیر پیش Xerxessenior (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۲۱ (UTC)[پاسخ]

سوال در مورد کنگره ویکیپدیا در هنگ کنگ[ویرایش]

باسلام! لطفا توضیحاتی به فارسی در مورد کنگره ویکی در هنگ کنگ بفرمایید و آیا ارایه مطلب در آنجا به زبان فارسی هم امکان دارد یا اینکه فقط به زبان بین المللی میباشد؟ صبح دولت (بحث) ‏۱۳ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۲۰ (UTC)[پاسخ]

درود. شاید کسانی از ویکی‌پارسی نیز در آنجا حضور داشته باشند، اما زبان گردهمایی انگلیسی خواهد بود. -- نوژن (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۱۱ (UTC)[پاسخ]

سالروزهای قمری[ویرایش]

سلام امکان قرار گیری سالروز هایی که با تقویم قمری اند مثل شهادت امامان و معصومین در بخش یاد بود ها وجود دارد ؟؟؟ Amirali-tohi (بحث) ‏۱۳ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۴۳ (UTC)[پاسخ]

سلام. اگر منظورتان یادبودهای صفحهٔ اصلی است، در حال حاضر خیر، یادبودهای صفحهٔ اصلی بر پایهٔ تاریخ انگلیسی تنظیم شده‌اند، مثلاً ویکی‌پدیا:یادبودهای برگزیده/۱۴ آوریل صفحهٔ یادبود امروز است، تاریخ‌های قمری را به علت چرخشی بودن نسبت به میلادی، نمی‌توان در این صفحه استفاده کرد. البته به گمانم از نظر تئوری امکان ایجاد چنان صفحه‌ای باشد، ولی فعلاً نداریم. -- دالبا ۲۵ فروردین ۱۳۹۲/ ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۰۴ (UTC)[پاسخ]

برگردان به فارسی: نام گروه‌های موسیقی، آلبوم‌ها، ترانه‌ها و آهنگ‌ها[ویرایش]

درود. پرسش:

  • می‌خواستم بپرسم شیوه‌نامه ویکی فارسی برای این نام‌ها چگونه است؟ مثلاً: یک گروه موسیقی فرضی به نام Blue Sky داریم که آلبومی به نام Beautiful Life ارائه داده‌اند. اگر بخواهم برای این گروه و یا آن آلبوم مقاله‌ای بنویسم باید نام انگلیسی (یا هر زبان دیگری) را با حروف فارسی بنویسم؟ یعنی مثلاً بنویسم «بلو اسکای» و «بیوتیفول لایف». یا نام‌ها باید به فارسی برگردان شوند؟ مانند «آسمان آبی» و «زندگی زیبا». در مورد نام ترانه‌ها و آهنگ‌ها چطور؟ برگردان لازم است یا باید به شکل اصلی اما با حروف فارسی باشند.

سپاسگزارم. سپیدوند (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۵۷ (UTC)[پاسخ]

درود. ویکی‌پدیا:قواعد نام‌گذاری (فارسی‌سازی اسامی خارجی) ببینید. -- دالبا ۲۵ فروردین ۱۳۹۲/ ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۵۸ (UTC)[پاسخ]

راه معرفی سایت‌ها و ایمیل‌ها برای تکمیل مقالات؟[ویرایش]

سلام! کار جالبی که در مورد مقالات مربوط به اشخاص دیده‌ام اینکه سایت یا ایمیل آنها هم برای معرفی بهتر کار و حرفه شان، درج می‌شود. برای دسترسی به سایت و... جهت تکمیل کردن مقاله‌ها به کجا می‌توان مراجعه نمود؟ صبح دولت (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۵۹ (UTC)[پاسخ]

درود. در ویکی، تارنماهای شخصی و یا مربوط به موضوع را در زیر بخشی با نام «پیوند به بیرون» قرار می‌دهیم. آنجا می‌توان یک فهرست گلوله‌ای از چنین پیوندهایی به بیرون گذاشت. -- نوژن (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۱۴ (UTC)[پاسخ]

۱/۲ ۸[ویرایش]

۱/۲ در عنوان مقاله باید به شکل کسر فارسی دربیاید. مثل مقاله در ویکی‌پدیای انگلیسی. کسی می‌داند چطور؟ بامداد (بحث) ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۲۹ (UTC)[پاسخ]

میان ویکی[ویرایش]

با سلام. متاسفانه من هنوز با میان ویکی مشکل دارم. وقتی یه مقاله ایجاد می‌کنم، فقط بلدم اون رو به زبان انگلیسی پیوند بدم. لطفا یک روش خیلی ساده رو بهم بگید که بتونم یک مقاله رو خیلی آسان و سریع به زبان‌های دیگر پیوند بدم. با تشکر ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۴۶ (UTC)

درود. به اینجا نگاهی بیندازید. بسیار ساده است: به ویکی انگلیسی بروید، در نوار سمت چپ به بخش زبان‌ها نگاه کنید و گزینه Edit links را کلیک کنید. اکنون نام نوشتار به پارسی را در کنار نام دیگر زبان‌ها در ویکی‌داده قرار دهید. -- نوژن (بحث) ‏۱۸ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۰۳ (UTC)[پاسخ]

تمدن‌های گمشده[ویرایش]

چرا نام این تمدنها را تمدن گمشده می‌نامند؟→←↑↓√--2.145.11.147 ‏۱۸ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۳۲ (UTC)[پاسخ]

درود. اینجا برای پرسش‌هایی است که با چگونگی کار با دانشنامه مرتبط باشند. می‌توانید پرسش خود را در این صفحه مطرح کنید. -- نوژن (بحث) ‏۱۸ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۰۵ (UTC)[پاسخ]

انتقال الگو[ویرایش]

من الگو:کتاب‌های انجیل را به الگو:اسفار کتاب مقدس انتقال دادم، اما در نتیجه این‌کارم الان هرجا که {{کتاب‌های انجیل}} آمده‌بود دیگر کار نمی‌کند. حالا باید چیکار کنم؟ راهی به غیر از اصلاح دستی تمام صفحات هست؟ ممنون علی (بحث) ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۳۱ (UTC)[پاسخ]

✓ مشکل از تغییر مسیر دوتایی بود. طاها (بحث) ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۳۶ (UTC)[پاسخ]
ممنون طاها جان علی (بحث) ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۴۳ (UTC)[پاسخ]

تلفظ[ویرایش]

با سلام. تلفظ درست نام این شخص چیست؟ Svetoslav Roerich. برای ایجاد مقاله باید نام درست این شخص را بدانم. با تشکر.Lovej ‏۲۱ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۱۰ (UTC)

پدرش Nikolaevich Roerich در فارسی با نام نیکلای کنستانتین روئریچ مشهور است، پس فامیلی‌اش باید روئریچ باشد، نامش هم با توجه به هم‌نام بودن با Sviatoslav I of Kiev (سویاتوسلاو یکم، شاه کی‌یفی روسیه) احتمالاً باید سویاتوسلاو نوشته شود. این موارد را می‌توانید در ویکی‌پدیا:درخواست برابر فارسی مطرح کنید. -- دالبا ۴ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۲۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)[پاسخ]

سوال[ویرایش]

آیا ویکی پدیا برای خودش عکاس دارد که از موضوعات مختلف عکس بگیرند؟ اگر نه،چرا؟ سایت های معتبر زیادی هستند که برای خودشان عکاس اختصاصی دارند. من که پیشنهاد می کنم ویکی پدیا گروهی عکاس استخدام کند.عکاسانی که در زمینه های مختلف عکس بگیرند.در زمینه ی سینما،معماری،علمی و..... واقعا جالب خواهد شد. Lovej ‏۲۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۵۲ (UTC)

آیا وب‌گاه‌های معتبری که اشاره می‌کنید مانند بنیاد ویکی‌مدیا ناسودبر و وابسته به کمک‌های مالی مردمی هستند؟ -- دالبا ۴ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۲۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۰۳ (UTC)[پاسخ]

درخواست ایجاد مقاله[ویرایش]

در ویکی پدیای انگلیسی می خوام درخواست ایجاد مقاله ی bob yapp رو بدم.اما نمی دونم چطوری.اگه ممکنه خودتون اینکار رو انجام بدین.ممنون باب یاپ مجری یک برنامه ی تلویزیونی راجع به بازسازی و تعمیر خانه بوده.این برنامه مدت ها از صدا و سیمای جمهوری اسلامی پخش میشد.وبسایت باب یاپ: Lovej ‏۲۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۰۵ (UTC)http://www.bobyapp.com/belvedere-school

با توجه به اینکه درخواست بیشتر مربوط به ویکی انگلیسی است بهتر است از میز کمک ویکی انگلیسی استفاده کنید. همچنین می‌توانید راهنمایی‌های en:Wikipedia:Requested articles‌ را دنبال کنید. -- دالبا ۴ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۲۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۵ (UTC)[پاسخ]

188.57.197.236 ‏۲۹ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۱۱ (UTC)[پاسخ]

چگونگی ساختن الگو[ویرایش]

چطور می توان در ویکی پدیا الگوی جدید ایجاد کرد، منظورم نحوه کدنویسی برای ایجاد الگویی جدیده نه نحوه استفاده از الگوهای موجودMahdi1416 (بحث) ‏۲۳ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۵۵ (UTC)[پاسخ]

در بحث ویکی‌پدیا:خودآموز (الگوها) پاسخ داده شد. -- دالبا ۴ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۲۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)[پاسخ]

والیبال[ویرایش]

سلام و عرض ادب. خوشحال می شویم اگر به مقاله های رشته مظلوم و بزرگ ویکی پدیا فارسی یعنی والیبال کمک کنید و من پروژه ای را طراحی نمودم مبنی بر ایجاد مقالات والیبالی همسان عدالت ورزشی در ویکیپدیا فارسی.ممنون می شوم اگر مقالاتی ایجاد نمایید و مقالات مهم را تکمیل نمایید. Asianleag (بحث) ‏۲۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۲۶ (UTC)[پاسخ]

درخواست[ویرایش]

188.57.197.236 ‏۲۹ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۲۸ (UTC)[پاسخ]

اتصال ناموفق[ویرایش]

سلام، آیا کسی می‌تواند به من بگوید که چرا در این صفحه در پانویس کوتاه اول، پانویس به بخش منبع خود متصل نمی‌شود(یادکرد ‌وب)؛ در صورتی که پانویس دوم که پانویس کوتاه برای کتاب است چنین مشکلی ندارد. تشکر M.zarbafi (بحث) ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۷ (UTC)[پاسخ]

سلام، پارامتر سال در پک اضافی بود. MaHaN MSG‏۳۰ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۴۳ (UTC)[پاسخ]
خیلی ممنون تمام ناخون‌هایم را خوردم به خاطر این مشکل، از کمکتان بسیار متشکر هستم.M.zarbafi (بحث) ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۴۸ (UTC)[پاسخ]

راهنما در مورد پدا ردن شل نوشتار اسام انگلس ه به صورت فارس نوشته شده اند[ویرایش]

من م خواهم شل نوشتار اسام انگلس را ه به صورت فارس نوشته شده اند را پدا نم Rkmah (بحث) ‏۱ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۲۸ (UTC)[پاسخ]

شل نوشتار اسام انگلس[ویرایش]

در بعض از تابها اسام انگلس را به زبان فارس نوشته است ول شل نوشتار انگلس آن را ننوشته است من مشغول نوشتن پاان نامه هستم وم خواهم شل انگلس ان اسم ها را پدا نم لطفا راهنما نده چگونه م توان پدا نم آآآآآآآآآ Rkmah (بحث) ‏۱ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۵۰ (UTC)[پاسخ]

مشکل در بارگیری پرونده[ویرایش]

با سلام.چند وقتیه که هر کاری می کنم نمی تونم در ویکی پدیا عکس آپلود کنم.مشکل چیه؟ Lovej ‏۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۴۸ (UTC)

گزارش خطاها باید به اندازهٔ کافی توصیف‌گر باشد، به طوری که بتوان دوباره آن را بازتولید کرد، اگرنه هیچ کس نمی‌تواند کمکتان کند. یک نگاه به ویژه:فهرست پرونده‌ها نشان می‌دهد که در همهٔ روزها اخیر بارگذاری داشته‌ایم،‌ بنابراین احتمالاً مشکل از سامانهٔ ویکی‌پدیا نیست. -- دالبا ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۴۶ (UTC)[پاسخ]

حذف عکس[ویرایش]

سلام.خسته نباشید.من عکسی رو توی مفاله داود وکیل زاده گذاشتم اما حذف شد میخواستم علتش را بدانم.میشه کمکم کنید باید چیکار کنم تا عکسی را بزارم.ممنون Aksbazi (بحث) ‏۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۴۷ (UTC)[پاسخ]

سلام. به صفحهٔ عکستان بروید، در کادر قرمزرنگ بالای صفحه نوشته است که کدام مدیر و به چه دلیل عکس را حذف کرده، اگر از توضیحات آنجا قانع نشدید می‌توانید با مدیری که عکس را حذف کرده تماس بگیرید. -- دالبا ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۴۸ (UTC)[پاسخ]

سوال[ویرایش]

چرا ویکی پدیا برای خودش یه قالب زیباتر انتخاب نمی کنه؟ Lovej ‏۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۸ (UTC)

هم‌اکنون چهار قالب پیش‌فرض برای انتخاب وجود دارند (ویژه:ترجیحات#mw-prefsection-rendering)، برای افرادی که آشنایی فنی دارند امکان استفاده از سی‌اس‌اس و جاوااسکریپت شخصی نیز فراهم است. -- دالبا ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۵۶ (UTC)[پاسخ]

نام مقاله[ویرایش]

مقاله ی ایرن پاپاس را ایجاد کردم.اما ممکن است «ایرنه پاپاس» درست تر باشد.در این مورد شک دارم. Lovej ‏۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۰۷ (UTC)

درود. من هم ایرنه شنیده بودم. به متن های سینمایی دوران گذشته مراجعه کنید. -- نوژن (بحث) ‏۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۴۰ (UTC)[پاسخ]

ترجمه[ویرایش]

سلام. خسته نباشید. می‌خواستم بپرسم باید چه جوری متن‌های اینگلیسی رو از ویکی اینگلیسی به فارسی توی ویکی فارسی ترجمه کنم؟ Death eatter (بحث) ‏۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۱۶ (UTC)[پاسخ]

سلام. اگر توانایی‌هایتان در زبان انگلیسی خوب است تلاش کنید خودتان متن را از انگلیسی به پارسی برگردانید. اگر نیاز به کمک دیکشنری آنلاین داشتید (در حد چک کردن واژه به واژه) می‌توانید از برنامه بازگردان گوگل بهره گیرید؛ اما هیچ‌گاه یک متن قلمبه! را به آن برنامه‌ها برای بازگردانی ندهید چرا که متن‌هایی که به این روش توسط برنامهٔ بازگردان تهیه شده باشند در ویکی پارسی بی‌درنگ واگردانی و حذف می‌شوند. دوستدار -- نوژن (بحث) ‏۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۳۹ (UTC)[پاسخ]

توضیحات در کد مبدا[ویرایش]

درود

چطور میتونم توی کدمبدا توضیح درج کنم؟ به این صورت که این توضیح رو فقط کسانی ببینن که کدمبدا رو می‌خونن و افراد عادی قادر به دیدن اون نیستند. (مثل توضیحات تو زبانهای برنامه نویسی مختلف مثلا /*این یک توضیح است*/ توی C)

ممنون bkouhi گفتگو

سلام، باید در کد منبع بدین شکل بنویسید (اگر درست متوجه منظورتان شده باشم): <!-- متن مورد نظر --> MaHaN MSG‏۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۳۳ (UTC)[پاسخ]

پیوند به بیرون[ویرایش]

هر سه تا لینک پیوند به بیرون این صفحه: شروود اندرسن مشکل دارند یا به مقصد اشتباهی می‌رود که ممنون میشم بررسی کنید. http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%AF_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%86

Mehrnushh (بحث) ‏۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۳۳ (UTC)[پاسخ]

✓ نوژن (بحث) ‏۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۲۲ (UTC)[پاسخ]

ویکیپدیا انگلیسی[ویرایش]

سلام خسته نباشید.من در ویکیپدیا انگلیسی به نام خودم باز کردم ولی بعد از 2 از 2 هفته امروز حذف شده میخواستم کمکم کنید. meysam salehe37.191.81.235 ‏۸ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۱۹ (UTC)[پاسخ]

سلام. نوشتارهایی که دارای سرشناسی نباشند در همه‌ی ویکی‌ها حذف می‌شوند. -- نوژن (بحث) ‏۸ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۵۷ (UTC)[پاسخ]

Entekhabat (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۴۱ (UTC)[پاسخ]

مرور مقالات زدوده شده[ویرایش]

سلام. آیا راهی برای خواندن مقاله‌های حذف شده‌ وجود دارد؟ مشخصاً بنده می‌خواهم این را پیشتر از یک‌سال زدوده شده است مرور کنم. متشکرم. --شجاع (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۴۵ (UTC)[پاسخ]

سلام. خیر، تنها مدیران می‌توانند مقاله‌های حذف‌شده را ببینند. البته ممکن است بشود در وب‌گاه‌های آیینه‌ای یا حافظهٔ نهان جویشگر گوگل و مانند آن‌ها مواردی را پیدا کرد، اما دسترسی مستقیم بدان‌ها از راه خود ویکی‌پدیا وجود ندارد. -- دالبا ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۰۱ (UTC)[پاسخ]
کپی این گزارش است--همان (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۲۵ (UTC)[پاسخ]

رویت‌پذیرشدن تغییرات[ویرایش]

سلام، می‌خواستم بدونم تغییراتی که توسط کاربران عضو ویکیپدیا انجام میشود، بعد از چه مدت برای دیگر کاربران که عضو نیستند قابل رویت است؟ Entekhabat (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۲۸ (UTC)[پاسخ]

سلام. در ویکی‌پدیای فارسی بی‌درنگ قابل مشاهده است. در دیگر ویکی‌پدیاها، فرآیندهای متفاوتی ممکن است داشته باشند و ممکن است نیاز باشد پیش از انتشار نهایی توسط کاربران دیگر بازبینی شود. -- دالبا ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۳۰ (UTC)[پاسخ]

ممنون از پاسختون. من اسم ` هومن خلعتبری ` رو در رده رهبران ارکستر و نوازندگان پیانو وارد کردم اما تا وقتی‌ وارد سامانه نشدم نمیتونم این تغییرات رو ببینم و فکر می‌کنم شاید کسان دیگری هم که عضو نیستند نمی‌تونند ببینند. Entekhabat (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۳۹ (UTC)[پاسخ]

من هم‌اکنون از سامانه بیرون رفتم، رده‌ای که گفتید در مقاله دیده می‌شد. پیشنهاد می‌کنم برای آزمایش از راه دیگری به اینترنت متصل شوید (مثلاً اگر ای‌دی‌اس‌ال دارید از راه تلفن همراه صفحه را ببینید و برعکس) و رایانهٔ دیگری را بیازمایید. (این خطا معمولاً به خاطر وجود حافظهٔ نهان در رایانه یا کارسازهای فراهم‌کنندهٔ اینترنت ایجاد می‌شود) Dalba (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۵ (UTC)[پاسخ]

متشکر از پاسختون. من الان با ‌لپ تاپم هم آزمایش کردم اما نشد، در حالی‌ که شما گفتید میتونید بدون وارد شدن به سامانه این تغییر رو ببینید. نمیدونم اشکال از کجاست؟ جایی خوندم که گاهی باید چند روز بگذره تا تغییرات رو بشه دید؛ درسته؟ Entekhabat (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۰۷ (UTC)[پاسخ]

کجا خواندید؟ درست نیست. شاید من آنجایی که شما نگاه می‌کنید را نگاه نمی‌کنم. این عکس را ببینید -- دالبا ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۱۹ (UTC)[پاسخ]

سلام ... من این رو در یکی‌ از سایت‌های به زبان انگلیسی‌ خوندم و وقتی‌ هم بهشون ایمیل زدم گفتند در بعضی موارد ممکنه چند روز طول بکشه که تغییرات رو ببینید. در هر حال الان بدون وارد شدن به سامانه تونستم اسم ایشون رو ببینم و خیلی‌ خوشحال شدم؛ از وقت , حوصله‌ و راهنماییهاتون بی‌نهایت متشکرم. Entekhabat (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۳۱ (UTC)[پاسخ]

نام ایجاد کننده یک صفحه[ویرایش]

با عرض سلام و خسته نباشید، می‌خواستم بدونم امکانش هست ` نام کاربری ` شخص یا اشخاصی‌ که یک صفحه رو ایجاد میکنند دید و باهاشون تبادل اطلاعات کرد؟ Entekhabat (بحث) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۱ (UTC)[پاسخ]

سلام.بله، حتی تمام ویرایش های انجام گرفته در مقاله قابل دیدن هستند.راهنما:تاریخچه صفحه را بخوانید، اگر مشکلی داشتید، همینجا بپرسید -- جواد|بحث (۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۲ -- ۰۰:۰۱) ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۱ (UTC)[پاسخ]

درخواست بررسی دانش‌نویسه[ویرایش]

از گشت‌زنان ارجمند خواهشمندم این دانش‌نویسه را بازرسی کنند، زیرا به تازگی چیزهایی به آن افزوده شده که می‌پندارم ارزش دانشنامه‌ای ندارند. سپاس، شجاع (بحث) ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۰۳ (UTC).[پاسخ]

درود. جسور باشید و خود اقدام به ویرایش نمایید. -- نوژن (بحث) ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۵۳ (UTC)[پاسخ]

معادل برای حروف و نشانه ها[ویرایش]

می خواهم مقاله ی en:A∴A∴ را ایجاد کنم که در انگلیسی نیز دقیقا مشخص نیست این حروف مخفف چه کلماتی هستند. استفاده از کلمات انگلیسی هم در ویکی پدیای فارسی غیرمجاز است. چه کنم؟ Davidpotter (بحث) ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۲ (UTC)Davidpotter[پاسخ]

استفاده از کلمات انگلیسی در ویکی فارسی مجاز است؛ به عنوان مثال ببینید: ‎.com‏‏. شما می‌توانید با کلیک بر A∴A∴ مقاله را بسازید. طاها (بحث) ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۵۰ (UTC)[پاسخ]

افزودن عکس[ویرایش]

سلام،

ممکنه بفرمایید چطور می‌تونم به یک مقاله عکس اضافه کنم؟ متشکرم.

Entekhabat (بحث) ‏۱۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۲۴ (UTC)[پاسخ]

سلام. ویکی‌پدیا:خودآموز (تصاویر) را ببینید. -- دالبا ۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۲۷ (UTC)[پاسخ]


ممنون از کمکتون. Entekhabat (بحث) ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۴۸ (UTC)[پاسخ]

الگو‌های inline[ویرایش]

درود

اول می‌خواستم از دوستانی که وقت می‌گذارند و به سوالات پاسخ می‌دهند تشکر کنم.

من می‌خوام یه الگویی بسازم که وقتی کاربری از اون الگو استفاده کرد، متن خاصی به جای اون الگو توی کد مبدا جایگزین بشه. درست مثل امضاها که وقتی کاربری چهارتا ~ می‌نویسه، یه متن خاصی (معمولا نام کاربری و تاریخ و ...) توی کدمبدا جایگزین میشه. الگوهای معمولی چیزی رو توی کدمبدا جای‌گزین نمی‌کنند و محتوای اونها فقط موقع نمایش مقاله قابل دیدن هست. برای اینکه منظورم رو بهتر برسونم، اشاره می‌کنم به کاری که پیش‌پردازنده زبان c با ماکروها انجام میده. به این صورت که محتوای یک ماکرو رو بصورت خطی توی کد‌منبع جایگزین می‌کنه. امیدوارم منظورم رو درست رسونده باشم.

از اینکه طولانی شد معذرت می‌خوام.bkouhi گفتگو ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۴۳ (UTC)[پاسخ]

درود. در ابتدای نام الگو از دستور «جا:» استفاده کنید تا الگو جانشین شود. البته فلسفهٔ وجودی برخی الگوها این است که بتوان با تغییر متن اصلی الگو، تعداد زیادی صفحه را اصلاح کرد یا تغییر داد، طبیعی است که چنین مواردی را نباید جانشین نمود. -- دالبا ۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۵۹ (UTC)[پاسخ]

راهنمایی برای انتخاب نام برای مقاله[ویرایش]

درود

می‌خوام GEOM رو ترجمه کنم اما نمیدونم چه معادل فارسی برای اون مناسب هست. کدومش خوبه: جئوم، ژئوم، جی‌ای‌او‌ام یا ...

ممنون از کمکتون Bkouhi (بحث)

درود. این پرسش را در درخواست برابر پارسی مطرح کنید. -- نوژن (بحث) ‏۱۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۲۰ (UTC)[پاسخ]

نام مقاله[ویرایش]

با سلام.مقاله ای با نام:مرتضی نعمتی جو ایجاد کردم.اما این بازیگر در ایران با نام رامین نعمتی هم شناخته میشه.حالا نمی دونم کدوم اسم رو به عنوان نام مقاله استفاده کنم.لطفا خودتون طوری که صلاح می دونید مقاله ی مذکور رو اصلاح کنید. Lovej ‏۱۴ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۵۰ (UTC)

اصلاح مقاله سحر قریشی[ویرایش]

در قسمت فیلم شناسی این مقاله،اسم فیلم گشت ارشاد دوبار آورده شده.اصلاح شود لطفا Lovej ‏۱۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۲۶ (UTC)

جسور باشید خودتان هم میتوانید ویرایش کنید. (SAMƏK(沙馬 ‏۱۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۵۸ (UTC)[پاسخ]

سوال خیلی مهم[ویرایش]

من نمی دونم چرا بیشتر اعضای ویکی پدیا فقط بلدند برچسب حذف به مقالات بزنند.خب اگه می دونند مقاله ای مشکل داره چرا به جای برچسب زدن اون مقاله رو به شکل درست اصلاح نمی کنند؟خرجش داشتن دانش ویکی نویسی(که حتما این دانش رو دارند) و کمی تحقیق و جستجو در اینترنته.همین! من مقالات خوب و مهمی رو دیدم که برچسب حذف خوردند. Lovej ‏۱۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۴۷ (UTC)

Lovej عزیز این بخش تنها برای کمک به ویکی‌نویسان جدید و پاسخ به پرسش‌های تازه‌کاران است. می توانید پرسشتان را در قهوه‌خانه مطرح نمایید. با سپاس -- نوژن (بحث) ‏۱۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۵۹ (UTC)[پاسخ]

الگوی بازشو تاشو[ویرایش]

سلام در مورد الگوی بازشو تاشو: برای الگوی بازشو و تاشو که یک روشی برای آرشیو کردن هم هست، در ویکی‌پدیای انگلیسی چه دستوری می‌توان باید برد؟ KhabarNegar خبرنگار ‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۳ (UTC)[پاسخ]

سلام. اگر منظورتان را درست متوجه شده باشم، کافیست به {{تاشو}} بروید و از روی میان‌ویکی کنار صفحه، الگوی هم‌سنگ انگلیسی را بیابید ({{Collapse top}} و {{Collapse bottom}})-- دالبا ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۲/ ‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۴۷ (UTC)[پاسخ]
بله فکر کنم باز به درستی دریافتید، خودم هم این را یافتم{{cot}} + {{cob}}که بگمانم همان کار را کند، تستش می‌کنم(همان است) سپاس از کمک دالبا KhabarNegar خبرنگار ‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۱۰ (UTC)[پاسخ]

ماندگاری یک مقاله[ویرایش]

با سلام

چطور میشه فهمید یک مقاله برچسب حذف گرفته یا نه؟ همچنین بعد از چه مدت میتوانیم بدانیم که یک مقاله در ویکیپدیا ماندگار هست یا خیر ؟

با تشکر از وقت و کمک شما .

Entekhabat (بحث) ‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۳۰ (UTC)[پاسخ]

تمام صفحات موجود در رده:حذف از ویکی‌پدیا حذف خواهند شد. رده:مقاله‌های نامزد حذف سریع و رده:مقاله‌های نامزد حذف دو ردهٔ بزرگ هستند که مقاله‌های نامزد حذف را نگهداری می‌کنند. هر مقاله‌ای که الگوهای نقض حق تکثیر و از این قبیل داشته باشد حذف خواهد شد. می‌توانید مقاله‌ها را به فهرست پیگری‌تان بیفزایید تا اگر برچسب حذف گرفت مطلع شوید. در مورد سوال آخر نمی‌توان صریح گفت؛ اما اگر مقاله‌تان شرایط حذف سریع نداشت مطمئن خواهید بود که اگر نامزد حذف شد (و نه حذف سریع) می‌توانید از آن در وپ:نبح دفاع کنید. ☼ Leyth (بحث) ☼ ‏۱۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۳ (UTC)[پاسخ]

وضعیت مقاله[ویرایش]

سالام من خیلی وقت پیش مقاله چرم الاکانترا را نوشته ام میخواهم بدانم که این مقاله الان در چه وضعیتی است وچرا جزو مقاله های سایت قرار نمیگیرد""""

Halalworld (بحث) ‏۱۸ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۰۷ (UTC) Halalworld (بحث) ‏۱۸ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۰۷ (UTC)با درود[پاسخ]

می خواهم متن زیر را در ویکی بگذارم نمی توانم.کمک کنید لطفا!

" سازمان حلال جهانى، سازمانى است كه وظيفه اش تحقيقات در مورد استانداردهاى حلال براي محصولات غذائي، داروئي، لوازم آرايشي و بهداشتى و ديگر خدمات حلال است. علاوه بر تحقيقات،،اعطاى گواهى حلال، برگزاري و مشاركت در نمايشگاههاى اختصاصى حلال،ايجاد كنسرسيوم هاى صادراتى حلال و مشاوره به توليدكنندگان

كالا و خدمات حلال است. اين سازمان بر اساس استاندارد مصوب حلال كه توسط سازمان همكارى اسلامى در اكتبر

٢٠١٠ در استانبول نركيه به تصويب رسيده و مورد قبول همه كشورهاى اسلامى است كار مى كند براى اطلاع

بيشتر به تارنماى سازمان حلال جهانى مى توان مراجعه نمود." Halalworld (بحث) ‏۱۸ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۰۷ (UTC)[پاسخ]

واگردانی ؟[ویرایش]

درود من صفحه ای را ویرایش میکنم و به آن مطالب صحیحی با منابع معتبر اضافه میکنم اما پس از چند دقیقه کاربرانی صفحه ویرایش شده را واگردانی میکنند. دلیل این واگردانی چیست (با توجه به منابع معتبر) ؟ تخلف این واگردانی ها را چگونه و به کدام مرجع بایستی اطلاع داد؟ Scout (بحث) ‏۱۹ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۰۰ (UTC)[پاسخ]

درود بر شما، پرسش خود را در صفحه بحث مقاله و یا صفحه بحث کاربران مورد نظرتان مطرح کنید. مطمئن باشید آنها به‌خوبی شما را کمک و راهنمایی خواهند نمود. ارژنـگ ‏۱۹ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۱۰ (UTC)[پاسخ]

استفاده از عکس هنرمندان[ویرایش]

ببخشید عکسهائی که هنرمندان از خود در فیسبوک میگذارند (با اجازه ی خودشان) میتوان در ویکی پدیا مورد استفاده قرار داد؟ در اینصورت از چه اجازه نامه ای باید استفاده کرد؟Mohamadhosein.a (بحث) ‏۱۹ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۵۱ (UTC)[پاسخ]

معمولاً خیر، برای همخوانی با مجوز ویکی‌پدیا، عکس‌ها باید آزاد باشند (وپ:رحت را مطالعه کنید). در شرایط بسیار خاص ویکی‌پدیا اجازهٔ استفادهٔ منصفانه را هم می‌دهد، اما عکس‌های افراد زنده از دستهٔ عکس‌هایی هستند که امکان استفادهٔ منصفانه از آن‌ها وجود ندارد (به عبارت دیگر از عکس‌های ناآزاد هنرمندان زنده نمی‌شود در ویکی‌پدیا استفاده کرد). -- دالبا ۱ خرداد ۱۳۹۲/ ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۰۵ (UTC)[پاسخ]

مقاله ای با چند نام[ویرایش]

خدایی به نام Heru-ra-ha وجود دارد که دارای دو تجلی به نام های Ra-hoor-khuit و Hoor-par-krat می باشد که همه ی این سه نام می بایست به یک صفحه (heru-ra-ha) متصل باشند. اگر من صفحه ی heru-ra-ha را بسازم، چگونه می توانم دو نام دیگر را نیز به این مقاله متصل کنم؟ سپاس (پیوست: در ویکی پدیای انگلیسی هم این سه نام به یک مقاله متصل هستند.) Davidpotter (بحث) ‏۲۱ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۰۸ (UTC)Davidpotter[پاسخ]

سلام، شما باید ابتدا مقاله اصلی را ایجاد نمایید سپس طبق وپ:مسیر#نحوه ایجاد یک تغییرمسیر دو مقاله دیگر را به آن تغییرمسیر دهید. MaHaN MSG‏۲۱ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۱۳ (UTC)[پاسخ]

ربات[ویرایش]

آیا مرجعی وجود دارد که بتوان از آن تعداد مقالات ربات‌ساز در ویکی‌پدیا را دریافت؟Eininsekt (بحث) ‏۲۱ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۲۰ (UTC)[پاسخ]

این یکی هست[۱] اما از این دست آمارها زیاد هست. کمی سرچ در گوگل پیدایشان می‌کنید. KhabarNegar خبرنگار ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۲۲ (UTC)[پاسخ]
ممنونم.Eininsekt (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۰ (UTC)[پاسخ]

معرفی یک ان جی او[ویرایش]

با سلام

من در یک مقاله به معرفی یک ان جی او حقوق بشری ایرانی بنام «کمیته مبارزه برای آزادی زندانیان سیاسی ایران» پرداختم، که با استدلال «عدم سرشناسی فرد یا موضوع مقاله» توسط کاربری بنام رامین حذف شد...چه کسی می تواند راهنمایی کند که برای معرفی یک ان جی او که از سال دو هزار و شش فعالیت می کند و اعضا آن از طرف پارلمان اروپا و وزارت امور خارجه کانادا برای رایزنی دعوت می شوند، چگونه باید سرشناسی را اثبات کرد؟ Alireza.sarbazi (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۳۶ (UTC)[پاسخ]

سلام. ویکی‌پدیا:سرشناسی (سازمان‌ها) را مطالعه کنید. برای اثبات سرشناسی سازمان‌ها نیاز به منابع وپ:معتبر و مستقل است که به موضوع آن سازمان پرداخته باشند. -- دالبا ۱ خرداد ۱۳۹۲/ ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۵۸ (UTC)[پاسخ]

خوب به نظر شما آیا لینکی که از وب سایت وزارت امورخارجه کانادا در زمینه دعوت از سخن گوی این ان جی او برای شرکت در یک کنفرانس حقوق بشری گزارده بودم و یا تصاویر دیدارهای اعضا این ان چی او با مسوولین کمیساریای عالی حقوق بشر و یا اعضا پارلمان اروپا نمی توانست منبع معتبر و مستقلی در برسمیت شناخته شدن این سازمان باشد؟

به رسمیت شناخته شدن مهم نیست. باید منابع معتبری در مورد این ان جی او مطلب نوشته باشند. مثلا نوشته باشند این سازمان سال فلان تاسیس شده، فلان کارها را کرده، اعضایشان فلانی و فلانی هستند و ...--همان (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۵۸ (UTC)[پاسخ]

نوستن قصه وداستان[ویرایش]

باسلام من امروزتوانستم وارد ویکی پدیا شوم لطفا بفرمائیدمی شود برای قصه نویسی وچاپ نیز درویکی پدیا اقدام کرد؟ Rasool ghanbari (بحث) ‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۵۰ (UTC)'[پاسخ]

  • کاربر گرامی، درود بر شما. در دانش نامه ویکی پدیا نمیشود چنین کاری کرد مگر بخواهید از دید دانش نامه ای در رابطه با قصه ها کار کنید. مثلا: "پیرمرد و دریا"، نوشته ارنست همینگوی در سال... و غیره. برای مقصود شما (نوشتن داستان و غیره) یک بلاگ مناسب است. اگر با هدف دانش نامه نویسی فعال شوید خیلی خوشحال میشویم. موفق باشید. خشایار پیر ۲ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ‏۲۲:۰۳ (UTC)

ترجمه متن انگلیسی[ویرایش]

برای ترجمه یک متن انگلیسی به فارسی در ویکی پدیا به کدام بخش باید بروم؟ روش کامل را می خواستم Mojtaba yakhi (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۰۲ (UTC)[پاسخ]

منظورتان این است که خودتان ترجمه کنید یا کس دیگری ترجمه کند؟--همان (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۰۸ (UTC)[پاسخ]

سوال فنی[ویرایش]

سلام. از کجا میتونم متوجه بشم گه چه کسی، صفحه ای که من ایجاد کردم رو تدوین کرده؟--Wikitranser (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۹ (UTC)[پاسخ]

با سلام. از بخش نمایش تاریخچه، فهرست ویرایش ها را می توانید مشاهده نمایید. ح.فاطمی (بحث) ۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۵۱ (ایران) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۲ (UTC)[پاسخ]
پیرو نوشته‌ی بالایی ام، تاریخچه مقاله‌ی تان با نام دمی را در اینجا+ مشاهده نمایید. ح.فاطمی (بحث) ۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۵۵ (ایران) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۵ (UTC)[پاسخ]

ببخشید، وقتی کس دیگری صفحه ایجاد شده ام رو تدوین میکنه صفحه به نام اون شخص ثبت میشه؟ یعنی امتیازش برای اون شخص ثبت میشه؟ و اینکه چطور میشه کاربر تایید شده شد؟ چون فکر میکنم من کاربر تایید شده نیستم.--Wikitranser (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۳ (UTC)[پاسخ]

با گذشت چهار روز از زمان ثبت نام و انجام حداقل ده ویرایش شما کاربر تایید شده خواهید شد. ح.فاطمی (بحث) ۵ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۰۹ (ایران) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۹ (UTC)[پاسخ]

حذف برچسب بدون ارائه توضیح![ویرایش]

با سلام در مقاله پژمان اکبرزاده قسمت «مطالعات خلیج فارس و فعالیت‌های رسانه‌ای» فاقد سرشناسی لازم است زیرا هم «سازمان اینترنتی خلیج فارس» فاقد منابع کافی برای سرشناسی است و هم فعالیت و همکاری فرد نامبرده با روزنامه‌های «یاس نو»، «شرق»، «میراث ایران» و «پیوند نیوز» فاقد هرگونه منابع معتبر است. با این وجود برچسب حذف سریع این قسمت از مقاله توسط فرد یا افرادی بدون ارائه توضیح در صفحه بحث برداشته می‌شود... چه کسی پاسخگوی این مشکل است؟--Alireza.sarbazi (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۲۵ (UTC)[پاسخ]

آن حذف توسط جناب درفش کاویانی صورت گرفت و در خلاصهٔ ویرایش نیز توضیح دادند که «حذف سریع» برای چیز دیگری به کار می‌رود، نه پاک کردن سادهٔ یک بخش از نوشتار. در صورت تمایل می‌توانید اقدام به ویرایش نوشتار کنید. -- نوژن (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۰۲ (UTC)[پاسخ]

با سپاس از توضیحات روشنگر شما...منتها من فکر می کنم ویرایش به معنی تصحیح کردن تمام یا قسمتی از مقاله است. وقتی بخشی از مقاله فاقد سند معتبر می باشد، چگونه میتوان آن را ویرایش کرد؟ آیا به جز حذف راه دیگری باقی می ماند...مایلم اضافه کنم که جستجوهای من در مورد سازمانی به نام سازمان اینترنتی خلیج فارس نیز و همچنین در مورد سایر موارد یاد شده به نتیجه ای نرسید...نظر شما در این مورد چیست؟--Alireza.sarbazi (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۲۶ (UTC)[پاسخ]

من هم تابع شمایم علیرضا جان. به قول معروف «ما همه سرباز توییم سربازی، گوش به فرمان توییم سربازی». شما جسور باشید و خود اقدام به حذف و جرح و تعدیل و تقسیم و تفریح کنید، اشکالی پیش آمد ما در خدمتیم :) -- نوژن (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۱۳ (UTC)[پاسخ]

بسیار سپاسگزارم در ضمن لطف کنید راهنمایی کنید که توضیحات جناب درفش کاویانی را در مورد این مقاله کجا می توانم بیابم؟ موفق به پیدا کردن آن نشدم.--Alireza.sarbazi (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۲۶ (UTC)[پاسخ]

هر نوشتاری دارای تاریخچه است که آن را می‌توانید از شمال غربی نمایشگرتان! بیابید. با زدن بر روی دکمه «نمایش تاریخچه» می‌توانید ببینید چه کسانی نوشتارتان را ویرایش کرده‌اند. اگر هم خواستید، می‌توانید نوشتاری را در «فهرست پیگیری» خود بیفزایید تا صبح روز بعد (البته الان دیگه خورشید دراومده!) که از خواب پا شدید بتوانید ببینید چه کسانی در آن ویرایش کرده‌اند. برای اطلاعات بیشتر به اینجا مراجعه کنید. -- نوژن (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۲۸ (UTC)[پاسخ]

بسیار از کمک شما سپاسگزارم البته در اروپا تازه سر شب هست.--Alireza.sarbazi (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۳۸ (UTC)[پاسخ]

جنگ ایران و عراق[ویرایش]

در مقاله «جنگ ایران و عراق» آمار چهل میلیون فروند تانک و ششصد هزار فروند هواپیما طبق چه سندی آورده شده است؟ فکر می کنم نویسنده در نوشتن اعداد دچار خطای وحشتناکی شده است!!! لطفا در صورت اطلاع از واقعیت امر مقاله را اصلاح کنید.--Alireza.sarbazi (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۰۲ (UTC)[پاسخ]

در نوشتن این اعداد اشتباه فاهش پیش آمده چرا که پس از جنگ ایران دارای ۱۰۰۰ و عراق ۴۰۰۰ دستگاه تانک بود و همین طور ایران پس از جنگ دارای ۵۰ فروند و عراق دارای ۶۰۰ فروند هواپیمای جنگی بود و البته یک مورد دیگر اینکه اگر چهل میلیون تانک داشته باشیم با احتساب اینکه در هر تانک دو نفر خدمه تانک وجود داشته باشند به ۸۰ میلیون آدم نیاز است با توجه به اینکه جمعیت عراق در سال ۸۶ سی میلیون نفر بوده و جمعیت ایران در سال ۵۹ سی و شش میلیون نفر بوده آیا فراهم آوردن این تعداد سرباز امکان پذیر است؟!--علی رضا رستم زاده (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۴۷ (UTC)[پاسخ]

رقم چهار میلیون که طبیعتا غلط تایپی است (تعداد تانک‌های ساخته شده در طول تاریخ بشر خیلی کمتر از یک میلیون است). رقم تقریبی در انتهای جنگ در اینجا ۴۵۰۰ تانک ذکر شده. البته این آمارها خیلی خیلی تقریبی است و شاید تا دو برابر کمتر یا بیشتر باشد. چون خیلی از قراردادها به طور رسمی اعلام نمی‌شدند. قراردادهایی که به طور رسمی اعلام شده‌اند ممکن است تعداد تحویل داده شده کمتر یا بیشتر شده باشد. در جنگ ایران و عراق هم به گونه‌ای بود که تعداد بسیار زیادی از تانک‌ها در میدان نبرد منهدم می‌شد یا آسیب می‌دید یا غنیمت گرفته می‌شد.--همان (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۰۸ (UTC)[پاسخ]
  • برای آمار کلان، خوب دسته بندی شده و نسبتا دقیق به مقاله آلمانی رجوع کنید. خودشان سازنده و دلال و فروشنده بوده اند و اطلاعاب جامعی دارند و داده اند. این اطلاعات زیاد احتیاج به دانستن زبان ندارند. Xerxessenior (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۱۳ (UTC)[پاسخ]

Problem[ویرایش]

سلام. چرا هر چه در صفحه ای که ایجاد کرده ام بر روی افزودن پیوند به زبانهای دیگر را میزنم پیام میدهد: یک خطای غیر منتظره رخ داد.Wikitranser (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۱۵ (UTC)[پاسخ]

سلام. لطفاً دقیق‌تر و با ذکر نمونه توضیح دهید تا بتوانم کمکتان کنم. MaHaN MSG‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۱۳ (UTC)[پاسخ]
درود. من هم همین مشکل را دارم. هنگام اضافه کردن پیوند در زبان‌های دیگر، پس از وارد کردن واژه انگلیسی، سیستم لیستی از مدخل‌های هم‌سنگ در زبان‌های دیگر را نیز به من پیشنهاد می‌کند. اما زمانی که آن را تایید می‌کنم پیام فوق‌الذکر را می‌دهد. (به طور مشخص من این خطا را در هنگام کار بر مقاله آبستراکسیون) دریافت کردم. با سپاس.  آرمان عادل انصافی  پیام    ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۲۲ (UTC)[پاسخ]
البته می‌توانم این کار را به صورت دستی انجام دهم و نیازی به راهنمایی در این مورد نیست. اینجا اعلام کردم تا شاید مشکل به صورت کلی حل شود.  آرمان عادل انصافی  پیام    ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۳۰ (UTC)[پاسخ]

سوال[ویرایش]

از امروز هیچ عکسی در صفحات ویکیپدیا که باز میکنم برایم ظاهر نمیشود و علامت ضربدر را به جای آن نشان میدهد. علت چیست؟ سوال قبلی ام را هم لطفا پاسخ دهید.--Wikitranser (بحث) ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۵۷ (UTC)[پاسخ]

برای من هم همین اتفاق افتاده است ولی فقط بعضی از عکس ها را نشان می دهد.--علی رضا رستم زاده (بحث) ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۰۸ (UTC)[پاسخ]

گویا سِرور تصاویر ویکی‌پدیا در ایران مسدود شده‌است. قبلاً نیز چنین شده‌بود. تصاویر بسته شده‌اند. KhabarNegar خبرنگار ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۰۷ (UTC)[پاسخ]
به عنوان مثال این[۲] نگاره‌ی روز است... اگر شما این را می‌بینید مشکلی ندارید اما اگر همچون من نمی‌بینیدش تصاویر کلاً بسته شده‌اند. KhabarNegar خبرنگار ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۰۹ (UTC)[پاسخ]
بله فیلتر شده،کلا بخش آپلود فیلتر شده--علی رضا رستم زاده (بحث) ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۲۱ (UTC)[پاسخ]
آقایون به زودی بخش آپلود رفع فیلتر می شود و در جواب این کد پیگیری:cBgFWF5R2Zxh برای بررسی فیلتر این متن را نشان می دهد:
با رفع فیلتر تارنمای مورد نظر شما موافقت شده است. --علی رضا رستم زاده (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۶ (UTC)[پاسخ]

نحوهٔ استفاده از منبع دارای کپی رایت[ویرایش]

درود؛ کتابی در پیرامون زندگی‌نامه تعدادی از دانشمندان توسط شورای عالی اطلاع‌رسانی منتشر شده که دارای علامت کپی رایت هست؛ من با مترجم این کتاب صحبت کردم و اجازه‌ی انتشار کتاب رو (بصورت خلاصه و فقط در حد تکمیل کردن یک سری اطلاعات از دانشمندان)در ویکی‌پدیا گرفتم اما به چه صورت باید اقدام کنم که با سیاست‌های ویکی مشکلی نداشته؟ - Dariyovash (بحث) ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۴۶ (UTC)[پاسخ]

درود. فکر نمی‌کنم چنین مجوزی بتواند گره‌گشا باشد، زیرا ایشان اجازهٔ رونویسی که نداده‌اند (اگر می‌دادند هم باید در سامانهٔ OTRS تأیید می‌شد)، استفاده از واقعیت‌ها و داده‌های خام هم که نیازی به اجازهٔ مؤلف ندارد (چون مشمول قانون حق تکثیر نمی‌شوند). پیشنهاد می‌کنم راهنمای حق تکثیر را مطالعه کنید و متن‌ها را با انشای خودتان بنویسید. همچنین برای ارجاع دادن به منبع شاید مطالعهٔ ویکی‌پدیا:شیوه ارجاع به منابع هم مفید باشد. -- دالبا ۶ خرداد ۱۳۹۲/ ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۶ (UTC)[پاسخ]

پیچیده![ویرایش]

لطفا کمک کنید میخواهم در صفحه "یوجین نایدا" که ایجاد کردم در قسمت رده ها، رده ای را بگذارم که فارسی آن موجود نیست و میخواهم رده انگلیسی آن را بگذارم چون فکر میکنم مفید است، چطور این کار را بکنم؟ این رده ی مورد نظرم است که میخواهم در صفحه فارسی که ایجاد کرده ام بگذارم: http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Translation_scholars --Wikitranser (بحث) ‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۳۱ (UTC)[پاسخ]

سلام. شما باید ابتدا مطابق وپ:رده#چگونه یک ردهٔ جدید ایجاد کنیم؟ رده مذکور را در ویکی‌فا بسازید مثلا رده:محققان ترجمه، سپس به صورت معمول آن‌را به مقاله مورد نظرتان اضافه کنید. فراموش نکنید که رده‌ها نیز همانند مقالات باید میان‌ویکی‌شان افزوده شود (در غیراین‌صورت ربات‌ها قادر نخواهند بود به صورت خودکار رده را به مقالات مرتبط اضافه کنند) MaHaN MSG‏۲۷ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۰ (UTC)[پاسخ]

سازمان اینترنتی!!!Persian Gulf Online Organization[ویرایش]

Persian Gulf Online Organization به مقاله‌ای در ویکی پدیا انگلیسی بر خوردم که بسیار عجیب بود. می‌خواهم بدانم اصولا «سازمان اینترنتی» یعنی چه؟ آیا ویکی نویس‌ها می‌توانند و شایسته است که پدید آورنده اصطلاحات «من در آوردی» و استفاده از آنها در وب باشند؟ اگر این سازمان در دنیای واقعی وجود داشته است، که حتما در کشوری دارای شماره ثبت بوده است. اگر هم صرفا یک وب سایت بوده است که خوب «سازمان اینترنتی» چه معنایی دارد؟ اما این همه مشکل نیست. متاسفانه رفرنس‌های ورژن انگلیسی این مقاله تماما وب سایت‌های شخصی اعضا آن است و از آن عجیب تر اینکه رفرنس مقاله فارسی فردی بنام «پژمان اکبرزاده» که خود را سخنگوی این وب سایت (سازمان!!!؟؟؟)نامیده است، ورژن انگلیسی همان مقاله است!!! انگار محفلی بصورت دایره وار رفرنس‌های متعدد یکدیگر را از وب سایت‌های یکدیگر کد کرده‌اند! نظر شما دوستان چیست؟ --Alireza.sarbazi (بحث) ‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۲۲ (UTC)[پاسخ]

سازمان اینترنتی یعنی اینکه "دکان سخت افزاری" یعنی گل و آجری ندارد ولی آنهم آقا بالا سر، ناظر، مراقب و دولت دارد. زبان شیرین و زیبای فارسی برای هر مشکلی واژه‌های گوناگون دارد... مودبانه ترینش در این مورد اینست: بی خیال! اگر ما بخواهیم امروزه همه چاله چوله‌های اینترنت را (که شبانه میلیونها نفر را تبدیل به کارشناس، منتقد، نویسنده، سیاستمدار و نظریه پرداز و صاحب دکترین کرده) بگردیم و رویشان بحث کنیم با عمر نوح هم کم می‌آوریم!!! ضمنا گاهی فکر می‌کنم اگر یک صدم انرژی خودرا که در راه شوخی‌های "خلیج فارس" فرسایاندیم درست(!) هزینه می‌کردیم و مابقی را هزینه کارهای مفید تر می‌کردیم الان "میوه" نیکویی برای چیدن داشتیم. ایرانیان میلیونها ساعت از عمر مفید خود را صرف عصبانیت، داد و فریاد و ضّدفن ساختن‌های ناشیانه در رابطه با این شوخی احمقانه غربی‌ها کردند و صدها نفر از این راه نان خوردند (وای مردم بروید در گوگل ضربدر بزنید... خلیج فارس را بردند و خوردند --> میلیونها کلیک در گوگل از قرار هر کلیک ۲ تا ۵ سنت برای چند کلاهبردار ایرانی در اندونزی،؛ تایلند و غیره). من از حد اکثر ۱۰% اینترنت استفاده می‌کنم و لذت می‌برم... مابقی زباله غیر بازیافتی سوخته است. راستی کاش من و شما هم با این ۲۰ خطّ دو مقاله کوچک ساخته بودیم. حیف وقت هردویمان! درود بر شما. کمینه Xerxessenior (بحث) ‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۴۸ (UTC)[پاسخ]

برگردان نام‌ها[ویرایش]

با سلام. مدتی است که در ویکی‌پدیا در ترجمهٔ نام‌ها بر اساس تلفظ معمول آن کشور عمل شود (بر اساس دیده‌های خودم). می‌خواستم بدانم دقیقاً از چه تاریخی این اتفاق افتاده است (البته اگر من اشتباه نمی‌کنم) و اگر اشتباه می‌کنم خوشحال می‌شوم سیاست کلی ویکی‌پدیا را در زمینهٔ ترجمهٔ نام‌های خاص به فارسی بدانم. قطعاً پاسخ شما کمک بزرگی خواهد بود و پیشاپیش سپاسگزارم. Mossafer2000 (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۲۵ (UTC)[پاسخ]

درود. در صورتی که نام شخصیتی، گروهی، یا شرکتی در پارسی روزمره و رایج در میان سخنورانش (که اغلب از راه رادیو و روزنامه و آگاهی همگانی مشخص است) در دسترس باشد، آنگاه باید همان را به کار برد. ولی اگر منبع آنچنانی از شخص در پارسی نام نبرده باشد و چه بسا نویسنده نوشتار از نخستین کسانی باشد که موضوع مربوط را به پارسی‌زبانان معرفی می‌کند، آنگاه باید به تلفظ نام در زبان مربوط به خودش (اسکاتلندی بوده، ژاپنی بوده، آلمانی یا هرچی) مراجعه کرد. در موارد خاصی هم که در برگردان نام در بعضی منابع اشتباه رخ داده باشد می‌توان تدبیر دیگری اندیشید و نام درست را وارد کرد. -- نوژن (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۳۰ (UTC)[پاسخ]

من مقاله ای در صفحه تمرین خودم با مضمون علی محمد ساکی نوشتم و ذخیره کردم اما نمیدونم مقاله بعد درستی دردسترس عموم قرار گرفته یا نه ممنون می شم کمک کنید --Mahyaramin (بحث) ‏۳ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۵۱ (UTC)[پاسخ]

تغییر دادن نام مقاله ها[ویرایش]

چگونه می توانم نام مقاله ها را تغییر دهم؟--علی رضا رستم زاده (بحث) ‏۵ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)[پاسخ]

برای این کار باید نوشتارها را منتقل کنید. -- نوژن (بحث) ‏۵ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۱۲ (UTC)[پاسخ]

(بالا) یعنی چه؟[ویرایش]

سلام.در فهرست مشارکت‌هایم، پهلوی برخی از نویسه‌ها نوشته شده‌ است: «(بالا)». این یعنی چه؟ سپاس، شجاع (بحث) ‏۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۵۵ (UTC)[پاسخ]

سلام، یعنی از آخرین باری که شما تغییری در صفحه داده‌اید آن صفحه هنوز دست‌نخورده باقی مانده است. KhabarNegar خبرنگار ‏۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۳۸ (UTC)[پاسخ]

پرسش و درخواست کمک[ویرایش]

با سلام من تازه در ویکی پدیا عضو شده ام و میخواستم سوال بپرسم

الف) ایا میتوان منابع به کار رفته در ویکی پدیای انگلیسی را برای منابع یک مقاله در ویکی پدیای فارسی به کار ببریم؟

"ب) مرجع الگو ها در ویکی پدیا کجاست و کاربران چه گونه ان ها را در مقاله قرار میدهند؟

ج) چه گونه صفحه کاربری اختصاصی و امضای اختصاصی خود را بسازم؟ یا صفحه کاربریم را مثل صفحعه کاربری فردی کنم؟ Amyroes (بحث) ‏۸ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۰۱ (UTC)[پاسخ]

جواب:

الف)بله می توانید،به شرطی که آن منابع را بررسی بکنید

ب)منظور شما از الگو چیست؟جعبه اطلاعات را می گویید یا مثلا این یکی را 1

ج)صفحه کاربری استاندارد را برای شما ساختم و برای امضا باید مراحل زیر را طی کنید:

در بالای صفحه:ترجیحات/داده های کاربر/امضا/امضای جدید--علی رضا رستم زاده (بحث) ‏۸ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۲۰ (UTC)[پاسخ]

درخواست کمک برای ایجاد یک مقاله[ویرایش]

دوستان ؛ لطفا اگر در میان شما کسی هست که وقت داشته باشد برای ایجاد یک مقاله یا صفحه در ویکی پدیا با این آدرس ایمیل af.ebrahimian در جیمیل به من نامه بدهد تا درخواستم را ارائه دهم. بسیار قدردانم Abidar.abidar (بحث) ‏۱۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۲۳ (UTC)[پاسخ]

دوست عزیز متأسفانه چنین روندی در ویکی‌پدیا وجود ندارد و کاربران کارهای مربوط به ویکی‌پدیا را از طریق ایمیل انجام نمی‌دهند. --ابراهیمب ‏۱۲ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۲۴ (UTC)[پاسخ]

اسکرین شات[ویرایش]

میخواستم بدونم ایا امکان استفاده از اسکرین شاتی که از صفحه تلوزیون توسط گیرنده های دیجیتال گرفته شده وجود داره یا خیر و اگر امکانش هست تحت چه مجوزی. ایا میتوان تحت عنوان استفاده منصفانه این گونه تصاویر رو بارگذاری و استفاده کرد؟ TheUnicorNeous (بحث) ‏۱۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۰۱ (UTC)[پاسخ]

سلام شرایطش را در اینجا نوشته‌شده. بستگی دارد واقعاً مورد نیاز باشد و واقعاً معادل آزادی برای آن تصویر نتوان یافت. آنگاه با کیفیت نه چندان بالا (اینجا را مطالعه فرمایید) مانند این تصاویر آن را بارگذاری کنید و در جایی که نیاز استفاده کنید. فقط توصیه می‌کنم حتماً نگاهی حتی گذرا به صفحهٔ مربوطه داشته باشد. به نظر من در کل از چنین کاری بپرهیزید بهتر است، به نظر من محتویات غیرآزاد ارزش چندانی به ویکی‌پدیا اضافه نمی‌کنند. --ابراهیمب ‏۱۲ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۱۹ (UTC)[پاسخ]

سرنام[ویرایش]

با درود، آیا ترجمه یک نام انگلیسی به فارسی و ساختن سرنام برای آن (درحالی که در انگلیسی سرواژه دارد) طبق سیاست‌های ویکی‌پدیا صحیح است؟ کاری که در صفحات مربوط به بنیاد فیلم آمریکا انجام شده (بفا). آیا نباید از همان ای‌اف‌آی برای بنیاد فیلم آمریکا استفاده کرد؟

-- نوید (گفت‌وگو) ‏۱۱ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۵۵ (UTC)[پاسخ]

سلام. به نظر من درست نیست. هر مطلبی در ویکی‌پدیا باید دارای منبع باشد، هر چند که تغییرمسیرها اهمیت چندانی ندارند ولی اینکه یک واژهٔ ترکیبی ابتکار کنید که در هیچ جایی قبل از این نیامده کار درستی نیست. به هر حال اگر فقط در یک منبع چنین دیده بودید مشکلی نداشت. --ابراهیمب ‏۱۲ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۱۶ (UTC)[پاسخ]

پیرنیا[ویرایش]

با سلام و احترام، در ویکی انگلیسی گاهی به نام افرادی که دارای نام خانوادگی همسان هستند یک صفحه اختصاص می دهند. آیا در ویکی فا هم می توان این کار را کرد؟ در این صورت می شود برای این افراد یک صفحه جدید ایجاد کرد: داوود پیرنیا، حسن پیرنیا و حسین پیرنیا. دوم اینکه می خواهم صفحه جدیدی برای دکتر حسین پیرنیا ایجاد کنم. آیا برای جلوگیری از ابهام می توانم حسین پیرنیای جدید را حسین پیرنیا(اقتصاددان) و حسین پیرنیای موجود را به حسین پیرنیا(سیاستمدار) منتقل کنم؟ با سپاس فراوان Aleem (بحث) ‏۱۳ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۰۵ (UTC)[پاسخ]

سلام. ۱) بله، می‌توانید صفحهٔ پیرنیا را بسازید. در پایان صفحه از {{نام خانوادگی}} استفاده کنید. ۲) در ابهام‌زدایی باید رایج‌تر بودن عنوان‌ها را هم در نظر گرفت، برای اطلاعات بیشتر وپ:ابهام‌زدایی را مطالعه کنید. -- دالبا ۲۳ خرداد ۱۳۹۲/ ‏۱۳ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۲۹ (UTC)[پاسخ]
باتشکر فراوان، پیرنیا را به این صورت اصلاح کردم و حسین پیرنیای اقتصاددان را با توجه به توضیحات صفحه بحث دکتر حسین پیرنیا نامگذاری کردم. امید که مغایر رویه های جاری نباشد.Aleem (بحث) ‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۲۶ (UTC)[پاسخ]
کاربر طاها اصلاح نمودAleem (بحث) ‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۲۹ (UTC)[پاسخ]

کاربران جدید[ویرایش]

سلام ببخشید چرا گزینه بارگذاری پرونده در جعبه ابزار کاربران جدید فعال نمیباشد؟Mohamadhosein.a (بحث) ‏۱۵ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۵۵ (UTC)[پاسخ]

سلام. به علت آشنانبودن کاربران تازه‌وارد با قوانین حق تکثیر ویکی‌پدیا، امکان بارگذاری پرونده برای کاربران تأییدنشده وجود ندارد. -- دالبا ۲۶ خرداد ۱۳۹۲/ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۰۳ (UTC)[پاسخ]

انتقال[ویرایش]

با سلام برای درج مطلبی که مدتی پیش در صفحۀ تمرین خود نوشته و ویرایش نموده ام بعنوان یک مقاله، با مشکل انتقال و ذخیره نمودن آن در صفحۀ جدید روبرو هشتم چون سیستم آنرا بعنوان اشکال در ( اعراب گذاری در عنوان ) قبول نمی نماید . لطفاً راهنمایی فرمایید سپاسگزارم. الف صیادآآآآ — پیام امضانشدهٔ قبلی را الف صیاد (بحثمشارکت‌ها) نوشته‌است.

سلام. به توضیحاتی که سامانه می‌دهد توجه کنید: «به کار بردن اعراب (ـٔـّـَـِـُـًـٍـٌـْ) مانند فتحه، ضمه، کسره، سکون، تشدید، تنوین‌ها و همزه روی ه در عنوان مقاله اشتباه است. » بنابراین برای مثال نمی‌توانید مقاله را به مردُمرایی (که دارای ضمه است) منتقل کنید، بلکه هنگام انتقال باید عنوان جدید را مردمرایی برگزینید. -- دالبا ۲۶ خرداد ۱۳۹۲/ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۰۳ (UTC)[پاسخ]

حذف یک رده[ویرایش]

با سلام، ممکن است این رده [۳] را که اشتباها ایجاد نموده ام حذف نمایید؟ آیا اصولا برای حذف رده یا مقاله ای که خود ایجاد کرده و تنها ویرایشگر آن بوده ام می توانم شخصا اقدام کنم و یا در هر صورت باید درخواستم را اینجا مطرح کنم؟ با سپاس Aleem (بحث) ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۱۴ (UTC)[پاسخ]

سلام. برای دانستن معیارهای حذف سریع وپ:محس را ببینید. مطابق این صفحه، معیار مورد نظر شما «درخواست از طرف نویسنده» است، اگر بخواهید صفحه‌ای که خودتان ساخته‌اید را حذف کنید می‌توانید در بالای آن بنویسید {{حس-ع۷}} و ضفحه را ذخیره کنید. -- دالبا ۲۶ خرداد ۱۳۹۲/ ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۰۷ (UTC)[پاسخ]
متشکر از راهنماییAleem (بحث) ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۵۷ (UTC)[پاسخ]

ویرایش[ویرایش]

قبلا وقتی واردقسمت ویرایش میشدم قسمتی در بالای صفحه میامدکه میتوانستم با ان مثلاخط را ریز ودرشت کنم -عنوان بگذارم -عکس بگذارم و.... وبه صورت 2 نوار بزرگ بود اما حالا که به قسمت ویرایش میروم نمیاید چه کار کنم/؟— پیام امضانشدهٔ قبلی را مهشیدسلیمی نبی (بحثمشارکت‌ها) نوشته‌است.

درود. به بخش ترجیحات در نوار افقی بالای صفحه سمت چپ (کنار نام کاربریتان و صفحه بحثتان) بروید؛ بخش «ابزارها» را برگزینید؛ به «ابزارهای عمومی» بروید و گزینه «دکمه‌های ویرایشی بیشتر» را برگزینید. اکنون تغییراتتان را ذخیره کنید. -- نوژن (بحث) ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۳۵ (UTC)[پاسخ]

من نوجوانم[ویرایش]

همونطوری که عنوان داره میگه من یک نوجوانم میخواستم از دوستان بپرسم با توجه به این که علاقه ی زیادی به ویکی نویسی دارم و همینطور آپ لود عکس برای مقالاتی که فاقد عکس هستند اما دانش و تجربش رو به اندازه کافی ندارم از چه کسی میتونم کمک بگیرم یا از کجا میتونم این رو یاد بگیرم ممنون میشم اگر به من جواب بدید قربان شما ZRAZRA (بحث) ‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۶ (UTC)[پاسخ]

از کاربر:فلورانس بپرس. حجره/ احتجاج ‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۷ (UTC)[پاسخ]

اطلاعاتم[ویرایش]

من یه سوال دارم اکثر کاربران یه چیزی مثل پروفایل دارن چطور میتونم واسه خودم همچین چیزی بسازم؟ZRA (بحث) ‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۷ (UTC)[پاسخ]

آن پروفایل‌ها هم یک سری کد هستند. شما می‌توانید از هر کدام که خواستید کپی کنید و به علاقه خودتان تغییرش دهید. -- نوژن (بحث) ‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۰۶ (UTC)[پاسخ]

در خواستی از کاربران با تجربه و یا مسئولین محترم سایت ویکیپدیای فارسی. یکی از کاربران سایت اطلاع رسانی نوری زاد در کامنتی ذیل مقاله بنده با عنوان "انتخابات بزرگترین آفت دموکراسی" دیدگاه و توصیه خود را چنین نوشته بودند که مردُمرایی بسیار قابل تأمل است ،پیشنهاد میشود در ویکی پدیای فارسی در قسمت انواع حکومتها درج گردد. اینجانب هرچه سعی نمودم این کار را انجام داده و بخشهای مختلف آنرا که آماده هستند به آن اضافه نمایم از نظر فنی موفق نشدم و تنها در صفحۀ تمرین بخش مقدماتی آن را نوشته و ویرایش نموده ام . چنانچه همیاری و یا راهنمایی مناسب انجام پذیرد بسیار سپاسگزار خواهم بود.

الف صیادآآآآ

پیشنهاد مقاله جدید[ویرایش]

با سلام و احترام، آیا می توان نوشتن یک مقاله را درخواست داد؟ (مانند موارد درخواستی در صفحه تغییرات اخیر). به نظرم رسید خوب است درباره تلکس یک مقاله نوشته شود. با تشکر Aleem (بحث) ‏۱۹ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۳۵ (UTC)[پاسخ]

بله دوست‌گرامی می‌شود، اما بیشتر ویکی‌نویسان در مواردی که خود دارای آموخته‌هایی هستند و یا علاقه‌ای دارند ویرایش می‌کنند. در نتیجه نمی‌توان تضمین کرد که این درخواست‌ها حتماً سریعاً به نتیجه برسند، مگر آنکه خود شما دست به‌کار شوید و خود مقاله‌را بسازید. اما برای درخواست یک مقاله بدین‌جا مراجعه نماییدویکی‌پدیا:درخواست ایجاد صفحه. موفق‌باشید KhabarNegar خبرنگار ‏۱۹ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۰۴ (UTC)[پاسخ]
ممنون دوست گرامی. اضافه کردم. ولی عجب صفحه کشکولی بود! سرافراز باشید Aleem (بحث) ‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۲۰ (UTC)[پاسخ]

ایجاد صفحه ی کاربری[ویرایش]

سلام دوستان می خواستم واسه خودم صفحه ی کاربری درست کنم ولی نمی دونم چطور ! می تونین کمکم کنین؟ متشکرم :) Frida ‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۰۳ (UTC)

سلام. می‌توانید به سادگی الگوهایی را که دوست دارید از صفحه دیگر کاربران بردارید و در صفحه کاربری خود بگذارید. می‌توانید با الگوی بابل و زبان‌هایی که بلدید آغاز کنید. -- نوژن (بحث) ‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۳ (UTC)[پاسخ]

با سپاس از شما دوست گرامی :) Frida ‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۳۰ (UTC)

اطلاعات اشتباه[ویرایش]

سلام دوستان یه سوال دارم میخواستم بدونم اگر توی صفحه ی (درباره من ) متنی اشتباهی ذخیره بشه امکان داره که بتونم حذفش بکنم ؟‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)ZRA (بحث)

سلام. منظورتان چه اشتباهی است؟ اگر صفحه خودتان است که قاعدتن خودتان درستش کرده‌اید و درباره خود نوشته‌اید. -- نوژن (بحث) ‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۳ (UTC)[پاسخ]


ویرایش اشتباه[ویرایش]

من به اشتباه این جا ویرایشی کردم و آن را حذف کردم