ویکی‌پدیا:بازبینی مقاله‌های خوب/کارآگاه حقیقی

بحث زیر پایان یافته‌است و به‌زودی بایگانی خواهد شد.
با توجه به تغییرات و به‌روزرسانی، می‌تواند خوب بماند. mOsior (بحث) ‏۴ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۴۴ (UTC)

کارآگاه حقیقی

• کارآگاه حقیقی (ویرایش | بحث | تاریخچه | حفاظت | حذف | پیوندها | پی‌گیری | سیاهه‌ها | مشاهده‌ها) این مجموعه ۳ فصل دارد ولی در مقاله تنها به ۲ فصل آن پرداخته شده. قسمت‌ها باید برود در فهرست قسمت‌های کارآگاه حقیقی و مقاله با توجه به نسخه انگلیسی تکمیل شود. Hanooz ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۵۲ (UTC)

  @Mr.Robot-ER28-0652: سلام. موافقید کار را تقسیم کنیم که خوب بماند؟ مقاله‌اش در ۳۰ روز اخیر ۵٬۶۵۲ بازدید داشته؛ به‌نظرم ارزش کار دارد (مخصوصاً این که خیلی گسترده هم نیست). احمد^گفتگو ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۴۰ (UTC)

موافقم. البته من هنوز فصل سوم این سریال را تماشا نکردم اما می‌توانم کمک کنم.Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۱۶ (UTC)

@Mr.Robot-ER28-0652: عجب سرعتی!

نیازی به کمک من هست؟ اگر بله، تقسیم را چطور انجام دهیم؟ احمد^گفتگو ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۱۱ (UTC)

ببینید من فقط فصل اول را تماشا کرده‌ام و برای همین در جزئیات داستانی دو فصل دیگر نمی‌توانم مفید باشم. با این وجود می‌توانم مقاله‌های جانبی را بسازم. بخش نقد و نظرات را نیز می‌توانید به من بسپارید. همیشه از ترجمه این بخش از مقالات لذت بردم. با این حال اگر ایده دیگری دارید؛ در خدمتم.Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۱۷ (UTC)

به نظرم اول دوستان باید تعیین کنید که مقالات چه کاستی‌هایی دارد (منظورم به صورت کلی نیست، جز به جز) تا ببینیم باید از کجا شروع کرد.Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۱۹ (UTC)

@Mr.Robot-ER28-0652: من با این طرحی که شما برای تقسیم‌بندی دادید موافقم. به‌نظرم چون مقالهٔ انگلیسی خوبیده است، ما همان را ترجمه کنیم کفایت کند. نظر شما و Hanooz چیست؟ احمد^گفتگو ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۲۳:۴۱ (UTC)

همان‌طور که گفتید بخش تولید هم ناقص است. Hanooz ‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۰۴ (UTC)

احمد، موافقم.من کمی وقتم در اوایل هفته آزادتر است و می‌توانم آن موقع کار را شروع کنم.Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۲:۴۴ (UTC)

@Mr.Robot-ER28-0652: خیلی هم عالی. پس Reception مال شما، Cast and crew و Production هم مال من. احمد^گفتگو ‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۳۴ (UTC)

• @Mr.Robot-ER28-0652 و Hanooz: سلام. من در ترجمه بازیگران کمی به مشکل خورده‌ام؛ ما مقالات جانبی را نداریم، با این حال بازنویسی (از انگلیسی) کنم؟ احمد^گفتگو ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۰۱ (UTC)

به نظرم توضیح شخصیت‌ها را مثل نسخه انگلیسی منتقل کنید به فصل‌ها. Hanooz ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۴۲ (UTC)

@Hanooz: مشکل اصلی هم دقیقاً همینجاست که می‌خواهیم آن تعداد مقالهٔ جانبی بسازیم یا نه. احمد^گفتگو ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۱۷ (UTC)

شاید بهتر باشد یکی از ناظران نظرش را بگوید. Hanooz ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۲۸ (UTC)

@MOSIOR: سلام. نظر شما چیست برای خوب‌ماندن این مقاله؟ احمد^گفتگو ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۰۲ (UTC)

@Ahmad252: به نظر من اجباری در ساختن مقالات فصل‌ها نیست اما چون بالاخره بخش‌های ناموجود باید ترجمه شوند، من باشم مقالات سه فصل را در حد رفع نیاز می‌سازم به اضافه مقاله نامزدی‌ها و جوایز. دو کاراکتر کاراگاه‌ها هیس و کول هم مقاله دارند که می‌شود ساخت. چیزی که برای خوب ماندن لازم است، تکمیل اطلاعات براساس مقاله انگلیسی است. این‌که چه مقدار مقاله قرمز بماند، برای خوبیدگی اساسی نیست و بسته به ذوق و وقت شما و مسترروبات دارد. mOsior (بحث) ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۲۳ (UTC)

احمد، سلام دوباره دوست عزیز، پیش‌تر گفته بودم که به جز بخش منتقدان، مقاله‌ها جانبی (فصل‌ها، جوایز و ...) را خواهم ساخت و این کار را هم خواهم کرد. علت اینکه کمی کارها با کندی از سوی بنده پیش می‌رود؛ درگیر بودنم در ایام آخر ترم و سروکله زدن با امتحان و پروژه است. اگر محدودیت زمانی یا عجله‌ای نیست، من به مرور کارها را تکمیل می‌کنم. نگرانی از بابت وجود ندارد.Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۳ (UTC)

@Mr.Robot-ER28-0652: سلام. خیلی هم عالی؛ من برایم ابهام بود و نمی‌دانستم دقیقاً چه مقاله‌هایی مدنظر شما بوده. ممنون، پس من عیناً از انگلیسی خواهم افزود. احمد^گفتگو ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۶ (UTC)

احمد، سلام دوباره، کار من تمام شده است. بخش مربوط به بازخوردها تکمیل و مرتب شده است. مقاله‌های فهرست قسمت‌های کارآگاه حقیقی، فهرست جایزه‌ها و نامزدی‌های کارآگاه حقیقی، کارآگاه حقیقی (فصل ۱) و کارآگاه حقیقی (فصل ۲) ساخته شد. تنها مورد، مربوط به جدول آمار تماشاگران است که به خاطر ناآشنایی بنده با الگوها ساخته نشده است ولی متن آن کامل آمده است. نگاهی بیندازید. کار دیگری داشت در خدمتم.Mr.Robot-ER28-0652 (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۰۰ (UTC)

@Mr.Robot-ER28-0652: سلام. خسته نباشید. لطفاً قسمت‌های فصل ۳ را از فهرست به کاراگاه حقیقی (فصل ۳) کپی کنید. Hanooz ‏۱ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۲۰:۰۱ (UTC)

@Hanooz: انجام شد.

@Mr.Robot-ER28-0652: سلام و تشکر. من هم الآن می‌روم سراغ باقی کار، فکر کنم به فردا نکشد. باز هم ممنون. احمد^گفتگو ‏۲ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۲۳ (UTC)

@Hanooz،‏ Mr.Robot-ER28-0652 و MOSIOR: سلام دوباره. کار من هم تمام شد و بخش تولید و بازیگران الآن در مقاله هستند. در مورد آمار تماشاگران، الگو و پودمان باید فارسی شوند و فکر کنم با فارسی‌سازی، مشکلاتی در رندر تصویر آمار پیش می‌آید (کاراکترهای فارسی را نمی‌شناسد) برای همین فعلاً بیخیالش شدم. احمد^گفتگو ‏۲ ژوئن ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۱۵ (UTC)