ببین چگونه می‌دوند (فیلم ۲۰۲۲)

ببین چگونه می‌دوند
ببین چگونه می‌دوند
	پوستر اکران سینمایی
انگلیسی	See How They Run
کارگردان	تام جورج
تهیه‌کننده	دامیان جونز; جینا کارتر;
نویسنده	مارک چپل
بازیگران	سم راکول; سرشه رونان; آدرین برودی; روث ویلسون; ریس شیراسمیت; هریس دیکینسون; دیوید اویلوو;
موسیقی	دانیل پمبرتن
فیلم‌بردار	جیمی دی. رمزی
تدوین‌گر	گری دولنر; پیتر لمبرت;
شرکت; تولید	دی‌جی فیلمز
توزیع‌کننده	سرچلایت پیکچرز
تاریخ‌های انتشار	۹ سپتامبر ۲۰۲۲ (انگلستان); ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۲ (ایالات متحده); ; ; ;
مدت زمان	۹۸ دقیقه
کشور	ایالات متحده; بریتانیا;
زبان	انگلیسی
هزینهٔ فیلم	۴۰ میلیون دلار
فروش گیشه	۲۰٫۱ میلیون دلار

ببین چگونه می‌دوند (انگلیسی: See How They Run) فیلمی کمدی معمایی به کارگردانی تام جورج، نویسندگی مارک چپل و تهیه‌کنندگی دامیان جونز و جینا کارتر است. سم راکول، سرشه رونان، آدرین برودی، روث ویلسون، ریس شیراسمیت، هریس دیکینسون و دیوید اویلوو در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند.

ببین چگونه می‌دوند توسط سرچلایت پیکچرز در بریتانیا در ۹ سپتامبر ۲۰۲۲ و در ایالات متحده در ۱۶ سپتامبر منتشر شد. این فیلم عموماً نقدهای مثبتی از سوی منتقدان دریافت کرد.

طرح داستان[ویرایش]

در دهه ۱۹۵۰ یک تهیه‌کننده فیلم در لندن تصمیم می‌گیرد تا نمایشنامهٔ محبوب تله‌موش اثر آگاتا کریستی را در یک فیلم اقتباس کند، اما وقتی اعضای گروه تولید به قتل می‌رسند، همه چیز از ریل خارج می‌شود. بازرس استوپارد و پلیس تازه‌کار استاکر، خود را در میان رازی گیج‌کننده به سبک آگاتا کریستی می‌یابند.^[۲]

بازیگران[ویرایش]

سم راکول در نقش بازرس استوپارد^[۳]
سرشه رونان در نقش پاسبان استاکر^[۳]
آدرین برودی در نقش لئو کوپرنیک^[۴]
روث ویلسون در نقش پتولا اسپنسر^[۵]
ریس شیراسمیت در نقش جان وولف^[۶]
هریس دیکینسون در نقش ریچارد اتنبرا^[۷]
دیوید اویلوو در نقش مروین کاکر-نوریس^[۳]
چارلی کوپر در نقش دنیس آشر^[۷]
شرلی هندرسون در نقش بانو^[۷]
پیپا بنت-وارنر در نقش آن ساویل^[۸]
پرل چاندا در نقش شیلا سیم^[۷]
پل شهیدی در نقش یاران^[۷]
سیان کلیفورد در نقش ادانا رامنی^[۷]
جیکوب فورچون-لوید در نقش گیو^[۷]
لوسین مساماتی در نقش مکس مالوان^[۹]
تیم کی در نقش کمیسر هرولد اسکات^[۱۰]

تولید[ویرایش]

این فیلم در نوامبر ۲۰۲۰ به عنوان یک فیلم معمایی بدون عنوان از سرچ لایت پیکچرز معرفی شد و تام جورج آن را بر اساس فیلمنامه‌ای از مارک چاپل کارگردانی کرد.^[۳] فیلم‌برداری تا آوریل ۲۰۲۱ به پایان رسید.^[۶] عنوان رسمی فیلم «See How They Run» در ژوئیه ۲۰۲۱ اعلام شد.^[۷]

انتشار[ویرایش]

ببین چگونه می‌دوند در ۹ سپتامبر ۲۰۲۲ در بریتانیا،^[۱۱] و در ۱۶ سپتامبر در ایالات متحده منتشر شد. این فیلم در ابتدا قرار بود در ۳۰ سپتامبر در ایالات متحده منتشر شود، اما به دلیل «فقدان محصول اصلی استودیویی در پاییز» دو هفته به جلو کشیده شد.^[۲]

بازخورد[ویرایش]

گیشه[ویرایش]

تا ۹ اکتبر ۲۰۲۲، ببین چگونه می‌دوند ۸٫۸ میلیون در ایالات متحده و کانادا و نیز ۸٫۴ میلیون در سایر مناطق فروش داشته است و فروش کلی آن در جهان ۱۷٫۲ میلیون دلار است.^[۱]

نظر منتقدان[ویرایش]

در وبسایت راتن تومیتوز، ٪۷۳ از ۱۶۹ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۶٫۵/۱۰ را در اختیار دارد.^[۱۲] این فیلم در متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۴۰ منتقد امتیاز ۶۰ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.^[۱۳] تماشاگرانی که در نظرسنجی سینماسکور شرکت کردند به فیلم نمره متوسط «B–» در مقیاس «A+» تا «F» دادند.^[۱۴]

منابع[ویرایش]

↑ ^۱٫۰ ^۱٫۱ "See How They Run (2022)". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved September 26, 2022.
↑ ^۲٫۰ ^۲٫۱ D'Alessandro, Anthony (July 6, 2022). "Searchlight's See How They Run Going Earlier In September – Update". ددلاین هالیوود. Retrieved July 6, 2022.
↑ ^۳٫۰ ^۳٫۱ ^۳٫۲ ^۳٫۳ Kroll, Justin (November 20, 2020). "Saoirse Ronan, Sam Rockwell And David Oyelowo To Star In Untitled Murder Mystery For Searchlight". ددلاین هالیوود. Retrieved April 15, 2021.
↑ Kit, Borys (December 14, 2020). "Adrien Brody Joins Saoirse Ronan in Searchlight's Untitled Murder Mystery Movie (Exclusive)". هالیوود ریپورتر. Retrieved April 15, 2021.
↑ Fleming, Mike Jr. (February 2, 2021). "Ruth Wilson Set To Join Untitled Searchlight Murder Mystery Helmed By Tom George". Deadline Hollywood. Retrieved April 15, 2021.
↑ ^۶٫۰ ^۶٫۱ Kanter, Jake (April 15, 2021). "'Inside No. 9' Star Reece Shearsmith Joins Ruth Wilson, Saoirse Ronan In Untitled Searchlight Murder Mystery". ددلاین هالیوود. Retrieved April 15, 2021.
↑ ^۷٫۰ ^۷٫۱ ^۷٫۲ ^۷٫۳ ^۷٫۴ ^۷٫۵ ^۷٫۶ ^۷٫۷ Donnelly, Matt (July 29, 2021). "Star-Studded Searchlight Murder Mystery 'See How They Run' Reveals Full Cast, First Look Image". ورایتی. Retrieved July 29, 2021.
↑ N'Duka, Amanda (May 10, 2021). "'Gangs of London's Pippa Bennett-Warner Joins Saoirse Ronan In Tom George-Directed Murder Mystery Thriller From Searchlight Pictures". ددلاین هالیوود. Retrieved May 10, 2021.
↑ Chitwood, Adam (June 29, 2022). "Sam Rockwell and Saoirse Ronan Lead a Madcap Murder Mystery in See How They Run Trailer (Video)". درپ. Retrieved June 29, 2022.
↑ Anderton, Joe (29 June 2022). "First trailer for His Dark Materials star's new movie". Digital Spy. Retrieved July 3, 2022.
↑ Searchlight Pictures UK [@SearchlightUK] (August 9, 2022). "Potential suspects...or potential victims? One month until See How They Run hits cinemas. 🕵️‍♂️🕵️‍♀️" (Tweet). Retrieved September 3, 2022 – via Twitter.
↑ "ببین چگونه می‌دوند". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 8 September 2022.
↑ "ببین چگونه می‌دوند". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 8 September 2022.
↑ "Find CinemaScore" (Type "See How" in the search box). CinemaScore. Retrieved September 17, 2022.

پیوند به بیرون[ویرایش]

[BOM-1] ۱٫۰ ^۱٫۱ "See How They Run (2022)". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved September 26, 2022.

[ReleaseDate-2] ۲٫۰ ^۲٫۱ D'Alessandro, Anthony (July 6, 2022). "Searchlight's See How They Run Going Earlier In September – Update". ددلاین هالیوود. Retrieved July 6, 2022.

[Announcement-3] ۳٫۰ ^۳٫۱ ^۳٫۲ ^۳٫۳ Kroll, Justin (November 20, 2020). "Saoirse Ronan, Sam Rockwell And David Oyelowo To Star In Untitled Murder Mystery For Searchlight". ددلاین هالیوود. Retrieved April 15, 2021.

[4] Kit, Borys (December 14, 2020). "Adrien Brody Joins Saoirse Ronan in Searchlight's Untitled Murder Mystery Movie (Exclusive)". هالیوود ریپورتر. Retrieved April 15, 2021.

[5] Fleming, Mike Jr. (February 2, 2021). "Ruth Wilson Set To Join Untitled Searchlight Murder Mystery Helmed By Tom George". Deadline Hollywood. Retrieved April 15, 2021.

[ShearsmithCast-6] ۶٫۰ ^۶٫۱ Kanter, Jake (April 15, 2021). "'Inside No. 9' Star Reece Shearsmith Joins Ruth Wilson, Saoirse Ronan In Untitled Searchlight Murder Mystery". ددلاین هالیوود. Retrieved April 15, 2021.

[FullCast-7] ۷٫۰ ^۷٫۱ ^۷٫۲ ^۷٫۳ ^۷٫۴ ^۷٫۵ ^۷٫۶ ^۷٫۷ Donnelly, Matt (July 29, 2021). "Star-Studded Searchlight Murder Mystery 'See How They Run' Reveals Full Cast, First Look Image". ورایتی. Retrieved July 29, 2021.

[8] N'Duka, Amanda (May 10, 2021). "'Gangs of London's Pippa Bennett-Warner Joins Saoirse Ronan In Tom George-Directed Murder Mystery Thriller From Searchlight Pictures". ددلاین هالیوود. Retrieved May 10, 2021.

[9] Chitwood, Adam (June 29, 2022). "Sam Rockwell and Saoirse Ronan Lead a Madcap Murder Mystery in See How They Run Trailer (Video)". درپ. Retrieved June 29, 2022.

[10] Anderton, Joe (29 June 2022). "First trailer for His Dark Materials star's new movie". Digital Spy. Retrieved July 3, 2022.

[11] Searchlight Pictures UK [@SearchlightUK] (August 9, 2022). "Potential suspects...or potential victims? One month until See How They Run hits cinemas. 🕵️‍♂️🕵️‍♀️" (Tweet). Retrieved September 3, 2022 – via Twitter.

[Rotten_Tomatoes-12] "ببین چگونه می‌دوند". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 8 September 2022.

[Metacritic-13] "ببین چگونه می‌دوند". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 8 September 2022.

[14] "Find CinemaScore" (Type "See How" in the search box). CinemaScore. Retrieved September 17, 2022.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

ن ب و آگاتا کریستی
رمان	دشمن مخفی (۱۹۲۲) • مردی با لباس قهوه‌ای (۱۹۲۴) • راز سیتافورد (۱۹۳۱) • آواز قو (۱۹۳۴) • چرا از ایوانز نخواستند؟ (۱۹۳۴) • سپس هیچ کدام باقی نماندند (۱۹۳۹) • قتل آسان است (۱۹۳۹) • ان یا ام؟ (۱۹۴۱) • به طرف صفر (۱۹۴۴) • شراب سیانور (۱۹۴۵) • خانه وارونه (۱۹۴۹) • آنها به بغداد آمدند (۱۹۵۱) • مصیبت بی‌گناهی (۱۹۵۸) • مرکب مرگ (۱۹۶۱) • شب بی پایان (۱۹۶۷) • سوزش سر انگشتان (۱۹۶۸) • سفری به فرانکفورت (۱۹۷۰) • فرار از سرنوشت (۱۹۷۳) • مرگ، نقطهٔ پایان • قتل در آشیانه کلاغ
رمان‌های هرکول پوآرو	ماجرای اسرارآمیز در استایلز (۱۹۲۰) • قتل در زمین گلف (۱۹۲۳) • قتل راجر آکروید (۱۹۲۶) • چهار قدرت بزرگ (۱۹۲۷) • راز قطار آبی (۱۹۲۸) • خطر در خانه آخر (۱۹۳۲) • لرد اجور می‌میرد (۱۹۳۳) • قتل در قطار سریع‌السیر شرق (۱۹۳۴) • تراژدی در سه پرده (۱۹۳۵) • مرگ در میان ابرها (۱۹۳۵) • قتل به ترتیب الفبا (۱۹۳۶) • قتل در بین‌النهرین (۱۹۳۶) • ورق‌ها روی میز (۱۹۳۶) • قتل در مجتمع مسکونی (۱۹۳۷) • شاهد خاموش (۱۹۳۷) • مرگ بر روی نیل (۱۹۳۷) • کریسمس هرکول پوآرو (۱۹۳۸) • ملاقات با مرگ (۱۹۳۸) • جنایت‌های میهن‌پرستانه (۱۹۴۰) • سرو غمگین (۱۹۴۰) • شیطان زیر آفتاب (۱۹۴۱) • پنج خوک کوچک (۱۹۴۲) • قتل در تعطیلات (۱۹۴۶) • موج‌سواری (۱۹۴۸) • مرگ خانم مک‌گینتی (۱۹۵۲) • پس از تشییع جنازه (۱۹۵۳) • قتل در خوابگاه دانشجویی (۱۹۵۵) • حماقت مرد مرده (۱۹۵۶) • گربه‌ای میان کبوتران (۱۹۵۹) • ماجرای پودینگ کریسمس (۱۹۶۰) • گناه مضاعف (۱۹۶۱) • ساعت‌ها (۱۹۶۳) • دختر سوم (۱۹۶۶) • جشن هالووین (۱۹۶۹) • فیل‌ها به یاد می‌آورند (۱۹۷۲) • پرده (۱۹۷۵)
رمان‌های خانم مارپل	قتل در خانه کشیش (۱۹۳۰) • سیزده معما (۱۹۳۲) • جسدی در کتابخانه (۱۹۴۲) • انگشت متحرک (۱۹۴۲) • اعلام یک قتل (۱۹۵۰) • چشم‌بندی (۱۹۵۲) • جیب پر از چاودار (۱۹۵۳) • قطار ساعت ۴:۵۰ از پدینگتون (۱۹۵۷) • ماجرای پودینگ کریسمس (۱۹۶۰) • گناه مضاعف (۱۹۶۱) • آینه سرتاسر ترک برداشت (۱۹۶۲) • معمای کارائیب (۱۹۶۴) • در هتل برترام (۱۹۶۵) • فرشته انتقام (۱۹۷۱) • جنایت خفته (۱۹۷۶)
داستان های کوتاه	تحقیقات پوآرو (۱۹۲۴) • تله موش (۱۹۶۰) • رویا (۱۹۶۰) • نخستین پرونده‌های پوآرو (۱۹۷۴) • روشنایی ماندگار و داستان‌های دیگر (۱۹۹۷)