الگو:مدخل جدول گواهینامه
(تغییرمسیر از الگو:Certification Table Entry)
 | این الگو در تعداد زیادی صفحه صفحه به‌کار رفته است و تغییر دادن آن می‌تواند تأثیرات گسترده‌ای داشته‌باشد. لطفاً تغییرات را در زیرصفحه‌های /تمرین یا /آزمایشی الگو، یا در زیرصفحهٔ کاربری خودتان بیازمایید. توصیه می‌شود که ابتدا در خصوص تغییرات مورد نظر در صفحهٔ بحث گفتگو کرده و سپس آن‌ها را پیاده‌سازی کنید. |
 | این الگو از لوآ استفاده می‌کند: |
این الگو، بخشی از مجموعه‌ای از الگوها است که برای ایجاد جدول‌های گواهینامهٔ آلبوم‌ها، تک‌آهنگ‌ها و آثار موسیقایی دیگر کاربرد دارند. دقت کنید که مطابق با en:WP:ALBUM/CERT، ایجاد جدول برای یک آلبوم تنها در صورتی مفید است که آن آلبوم چندین گواهینامه را کسب کرده باشد.
- {{بالای جدول گواهینامه}} برای ایجاد سطر بالای جدول؛
- {{مدخل جدول گواهینامه}} برای مدخل‌های جدول؛
- {{جداکننده جدول گواهینامه}} برای ایجاد یک جداکننده؛ یعنی برای آغاز یک بخش خلاصه (می‌توان از {{خلاصه جدول گواهینامه}} نیز استفاده کرد)؛
- {{پایین جدول گواهینامه}} برای ایجاد پایین جدول.
برای مشاهدهٔ مستندات هر الگو، صفحهٔ خود آن الگو را ببینید. این الگو از {{یادکرد گواهینامه}} نیز برای ارجاع به منابع مرتبط استفاده می‌کند. مستندات این الگو را نیز در صفحهٔ خودش مطالعه کنید.
پارامترهای مشترک[ویرایش]
تمامی الگوها از پارامترهای مشترک زیر پشتیبانی می‌کنند:
|قالب=: اندازه و قالب جدول.|قالب=3col، که مقدار پیش‌فرض این پارامتر است، سه ستون شامل منطقه، جایزه و شمار نسخه‌های فروخته‌شده برای کسب گواهینامه را ایجاد می‌کند.|قالب=۲ستونیا|قالب=۲ستون باریکدو ستون شامل منطقه و جایزه ایجاد می‌کند. در حالت دوم، ستون منطقه باریک‌تر خواهد بود.
کاربرد نمونه[ویرایش]
نمونهٔ زیر نمونه‌ای است از کاربرد مرسوم این مجموعه‌الگوها با استفاده از مقدار پیش‌فرض |قالب=3col. نمونه‌های کاربردهای سایر قالب‌ها را می‌توانید در این صفحه مشاهده کنید.
{{بالای جدول گواهینامه|توضیح=گواهینامه‌های «بهترین ترانهٔ تاریخ»}}
{{مدخل جدول گواهینامه|منطقه=فنلاند|عنوان=Best Song Ever|هنرمند=My Band|نوع=تک‌آهنگ|جایزه=طلا|حجم فروش=۳۲٬۶۸۲}}
{{مدخل جدول گواهینامه|منطقه=فرانسه|عنوان=Best Song Ever|هنرمند=My Band|نوع=تک‌آهنگ|جایزه=پلاتین|سال گواهینامه=۱۹۹۹|سال انتشار=۱۹۹۸}}
{{مدخل جدول گواهینامه|منطقه=آلمان|عنوان=Best Song Ever|هنرمند=My Band|نوع=single|جایزه=پلاتین|شماره=۲|سال انتشار=۱۹۹۸}}
{{مدخل جدول گواهینامه|منطقه=ایالات متحده|عنوان=Best Song Ever|هنرمند=My Band|نوع=تک‌آهنگ|جایزه=پلاتین|شماره=۲|سال انتشار=۱۹۹۸|سال گواهینامه=۲۰۱۵}}
{{جداکننده جدول گواهینامه|عنوان=پخش جاری}}
{{مدخل جدول گواهینامه|منطقه=سوئد|عنوان=Best Song Ever|هنرمند=My Band|نوع=تک‌آهنگ|جایزه=پلاتین|سال گواهینامه=۲۰۱۹|هفته گواهینامه=۵|سال انتشار=۱۹۹۸}}
{{خلاصه جدول گواهینامه}}
{{مدخل جدول گواهینامه|منطقه=اروپا|عنوان=Best Song Ever|هنرمند=My Band|جایزه=پلاتین|شماره=۴|سال گواهینامه=۱۹۹۹}}
{{پایین جدول گواهینامه|پخش جاری=true|فقط جاری=true}}
می‌دهد:
| منطقه | گواهی | واحد گواهی‌شده/فروش |
|---|---|---|
| فنلاند (موسیککیتواوتتایات)[۱] | طلا | ۳۲٬۶۸۲[۱] |
| فرانسه (اس‌ان‌ئی‌پی)[۲] | پلاتین | ۵۰۰٬۰۰۰* |
| آلمان (بی‌وی‌ام‌آی)[۳] | ۲× پلاتین | ۱٬۰۰۰٬۰۰۰^ |
| ایالات متحده (آرآی‌ای‌ای)[۴] | ۲× پلاتین | ۲٬۰۰۰٬۰۰۰
|
| پخش جاری | ||
| سوئد (گی‌ال‌اف)[۵] | پلاتین | ۸٬۰۰۰٬۰۰۰
|
| خلاصه‌ها | ||
| اروپا (آی‌اف‌پی‌آی)[۶] | ۴× پلاتین | ۴٬۰۰۰٬۰۰۰* |
|
* رقم فروش تنها بر پایهٔ گواهی‌ها. | ||
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ "My Band" (به فنلاندی). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
- ↑ "French single certifications – My Band – Best Song Ever" (به فرانسوی). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
- ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (My Band; 'Best Song Ever')" (به آلمانی). Bundesverband Musikindustrie.
- ↑ "American single certifications – My Band – Best Song Ever". Recording Industry Association of America.
- ↑ "Veckolista Singlar, vecka 5, 2019 | Sverigetopplistan" (به سوئدی). Sverigetopplistan.
- ↑ "IFPI Platinum Europe Awards – 1999". International Federation of the Phonographic Industry.
پارامترهای ویژه[ویرایش]
الزامی
|هنرمند=– هنرمند یا گروه اجرا کننده|عنوان=– عنوان اثر|جایزه=–نقره/طلا/پلاتین/الماس/میلیون/میلیارد/پلاتین+طلا/الماس+طلا/الماس+پلاتین/الماس+پلاتین+طلا/برنز. جایزه‌ها بسته به منطقه متغیر هستند. سایر جایزه‌های پشتیبانی‌شده برای مناطق خاص را در پایین ببینید.|نوع=–آلبوم/تک‌آهنگ/ویدئو/جاز/گردآوریشده/ویدئوی تک‌آهنگ/رینگ‌تون/چندآهنگه. تمامی نوع‌ها برای تمام مناطق پشتیبانی نمی‌شوند؛ برای جزئیات بیشتر، جدول پایین صفحه را ببینید.
اختیاری
|تاریخ بازبینی=– تاریخی که منبع تأییدکنندهٔ گواهینامه در آن بازبینی شده است؛ برای منابع برخط|تاریخ=– تاریخ اعطای گواهینامه|بدون فروش=–trueاگر بنا نیست که آمارهای فروش نمایش یابند|بدون گواهینامه=–trueاگر بنا نیست که گواهینامه‌ای نمایش یابد. این پارامتر را می‌توان به‌منظور نمایش آمارهای فروش از منابعی دیگر استفاده کرد|منبع گواهینامه=– برای تعیین منبعی متفاوت برای گواهینامه. باید در میان برچسب‌های<ref>...</ref>قرار گیرد.|شماره=– شمار جوایز اعطا شده. برای مثال، برای دو جایزهٔ پلاین، «۲» را وارد کنید.|شماره۲=– شمار جوایز اعطا شده؛ در صورت اعطای چند جایزه. مقدارهای پشتیبانی‌شده را در پایین بررسی کنید.|شماره۳=– شمار جوایز اعطا شده؛ در صورت اعطای چند جایزه. مقدارهای پشتیبانی‌شده را در پایین بررسی کنید.|سال انتشار=– سال انتشار؛ به‌کار رفته برای محاسبهٔ فروش.|ماه انتشار=– ماه انتشار (شماره)؛ به‌کار رفته برای محاسبهٔ فروش در برخی موارد.|روز انتشار=– روز انتشار (شماره)؛ به‌کار رفته برای محاسبهٔ فروش در برخی موارد.|سال گواهینامه=– سالی که گواهینامه در آن اعطا شده است؛ به‌کار رفته برای پیونددهی و در برخی موارد، برای محاسبهٔ فروش.|ماه گواهینامه=– ماهی (شماره) که گواهینامه در آن اعطا شده است؛ به‌کار رفته برای محاسبهٔ فروش در برخی موارد نادر.|هفته فروش=– هفته‌ای (شماره) که گواهینامه در آن اعطا شده است؛ به‌کار رفته برای پیونددهی و محاسبهٔ فروش در برخی موارد نادر.|جایگاه=– جایگاه اثر در چارت در زمان اعطای گواهینامه؛ به‌کار رفته برای سهولت گشتن در برخی موارد.|روز گواهینامه=– روزی (شماره) که گواهینامه در آن اعطا شده است؛ به‌کار رفته برای محاسبهٔ فروش در برخی موارد بسیار نادر.|حجم فروش=– جایگزینی حجم فروش با آمار فروش استخراج‌شده از یک منبع معتبر؛ هنگامی که بر گواهینامه مبتنی نباشد. می‌تواند (به‌طور موقت) برای جایگزینی با حجم فروش نمایش‌یافته توسط الگو نیز به‌کار رود؛ اما فقط در صورتی که از محاسبهٔ اشتباه الگو مطمئن هستید. لطفاً ما را در جریان بگذارید تا آن را اصلاح کنیم. در هر دو حالت، به‌کار بردن پارامتر|منبع فروش=که برابر با منبع معتبر مورد استفاده است، در صورت استفاده از این پارامتر الزامی است.|منبع فروش=– منبعی برای حجم فروش جایگزین‌شده در صورتی که برابر با خودِ گواهینامه نباشد.|شناسه=– شناسهٔ خارجی مورد نیاز برای ارجاع. در صورتی که مرتبط باشد، توضیح داده شده است (شناسه را به فارسی وارد نکنید).|تخفیف=–trueبرای آلبوم‌های دارای تخفیف؛ در برخی مناطق بر سطح گواهینامه‌ها تأثیر می‌گذارد.|بومی=–trueبرای عناوین بومی؛ در برخی مناطق بر سطح گواهینامه‌ها و یادکرد تأثیر می‌گذارد.|چند دیسک=– شمار دیسک‌ها در بسته‌هایی که حاوی چندین دیسک هستند.|منبع=– منبع گواهینامه را مشخص می‌کند؛ در جایی که مرتبط باشد، توضیح داده شده‌است.|اسپانیش=–trueبرای آلبوم‌های اسپانیایی‌زبان؛ بخش مرتبط با ایالات متحده در پایین را ببینید.|دیجیتال=–trueبرای گواهینامه‌های دانلود دیجیتال؛ وضعیت پشتیبانی در پایین را ببینید.|فقط جاری=–trueبرای گواهینامه‌های مرتبط با پخش جاری؛ وضعیت پشتیبانی در پایین را ببینید.|پیش‌بارگذاری=–trueبرای گواهینامه‌های پیش‌بارگذاری‌شده: وضعیت پشتیبانی در پایین را ببینید.|یادداشت=– توضیحات بیشتر، برای مثال، نسخهٔ خاص دریافت‌کنندهٔ گواهینامه|بهترین=– بخش مربوط به آلمان در پایین را ببینید.|نام ارجاع=– امکان تعیین یک نام برای ارجاع تولید شده توسط الگو را فراهم می‌کند.|پانویس=– نماد پانویس را جایگزین می‌کند. مقدارهای قابل پذیر شاملفروش/توزیع/پخش جاری/فقط جاری
منطقه‌های پشتیبانی‌شده[ویرایش]
| منطقه | توضیحات | منبع آستانه‌ها | فروش/توزیع |
|---|---|---|---|
| آرژانتین | گواهینامه در حال حاضر در دسترس نیست آمارهای فروش نیازمند |سال انتشار= و گاهی نیازمند |ماه انتشار= هستند.از |دیجیتال=true برای گواهینامهٔ تک‌آهنگ دیجیتال و |فقط جاری=true برای تک‌آهنگ‌های جاری پشتیبانی می‌کند.نوع می‌تواند گردآوریشده نیز باشد |
مقاله (ویکی‌پدیای انگلیسی) |
توزیع |
| استرالیا | برای یادکرد بایگانی‌های سالانه از ۱۹۹۰ تا ۲۰۲۱ از |سال گواهینامه= استفاده کنیدبرای یادکرد جدول‌های ۵۰تای برتر ARIA (از ژوئیهٔ ۲۰۱۹)، |شناسه= را بر روی YYYY-MM-DD تنظیم کنید. برای مثال، |شناسه=2019-07-22. برای یادکرد ۲۰ هنرمند برتر استرالیا، |بومی=true را وارد کنیدبرای یادکرد جدول‌های سالانهٔ ۵۰تای برتر ARIA (از ۱۹۸۸)، |منبع=چارت سالانه یا |منبع=جدول سالانه را وارد کنیدبرای استفاده از {{الگو {{یادکرد رایان}} می‌توان |منبع=کتاب را وارد کرد و |شناسه= برابر با شمارهٔ صفحه خواهد بود.نمایش صحیح آمار فروش در گروی وارد کردن |سال گواهینامه= است. نمایش صحیح پانویس‌ها نیز ممکن است نیازمند وارد کردن |ماه گواهینامه= باشد. |
[۱] | توزیع←فروش+پخش جاری |
| اتریش | آمار فروش نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار است. |
[۲] | فروش←فروش+پخش جاری |
| بلژیک | نیازمند سال گواهینامه استاز |بومی=true پشتیبانی میکندآمار فروش نیازمند سال گواهینامه و گاهی نیازمند ماه گواهینامه، سال انتشار و ماه انتشار است.آستانه‌های ناشناخته برای تک‌آهنگ‌ها بین نوامبر ۲۰۰۷ و مهٔ ۲۰۰۹. |
[۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷][۸][۹] | فروش←فروش+پخش جاری |
| برزیل | آمار فروش نیازمند سال گواهینامه استبرای گواهینامه‌های بومی، |بومی=true را وارد کنید. برای گواهینامهٔ دیجیتال آلبوم |دیجیتال=true را وارد کنید. |
[۱۰][۱۱][۱۲] | فروش←فروش+پخش جاری |
| کانادا | از |نوع=رینگ‌توت برای گواهینامه‌های رینگ‌تون (زنگ موبایل) پشتیبانی می:ند (متوقف‌شده در ۲۰۲۱)آمار فروش آلبوم‌ها نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار است.آمار فروش تک‌آهنگ‌ها نیازمند سال گواهینامه و گاهی نیازمند ماه گواهینامه و روز گواهینامه است|دیجیتال=true را تنها برای گواهینامه دیجیتال تک‌آهنگ (که در سال ۲۰۱۶ متوقف شد) وارد کنیدنمایش صحیح پانویس‌ها برای آلبوم‌ها ممکن است نیازمند سال گواهینامه و گاهی ماه گواهینامه و روز گواهینامه باشد |
[۱۳][۱۴][۱۵][۱۶] | فروش/توزیع←فروش+پخش جاری |
| آمریکای مرکزی | [۱۷] | فقط پخش جاری | |
| دانمارک | تنظیم |منبع=چارت باعث استفاده از چارت‌ها می‌شود، سال گواهینامه برابر با سال چارت، و شناسه برابر با هفتهٔ چارت خواهد بود. در غیر این صورت از پایگاه دادهٔ گواهینامه استفاده خواهد شد. تنظیم شناسه به «node» (قابل دسترسی از نشانی وبگاه پس از جستجو) هدایت خواهد شد. در غیر این صورت، به پایگاه دادهٔ عمومی هدایت می‌شود و سال گواهینامه برای مسیریابی بهتر می‌تواند تنظیم شود.آمارهای فروش نیازمند سال گواهینامه هستند و ممکن است به ماه گواهینامه، روز گواهینامه، سال انتشار، ماه انتشار و روز انتشار نیز نیاز داشته باشند.از |فقط جاری=true برای گواهینامه‌های پخش جاری بین ۷ ژانویهٔ ۲۰۱۱ و ۱۷ نوامبر ۲۰۱۴ پشتیبانی می‌کند
|
[۳] [۴] [۵] [۶] [۷] [۸] | توزیع/فقط پخش جاری←فروش+پخش جاری |
| اروپا | نیازمند سال گواهینامه استفقط آلبوم فقط باید در بخش خلاصه‌ها استفاده شود |
[۱۸] | فروش |
| فنلاند | نیازمند |هنرمند= استنیازمند |حجم فروش= از منبع گزارش‌شده استاز |بومی=true برای هنرمندان بومی پشتیبانی می‌کند |
استفاده‌نشده | |
| فرانسه | برای استفاده از بایگانی‌های SNEP به‌عنوان منبع، از |منبع=بایگانی استفاده کنید. برای چندین جایزه، نیازمند |سال گواهینامه=، |جایزه= و |شماره= است.برای جدول‌های غیررسمی www.infodisc.fr (نیازمند جستجوی دستی) از |منبع=اینفودیسک استفاده کنیدنوع می‌تواند برابر با گردآوریشده نیز باشدآمارهای فروش نیازمند سال گواهینامه است و ممکن است به ماه گواهینامه نیز نیاز داشته باشد |
[۱۹][۲۰][۲۱] | فروش←فروش+پخش جاری |
| جی‌سی‌سی (شورای همکاری خلیج فارس) | نیازمند سال گواهینامه است. از |بومی=true پشتیبانی می‌کند، اما بدون یادکرد خودکار. |
[۲۲] | فروش |
| آلمان | از |نوع=جاز پشتیبانی می‌کند.آمارهای فروش نیازمند |سال انتشار= و گاهی نیازمند |ماه انتشار=، |روز انتشار= یا |سال گواهینامه= است. برای نمایش صحیح پانویس می‌توان از |سال گواهینامه= و |ماه گواهینامه = نیز استفاده کرد.در مواردی که بهترین گواهینامه نمایش داده نمی‌شود (مشکل شناخته‌شدهٔ الگو)، |بهترین=no را برای نمایش کل تاریخچهٔ گواهینامه وارد کنید |
[۲۳][۲۴] | توزیع←فروش+پخش جاری |
| یونان | در صورت ارجاع از بایگانی وی‌بک ماشین در اینجا نیازمند شناسه، برچسب زمانی کامل چهارده رقمی است. برای مثال، 20070114174502برای تصحیح عنوان یادکردها از |سال گواهینامه= و |هفته گواهینامه= استفاده کنید.از |بومی=true در صورت نیاز (آلبوم‌های پیش از ۲۰۱۱ و تک‌آهنگ‌ها از ۲۰۲۱) و برای نمایش صحیح آمارهای فروش، پشتیبانی می‌کند.آمارهای فروش نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار هستند. |
آی‌اف‌پی‌آی یونان#گواهینامه‌ها (ویکی‌پدیای انگلیسی) |
توزیع |
| هنگ کنگ | فقط آلبوم‌ها. فقط تا سال ۲۰۰۸. | [۹] | فروش |
| مجارستان | نیازمند سال گواهینامهآمارهای فروش نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار و روز انتشار هستندبرای انتشارهای بومی از |بومی=true استفاده کنید.آستانه‌های فروش ناشناخته برای آلبوم‌های بین‌المللی منتشر شده پیش از آوریل ۲۰۰۲. |
[۲۵][۲۶][۲۷][۲۸][۲۹][۶][۳۰][۳۱][۳۲] | توزیع←فروش+پخش جاری |
| ایرلند | نیازمند سال گواهینامه استگواهینامهها تنها از ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۳ در دسترس هستند |
[۱۰] | توزیع |
| ایتالیا | برای ارجاع به صفحهٔ فرد (قابل یافتن در انتهای نشانی پس از کلیک بر روی «Richiedi Targhetta») از |شناسه= استفاده کنید. در غیر این صورت، نیازمند جستجوی دستی است.آمارهای فروش نیازمند سال انتشار بوده و برای تک‌آهنگ‌ها ممکن است نیازمند سال گواهینامه و هفته گواهینامه باشند. برای تصحیح پانویس‌ها می‌توان از ماه گواهینامه و ماه انتشار نیز استفاده کرد. |
[۳۳][۳۴][۳۵][۳۶][۳۷][۳۸][۳۹][۴۰][۴۱][۴۲][۴۳][۴۴] | فروش←فروش+پخش جاری |
| ژاپن | نیازمند سال گواهینامه و ماه گواهینامه استبرای گواهینامه‌های تک‌آهنگ‌های دیجیتال از |دیجیتال=true استفاده کنید.برای گواهینامه‌های تک‌آهنگ‌های جاری از |فقط جاری=true استفاده کنید.برای رپرتوار بومی تا ژوئیهٔ ۲۰۰۳ از |بومی=true پشتیبانی می‌کند.برای گواهینامه‌های رینگ‌تون تا پیش از مارس ۲۰۱۴ از |نوع=رینگ‌تون پشتیبانی می‌کند.یادکرد خودکار تنها برای آلبوم‌ها و تک‌آهنگ‌های دیجیتال/جاری |
[۱۱] [۱۲] [۴۵][۴۶] | فروش/توزیع/فقط پخش جاری |
| مکزیک | نیازمند جستجوی دستی آمارهای فروش نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار است. برای تصحیح پانویس‌ها می‌توان از سال گواهینامه و ماه گواهینامه نیز استفاده کرد.از |جایزه=پلاتین+طلا و |جایزه=الماس+طلا و تنظیم |شماره۲= بر روی تعداد جایزه‌های طلا پشتیبانی می‌کند. از |جایزه=الماس+پلاتین و تنظیم |شماره۲= بر روی شمار جایزه‌های پلاتینیوم پشتیبانی می‌کند. از |جایزه=الماس+پلاتین+طلا و تنظیم |شماره۲= بر روی شمار جایزه‌های پلاتینیوم و |شماره۳= بر روی شمار جایزه‌های طلا پشتیبانی می‌کند.از |پیش‌بارگذاری=true برای آلبوم/قطعه/ویدئوی پیش‌بارگذاری‌شده پشتیبانی می‌کند. از |نوع=رینگ‌تون پشتیبانی می‌کند |
[۴۷][۴۸][۴۹] | فروش/توزیع←فروش+پخش جاری |
| هلند | نیازمند جستجوی دستی آمارهای فروش نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار هستند. برای تصحیح پانویس‌ها می‌توان از سال گواهینامه و ماه گواهینامه نیز استفاده کرد. |
[۱۳] [۱۴] [۱۵] [۱۶] | توزیع←فروش+پخش جاری |
| نیوزیلند | نوع می‌تواند گردآوریشده نیز باشدتنظیم |منبع=بایگانی منجر به استفاده از گواهینامه‌های ردیوسکوپ بین آوریل ۲۰۰۷ تا ژوئیهٔ ۲۰۱۱ می‌شود.تنظیم |منبع=کتاب منجر به استفاده از {{یادکرد اسکاپولو}} می‌شود و |شناسه= برابر با شمارهٔ صفحه خواهد بود.در غیر این صورت، از nztop40.co.nz استفاده می‌کند که چارت‌های از سال ۱۹۷۵ را در خود دارد. |id= الزامی و برابر با شمارهٔ جدول است و از |بومی=true نیز پشتیبانی می‌کند.آمارهای فروش نیازمند سال انتشار پ گاهی نیازمند ماه انتشار و روز انتشار هستند. برای تصحیح پانویس‌ها می‌توان از سال گواهینامه، ماه گواهینامه و روز گواهینامه نیز استفاده کرد. |
[۱۷] [۱۸] | فروش/توزیع←فروش+پخش جاری |
| نروژ | آمارهای فروش نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار هستندآستانههای ناشناختهٔ فروش برای تک‌آهنگ‌های پیش از ژوئیهٔ ۲۰۰۲. |
[۱۹] [۲۰] [۲۱] [۲۲] [۲۳][۲۴] [۲۵] | فروش←فروش+پخش جاری |
| فیلیپین | آمارهای فروش نیازمند سال گواهینامه و گاهی نیازمند ماه گواهینامه هستنداز |بومی=true پشتیبانی می‌کند |
en:Philippine Association of the Record Industry#Certification levels | فروش |
| لهستان | از |نوع=جاز پشتیبانی می‌کند.آمارهای فروش نیازمند سال گواهینامه و گاهی نیازمند ماه گواهینامه، سال انتشار و ماه انتشار هستند. برای نمایش صحیح پانویس‌ها از سال گواهینامه و ماه گواهینامه استفاده می‌کند.از |بومی=true پشتیبانی می‌کند |
[۵۰][۵۱][۵۲][۵۳][۵۴][۵۵][۵۶][۵۷][۵۸] | فروش←فروش+پخش جاری |
| پرتغال | از سه حالت یادکرد پشتیبانی می‌کند:
آمارهای فروش نیازمند |
[۲۶] [۲۷] [۲۶][۵۹][۶۰] | توزیع←فروش+پخش جاری |
| روسیه | از |نوع=رینگ‌تون (بدون یادکرد خودکار) پشتیبانی می‌کند نیازمند سال گواهینامه استآمارهای فروش نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار استاز |بومی=true پشتیبانی میکندیادکرد خودکار فقط برای آلبوم‌ها |
[۶۱][۲۸][پیوند مرده] | فروش |
| سنگاپور | آمارهای فروش برای آلبوم‌ها نیازمند سال گواهینامه استیادکرد خودکار تنها برای آلبوم‌های گواهی‌شده در ۲۰۱۹ |
[۱][۶][۳۵][۶۲] | فروش |
| آفریقای جنوبی | آمارهای فروش ممکن است نیازمند سال انتشار، سال گواهینامه و ماه انتشار باشد. |
[۶][۶۳][۶۴] | فروش←فروش+پخش جاری |
| کره جنوبی | برای گواهینامه‌های تک‌آهنگ‌های پخش جاری از |فقط جاری=true استفاده کنید. |
[۲۹] | فروش/توزیع/فقط جاری |
| اسپانیا | برای استفاده از El portal de Música، محتوای پارامتر |شناسه= را به انتهای نشانی وب اضافه می‌کند. برای مثال، برای ارجاع به «Viva La Vida»، نشانی برابر با https://www.elportaldemusica.es/single/coldplay-viva-la-vida-2 و کاربر باید |شناسه=coldplay-viva-la-vida-2 را به الگو وارد کند. برای استفاده از جدول‌های هفتگی، |سال گواهینامه= برابر با سال اعطای گواهینامه، و |هفته گواهینامه = برابر با شمارهٔ هفته‌ای است که پی‌دی‌اف مورد نظر در منوی پایین‌روندهٔ مرتبط با آن در زیر زبانهٔ هفته قرار دارد.آمارهای فروش نیازمند |سال انتشار= و گاهی نیازمند |ماه انتشار= و |روز انتشار=استبرای گ.اهینامه‌های دانلودهای دیجیتال، |دیجیتال=true را وارد کنید. برای زنگ‌های اصلی |نوع=رینگ‌تون را وارد.همچنین از |فقط جاری=true برای گواهینامه‌های پخش جاری بین ۲۰۱۳ هفتهٔ ۴۶ تا پایان ۲۰۱۴ پشتیبانی می‌کند |
en:Productores de Música de España#Certifications [۳۰] |
توزیع/فقط جاری←فروش+پخش جاری |
| سوئد | برای یادکرد یک جدول از |سال گواهینامه= و |هفته گواهینامه= استفاده کنید و |جایگاه= نیز می‌تواند برای سهولت ناوبری به‌کار رود (از |منبع=چارت برای اجبار کردن این عمل استفاده کنید). برای یادکرد بر پایهٔ |هنرمند= از |منبع=هنرمند استفاده کنید. در غیر این صورت، می‌توان از |سال گواهینامه= برای یک یادکرد بایگانی‌شده استفاده کرد؛ اما فقط تا پیش از ۲۰۱۱.آمارهای فروش ممکن است نیازمند سال انتشار و گاهی نیازمند ماه انتشار باشد. |
[۳۱] [۳۲], [۳۳] | نوزیع←فروش+پخش جاری/فقط جاری |
| سوئیس | آمارهای فروش نیازمند سال انتشار است. ممکن است برای نمایش صحیح پانویس‌ها از سال گواهینامه نیز استفاده کنید.برای رپورتاو به فرانسوی و ایتالیایی از |بومی=true استفاده کنید |
[۳۴] | توزیع←فروش+پخش جاری |
| تایوان | آمارهای فروش نیازمند سال گواهینامه و گاهی نیازمند ماه گواهینامه استاز |بومی=true برای آلبوم‌ها محلی پشتیبانی میکنداز |جایزه=پلاتین+طلا پشتیبانی می‌کند |
[۳۵] | فروش |
| ترکیه | تنها بین سال‌های ۲۰۰۴ و ۲۰۰۹، نیازمند سال گواهینامه است. تا پیش از سال ۲۰۰۶، تنها جایزه الماس است.برای هنرمندان محلی از |بومی=true استفاده کنید |
[۳۶] | فروش |
| بریتانیا (پادشاهی متحد) | در صورتی که شناسه وارد نشده باشد، نیازمند جستجوی دستی استآمارهای فروش برای تک‌آهنگ‌ها نیازمند سال انتشار استبرای نمایش صحیح آمارهای فروش آلبوم‌های دارای تخفیف، از |تخفیف=true استفاده کنید.برای آلبوم‌ها، آمارهای فروش تنها از ۱۹۷۹ صحیح هستند |
[۳۷] [۳۸] | توزیع/فروش←فروش+پخش جاری |
| ایالات متحده | برای بسته‌های شامل چندین دیسک، از چند دیسک پشتیبانی میکندبرای گواهینامه‌های مسترتون از |نوع=رینگ‌تون، |نوع=ویدئوی تک‌آهنگ برای ویدئوی تک‌آهنگ‌ها و |نوع=چندآهنگه برای «آلبوم‌های کوتاه» (EP) پشتیبانی می‌کند.برای گواهینامه‌های لاتین از |اسپانیش=true استفاده کنید. نمایش صحیح آمار فروش آلبوم‌های لاتین در گروی سال گواهینامه و گاهی ماه گواهینامه و روز گواهینامه استآمارهای فروش برای تک‌آهنگ‌ها نیازمند سال گواهینامه استبرای گواهینامه‌های تک‌آهنگ‌های دیجیتا و مسترتون از |دیجیتال=true استفاده کنید |
[۳۹] [۴۰] [۴۱] [۴۲] [۶۵] | توزیع/فروش←فروش+پخش جاری |
| اروگوئه | نیازمند سال گواهینامه است |
[۴۳] [۲۶] [۴۴] [۶] | توزیع |
منابع[ویرایش]
جدول‌های خلاصهٔ آی‌اف‌پی‌آی: آی‌اف‌پی‌آی ژوئن ۲۰۱۳،[۱۱] آی‌اف‌پی‌آی مارس ۲۰۱۳،[۶۶] آی‌اف‌پی‌آی اوت ۲۰۱۲،[۳۰] آی‌اف‌پی‌آی ژوئیهٔ ۲۰۱۲،[۶۷] آی‌اف‌پی‌آی مارس ۲۰۱۲،[۶۸] آی‌اف‌پی‌آی سپتامبر ۲۰۱۱،[۵۹] آی‌اف‌پی‌آی مارس ۲۰۱۱،[۶۹] آی‌اف‌پی‌آی سپتامبر ۲۰۱۰،[۳۶] آی‌اف‌پی‌آی دسامبر ۲۰۰۹،[۳۵] آی‌اف‌پی‌آی ۲۰۰۹،[۷], آی‌اف‌پی‌آی ۲۰۰۸،[۷۰] آی‌اف‌پی‌آی اکتبر ۲۰۰۷،[۶] آی‌اف‌پی‌آی سپتامبر ۲۰۰۷،[۲] آی‌اف‌پی‌آی ژانویهٔ ۲۰۰۷،[۱] آی‌اف‌پی‌آی ۲۰۰۶،[۲۸] RIAJ ۲۰۰۵.[۲۶]
گواهینامه‌های M&M: ۱۹۸۷[۲۴] ۱۹۸۶[۷۱]
منابع
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ "Certification Award Levels 2007" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. 2007. Archived from the original (PDF) on 2007-06-15.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "Certification Award Levels September 2007" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. September 2007. Archived from the original (PDF) on 2007-09-24.
- ↑ "Goud & Platina". www.ultratop.be. Archived from the original on 2021-08-15. Retrieved 20 August 2021.
- ↑ Jaspers, Sam (July 9, 2018). "Recent changes in certification levels" (Letter). Letter to Harout. Retrieved 2021-05-14.
- ↑ "Les Streamings Pris En Compte Dans Le Classement Albums Ultratop" (Press release). July 2017. Archived from the original on 2020-05-08. Retrieved 20 August 2021.
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ ۶٫۳ ۶٫۴ ۶٫۵ "Certification Award Levels October 2007" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. October 2007. Archived from the original (PDF) on 2019-04-12.
- ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ "IFPI Recording Industry In Numbers 2009" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. 2009. pp. 90–91. Archived from the original (PDF) on 2009-06-17.
- ↑ Dumon, Pieter (10 July 2017). "Hoe streaming ook de waarde van een gouden plaat bepaalt". De Morgen. Archived from the original on 15 Aug 2021. Retrieved 20 August 2021.
- ↑ "Statut d'or - de platine - de diamant". belgianentertainment.be (به فرانسوی). 1 January 2008. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 15 May 2011.
- ↑ "Níveis de Certificação". abpd.org.br. Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Archived from the original on 23 December 2010. Retrieved 1 February 2011.
- ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ "International Certification Award levels IFPI June 2013" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. June 2013. Archived from the original (PDF) on 2014-03-28.
- ↑ "Tabela de Níveis de Certificação Pro-Música". Pro-Música Brasil. Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved June 20, 2018.
- ↑ "Certification Definitions". Music Canada. Retrieved 27 June 2021.
- ↑ CRIA Reports 46% Rise for Disk Certifications. Billboard magazine. 1982-02-27. Retrieved 2011-07-24.
- ↑ "Gold & Platinum Certifications: March - August 2006". CRIA. Archived from the original on 2010-10-19. Retrieved 2012-06-24.
- ↑ "CRIA Gold Platinum Certifications (April 2010)". CRIA. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved 2015-12-26.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:پیوند نامناسب (link) - ↑ "Certifications". Certificaciones Fonográficas Centroamericanas (به اسپانیایی). Retrieved 2 April 2022.
- ↑ "Platinum Europe Awards - Terms and Conditions" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. Archived from the original (PDF) on 2014-07-05.
- ↑ "A propos des certifications". SNEP (به فرانسوی). Retrieved 26 May 2021.
- ↑ "Les Certifications Officielles: Chronologie Albums". Info Disc. Archived from the original on 2021-05-21. Retrieved November 9, 2018.
- ↑ "Les Certifications Officielles: Chronologie Chanson". Info Disc. Archived from the original on 2021-05-05. Retrieved November 9, 2018.
- ↑ "IFPI Middle East Award Application Form" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. Archived from the original on 2014-03-28.
- ↑ "Richtlinien für Gold / Platin-meldungen" (PDF). musikindustrie.de. 11 December 2020. Retrieved 25 September 2021.
- ↑ ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ "European Gold & Platinum Awards 1986" (PDF). Music & Media. Vol. 3, no. 51/52. December 27, 1986. p. 33–35.
- ↑ "A díjak története - Arany- és platinalemezek - Hivatalos magyar slágerlisták". slagerlistak.hu (به مجاری). Retrieved 11 August 2021.
- ↑ ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ ۲۶٫۲ ۲۶٫۳ "The Recording Industry in Japan 2005" (PDF). Recording Industry Association of Japan. 2005. p. 23.
- ↑ "Arany és platinalemezek" (به مجاری). Mahasz. Archived from the original on 2005-08-26. Retrieved 11 August 2021.
- ↑ ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ "IFPI Recording Industry In Numbers 2006" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. 2006. pp. 108–109. Archived from the original (PDF) on 2006-12-19.
- ↑ "Arany és platinalemezek" (به مجاری). Mahasz. Archived from the original on 2005-10-23. Retrieved 11 August 2021.
- ↑ ۳۰٫۰ ۳۰٫۱ "International Certification Award levels IFPI August 2012" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. August 2012. Archived from the original (PDF) on 2012-09-20.
- ↑ "Mi számít arany- és platinalemeznek? - Arany- és platinalemezek - Hivatalos magyar slágerlisták". zene.slagerlistak.hu. Archived from the original on 2013-01-16. Retrieved 4 October 2019.
- ↑ "Mi számít arany- és platinalemeznek? - Arany- és platinalemezek - Hivatalos magyar slágerlisták". slagerlistak.hu (به مجاری). Retrieved 11 August 2021.
- ↑ Worden, Mark (5 February 2005). "Italian Labels Body FIMI". Billboard. Vol. 117, no. 6. p. 45. Retrieved 27 December 2021.
- ↑ Worden, Mark (25 January 2008). "FIMI Lowers Gold, Platinum Levels". Billboard. Retrieved 23 January 2021.
- ↑ ۳۵٫۰ ۳۵٫۱ ۳۵٫۲ "International Certification Award levels December 2009" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. December 2009. Archived from the original (PDF) on 2010-02-15.
- ↑ ۳۶٫۰ ۳۶٫۱ "International Certification Award levels September 2010" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. September 2010. Archived from the original (PDF) on 2010-11-26.
- ↑ "Nota metodologica fino al 31 Dicembre 2011 Assegnazioni dichi d'oro, platino, multi platino, diamond" (به ایتالیایی). Italian Music Industry Federation. 31 December 2011. Retrieved 2 March 2016.
- ↑ "Nota metodologica dal 01 Gennaio2012 Assegnazioni dichi d'oro, platino, multi platino, diamond" (به ایتالیایی). Italian Music Industry Federation. 1 January 2012. Retrieved 2 March 2016.
- ↑ "FIMI Profili: Certificazioni: CATEGORIE CERTIFICAZIONE ALBUM e COMPILATION (prodotto fisico e online)" (به ایتالیایی). Italian Music Industry Federation. Archived from the original on 10 February 2015. Retrieved 10 February 2015.
- ↑ "Novità sul fronte delle classifiche di vendita FIMI/GfK" (به ایتالیایی). Italian Music Industry Federation. Retrieved 26 December 2019.
- ↑ "Certificazioni Singoli FIMI/GfK: nuove soglie di vendita a partire dal 2022" (به ایتالیایی). Italian Music Industry Federation. 26 October 2021. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ "Nota metodologica dal 01 Gennaio 2014" (به ایتالیایی). Italian Music Industry Federation. 1 January 2014. Retrieved 27 December 2021.
- ↑ "Da venerdì 7 luglio lo streaming audio sarà conteggiato anche nelle classifiche album" (به ایتالیایی). Italian Music Industry Federation. 3 July 2017. Retrieved 27 December 2021.
- ↑ — (7 April 2020). "RE: FIMI's certification levels for Singles" (Letter). Letter to. Retrieved 8 April 2020.
- ↑ "The Recording Industry Association of Japan Debuts Certifications for Streaming". ARAMA! JAPAN. 28 May 2020. Retrieved 16 September 2021.
- ↑ toiawase@riaj.or.jo (September 13, 2021). "[Inquiry]Other" (Letter). Letter to Harout. Retrieved September 16, 2021.
- ↑ "¿Qué son las certificaciones?" (PDF). AMPROFON. Archived from the original (PDF) on 2021-06-04. Retrieved 2021-06-04.
- ↑ "¿Qué son las certificaciones?" (PDF). AMPROFON. Archived from the original (PDF) on 2018-11-19. Retrieved 2021-06-04.
- ↑ "Certificaciones". AMPROFON. Archived from the original on 2010-07-12. Retrieved 4 June 2021.
- ↑ Skubikowska, Zofia (February 23, 2010). "Re: Interested in changes of Poland's certification-award-levels" (Letter). Letter to Anonymous.
- ↑ "Golden - Platinum". zpav.pl. Archived from the original on 2001-09-04. Retrieved 16 June 2011.
- ↑ "Golden - Platinum". zpav.pl. Archived from the original on 2003-08-02. Retrieved 16 June 2011.
- ↑ "ZASADY PRZYZNAWANIA ZŁOTYCH, PLATYNOWYCH I DIAMENTOWYCH PŁYT June 2004". zpav.pl. Archived from the original on 2004-07-11. Retrieved 26 August 2021.
- ↑ "ZASADY PRZYZNAWANIA ZŁOTYCH, PLATYNOWYCH I DIAMENTOWYCH PŁYT". zpav.pl. Archived from the original on 2006-10-18. Retrieved 26 August 2021.
- ↑ "ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Regulamin 01.06.2015". bestsellery.zpav.pl. Archived from the original on 2015-06-26. Retrieved 26 August 2021.
- ↑ "ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Regulamin 01.08.2021". bestsellery.zpav.pl. Archived from the original on 2021-08-20. Retrieved 26 August 2021.
- ↑ "ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Regulamin" (به لهستانی). ZPAV. Archived from the original on 2014-09-24. Retrieved 6 August 2021.
- ↑ "ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Regulamin" (به لهستانی). ZPAV. Archived from the original on 2015-12-20. Retrieved 6 August 2021.
- ↑ ۵۹٫۰ ۵۹٫۱ "International Certification Award levels IFPI September 2011" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. September 2011. Archived from the original (PDF) on 2011-09-27.
- ↑ "Quais os álbuns e singles mais vendidos em Portugal?". ESC PORTUGAL (به پرتغالی). 25 August 2017. Retrieved 10 August 2021.
- ↑ "Russian Sound Recording Industry – Year 2011" (PDF) (به روسی). Lenta.ru. Archived from the original (PDF) on March 12, 2012. Retrieved April 16, 2021.
- ↑ Eng, Hooi (2021-04-13). "Accreditation levels" (Letter). Letter to Anonymous. Retrieved 2021-05-14.
- ↑ "Certification Levels". RiSA. Archived from the original on 2016-08-19. Retrieved 27 July 2021.
- ↑ "Certification Levels". RiSA. Archived from the original on 2018-12-18. Retrieved 27 July 2021.
- ↑ "About the Awards". RIAA. Retrieved 18 June 2021.
- ↑ "International Certification Award levels IFPI March 2013" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. March 2013. Archived from the original (PDF) on 2013-06-12.
- ↑ "International Certification Award levels IFPI July 2012" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. July 2012. Archived from the original (PDF) on 2012-07-31.
- ↑ "International Certification Award levels IFPI March 2012" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. March 2012. Archived from the original (PDF) on 2012-05-04.
- ↑ "International Certification Award levels IFPI March 2011" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. March 2011. Archived from the original (PDF) on 2011-05-17.
- ↑ "IFPI Recording Industry In Numbers 2008" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. 2008. pp. 68–69. Archived from the original (PDF) on 2008-06-25.
- ↑ "The European Best Sellers Of 1987" (PDF). Music & Media. Vol. 4, no. 51/52. December 26, 1987. p. 44-46.
!["[Inquiry]Other"](https://www.mediafire.com/file/mx6rhfdlh2uv5vo/RIAJ+Gold+and+Platinum+System.jpg/file){kind=link}
رده‌های ردیابی[ویرایش]
رده‌های خطا[ویرایش]
از آنجا که رده‌های زیر نشان‌گر کاربردهای اشتباه و دارای خطای این الگو هستند، باید همواره خالی باشند.
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند (۱۱)
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول مجوز-فروش بدون اطلاعات استفاده می‌کنند (۸)
- رده:کاربردهای مدخل جدول مجوز برای منطقه پشتیبانی نشده بدون منبع (۰)
- رده:اسناد صدور گواهینامه استفاده شده فاقد پارامترها (۱۹) (غیرمستقیم، از طریق صدا زدن {{یادکرد گواهینامه}})
- رده:کاربردهای مدخل جدول گواهینامه با حجم فروش بدون منبع فروش (۱۲)
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه با جایزه پشتیبانی‌نشده استفاده می‌کنند (۱۰)
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه با نوع پشتیبانی‌نشده استفاده می‌کنند (۰)
رده‌های ردیابی[ویرایش]
رده‌های زیر برای رهگیری انواع دیگر کاربردهای الگو به‌کار می‌روند.
- رده:کاربردهای مدخل جدول گواهینامه (۴۶): به غیر از مواردی که از
|بی‌رده=استفاده شده‌باشد، زیررده‌های این رده برای رهگیری کاربردهای الگو برای مناطق مختلف کاربرد دارند - رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه بدون گواهینامه استفاده می‌کنند (۴۰)
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه بدون فروش استفاده می‌کنند (۶)
- رده:کاربردهای مدخل جدول مجوز برای منطقه پشتیبانی نشده (۰)
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه به‌همراه آمار فروش استفاده می‌کنند (۷۴) (مقایسه کنید با رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه با پانویس فروش استفاده می‌کنند (۸۸))
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه به‌همراه آمار توزیع استفاده می‌کنند (۱۱۲) (cf. رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه با پانویس توزیع استفاده می‌کنند (۱۱۷))
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه به‌همراه آمار پخش جاری استفاده می‌کنند (۱۲۳) (cf. رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه به‌همراه پانویس پخش جاری استفاده می‌کنند (۱۲۱))
- رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه به‌همراه آمار فقط پخش جاری استفاده می‌کنند (۱۱) (cf. رده:صفحه‌هایی که از مدخل جدول گواهینامه به‌همراه پانویس فقط پخش جاری استفاده می‌کنند (۱۱))
الگوههای وابسته[ویرایش]
- {{Certification}}
- {{یادکرد گواهینامه}}
الگوداده[ویرایش]
مستندات الگوداده مورد استفاده برای ویرایشگر دیداری و سایر ابزارها
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
گزارش خطای ماهیانه برای این الگو را ببینید.
الگوداده مدخل جدول گواهینامه بدون توصیف.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||