گفت‌آواز (اپرا): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۳۴ میان‌ویکی
خط ۱۶: خط ۱۶:
[[رده:فرم‌های ترانه]]
[[رده:فرم‌های ترانه]]
[[رده:موسیقی آوازی]]
[[رده:موسیقی آوازی]]

[[bg:Речитатив]]
[[bs:Recitativ]]
[[ca:Recitatiu]]
[[cs:Recitativ]]
[[da:Recitativ]]
[[de:Rezitativ]]
[[el:Ρετσιτατίβο]]
[[en:Recitative]]
[[eo:Recitativo]]
[[es:Recitativo]]
[[et:Retsitatiiv]]
[[eu:Errezitatibo]]
[[fi:Resitatiivi]]
[[fr:Récitatif]]
[[he:רצ'יטטיב]]
[[hr:Recitativ]]
[[hu:Recitativo]]
[[hy:Ռեչիտատիվ]]
[[it:Recitativo]]
[[ja:レチタティーヴォ]]
[[ko:레치타티보]]
[[la:Cantus recitatorius]]
[[lv:Rečitatīvs]]
[[nl:Recitatief]]
[[nn:Resitativ]]
[[no:Resitativ]]
[[pl:Recytatyw]]
[[pt:Recitativo]]
[[ru:Речитатив]]
[[simple:Recitative]]
[[sk:Recitatív]]
[[sv:Recitativ]]
[[uk:Речитатив]]
[[zh:宣敘調]]

نسخهٔ ‏۱۰ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۲۰

گفت‌آواز (به انگلیسی: Recitative، تلفظ: رسیتِتیو) (به ایتالیایی: recitativo، تلفظ: رچیتاتیوو) بخشی از اپرا است که به صورت مکالمه آوازی و خطابه‌مانند بیان می‌شود. گفت‌آواز در سیر نمایش نقشی پیش‌برنده دارد و رخدادهای جاری داستان را به‌سرعت و به گونه‌ای موجز بیان می‌کند.

آهنگسازان اپرا، اغلب پیش از ارائه آریا از یک گفت‌آواز، یعنی خطی آوازی که ریتم و اُفت و خیزهای زیر و بم در آن گفتارگونه است، بهره می‌گیرند. در یک گفت‌آواز، واژه‌ها به تندی ولی شمرده ادا می‌شود و اغلب چندین واژه با زیر و بم یکسان خوانده می‌شود. به‌طور معمول، در گفت‌آواز برای هر هجای کلام فقط یک نت به‌کار می‌رود - بر خلاف آریا که در آن ممکن است یک هجای کلام کشیده ادا شده و نت‌های بسیاری بر آن خوانده شود.

گفت‌آواز غالباً پیش از آریا قرار می‌گیرد و تابع میزان‌های موسیقی نیست. در اپرای ایتالیایی گفت‌آواز در حقیقت رابط بین دو آریاست.

گونه‌ها

  • گفت‌آواز خشک recitativo secco, recitativo semplice: گفت‌آوازی که تنها با سازهایی همراهی میشود که صدای بم را اجرا می‌کنند.
  • گفت‌آواز مقید recitativo obbligato: گفت‌آوازی که سازهای همراهی‌کنندهٔ آن، علاوه بر اینکه فضای هماهنگ را فراهم می‌کنند، بخشی از فضای لحنی یا انگاره‌ای را نیز اجرا می‌کنند.
  • گفت‌آواز همراهی‌شونده recitativo accompagnato, recitativo stromentato: گفت‌آوازی که با همراهی ارکستر اجرا میشود.[۱]

منابع

  1. مجموعهٔ واژه‌های مصوّب فرهنگستان زبان فارسی تا پایان سال ۱۳۸۹.