فهرست کشورها بر پایه زبان‌های رایج: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
خنثی‌سازی ویرایش 29956890 از Mehdi Parkuhi (بحث) برچسب: خنثی‌سازی |
||
| خط ۴٬۴۴۳: | خط ۴٬۴۴۳: | ||
|} |
|} |
||
== منابع == |
|||
{{پانویس|30em|۲}} |
{{پانویس|30em|۲}} |
||
نسخهٔ ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۲۱
در اینجا فهرست کشورها بر پایه زبان‌های رایج ارائه شده‌است.
هندواروپایی
ژرمنی
انگلیسی
زبان رسمی اکثریت
زبان رسمی اقلیت
یکی از دو زبان رسمی اکثریت
یکی از دو زبان رسمی اقلیت
غیررسمی
رسمی نیست، اما بیشتر مردم آن را می‌دانند
رسمی نیست اما عدهٔ کمی آن را می‌دانند
اطلاعات موجود نیست
آلمانی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اروپا |  اتریش |
رسمی |
 آلمان |
رسمی | |
 لیختن‌اشتاین |
رسمی | |
 سوئیس |
رسمی همراه با فرانسوی، ایتالیایی و رومانش | |
 بلژیک |
رسمی همراه با فرانسوی و هلندی | |
 مجارستان |
رسمی همراه با مجاری در شهر شوپرون | |
 ایتالیا |
رسمی همراه با ایتالیایی در تیرول جنوبی | |
 لیتوانی |
اقلیت | |
 لوکزامبورگ |
رسمی همراه با فرانسوی و لوکزامبورگی | |
 لهستان |
رسمی در استان اوپوله | |
 واتیکان |
رسمی در کنار سایر زبان‌ها، زبان گارد سوئیسی | |
 فرانسه |
اقلیت در آلزاس و لورن | |
 چک |
اقلیت | |
 دانمارک |
اقلیت | |
 رومانی |
اقلیت | |
 روسیه |
اقلیت | |
| آفریقا |  مصر |
اقلیت |
 نامیبیا |
رسمی | |
| آسیا |  قزاقستان |
اقلیت |
 لبنان |
اقلیت | |
| آمریکای شمالی |  کانادا |
اقلیت |
 کاستاریکا |
اقلیت | |
 گواتمالا |
اقلیت | |
 مکزیک |
اقلیت | |
 ایالات متحده آمریکا |
اقلیت[۲] | |
| آمریکای جنوبی |  آرژانتین |
اقلیت |
 برزیل |
رسمی در چند شهرداری، Brazilian German را ببینید | |
 شیلی |
اقلیت | |
 کلمبیا |
اقلیت | |
 پاراگوئه |
اقلیت | |
 پرو |
اقلیت | |
 ونزوئلا |
اقلیت (آلمان کلونیرو را ببینید) |
هلندی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اروپا |  هلند |
رسمی |
| بلژیک |
رسمی همراه با فرانسوی و آلمانی | |
| فرانسه |
در French Flanders | |
| آلمان |
در Low Rhine Country | |
| آفریقا |  آفریقای جنوبی |
زبان اقلیت، معمولاً استفاده همزمان با زبان دختر آفریکانس |
 نامیبیا
| ||
| آسیا |  اندونزی |
زبان تاریخی |
| اقیانوسیه |  نیوزیلند |
اقلیت |
| آمریکای شمالی |  آروبا |
رسمی همراه با پاپیامنتو |
 کوراسائو |
رسمی همراه با انگلیسی و پاپیامنتو | |
 سنت مارتین |
رسمی همراه با انگلیسی | |
| ایالات متحده آمریکا |
زبان اقلیت در میشیگان و ایندیانا | |
 کانادا |
اقلیت | |
| آمریکای جنوبی |  سورینام |
رسمی |
 گویان فرانسه |
غیررسمی، رایج در سن لوران دو مرونی |
سایر ژرمنی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آفریکانس | آفریقای جنوبی |
رسمی همراه با ۱۰ زبان دیگر |
| نامیبیا |
اقلیت؛ زبان میانجی غیررسمی | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
 هلند |
اقلیت | |
 بریتانیا |
اقلیت | |
 آلمان |
اقلیت | |
 بلژیک |
اقلیت | |
 استرالیا |
اقلیت | |
 آرژانتین |
اقلیت | |
| آلزاسی | فرانسه |
زبان محلی در  آلزاس
|
| دانمارکی |  دانمارک |
رسمی |
| آلمان |
در  شلسویگ-هولشتاین، زبان اقلیت رسمی
| |
 جزایر فارو |
رسمی در کنارفاروئی | |
 گرینلند |
اقلیت | |
 ایسلند |
اقلیت | |
| فاروئی | جزایر فارو |
رسمی همراه با دانمارکی |
| دانمارک |
غیررسمی | |
| فریسی | دانمارک |
اقلیت |
| آلمان |
زبان اقلیت | |
| هلند |
زبان اقلیت در  فریسلاند
| |
| ایسلندی | ایسلند |
رسمی |
| دانمارک |
اقلیت | |
| آلمانی سفلی (ساکسون سفلی) |
آلمان |
Niederdeutsch یا Plattdeutsch, به عنوان زبان محلی |
| هلند |
Nederduits, به عنوان زبان محلی | |
| لوکزامبورگی | لوکزامبورگ |
رسمی همراه با فرانسوی و آلمانی |
| بلژیک |
زبان اقلیت در استان لوکزامبورگ | |
| آلمان |
زبان اقلیت در تریر ("moselfränkisch") | |
| نروژی |  نروژ |
رسمی، شامل سوالبار و یان ماین |
| اسکاتس |  اسکاتلند |
اقلیت چشم‌گیر در اسکاتلند |
 ایرلند |
اقلیت در ایرلند | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت چشم‌گیر | |
| کانادا |
اقلیت چشم‌گیر، به ویژه در نوا اسکوشیا | |
| سوئدی |  سوئد |
رسمی |
 فنلاند |
رسمی همراه با فنلاندی. | |
 جزایر آلند |
رسمی | |
 استونی |
اقلیت |
ایتالی و رومی‌تبار
فرانسوی
اسپانیایی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اروپا |  اسپانیا |
رسمی |
 آندورا |
اکثریت | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت | |
 جبل طارق |
غیررسمی – زبان اکثریت | |
 ایتالیا |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آفریقا |  گینه استوایی |
رسمی همراه با فرانسوی و پرتغالی |
 مراکش |
not رسمی – اقلیت | |
 صحرای غربی |
رسمی همراه با عربی | |
 سبته |
رسمی | |
 ملیلیه |
رسمی | |
 جزایر قناری |
رسمی | |
 گابن |
رسمی | |
| آسیا | استرالیا |
اقلیت |
 ژاپن |
اقلیت | |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
 فیلیپین |
در گذشته رسمی بود، زبان اقلیت | |
| آمریکای شمالی |  بلیز |
اکثریت ولی غیررسمی |
 کاستاریکا |
رسمی | |
 کوبا |
رسمی | |
 دومینیکن |
رسمی | |
 السالوادور |
رسمی | |
| گواتمالا |
رسمی | |
 هندوراس |
رسمی | |
 مکزیک |
دوفاکتو، رسمی | |
 نیکاراگوئه |
رسمی | |
 پاناما |
رسمی | |
| ایالات متحده آمریکا |
رسمی در نیومکزیکو (اقلیت چشم‌گیر) و پورتوریکو (اکثریت)، اقلیت[۲] | |
| آمریکای جنوبی | آرژانتین |
دوفاکتو |
 بولیوی |
رسمی همراه با کچوا و آیمارا و ۳۵ زبان دیگر | |
| برزیل |
اقلیت | |
 شیلی |
رسمی | |
 کلمبیا |
رسمی | |
 اکوادور |
رسمی | |
 پاراگوئه |
رسمی همراه با گوارانی | |
 پرو |
رسمی | |
 اروگوئه |
رسمی | |
 ونزوئلا |
رسمی | |
| اقیانوسیه |  جزیره ایستر |
رسمی همراه با رپا نویی |
ایتالیایی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اروپا |  آلبانی |
غیررسمی ولی بسیار رایج |
| بلژیک |
اقلیت | |
 کرواسی |
رسمی وضعیت در ایستریا | |
| فرانسه |
زبان اقلیت در  جزیره کرس
| |
| آلمان |
اقلیت | |
 یونان |
اقلیت | |
| ایتالیا |
رسمی | |
 لوکزامبورگ |
اقلیت | |
 مالت |
غیررسمی ولی بسیار رایج | |
 موناکو |
غیررسمی ولی بسیار رایج | |
 سان مارینو |
رسمی | |
 اسلوونی |
رسمی در کوپر، ایزولا و پیران | |
 سوئیس |
رسمی همراه با فرانسوی، آلمانی و رومانش | |
 واتیکان |
رسمی | |
| آفریقا |  اریتره |
اقلیت |
 لیبی |
اقلیت | |
 سومالی |
اقلیت | |
| قاره آمریکا | آرژانتین |
اقلیت |
| برزیل |
رسمی در چند شهرداری | |
| کانادا |
اقلیت | |
| شیلی |
اقلیت | |
| مکزیک |
اقلیت | |
| پرو |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| اروگوئه |
اقلیت | |
| ونزوئلا |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
پرتغالی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اروپا |  پرتغال |
رسمی |
| اسپانیا |
اقلیت در الیبنسا | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| لوکزامبورگ |
اقلیت | |
| سوئیس |
اقلیت | |
| آندورا |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت | |
| آفریقا |  آنگولا |
رسمی |
 کیپ ورد |
رسمی | |
 گینه بیسائو |
رسمی | |
| گینه استوایی |
رسمی همراه با اسپانیایی و فرانسوی | |
 موزامبیک |
رسمی | |
 سائوتومه و پرنسیپ |
رسمی | |
| آفریقای جنوبی |
اقلیت | |
| نامیبیا |
اقلیت | |
| آسیا |  تیمور شرقی |
رسمی همراه با زبان تتومی |
| ژاپن |
اقلیت | |
 ماکائو |
رسمی همراه با کانتونی | |
 مالزی |
اقلیت در ایالت ملاکا | |
 هند |
اقلیت در ایالت گوا | |
| آمریکای شمالی | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| کانادا |
اقلیت | |
| آمریکای جنوبی | برزیل |
رسمی، پرتغالی برزیلی را ببینید |
| پاراگوئه |
اقلیت | |
| اروگوئه
|
اقلیت | |
| ونزوئلا |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | تیمور شرقی |
رسمی همراه با زبان تتومی |
| استرالیا |
اقلیت |
سایر ایتالی
ایرانی
توضیحات:
فارسی زبان رسمی و نخست کشور
فارسی زبان دوم و غیررسمی کشور
جوامع بزرگ فارسی‌زبان
فارسی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا |  افغانستان |
رسمی به عنوان دری، همراه با پشتو |
 آذربایجان |
اقلیت، به عنوان تاتی | |
 بحرین |
اقلیت | |
 چین |
اقلیت | |
 ایران |
رسمی | |
 عراق |
اقلیت چشم‌گیر | |
 اسرائیل |
اقلیت، به عنوان فارسیهود[۳] | |
 قزاقستان |
اقلیت، به عنوان تاجیکی | |
 کویت |
اقلیت | |
 قرقیزستان |
اقلیت، به عنوان تاجیکی | |
| مالزی |
اقلیت[۴][۵] | |
 پاکستان |
اقلیت، به عنوان دری و دهواری | |
 قطر |
اقلیت | |
 تاجیکستان |
رسمی، به عنوان تاجیکی | |
 ترکیه |
اقلیت[۶] | |
 ترکمنستان |
اقلیت | |
 امارات متحدهٔ عربی |
اقلیت | |
 ازبکستان |
اقلیت چشم‌گیر، به عنوان تاجیکی | |
| اروپا |  اتریش |
اقلیت[۷] |
| دانمارک |
اقلیت[۸] | |
| فرانسه |
اقلیت[۹] | |
| آلمان |
اقلیت[۱۰] | |
| هلند |
اقلیت[۱۱] | |
 نروژ |
اقلیت[۱۲] | |
| روسیه |
اقلیت، به عنوان تاجیکی و تاتی | |
| اسپانیا |
اقلیت[۱۳] | |
 سوئد |
اقلیت[۱۴] | |
| بریتانیا |
اقلیت[۱۵] | |
| آمریکای شمالی | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| کانادا |
اقلیت[۱۶] | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت[۱۷] |
سایر ایرانی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| بلوچی | افغانستان |
اقلیت |
| بحرین |
اقلیت | |
| ایران |
اکثریت در سیستان و بلوچستان | |
 عمان |
اقلیت | |
| پاکستان |
اکثریت در بلوچستان | |
| امارات متحدهٔ عربی |
اقلیت | |
| آسی | روسیه |
اکثریت در اوستیای شمالی-آلانیا |
 اوستیای جنوبی |
اکثریت | |
 گرجستان |
اقلیت | |
| تاتی قفقاز | روسیه |
اقلیت در داغستان |
| آذربایجان |
اقلیت | |
| تاجیکی | قزاقستان |
اقلیت، به عنوان تاجیکی |
| قرقیزستان |
اقلیت، به عنوان تاجیکی | |
| پاکستان |
اقلیت | |
| تاجیکستان |
رسمی، به عنوان تاجیکی | |
| روسیه |
اقلیت | |
| کردی |  ارمنستان |
اقلیت |
| ایران |
محلی | |
| عراق |
رسمی همراه با عربی | |
 سوریه |
اقلیت چشم‌گیر | |
| ترکیه |
اقلیت چشم‌گیر | |
| گیلکی | ایران |
محلی، در استان گیلان |
| مازندرانی | ایران |
محلی، در استان مازندران |
| لری | ایران |
محلی |
| عراق |
اقلیت | |
| تالشی | آذربایجان |
اقلیت |
| ایران |
اقلیت | |
| پشتو | افغانستان |
رسمی همراه با دری |
| پاکستان |
اکثریت در خیبر پختونخوا و مناطق قبیله‌ای فدرال | |
| امارات متحدهٔ عربی |
اقلیت |
اسلاوی
روسی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اروپا |  بلاروس |
رسمی همراه با بلاروسی |
 بلغارستان |
اقلیت | |
 استونی |
اقلیت چشم‌گیر | |
 فنلاند |
اقلیت | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| یونان |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
 لتونی |
اقلیت چشم‌گیر | |
 لیتوانی |
اقلیت | |
 ترانس‌نیستریا |
رسمی همراه با اوکراینی و رومانیایی | |
 مولدووا |
رسمی در گاگائوزیا همراه با گاگائوزی و رومانیایی | |
| نروژ |
اقلیت | |
 لهستان |
اقلیت | |
 رومانی |
اقلیت چشم‌گیر | |
| روسیه |
رسمی | |
 صربستان |
اقلیت | |
| اسپانیا |
اقلیت چشم‌گیر | |
| آسیا | ارمنستان |
اقلیت چشم‌گیر |
| آذربایجان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| چین |
اقلیت | |
 قبرس |
اقلیت چشم‌گیر | |
| گرجستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| اسرائیل |
اقلیت چشم‌گیر | |
 اردن |
اقلیت چشم‌گیر | |
| قزاقستان |
رسمی همراه با قزاقی | |
 کرهٔ شمالی |
اقلیت | |
| قرقیزستان |
رسمی همراه با قرقیزی | |
 مغولستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| ترکیه |
اقلیت چشم‌گیر | |
| تاجیکستان |
اقلیت | |
| ترکمنستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
 اوکراین |
اقلیت چشم‌گیر، محلی در برخی مناطق | |
| ازبکستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| آمریکا | آرژانتین |
اقلیت |
| برزیل |
اقلیت | |
| کانادا |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
صربی‌کرواتی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اروپا | آلبانی |
اقلیت |
| اتریش |
رسمی همراه با آلمانی و مجاری در بورگن‌لاند | |
 بوسنی و هرزگوین |
رسمی | |
| کرواسی |
رسمی | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت | |
 مجارستان |
اقلیت | |
| ایتالیا |
رسمی در مولیزه | |
 کوزوو |
رسمی همراه با آلبانیایی | |
 مقدونیهٔ شمالی |
اقلیت چشم‌گیر | |
 مونته‌نگرو |
رسمی | |
| رومانی |
رسمی در شهرداری‌های Carașova و Lupac[۱۸] | |
| صربستان |
رسمی | |
| اسلوونی |
اقلیت | |
| سوئد |
اقلیت | |
| سوئیس |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آسیا | ترکیه |
اقلیت چشم‌گیر |
| آمریکا | آرژانتین |
اقلیت |
| برزیل |
اقلیت | |
| کانادا |
اقلیت | |
| شیلی |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| آفریقا | آفریقای جنوبی |
اقلیت |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
| نیوزیلند |
اقلیت |
اوکراینی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اروپا | بلاروس |
اقلیت چشم‌گیر |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت | |
| یونان |
اقلیت | |
| مجارستان |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
| لتونی |
اقلیت چشم‌گیر | |
| لیتوانی |
اقلیت | |
| مولدووا |
اقلیت چشم‌گیر | |
 اسلواکی |
اقلیت | |
| لهستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| رومانی |
اقلیت چشم‌گیر | |
| روسیه |
اقلیت چشم‌گیر | |
| اسپانیا |
اقلیت | |
| ترانس‌نیستریا |
رسمی همراه با رومانیایی و روسی | |
| اوکراین |
رسمی | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آسیا | اسرائیل |
اقلیت چشم‌گیر |
| قزاقستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| قرقیزستان |
اقلیت | |
| ازبکستان |
اقلیت | |
| آمریکا | آرژانتین |
اقلیت |
| برزیل |
اقلیت | |
| کانادا |
اقلیت | |
| پاراگوئه |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
سایر اسلاوی
هندوآریایی
هندی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | هند |
یکی از دو زبان اتحادیه هند در کنار انگلیسی، رسمی همراه با ۲۱ زبان دیگر؛ رسمی در ایالت‌های بیهار، چتیسگر، هاریانا، هیماچال پرادش، جارکند، مادیا پرادش، راجستان، اوتار پرادش و اوتاراکند. |
 بنگلادش |
بیش از نیمی از جمعیت می‌توانند بفهمند و صحبت کنند | |
| اندونزی |
اقلیت[۲۱] | |
| مالزی |
اقلیت[۲۱] | |
 نپال |
اقلیت چشم‌گیر | |
| پاکستان |
بیش از نیمی از جمعیت می‌توانند بفهمند و صحبت کنند | |
 یمن |
اقلیت | |
| امارات متحدهٔ عربی |
اقلیت | |
 عربستان سعودی |
اقلیت | |
| اقیانوسیه |  فیجی
|
هندی فیجی به عنوان زبان رسمی |
| استرالیا |
اقلیت | |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
| آفریقا | آفریقای جنوبی |
اقلیت چشم‌گیر[۲۱] |
 موریس |
اقلیت[۲۱] | |
 تانزانیا |
اقلیت[۲۱] | |
 اوگاندا |
اقلیت[۲۱] | |
| اروپا | بریتانیا |
اقلیت |
| آمریکای شمالی | کانادا
|
اقلیت[۲۱] |
| ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت[۲۲] | |
| کارائیب |  سورینام
|
اقلیت |
 گویان |
اقلیت | |
 ترینیداد و توباگو |
اقلیت |
بنگالی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | بنگلادش |
رسمی |
| هند |
رسمی، همراه با ۲۱ زبان دیگر، زبان رسمی ایالات بنگال غربی، تریپورا، آسام، با اقلیت چشم‌گیری در بیهار، جارکند و اودیسا | |
| عربستان سعودی |
اقلیت چشم‌گیر[۲۳] | |
| امارات متحدهٔ عربی |
اقلیت چشم‌گیر[۲۴] | |
| قطر |
اقلیت[۲۵] | |
| کویت |
اقلیت[۲۶] | |
| مالزی |
اقلیت[۲۷] | |
 سنگاپور |
اقلیت[۲۸] | |
| پاکستان |
اقلیت. بیشتر در کراچی به عنوان زبان دوم[۲۹][۳۰][۳۱][۳۲] | |
| اروپا | ایتالیا |
اقلیت[۳۳] |
| بریتانیا |
اقلیت چشم‌گیر[۳۴] | |
| آمریکای شمالی | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت[۳۵][۳۶] |
| کانادا |
اقلیت[۳۷] | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت[۳۸] |
دومری
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آفریقا |  الجزایر |
اقلیت |
 مصر |
اقلیت | |
| مراکش |
اقلیت | |
 سودان |
اقلیت | |
 تونس |
اقلیت | |
| آسیا | هند |
اقلیت |
| ایران |
اقلیت چشم‌گیر | |
| پاکستان |
اقلیت | |
| لیبی |
اقلیت | |
| سوریه |
اقلیت | |
| ترکیه |
اقلیت | |
| اسرائیل |
اقلیت | |
| افغانستان |
اقلیت | |
| بنگلادش |
اقلیت | |
| اردن |
اقلیت | |
| عراق |
اقلیت | |
 لبنان |
اقلیت | |
| ازبکستان |
اقلیت | |
| ارمنستان |
اقلیت | |
| آذربایجان |
اقلیت | |
| گرجستان |
اقلیت | |
| ترکمنستان |
اقلیت | |
| قزاقستان |
اقلیت | |
| تاجیکستان |
اقلیت | |
| کویت |
اقلیت | |
| قرقیزستان |
اقلیت | |
| اروپا/آسیا | روسیه |
اقلیت |
رومانی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | بنگلادش |
اقلیت |
| هند |
اقلیت | |
| پاکستان |
اقلیت | |
| ایران |
اقلیت | |
| افغانستان |
اقلیت | |
| ازبکستان |
اقلیت | |
| قزاقستان |
اقلیت | |
| ترکمنستان |
اقلیت | |
| تاجیکستان |
اقلیت | |
| قرقیزستان |
اقلیت | |
| ارمنستان |
اقلیت | |
| اروپا | آلبانی |
اقلیت |
| اتریش |
اقلیت | |
| بلاروس |
اقلیت | |
| بلژیک |
اقلیت | |
| بوسنی و هرزگوین |
اقلیت | |
| بلغارستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| کرواسی |
اقلیت | |
| قبرس |
اقلیت | |
| چک |
اقلیت | |
| دانمارک |
اقلیت | |
| استونی |
اقلیت | |
| فنلاند |
زبان اقلیت | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
زبان اقلیت | |
| یونان |
اقلیت | |
| مجارستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| ایرلند |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
| کوزوو |
زبان اقلیت | |
| لتونی |
اقلیت | |
| لیتوانی |
اقلیت | |
| مقدونیهٔ شمالی |
رسمی در شهرداری Šuto Orizari | |
| مولدووا |
اقلیت | |
| مونته‌نگرو |
اقلیت | |
| هلند |
اقلیت | |
| نروژ |
زبان اقلیت | |
| لهستان |
اقلیت | |
| پرتغال |
اقلیت | |
| رومانی |
رسمی در ۷۹ دهستان | |
| روسیه |
زبان اقلیت | |
| صربستان |
زبان اقلیت | |
| اسلواکی |
اقلیت | |
| اسلوونی |
زبان اقلیت | |
| اسپانیا |
اقلیت | |
| سوئد |
زبان اقلیت | |
| سوئیس |
اقلیت | |
| ترکیه |
اقلیت | |
| اوکراین |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آمریکای شمالی | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| کانادا |
اقلیت |
گجراتی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | هند |
رسمی در گجرات، دامان و دیو و دادرا و نگر حویلی |
| پاکستان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| آفریقا |  کنیا |
اقلیت |
| موریس |
اقلیت | |
| تانزانیا |
اقلیت | |
| اوگاندا |
اقلیت | |
 زیمبابوه |
اقلیت | |
| آفریقای جنوبی |
اقلیت | |
| آمریکای شمالی | کانادا |
اقلیت |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| اروپا | بریتانیا |
اقلیت چشم‌گیر |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
سایر هندوآریایی
سایر هندواروپایی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آلبانیایی |  آلبانی |
رسمی و ملی |
| یونان
|
اقلیت | |
| ایتالیا
|
اقلیت | |
| کوزوو |
رسمی | |
| مقدونیه شمالی |
رسمی | |
| مونته‌نگرو |
رسمی در چند شهرداری[۴۰] | |
| رومانی
|
اقلیت[۴۰] | |
| صربستان |
زبان هویت استانی در چند شهرداری[۴۰] | |
| اسلوونی
|
اقلیت[۴۰] | |
| ترکیه
|
اقلیت | |
| ارمنی | ارمنستان
|
رسمی |
| آذربایجان
|
اقلیت | |
| قبرس
|
اقلیت | |
| گرجستان
|
اقلیت | |
| مجارستان
|
اقلیت | |
| ایران
|
اقلیت | |
| عراق
|
اقلیت[۴۱] | |
| اسرائیل
|
اقلیت | |
| اردن
|
اقلیت | |
| لبنان
|
زبان هویت ملی[۴۱] | |
| لهستان
|
اقلیت[۴۱] | |
| رومانی
|
اقلیت[۴۱] | |
| سوریه
|
اقلیت | |
| ترکیه
|
اقلیت | |
| اوکراین
|
اقلیت[۴۱] | |
| لاتگالی | لتونی |
غیررسمی، رایج در Latgale |
| روسیه |
اقلیت چشم‌گیر در سیبری | |
| لتونیایی | لتونی |
رسمی |
| لیتوانی |
اقلیت | |
| استونی |
اقلیت | |
| لیتوانیایی | لتونی |
اقلیت |
| لیتوانی |
رسمی | |
| لهستان |
اقلیت، اکثریت در شهر پونگسک | |
| برتون | فرانسه |
زبان اقلیت در  بروتاین، ولی غیررسمی
|
| کورنی | بریتانیا |
زبان اقلیت در  کورن‌وال، ولی غیررسمی
|
| ایرلندی | ایرلند |
اقلیت، رسمی همراه با انگلیسی |
| بریتانیا |
اقلیت چشم‌گیر در  انگلستان و اقلیت در تمام کشور و رسمی در ایرلند شمالی
| |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت چشم‌گیر، عمدتاً در شیکاگو، نیویورک و ماساچوست. | |
| کانادا |
اقلیت چشم‌گیر، به ویژه در سنت جان، میرامیچی، نیوبرانزویک و  جزیره پرنس ادوارد،  نیوفاندلند و لابرادور؛ همچنین جوامعی بزرگ در استان کبک و انتاریو
| |
| استرالیا |
اقلیت چشم‌گیر | |
| نیوزیلند |
اقلیت چشم‌گیر | |
| مانکس |  جزیره من |
اقلیت، استفاده رسمی بسیار محدود |
| گیلیک اسکاتلندی | کانادا |
اقلیت چشم‌گیر، رسمی در  نوا اسکوشیا
|
| بریتانیا |
رسمی در اسکاتلند
| |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت چشم‌گیر | |
| ولزی | آرژانتین |
اقلیت چشم‌گیر در  چوبوت
|
| بریتانیا |
زبان رسمی  ولز همراه با انگلیسی و زبان ۲۰٪ از جمعیت آنجا[۴۲]
| |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| یونانی | یونان |
رسمی |
| قبرس |
رسمی همراه با ترکی استانبولی | |
| آلبانی |
اقلیت چشم‌گیر، استفاده گسترده و رسمی همراه با آلبانیایی در مناطق Himara, Dropull, Finiq و Derviçan | |
| لبنان |
اقلیت | |
| مقدونیه شمالی |
اقلیت | |
| روسیه |
اقلیت | |
| اوکراین |
اقلیت | |
| ترکیه |
اقلیت | |
| مصر |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
| ارمنستان |
اقلیت | |
| رومانی |
اقلیت | |
| مجارستان |
اقلیت | |
| سوریه |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| استرالیا |
اقلیت |
آفروآسیایی
سامی
عربی
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اسلام | زبان مقدس اسلام | |
| آفریقا | الجزایر |
رسمی همراه با بربری |
 قمر |
رسمی همراه با فرانسوی | |
 چاد |
رسمی همراه با فرانسوی | |
 جیبوتی |
رسمی همراه با فرانسوی | |
| مصر |
رسمی | |
| اریتره |
رسمی همراه با تیگرینیا | |
| لیبی |
رسمی | |
 موریتانی |
رسمی | |
| مراکش |
رسمی همراه با بربری | |
| سومالی |
رسمی همراه با سومالیایی | |
| سودان |
رسمی همراه با انگلیسی | |
| تونس |
رسمی | |
| صحرای غربی |
رسمی همراه با اسپانیایی | |
| آسیا | افغانستان |
محلی/مذهبی |
| بحرین |
رسمی | |
| ایران |
محلی | |
| عراق |
رسمی همراه با کردی | |
| اسرائیل |
وضعیت ویژه، در گذشته رسمی همراه با عبری | |
| اردن |
رسمی | |
| کویت |
رسمی | |
| لبنان |
رسمی | |
| عمان |
رسمی | |
| پاکستان |
زبان انتخابی/مذهبی | |
 فلسطین |
رسمی | |
| فیلیپین
|
زبان انتخابی همراه با اسپانیایی/مذهبی | |
| قطر |
رسمی | |
| عربستان سعودی |
رسمی | |
| سوریه |
رسمی | |
| امارات متحدهٔ عربی |
رسمی | |
| یمن |
رسمی | |
| اروپا | فرانسه |
اقلیت |
| آلمان |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
| هلند |
اقلیت | |
| اسپانیا |
اقلیت | |
| سوئد |
اقلیت | |
| ترکیه |
اقلیت چشم‌گیر | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
| آمریکای شمالی | کانادا |
اقلیت |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت چشم‌گیر[۲] | |
| آمریکای جنوبی | آرژانتین |
اقلیت |
| برزیل |
اقلیت | |
| ونزوئلا |
اقلیت |
سایر سامی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| امهری |  اتیوپی |
رسمی |
| عبری | یهودیت | زبان مقدس یهودیت |
| اسرائیل |
رسمی | |
| مالتی | مالت |
رسمی |
| استرالیا |
اقلیت | |
| کانادا |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| تیگرینیا | اریتره |
رسمی همراه با زبان عربی |
| اتیوپی |
اقلیت |
بربری
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آفریقا | الجزایر |
رسمی همراه با عربی |
 بورکینافاسو |
اقلیت | |
| چاد |
اقلیت | |
| مصر |
اقلیت | |
| لیبی |
اقلیت چشم‌گیر | |
 مالی |
اقلیت چشم‌گیر | |
| موریتانی |
اقلیت رسمی | |
| مراکش |
رسمی همراه با عربی | |
 نیجر |
اقلیت چشم‌گیر | |
 سنگال |
اقلیت | |
| تونس |
اقلیت | |
| صحرای غربی |
اقلیت | |
| اروپا | بلژیک |
اقلیت |
| فرانسه |
اقلیت چشم‌گیر | |
| هلند |
اقلیت | |
| آمریکای شمالی | کانادا |
اقلیت |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
کوشی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| عفار | اتیوپی |
اقلیت |
| اریتره |
اقلیت | |
| جیبوتی |
زبان رسمی | |
| آگاو | اتیوپی |
اقلیت |
| اریتره |
اقلیت | |
| بجا | سودان |
اقلیت |
| اریتره |
اقلیت | |
| مصر |
اقلیت | |
| اورومو | اتیوپی |
اقلیت، زبان رسمی در  منطقه اورومیا
|
| کنیا |
زبان اقلیت رسمی | |
| ساهو | اتیوپی |
اقلیت |
| اریتره |
اقلیت | |
| سیداما | اتیوپی |
اقلیت |
| سومالیایی | سومالی |
زبان رسمی |
 سومالی‌لند |
زبان رسمی | |
| جیبوتی |
زبان رسمی | |
| کنیا |
زبان اقلیت رسمی | |
| اتیوپی |
اقلیت |
سایر آفروآسیایی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آری | اتیوپی |
اقلیت |
| باتا |  نیجریه |
اقلیت، رایج در ایالت‌های اداماوا و کادونا |
 کامرون |
اقلیت | |
| بنچ | اتیوپی |
اقلیت |
| قبطی | مصر |
اقلیت |
| هوسه |  بنین |
اقلیت |
| کامرون |
اقلیت | |
| چاد |
اقلیت | |
 غنا |
زبان ملی | |
 ساحل عاج |
اقلیت | |
| نیجر |
زبان رسمی | |
| نیجریه |
زبان رسمی | |
| سودان |
اقلیت | |
 توگو |
اقلیت | |
| کافا | اتیوپی |
اقلیت |
| کاموه | نیجریه |
اقلیت، رایج در ایالت‌های اداماوا و بورنو |
| کامرون |
اقلیت | |
| موسگو | چاد |
اقلیت |
| کامرون |
اقلیت | |
| وولایتا | اتیوپی |
اقلیت |
چینی-تبتی
چینی
توضیحات:
کشورهایی که زبان چینی زبان بومی یا اصلی آنهاست
کشورهایی که بیش از ۵٬۰۰۰٬۰۰۰ چینی زبان دارند
کشورهایی که بیش از ۱٬۰۰۰٬۰۰۰چینی زبان دارند
کشورهایی که بیش از ۵۰۰٬۰۰۰ چینی زبان دارند
کشورهایی که بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ چینی زبان دارند
مناطق مسکونی‌ای (شهرک‌هایی) که بیشتر چینی زبان‌ها زندگی می‌کنند
ماندارین
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آفریقا | آنگولا |
اقلیت |
| کیپ ورد |
اقلیت | |
| موریس |
اقلیت | |
| آفریقای جنوبی |
اقلیت | |
| آسیا |  برونئی |
اقلیت |
 کامبوج |
اقلیت | |
| چین |
ملی | |
 هنگ کنگ |
اقلیت | |
| اندونزی |
اقلیت | |
| ژاپن |
اقلیت | |
| کرهٔ شمالی |
اقلیت | |
 کرهٔ جنوبی |
اقلیت | |
 لائوس |
اقلیت | |
| ماکائو |
اقلیت | |
| مالزی |
اقلیت چشم‌گیر | |
 میانمار |
اقلیت | |
| فیلیپین |
اقلیت | |
| سنگاپور |
رسمی همراه با انگلیسی، مالایی و تامیلی | |
 تایوان |
رسمی | |
 تایلند |
اقلیت | |
 ویتنام |
اقلیت | |
| اروپا | بلغارستان |
اقلیت |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت | |
| ایرلند |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
| هلند |
اقلیت | |
| رومانی |
اقلیت | |
| روسیه |
اقلیت | |
| صربستان |
اقلیت | |
| اسپانیا |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آمریکای شمالی | کانادا |
اقلیت |
| کوبا |
اقلیت | |
| دومینیکن |
اقلیت | |
 جامائیکا |
اقلیت | |
| مکزیک |
اقلیت | |
| نیکاراگوئه |
اقلیت | |
| پاناما |
اقلیت | |
 پورتوریکو |
اقلیت | |
| ترینیداد و توباگو |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت[۲] | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
| فیجی |
اقلیت | |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
 ساموآ |
اقلیت | |
 تونگا |
اقلیت | |
| آمریکای جنوبی | آرژانتین |
اقلیت |
| برزیل |
اقلیت | |
| شیلی |
محلی | |
| گویان |
اقلیت | |
| پرو |
اقلیت | |
| سورینام |
اقلیت | |
| ونزوئلا |
اقلیت |
یوئی
هاکا
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آفریقا | آنگولا |
اقلیت |
| کیپ ورد |
اقلیت | |
| موریس |
اقلیت | |
| آفریقای جنوبی |
اقلیت | |
| آسیا | برونئی |
اقلیت |
| کامبوج |
اقلیت | |
| چین |
محلی | |
| هنگ کنگ |
اقلیت | |
| اندونزی |
اقلیت | |
| ژاپن |
اقلیت | |
| کرهٔ شمالی |
اقلیت | |
| کرهٔ جنوبی |
اقلیت | |
| لائوس |
اقلیت | |
| ماکائو |
اقلیت | |
| مالزی |
اقلیت | |
| میانمار |
اقلیت | |
| فیلیپین |
اقلیت | |
| سنگاپور |
اقلیت | |
| تایوان |
رسمی همراه با چینی | |
| تایلند |
اقلیت | |
| ویتنام |
اقلیت | |
| اروپا | بلغارستان |
اقلیت |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت | |
| ایرلند |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
| هلند |
اقلیت | |
| رومانی |
اقلیت | |
| روسیه |
اقلیت | |
| صربستان |
اقلیت | |
| اسپانیا |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آمریکای شمالی | کانادا |
اقلیت |
| کوبا |
اقلیت | |
| دومینیکن |
اقلیت | |
| جامائیکا |
اقلیت | |
| مکزیک |
اقلیت | |
| نیکاراگوئه |
اقلیت | |
| پاناما |
اقلیت | |
| ترینیداد و توباگو |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
| فیجی |
اقلیت | |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
| ساموآ |
اقلیت | |
| تونگا |
اقلیت | |
| آمریکای جنوبی | آرژانتین |
اقلیت |
| برزیل |
اقلیت | |
| شیلی |
محلی | |
| گویان |
اقلیت | |
| پرو |
اقلیت | |
| سورینام |
اقلیت |
مین
| مناطق | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آفریقا | آنگولا |
اقلیت |
| کیپ ورد |
اقلیت | |
| موریس |
اقلیت | |
| آفریقای جنوبی |
اقلیت | |
| آسیا | برونئی |
اقلیت |
| کامبوج |
اقلیت | |
| چین |
محلی | |
| هنگ کنگ |
اقلیت | |
| اندونزی |
اقلیت | |
| ژاپن |
اقلیت | |
| کرهٔ شمالی |
اقلیت | |
| کرهٔ جنوبی |
اقلیت | |
| لائوس |
اقلیت | |
| ماکائو |
اقلیت | |
| مالزی |
اقلیت، زبان میانجی در پنانگ | |
| میانمار |
اقلیت | |
| فیلیپین |
اقلیت | |
| سنگاپور |
زبان رایج در بین نسل قدیم، به صورت اقلیت برای نسل جدید | |
| تایوان |
زبان رایج، زبان میانجی در کنار هاکین | |
| تایلند |
اقلیت | |
| ویتنام |
اقلیت | |
| اروپا | بلغارستان |
اقلیت |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت | |
| ایرلند |
اقلیت | |
| ایتالیا |
اقلیت | |
| هلند |
اقلیت | |
| رومانی |
اقلیت | |
| روسیه |
اقلیت | |
| صربستان |
اقلیت | |
| اسپانیا |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آمریکای شمالی | کانادا |
اقلیت |
| کوبا |
اقلیت | |
| دومینیکن |
اقلیت | |
| جامائیکا |
اقلیت | |
| مکزیک |
اقلیت | |
| نیکاراگوئه |
اقلیت | |
| پاناما |
اقلیت | |
| ترینیداد و توباگو |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
| فیجی |
اقلیت | |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
| ساموآ |
اقلیت | |
| تونگا |
اقلیت | |
| آمریکای جنوبی | آرژانتین |
اقلیت |
| برزیل |
اقلیت | |
| شیلی |
محلی | |
| گویان |
اقلیت | |
| پرو |
اقلیت | |
| سورینام |
اقلیت |
سایر چینی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| گائویانگ | چین |
محلی |
| هوی | چین |
محلی |
| جین | چین |
محلی |
| هاینانی | چین |
محلی |
| پینگ | چین |
محلی |
| وو | چین |
محلی |
| هنگ کنگ |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| کانادا |
اقلیت | |
| شیانگ | چین |
محلی |
سایر چینی-تبتی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| برمه‌ای[۴۳] | میانمار |
رسمی |
| مالزی |
اقلیت | |
| سنگاپور |
اقلیت | |
| تایلند |
اقلیت | |
| دزونگخا |  بوتان |
رسمی |
| تبتی[۴۴] | چین |
اقلیت، رسمی در منطقه خودمختار تبت |
| نپال |
اقلیت، در Upper Mustang | |
| هند |
اقلیت | |
| هانی[۴۵] | چین |
اقلیت، در یون‌نان. |
| ویتنام |
اقلیت | |
| لائوس |
اقلیت | |
| کارن[۴۳] | استرالیا |
اقلیت |
| میانمار |
اقلیت | |
| تایلند |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| لاهو[۴۶] | چین |
اقلیت |
| لائوس |
اقلیت | |
| میانمار |
اقلیت | |
| تایلند |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| ویتنام |
اقلیت | |
| مانیپوری | هند |
اقلیت |
| نوسو | چین |
اقلیت[۴۷] |
| ویتنام |
اقلیت |
ترکی
آذربایجانی
| منطقه | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | آذربایجان |
رسمی |
| ایران |
محلی | |
| عراق |
اقلیت | |
| گرجستان |
محلی | |
| سوریه |
اقلیت | |
| ترکیه |
محلی | |
| اروپا | روسیه |
رسمی در داغستان |
| اوکراین |
اقلیت | |
| بلاروس |
اقلیت |
استانبولی
| منطقه | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | قبرس |
رسمی همراه با یونانی |
| عراق |
محلی | |
| اسرائیل |
اقلیت چشم‌گیر | |
| ترکیه |
رسمی | |
| اروپا | اتریش |
اقلیت |
| بلژیک |
اقلیت چشم‌گیر | |
| بلغارستان |
اقلیت | |
| دانمارک |
اقلیت | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| آلمان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| یونان |
اقلیت | |
| ایرلند |
اقلیت | |
| کوزوو |
محلی | |
| مقدونیهٔ شمالی |
محلی | |
| هلند |
اقلیت چشم‌گیر | |
| نروژ |
اقلیت | |
| لهستان |
اقلیت | |
| رومانی |
اقلیت | |
| سوئد |
اقلیت | |
| سوئیس |
اقلیت | |
| اوکراین |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آمریکا | کانادا |
اقلیت |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت، به ویژه در شهرهای بزرگی همچون نیویورک، فیلادلفیا و شیکاگو | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
| نیوزیلند |
اقلیت |
قزاقی
| منطقه | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | افغانستان |
اقلیت |
| چین |
محلی، رسمی همراه با چینی در ولایت خودمختار ایلی قزاق در سین‌کیانگ | |
| ایران |
اقلیت | |
| قزاقستان |
رسمی | |
| مغولستان |
اقلیت | |
| تاجیکستان |
اقلیت | |
| ترکیه |
اقلیت | |
| ترکمنستان |
اقلیت | |
| ازبکستان |
اقلیت | |
| اروپا | روسیه |
اقلیت |
| اوکراین |
اقلیت |
سایر ترکی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اویغوری | چین |
محلی، رسمی همراه با چینی در سین‌کیانگ |
| قزاقستان |
اقلیت | |
| ازبکی | افغانستان |
اقلیت |
| چین |
اقلیت | |
| قرقیزستان |
اقلیت | |
| روسیه |
اقلیت | |
| تاجیکستان |
اقلیت | |
| ترکمنستان |
اقلیت | |
| ازبکستان |
رسمی | |
| قرقیزی | افغانستان |
اقلیت |
| چین |
اقلیت | |
| قرقیزستان |
رسمی | |
| پاکستان |
اقلیت | |
| تاجیکستان |
اقلیت | |
| ترکمنی | ترکمنستان |
رسمی |
| عراق |
رایج در شمال عراق | |
| ایران |
اقلیت | |
| افغانستان |
اقلیت | |
| روسیه |
رایج در سرزمین استاوروپول | |
| ترکیه |
اقلیت | |
| گاگائوزی |  گاگائوز |
زبان رسمی در منطقه خودمختار گاگائوزیا، مولداوی |
| مولدووا |
زبان اقلیت | |
| اوکراین |
زبان اقلیت | |
| تاتاری |  تاتارستان |
زبان رسمی تاتارستان |
| روسیه |
رایج | |
| ترکیه |
اقلیت | |
| تاتاری کریمه | اوکراین |
رایج در  کریمه و اقلیتی در اوکراین
|
| رومانی |
زبان اقلیت در دوبروجا | |
| ترکیه |
اقلیت | |
| تاتاری سیبری | روسیه |
در سیبری |
دراویدی
تلوگو
| منطقه | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | هند |
رسمی در آندرا پرادش، تلانگانا و Yanam |
| مالزی |
اقلیت | |
| میانمار |
اقلیت | |
| عربستان سعودی |
اقلیت | |
 سری‌لانکا |
اقلیت | |
| امارات متحدهٔ عربی |
اقلیت | |
| اروپا | دانمارک |
اقلیت |
| آلمان |
اقلیت | |
| ایرلند |
اقلیت | |
| لهستان |
اقلیت | |
| سوئد |
اقلیت | |
| روسیه |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آمریکا | کانادا |
اقلیت |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| ترینیداد و توباگو |
اقلیت | |
| گویان |
اقلیت | |
| سورینام |
اقلیت | |
| جزیره گوادلوپ |
اقلیت | |
| مارتینیک |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
| آفریقا | موریس |
اقلیت |
تامیلی
| منطقه | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | هند
|
رسمی |
| سری‌لانکا
|
زبان رسمی (ملی) همراه با سینهالی[۴۸] | |
| سنگاپور
|
زبان رسمی همراه با انگلیسی، ماندارین و مالایی[۴۸] | |
| بحرین |
اقلیت[۴۸] | |
| مالزی
|
اقلیت چشم‌گیر[۴۸] | |
| میانمار |
اقلیت چشم‌گیر[۴۸] | |
| عمان
|
اقلیت[۴۸] | |
| تایلند
|
اقلیت[۴۸] | |
| اروپا | فرانسه
|
اقلیت چشم‌گیر |
| آلمان |
اقلیت[۴۸] | |
| بریتانیا
|
اقلیت چشم‌گیر | |
| آمریکا | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت چشم‌گیر[۴۸] |
| کانادا
|
اقلیت چشم‌گیر[۴۸] | |
| ترینیداد و توباگو |
اقلیت | |
| گویان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| سورینام |
اقلیت | |
| جزیره گوادلوپ |
اقلیت | |
| مارتینیک |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
| فیجی |
اقلیت چشم‌گیر[۴۸] | |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
| آفریقا | موریس
|
اقلیت چشم‌گیر[۴۸] |
| آفریقای جنوبی
|
اقلیت چشم‌گیر[۴۸] |
مالایالم
| منطقه | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | هند |
رسمی در ایالت کرالا و ناحیه هم‌پیوسته لاکشادویپ. |
| امارات متحدهٔ عربی
|
اقلیت چشم‌گیر[۴۹] | |
| بحرین
|
اقلیت[۴۹] | |
| کویت
|
اقلیت | |
| مالزی
|
اقلیت[۴۹] | |
| عمان
|
اقلیت[۴۹] | |
| قطر
|
اقلیت[۴۹] | |
| عربستان سعودی
|
اقلیت | |
| سنگاپور
|
اقلیت[۴۹] | |
| اروپا | بریتانیا
|
اقلیت |
| آمریکا | کانادا
|
اقلیت[۴۹] |
| ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت[۴۹] | |
| اقیانوسیه | استرالیا
|
اقلیت |
| نیوزیلند
|
اقلیت[۴۹] |
سایر دراویدی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| باداگا | هند |
اقلیت |
| براهویی | پاکستان |
اقلیت، رایج در بلوچستان |
| ایران |
اقلیت | |
| افغانستان |
اقلیت | |
| ترکمنستان |
اقلیت | |
| چنچو | هند |
اقلیت |
| دورووا | هند |
اقلیت |
| گوندی | هند |
اقلیت |
| کانارا | هند
|
رسمی |
| ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت | |
| کولامی | هند
|
اقلیت |
| کوراگا | هند
|
اقلیت |
| کوتا | هند
|
اقلیت |
| کویا | هند |
اقلیت |
| کوی | هند |
اقلیت |
| کومارباگ پاهاریا | هند |
اقلیت |
| کوروخ | بنگلادش |
اقلیت |
| هند |
اقلیت | |
| ماریا | هند |
اقلیت |
| ناگارچال | هند |
اقلیت |
| پاردان | هند |
اقلیت |
| سائوریا پاهاریا | هند |
اقلیت |
| بنگلادش |
اقلیت | |
| تودا | هند |
اقلیت |
| تولو | بحرین
|
اقلیت |
| هند
|
اقلیت؛ عمدتاً در ناحیه تامیل‌نادو، کارناتاکا و ایالت مهاراشترا | |
| کویت
|
اقلیت | |
| عمان
|
اقلیت | |
| قطر
|
اقلیت | |
| عربستان سعودی
|
اقلیت چشم‌گیر | |
| امارات متحدهٔ عربی
|
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت چشم‌گیر | |
| کوداوا | هند
|
اقلیت |
| اولاری | هند |
اقلیت |
مالایو-پلی‌نزیایی
فیلیپینی
تاگالوگ
کشورهایی با بیش از ۵۰۰٬۰۰۰ سخنور
کشورهایی با بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ سخنور
کشورهای دارای جوامع اقلیت
| منطقه | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آسیا | برونئی |
اقلیت |
| هنگ کنگ |
اقلیت | |
| اندونزی |
اقلیت | |
| اسرائیل |
اقلیت | |
| ژاپن |
اقلیت چشم‌گیر | |
| کویت |
اقلیت | |
| مالزی |
اقلیت چشم‌گیر | |
| فیلیپین |
محلی و رسمی همراه با انگلیسی | |
| قطر |
اقلیت | |
| عربستان سعودی |
اقلیت چشم‌گیر | |
| سنگاپور |
اقلیت | |
| کرهٔ جنوبی |
اقلیت | |
| تایوان |
اقلیت | |
| تایلند |
اقلیت | |
| امارات متحدهٔ عربی |
اقلیت | |
| اقیانوسیه | استرالیا |
اقلیت |
 گوآم |
محلی | |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
 جزایر ماریانای شمالی |
اقلیت | |
 پالائو |
محلی | |
| اروپا | ایتالیا |
اقلیت |
| اسپانیا |
اقلیت | |
| بریتانیا |
اقلیت | |
| آمریکا | کانادا |
اقلیت |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت چشم‌گیر[۲] |
سایر فیلیپینی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آکلانی | فیلیپین |
محلی |
| بانتیک | اندونزی |
اقلیت |
| بیکول | فیلیپین |
محلی |
| بولینائو | فیلیپین |
محلی |
| سبوانو | فیلیپین |
محلی |
| عربستان سعودی |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| کویونون | فیلیپین |
اقلیت |
| هیلیگاینون | فیلیپین |
محلی |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| ایباناگ | فیلیپین |
محلی |
| ایفوگائو | فیلیپین |
اقلیت |
| ایلوکانو | فیلیپین |
محلی |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| ایرانون | مالزی |
اقلیت |
| فیلیپین |
محلی | |
| ایواتان | فیلیپین |
اقلیت |
| کالینگا | فیلیپین |
اقلیت |
| کامایو | فیلیپین |
اقلیت |
| کانکانا-ای | فیلیپین |
اقلیت |
| کاپامپانگان | فیلیپین |
محلی |
| کینارای-ای | فیلیپین |
اقلیت |
| ماگویندانائو | فیلیپین |
محلی |
| مارانائو | مالزی |
اقلیت |
| فیلیپین |
محلی | |
| عربستان سعودی |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| ماسباتنیو | فیلیپین |
اقلیت |
| پانگاسینانی | فیلیپین |
محلی |
| رومبلومانون | فیلیپین |
اقلیت |
| سانگیری | اندونزی |
اقلیت |
| فیلیپین |
اقلیت | |
| سوریگائونون | فیلیپین |
محلی |
| یامی | تایوان |
اقلیت |
| تالائود | اندونزی |
اقلیت |
| تائوسوگ | برونئی |
اقلیت |
| اندونزی |
اقلیت | |
| مالزی |
اقلیت | |
| فیلیپین |
محلی | |
| توندانو | اندونزی |
اقلیت |
| تونساوانگ | اندونزی |
اقلیت |
| تونسئا | اندونزی |
اقلیت |
| وینارایی | فیلیپین |
محلی |
| زامبال | فیلیپین |
محلی |
مالایی-سامباوایی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| آچه‌ای | اندونزی |
اقلیت |
| بالیایی | اندونزی |
اقلیت |
| بانجاری | اندونزی |
اقلیت |
| چامی[۵۰] | کامبوج |
اقلیت |
| ویتنام |
اقلیت | |
| مالزی |
اقلیت | |
| اندونزیایی | اندونزی |
رسمی |
| تیمور شرقی |
رسمی همراه با تتومی | |
| مالزی |
اقلیت | |
| برونئی |
اقلیت | |
| سنگاپور |
اقلیت | |
| تایوان |
بسیار رایج | |
| تایلند |
اقلیت | |
| فیلیپین |
اقلیت | |
| جارایی[۵۱] | ویتنام |
اقلیت |
| کامبوج |
اقلیت | |
| جاوه‌ای | اندونزی |
محلی |
| مالزی |
اقلیت | |
| سورینام |
اقلیت | |
| لامپونگی | اندونزی |
اقلیت |
| مادوری | اندونزی |
اقلیت |
| ماکاساری | اندونزی |
اقلیت |
| مالایی | مالزی |
رسمی |
| برونئی |
رسمی | |
| سنگاپور |
رسمی | |
| اندونزی |
محلی | |
| فیلیپین |
اقلیت چشم‌گیر | |
| تایوان |
اقلیت چشم‌گیر | |
| تایلند |
اقلیت | |
| مینانگ‌کابائو | اندونزی |
محلی |
| مالزی |
محلی | |
| سنگاپور |
اقلیت | |
| پالائویی | پالائو |
رسمی |
| رجانگ | اندونزی |
اقلیت |
| ساساک | اندونزی |
اقلیت |
| تتومی | تیمور شرقی |
رسمی |
بورنئویی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| باجائو | اندونزی |
اقلیت |
| مالزی |
اقلیت | |
| فیلیپین |
اقلیت | |
| مالایی برونئی | برونئی |
محلی |
| مالزی |
اقلیت | |
| کادازان ساحلی | مالزی |
اقلیت |
| ایبان | مالزی |
محلی |
| برونئی |
اقلیت | |
| اندونزی |
اقلیت | |
| مالاگاسی | قمر |
اقلیت |
 ماداگاسکار |
رسمی | |
| مایوت |
اقلیت | |
| ساما | اندونزی |
اقلیت |
| مالزی |
اقلیت | |
| فیلیپین |
اقلیت | |
| یاکان | فیلیپین |
محلی |
میکرونزیایی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| کارولینیایی | جزایر ماریانای شمالی |
رسمی |
| گوآم |
اقلیت | |
| چوکی‌ای |  میکرونزی |
محلی |
| کیریباسی | فیجی |
اقلیت |
 کیریباتی |
رسمی | |
 نائورو |
اقلیت | |
 جزایر سلیمان |
اقلیت | |
 تووالو |
اقلیت | |
 وانواتو |
اقلیت | |
| کوسارایی | میکرونزی |
محلی |
| مارشالی |  جزایر مارشال |
رسمی |
| نائورویی | نائورو |
رسمی |
| پوهنپیی | میکرونزی |
محلی |
| سوسورولی | پالائو |
محلی |
| توبیایی | پالائو |
محلی |
| اولیتیایی | میکرونزی |
محلی |
| یاپی | میکرونزی |
محلی |
پلی‌نزیایی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| مائوری جزایر کوک |  جزایر کوک |
رسمی |
| فوتونان | والیس و فوتونا |
رسمی |
| هاواییایی |  هاوایی |
رسمی |
| مائوری | نیوزیلند |
رسمی همراه با انگلیسی |
| نیوئیایی | جزایر کوک |
اقلیت |
 نیووی |
رسمی | |
| نیوزیلند |
اقلیت | |
| تونگا |
اقلیت | |
| رپا نویی | جزیره ایستر |
رسمی |
| ساموآیی |  ساموای آمریکا |
رسمی |
| ساموآ |
رسمی | |
| تاهیتیایی |  پلی‌نزی فرانسه |
رسمی |
| توکلائویی |  توکلائو |
رسمی |
| تونگایی | تونگا |
رسمی |
| تووالویی | تووالو |
رسمی |
| والیسیایی | والیس و فوتونا |
رسمی |
سایر مالایو-پلی‌نزیایی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| فیجیایی | فیجی |
رسمی |
ژاپنی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| ژاپنی | ژاپن |
ملی |
| فیلیپین |
اقلیت چشم‌گیر | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| برزیل |
اقلیت چشم‌گیر | |
| پرو |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| پالائو |
رسمی در Angaur | |
| تایوان |
اقلیت | |
| ریوکیوان | برزیل |
اقلیت |
| ژاپن |
اقلیت | |
| تایوان |
اقلیت |
کره‌ای‌تبار
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| کره‌ای | استرالیا |
اقلیت |
| برزیل |
اقلیت | |
| کانادا |
اقلیت | |
| چین |
اقلیت، رسمی همراه با چینی در ولایت خودمختار یانبیان کره‌ای در استان جی‌لین | |
| ژاپن |
اقلیت | |
| کرهٔ شمالی |
رسمی | |
| فیلیپین |
اقلیت | |
| کرهٔ جنوبی |
رسمی | |
| تایوان |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| ججویی | کرهٔ جنوبی |
رسمی، در جزیره ججو |
مغولی‌تبار
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| مغولی | مغولستان |
رسمی |
| چین |
محلی، رسمی همراه با چینی در منطقه خودمختار مغولستان داخلی | |
| قالمیق | روسیه |
زبان رسمی در  قالموقستان[۵۲]
|
| دائور | چین |
زبان اقلیت در Morin Dawa Daur Autonomous Banner مغولستان داخلی |
کارتولی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| گرجی | گرجستان |
رسمی |
| ترکیه |
اقلیت | |
| ایران |
اقلیت | |
| آذربایجان |
اقلیت | |
| مگرلی | گرجستان |
اقلیت چشم‌گیر |
 آبخاز |
اقلیت چشم‌گیر | |
| سوانی | گرجستان |
اقلیت |
| لازی | ترکیه |
اقلیت چشم‌گیر |
| گرجستان |
اقلیت |
اورالی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| استونیایی | استونی |
رسمی |
| فنلاند |
اقلیت | |
| روسیه |
اقلیت | |
| فنلاندی | فنلاند |
رسمی همراه با سوئدی به جز در جزایر الند، که سوئدی تنها زبان رسمی است. |
| استونی |
اقلیت | |
| نروژ |
اقلیت | |
| روسیه |
اقلیت | |
| سوئد |
اقلیت | |
| مجاری | مجارستان |
رسمی |
| صربستان |
اقلیت، رسمی در استان خودمختار وویوودینا | |
| رومانی |
اقلیت چشم‌گیر | |
| اسلواکی |
اقلیت | |
| اتریش |
اقلیت | |
| اوکراین |
اقلیت | |
| سامی | فنلاند |
رسمی زبان اقلیت در لاپلند. |
| نروژ |
رسمی | |
| روسیه |
اقلیت غیررسمی | |
| سوئد |
زبان رسمی اقلیت محلی |
آستروآسیایی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| باهنار[۵۳] | ویتنام |
اقلیت در ویتنام جنوبی |
| برو[۵۴] | لائوس |
اقلیت در جنوب لائوس |
| ویتنام |
اقلیت در ویتنام مرکزی | |
| تایلند |
اقلیت | |
| خاسی | هند |
زبان رسمی در مگالایا |
| بنگلادش
|
اقلیت | |
| خمر[۵۵] | کامبوج |
رسمی |
| ویتنام |
اقلیت در جنوب ویتنام | |
| تایلند |
اقلیت | |
| خمو[۵۴] | لائوس |
اقلیت |
| ویتنام |
اقلیت | |
| تایلند |
اقلیت | |
| چین |
اقلیت | |
| کوی[۵۶] | تایلند |
اقلیت |
| کامبوج |
اقلیت | |
| لائوس |
اقلیت | |
| منونگ[۵۳] | ویتنام |
اقلیت |
| کامبوج |
اقلیت | |
| مون | میانمار |
زبان محلی رسمی |
| تایلند |
اقلیت | |
| مونگ[۵۳] | ویتنام |
اقلیت در ویتنام شمالی |
| ویتنامی | ویتنام |
رسمی |
| چک |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت[۲] | |
| استرالیا |
اقلیت[۵۷] | |
| کامبوج |
اقلیت[۵۸] | |
| کانادا |
اقلیت | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| لائوس |
اقلیت | |
| وا[۵۹] | میانمار |
اقلیت در ایالت شان |
| چین |
اقلیت در یون‌نان |
تای-کادای
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| بویئی[۶۰] | چین |
اقلیت در جنوب چین |
| ویتنام |
اقلیت در ویتنام شمالی | |
| لائو | لائوس |
رسمی |
| تایلند |
اقلیت معروف به ایسان در شمال و شرق تایلند | |
| تای | تایلند |
رسمی |
| چین |
اقلیت | |
| میانمار |
اقلیت | |
| ویتنام |
اقلیت در ویتنام شمالی | |
| شان[۴۳] | میانمار |
اقلیت ولی اکثریت در ایالت شان |
| تایلند |
اقلیت در شمال غرب | |
| نونگ[۵۳] | ویتنام |
اقلیت در ویتنام شمالی |
| تای[۵۳] | ویتنام |
اقلیت در ویتنام شمالی |
| ژوانگ | چین |
اقلیت[۶۱] بیشتر در گوانگشی |
تونگوزی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| اونکی | روسیه |
اقلیت، در سیبری |
| چین |
اقلیت، در Evenki Autonomous Banner مغولستان داخلی | |
| مغولستان |
اقلیت | |
| نانای | روسیه |
اقلیت، در سرزمین خاباروفسک |
| چین |
اقلیت، در هیلونگ‌جیانگ | |
| منچو | چین |
در شمال شرقی چین |
نا-دنه
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| ناواهو | ایالات متحده آمریکا[۶۲] |
اقلیت |
| آپاچه | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| چیریکاهوا | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| ایاک | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| جیکاریلا | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| آپاچه لیپی | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| آپاچه دشتی | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| تلینگیت | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| ماسکالرو | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
| آپاچه غربی | ایالات متحده آمریکا |
اقلیت |
ایروکویی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| چروکی | ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت؛ بیشتر رایج در  Cherokee Nation در ایالت  اکلاهما
|
| اریک | ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت |
یوتو آزتک
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| هوپی | ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت رسمی |
| توباتولابال | ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت |
| تونگوا | ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت |
| نومی | ایالات متحده آمریکا
|
اقلیت |
همونگ–مین
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| همونگ[۶۳] | چین |
اقلیت |
| ویتنام |
اقلیت | |
| لائوس |
اقلیت | |
| تایلند |
اقلیت | |
| ایالات متحده آمریکا |
اقلیت | |
| استرالیا |
اقلیت | |
| فرانسه |
اقلیت | |
| مینی | چین |
اقلیت |
| ویتنام |
اقلیت | |
| لائوس |
اقلیت | |
| تایلند |
اقلیت |
پاما-نیونگایی
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| یولنگو | استرالیا
|
اقلیت |
| گوریندجی | استرالیا
|
اقلیت |
| نگانیاتجارا | استرالیا
|
اقلیت |
| کارتو | استرالیا
|
اقلیت |
| کارنی | استرالیا
|
اقلیت |
| یوتایوتی | استرالیا
|
اقلیت |
| یوئین–کوری | استرالیا
|
اقلیت |
| وارلپیری | استرالیا
|
اقلیت |
| کالاو لاگاو یا | استرالیا
|
اقلیت |
| وارونگو | استرالیا
|
اقلیت |
تک‌خانواده
| زبان | کشور | وضعیت |
|---|---|---|
| باسکی | فرانسه |
اکثریت در سرزمین باسک شمالی |
| اسپانیا |
رسمی همراه با اسپانیایی در  سرزمین باسک و بخش‌هایی از  نابارا
| |
| ونزوئلا |
اقلیت | |
| Nihali | هند |
اقلیت، زبان در معرض انقراض |
منابع
- ↑ "1987 Constitution of the Republic of the Philippines". رسمی website of the Republic of the Philippines. Archived from the original on 18 October 2007. Retrieved 2008-02-20.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help); Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) ||Article XIV, Section 7 - ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ ۲٫۴ ۲٫۵ ۲٫۶ ۲٫۷ [۱] Johnson, Fern L. "Speaking culturally: language diversity in the United States," Table 1.5: "سخنوران age 5 years and older of top 25 languages other than English." Sage Publications, Inc. , 1999. Page 12. شابک ۹۷۸−۰−۸۰۳۹−۵۹۱۲−۵. Retrieved 5 August 2011
- ↑ "שנתון סטטיסטי לישראל 2008 - מספר 59 פרק 2 - מספר לוח 24". Cbs.gov.il. Archived from the original on 2012-11-05. Retrieved 2012-12-10.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ Christoph Marcinkowski (15 July 2013). "The Iranian Shi'i Diaspora in Malaysia". مؤسسه خاورمیانه. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 19 August 2015.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ Vijenthi Nair (11 June 2011). "Iranians feeling at home in Malaysia". The Star. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 19 August 2015.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ [فهرست کشورها بر پایه زبان‌های رایج, p. 160, در گوگل بوکس Iran's Foreign Policy in the Post-Soviet Era: Resisting the New World order]. Retrieved 2 May 2014.
{{cite book}}: Check|url=value (help) - ↑ "Bis zu 20.000 Menschen mit iranischen Wurzeln". Medienservicestelle.at. Archived from the original on 16 March 2015. Retrieved 8 February 2015.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "Population by کشور of citizenship, sex and urban/rural residence: each census, 1985 - 2004". Unstats.un.org. Archived from the original (XLS) on 2017-11-09. Retrieved 2017-07-17.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "Migration Information Source - Spotlight on the Iranian Foreign Born". Migrationinformation.org. Archived from the original on 2012-12-14. Retrieved 2012-12-10.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "Bevölkerung in Privathaushalten nach Migrationshintergrund im engeren Sinne nach ausgewählten Herkunftsländern". Archived from the original on April 20, 2019. Retrieved June 28, 2019.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "CBS StatLine - Population; sex, age, origin and generation, 1 January". Statline.cbs.nl. Archived from the original on 27 October 2014. Retrieved 8 February 2015.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "Innvandrarbefolkninga og personar med annan innvandringsbakgrunn, etter innvandringskategori, kjønn og landbakgrunn. 1. januar 2001". Statistics Norway (به نروژی). Archived from the original on 2012-09-25. Retrieved 2014-06-12.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad (hasta 85 y más).", Avance del Padrón a 1 de enero de 2009. Datos provisionales, Spain: Instituto Nacional de Estadística, 2009, archived from the original on 2009-12-14, retrieved 2009-06-13
{{citation}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "Population by کشور of citizenship, sex and urban/rural residence: each census, 1985 - 2004". Scb.se. Archived from the original (XLS) on 2016-12-26. Retrieved 2017-07-17.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "Estimated population resident in the United Kingdom, by foreign کشور of birth (Table 1.3)". Office for National Statistics. September 2009. Archived from the original on 10 September 2010. Retrieved 8 July 2010.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ Canada, Government of Canada, Statistics (2017-02-08). "Census Profile, 2016 Census - Canada [کشور] و Canada [کشور]". www12.statcan.gc.ca. Archived from the original on 2018-04-28. Retrieved 2019-02-09.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "The Iran-born Community". Dss.gov.au. Archived from the original on 2016-03-26. Retrieved 2017-07-17.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ Croats of Romania
- ↑ Croats of Romania
- ↑ "Archived copy". Archived from the original on 10 May 2016. Retrieved 2016-05-07.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help)نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (link) - ↑ ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ ۲۱٫۲ ۲۱٫۳ ۲۱٫۴ ۲۱٫۵ ۲۱٫۶ "Hindi". Joshua Project.
- ↑ "Hindi is largest spoken Indian language in U.S." The Hindu. 4 November 2015.
- ↑ Migration Profile - Saudi Arabia
- ↑ Migration Profile - UAE
- ↑ "Population of Qatar by nationality - 2017 report". Retrieved 7 February 2017.
- ↑ "Kuwait restricts recruitment of male Bangladeshi workers". Dhaka Tribune. Retrieved 7 September 2016.
- ↑ Aina Nasa (27 July 2017). "More than 1.7 million foreign workers in Malaysia; majority from Indonesia". New Straits Times. Retrieved 22 October 2017.
- ↑ "Bangladeshis in Singapore". High Commission of Bangladesh, Singapore. Archived from the original on 3 November 2014.
- ↑ Syed Yasir Kazmi (16 October 2009). "Pakistani Bengalis". DEMOTIX. Archived from the original on 4 March 2013. Retrieved 2 April 2013.
{{cite news}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "کراچی کی 'بنگالی پاکستانی'(Urdu)". محمد عثمان جامعی. 17 November 2003. Retrieved 2 April 2013.
- ↑ "The Language Movement: An Outline". Archived from the original on 19 November 2012. Retrieved 2 April 2013.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "Karachi Department of Bengali". Retrieved 2 April 2013.
- ↑ "In pursuit of happiness". The Korea Herald. 8 October 2012.
- ↑ "2011 Census: Ethnic group, local authorities in the United Kingdom". Office for National Statistics. 11 October 2013. Retrieved 28 February 2015.
- ↑ US Census Bureau American Community Survey (2009-2013) See Row #62
- ↑ "آسیاN ALONE OR IN ANY COMBINATION BY SELECTED GROUPS: 2015". U.S. Census Bureau. Archived from the original on 14 February 2020. Retrieved 15 October 2015.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ "NHS Profile, Canada, 2011, Census Data". Government of Canada, Statistics Canada. Retrieved 4 February 2015.
- ↑ "Census shows Indian population and languages have exponentially grown in Australia". SBS Australia. Retrieved 28 June 2017.
- ↑ Awadhi, at Ethnologue, 16th ed. بایگانی‌شده در ۵ مارس ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine, 2009. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ ۴۰٫۰ ۴۰٫۱ ۴۰٫۲ ۴۰٫۳ "Albanian, Gheg". Ethnologue. Retrieved 2017-04-06.
- ↑ ۴۱٫۰ ۴۱٫۱ ۴۱٫۲ ۴۱٫۳ ۴۱٫۴ "Armenian". Ethnologue. Retrieved 2017-04-06.
- ↑ "Welsh Government | Census of population". Wales.gov.uk. Archived from the original on 2013-11-17. Retrieved 2013-12-20.
{{cite web}}: Unknown parameter|url-وضعیت=ignored (help) - ↑ ۴۳٫۰ ۴۳٫۱ ۴۳٫۲ Languages of Myanmar. Ethnologue. 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Standard Tibetan at Ethnologue (18th ed. , 2015). Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Hani. Ethnologue. 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Lahu. Ethnologue. 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ The Yi Ethnic Group. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ ۴۸٫۰۰ ۴۸٫۰۱ ۴۸٫۰۲ ۴۸٫۰۳ ۴۸٫۰۴ ۴۸٫۰۵ ۴۸٫۰۶ ۴۸٫۰۷ ۴۸٫۰۸ ۴۸٫۰۹ ۴۸٫۱۰ ۴۸٫۱۱ ۴۸٫۱۲ "Language: Tamil". Joshua Project.
- ↑ ۴۹٫۰ ۴۹٫۱ ۴۹٫۲ ۴۹٫۳ ۴۹٫۴ ۴۹٫۵ ۴۹٫۶ ۴۹٫۷ ۴۹٫۸ "Language: Malayalam". Joshua Project.
- ↑ Cham, Western & Cham, Eastern. Ethnologue. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Jarai. Ethnologue. 18th ed., 2015 بایگانی‌شده در ۱۸ ژانویه ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Kalmyk-Oirat in Ethnologue. Retrieved 01/08/2015.
- ↑ ۵۳٫۰ ۵۳٫۱ ۵۳٫۲ ۵۳٫۳ ۵۳٫۴ Languages of Viet Nam. Ethnologue. 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ ۵۴٫۰ ۵۴٫۱ Languages of Laos. Ethnologue. 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Languages of Cambodia. Ethnologue. 18th ed. , 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Kuy. Ethnologue. 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Year Book Australia, 2012. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ CIA. The World Factbook/ Cambodia/Race, 2010. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Wa, Parauk. Ethnologue. 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Bouyei. Ethnologue. 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
- ↑ Map of Major Zhuang language groups
- ↑ census.gov 2007 American Community Survey. Accessed 2010-07-13.
- ↑ Bryce Schroeder's Hmong page. Retrieved 01/08/2015.