اتین ژیلسون: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۲۳: خط ۲۳:


کتاب دیگر او، «وحدت تجربه فلسفی» {{انگلیسی|The Unity of Philosophical Experience}} است که [[احمد احمدی (فیلسوف)|احمد احمدی]] آن را تحت عنوان «نقد تفکر فلسفی غرب» ترجمه کرده‌است.
کتاب دیگر او، «وحدت تجربه فلسفی» {{انگلیسی|The Unity of Philosophical Experience}} است که [[احمد احمدی (فیلسوف)|احمد احمدی]] آن را تحت عنوان «نقد تفکر فلسفی غرب» ترجمه کرده‌است.

مقدمه و شرح ژیلسون بر کتاب گفتار در روش دکارت، به ترجمه سیداشکان خطیبی، همراه با متن گفتار در روش با ترجمه ذکاء‌الملک فروغی، از سوی نشر مرکز به چاپ‌رسیده است. این چاپ بهترین چاپ گفتار در روش در زبان فارسی است.


== کتاب‌شناسی (فارسی) ==
== کتاب‌شناسی (فارسی) ==

نسخهٔ ‏۱۰ اوت ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۰۲

اتین ژیلسون
زادهٔ۱۳ ژوئن ۱۸۸۴
پاریس، فرانسه
درگذشت۱۹ سپتامبر ۱۹۷۸ (۹۴ سال)
اوسر، فرانسه
محل تحصیلدانشگاه پاریس
کلژ دو فرانس
دوره20th-century philosophy
حیطهفلسفه غرب
مکتبتومیسم، neo-Scholasticism
علایق اصلی
الهیات، متافیزیک، سیاست، ادبیات، فلسفه
ایده‌های چشمگیر
The Thomistic distinction between وجود و جوهر (فلسفه)
Coining the term "mathematicism"

اتین ژیلسون (به فرانسوی: Étienne Gilson) (متولد ۱۸۸۴ در پاریس - ۱۹۷۸ در اوسر) مورخ و فیلسوف فرانسوی و از پیروان فلسفهٔ تومیسم نو بود.[۱]

آثار و تحصیلات

وی در سال ۱۹۱۳ موفق به اخذ دکترا شد و در همین سال دو رسالهٔ خود با نام «فهرست مدرسی-دکارتی» و «آزادی در نظر دکارت و نسبت آن با الهیات» را منتشر کرد.

از جمله آثار او کتاب «فلسفه قرون وسطی» (به فرانسوی: La Philosophie du Moyen Age) است که در سال ۱۹۲۲ تحریر نموده و کتاب دیگر او «روح فلسفهٔ قرون وسطی» (به فرانسوی: L' Esprit de la Philosophie Medievale) نام دارد که به سال ۱۹۳۲ نگاشته شده و توسط علی‌مراد داودی ترجمه و از سوی شرکت انتشارات علمی فرهنگی منتشر شده‌است.

کتاب دیگر او، «وحدت تجربه فلسفی» (به انگلیسی: The Unity of Philosophical Experience) است که احمد احمدی آن را تحت عنوان «نقد تفکر فلسفی غرب» ترجمه کرده‌است.

مقدمه و شرح ژیلسون بر کتاب گفتار در روش دکارت، به ترجمه سیداشکان خطیبی، همراه با متن گفتار در روش با ترجمه ذکاء‌الملک فروغی، از سوی نشر مرکز به چاپ‌رسیده است. این چاپ بهترین چاپ گفتار در روش در زبان فارسی است.

کتاب‌شناسی (فارسی)

  • فلسفه اسلامی و یهودی به روایت ژیلسون، اتین ژیلسون، حسن فتحی (مترجم)، ناشر: حکمت
  • نقد تفکر فلسفی غرب: از قرون وسطی تا اوایل قرن حاضر، اتین ژیلسون، احمد احمدی (مترجم)، ناشر: سمت
  • روح فلسفه قرون وسطی، اتین ژیلسون، علی‌مراد داوودی (مترجم)، ناشر: علمی و فرهنگی
  • تومیسم: درآمدی بر فلسفه قدیمی توماس آکوئینی، اتین ژیلسون، سیدضیاء الدین دهشیری (مترجم)، ناشر: حکمت
  • هستی در اندیشه فیلسوفان، اتین ژیلسون، سیدحمید طالب‌زاده (مترجم)، محمدرضا شمشیری (مترجم)، ناشر: حکمت
  • درآمدی بر هنرهای زیبا: جستارهایی دربارهٔ هنر و فلسفه، اتین ژیلسون، بیتا شمسینی (مترجم)، ناشر: فرهنگستان هنر
  • تاریخ فلسفه مسیحی در قرون وسطا، اتین ژیلسون، رضا گندمی نصرآبادی (مترجم)، ناشر: سمت، دانشگاه ادیان و مذاهب
  • خدا و فلسفه (تحول مفهوم خدا در تاریخ فلسفه غرب)، اتین ژیلسون، شهرام پازوکی (مترجم)، ناشر: حقیقت
  • الهیات جدید (مجموعه مقالات)، گروه مؤلفان و مترجمان، ناشر: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات
  • مبانی فلسفه مسیحیت، اتین ژیلسون، محمد محمدرضایی (مترجم)، انتشارات دفتر تبلیغات حوزه علمیه قم/ قم
  • مقدمه و حواشی بر گفتار در روش دکارت/ سیداشکان خطیبی (مترجم)/ نشر مرکز (به همراه متن گفتار در روش)/ ۱۳۹۸/ تهران

منابع

پیوند به بیرون