طبل حلبی (فیلم): تفاوت میان نسخه‌ها
جز ربات: انتقال رده به درخواست HADI از رده:فیلم‌های آلمانیزبان به رده:فیلم‌ها به زبان آلمانی |
جز ربات: انتقال رده به درخواست Huji از رده:فیلم‌های ایتالیایی‌زبان به رده:فیلم‌ها به زبان ایتالیایی |
||
| خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
[[رده:فیلم‌ها به زبان آلمانی]] |
[[رده:فیلم‌ها به زبان آلمانی]] |
||
[[رده:فیلم‌های اقتباس شده از رمان‌های آلمانی]] |
[[رده:فیلم‌های اقتباس شده از رمان‌های آلمانی]] |
||
[[رده:فیلم‌ها به زبان ایتالیایی]] |
|||
[[رده:فیلم‌های ایتالیایی‌زبان]] |
|||
[[رده:فیلم‌های برنده جایزه نخل طلا]] |
[[رده:فیلم‌های برنده جایزه نخل طلا]] |
||
[[رده:فیلم‌های جنگی آلمان]] |
[[رده:فیلم‌های جنگی آلمان]] |
||
نسخهٔ ۱۵ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۴۸
 | این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکی‌پدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکی‌پدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=طبل حلبی (فیلم)}} ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
| طبل حلبی | |
|---|---|
 | |
| کارگردان | فولکر اشلوندورف |
| تهیه‌کننده | Franz Seitz Anatole Dauman |
| نویسنده | Volker Schlöndorff ژان-کلود کریر Franz Seitz |
| فیلمنامه‌نویس | ژان-کلود کریر فولکر اشلوندورف گونتر گراس Franz Seitz |
| بر پایه | طبل حلبی اثر گونتر گراس |
| بازیگران | دیوید بننت ماریو آدورف آنگلا وینکلر دانیل اولبریخسکی کاتارینا تالباخ شارل آزناوور آندریا فریول هاینتس بننت تینا انگل برتا دروز Ilse Pagé Käte Jaenicke اتو زاندر Fritz Hakl Emil Feist ارنست یاکوبی مارک والچفسکی |
| موسیقی | موریس ژار |
| فیلم‌بردار | Igor Luther |
| تدوین‌گر | Suzanne Baron |
شرکت تولید | |
| توزیع‌کننده | یونایتد آرتیستز (West Germany) نیو وورد پیکچرز (US) |
تاریخ‌های انتشار |
|
مدت زمان | ۱۴۲ دقیقه ۱۶۲ دقیقه (Director's cut) |
| کشور | آلمان غربی یوگسلاوی لهستان فرانسه |
| فروش گیشه | $۲ میلیون (US)[۱] |
طبل حلبی (آلمانی: Die Blechtrommel) فیلمی در ژانر جنگی و درام به کارگردانی فولکر اشلوندورف محصول ۱۹۷۹ است.
فیلم توانست نخل طلای کن و اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان را از آن خود کند.
بازیگران
منابع
- ↑ Roger Corman & Jim Jerome٬ How I Made a Hundred Movies in Hollywood and Never Lost a Dime٬ Muller٬ ۱۹۹۰ p 191
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Tin Drum (film)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۵.
 | این یک مقالهٔ خرد فیلم است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |
- فیلم‌های ۱۹۷۹ (میلادی)
- برندگان جایزه اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسیزبان
- فیلمنامههای ژان-کلود کریر
- فیلم‌های آلمانی
- فیلم‌ها به زبان آلمانی
- فیلم‌های اقتباس شده از رمان‌های آلمانی
- فیلم‌ها به زبان ایتالیایی
- فیلم‌های برنده جایزه نخل طلا
- فیلم‌های جنگی آلمان
- فیلم‌های جنگی دهه ۱۹۷۰ (میلادی)
- فیلم‌های جنگی فرانسه
- فیلم‌های جنگی لهستان
- فیلم‌های جنگی یوگسلاوی
- فیلم‌های درام آلمان
- فیلم‌های درام جنگی دهه ۱۹۷۰ (میلادی)
- فیلم‌های درام دهه ۱۹۷۰ (میلادی)
- فیلم‌های درام سیاسی
- فیلم‌های درام فرانسوی
- فیلم‌های درام لهستان
- فیلم‌های روسیزبان
- فیلم‌های ساخت آلمان غربی
- فیلم‌های عبریزبان
- فیلم‌های فرانسوی
- فیلم‌های فولکر اشلوندورف
- فیلم‌های فیلمبرداری شده در پاریس
- فیلم‌های فیلمبرداری شده در برلین
- فیلم‌های فیلمبرداریشده در آلمان
- فیلم‌های فیلمبرداریشده در فرانسه
- فیلم‌های فیلمبرداریشده در کرواسی
- فیلم‌های فیلمبرداریشده در یوگسلاوی
- فیلم‌های لهستانی
- فیلم‌های لهستانیزبان
- فیلم‌های واقعشده در آلمان
- فیلم‌های واقعشده در دهه ۱۸۹۰ (میلادی)
- فیلم‌های واقعشده در دهه ۱۹۰۰ (میلادی)
- فیلم‌های واقعشده در دهه ۱۹۱۰ (میلادی)
- فیلم‌های واقعشده در دهه ۱۹۲۰ (میلادی)
- فیلم‌های واقعشده در دهه ۱۹۳۰ (میلادی)
- فیلم‌های واقعشده در دهه ۱۹۴۰ (میلادی)
- فیلم‌های واقعشده در گدانسک
- فیلم‌های واقعگرایی جادویی
- فیلم‌های یونایتد آرتیستس
- مناقشههای وقاحت در سینما