مسعود مولوی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Taghavi12345 (بحث | مشارکت‌ها)
جز تاریخ فوت اصلاح شد
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
ابرابزار
خط ۱: خط ۱:
{{Infobox person
{{Infobox person
| honorific_prefix =
| honorific_prefix =
| name = مسعود مولوی
| name = مسعود مولوی
| honorific_suffix =
| honorific_suffix =
| image = Masud Molavi.jpg
| image = Masud Molavi.jpg
| image_size =
| image_size =
| alt =
| alt =
| caption =
| caption =
| native_name =
| native_name =
| native_name_lang =
| native_name_lang =
| birth_name = '''مسعود مولوی وردنجانی'''
| birth_name = '''مسعود مولوی وردنجانی'''
| birth_date = ۲۸ فروردین ۱۳۶۵
| birth_date = ۲۸ فروردین ۱۳۶۵
خط ۱۵: خط ۱۵:
| death_place = منطقه [[شیشلی]]، [[استانبول]]، [[ترکیه]]
| death_place = منطقه [[شیشلی]]، [[استانبول]]، [[ترکیه]]
| death_cause = با شلیک ۱۱ گلوله ترور شد
| death_cause = با شلیک ۱۱ گلوله ترور شد
| body_discovered =
| body_discovered =
| resting_place =
| resting_place =
| resting_place_coordinates = <!-- {{Coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} -->
| resting_place_coordinates = <!-- {{Coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} -->
| monuments =
| monuments =
| residence =
| residence =
| nationality =
| nationality =
| other_names =
| other_names =
| ethnicity = <!-- Ethnicity should be supported with a citation from a reliable source -->
| ethnicity = <!-- Ethnicity should be supported with a citation from a reliable source -->
| citizenship =
| citizenship =
| education = لیسانس [[مهندسی عمران]] از [[دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد]]{{-}}فوق لیسانس هوش و رباتیک از [[دانشگاه تهران]] {{-}}دکترایِ هوش مصنوعی از [[دانشگاه آریزونا]]
| education = لیسانس [[مهندسی عمران]] از [[دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد]]{{-}}فوق لیسانس هوش و رباتیک از [[دانشگاه تهران]] {{-}}دکترایِ هوش مصنوعی از [[دانشگاه آریزونا]]
| alma_mater =
| alma_mater =
| occupation =
| occupation =
| years_active =
| years_active =
| era =
| era =
| employer =
| employer =
| organization =
| organization =
| agent = <!-- Discouraged in most cases, specifically when promotional, and requiring a reliable source -->
| agent = <!-- Discouraged in most cases, specifically when promotional, and requiring a reliable source -->
| known_for = ابتدا از عوامل امنیتی [[وزارت دفاع ایران]] و [[اطلاعات سپاه]] در حوزه [[امنیت سایبری]] بعداً منتقد حکومت [[جمهوری اسلامی ایران]]
| known_for = ابتدا از عوامل امنیتی [[وزارت دفاع ایران]] و [[اطلاعات سپاه]] در حوزه [[امنیت سایبری]] بعداً منتقد حکومت [[جمهوری اسلامی ایران]]
| notable_works = گرداننده اصلی کانال افشاگر «جعبه سیاه»
| notable_works = گرداننده اصلی کانال افشاگر «جعبه سیاه»
| style =
| style =
| home_town =
| home_town =
| salary =
| salary =
| net_worth = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source -->
| net_worth = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source -->
| height = <!-- "X cm", "X m" or "X ft Y in" plus optional reference (conversions are automatic) -->
| height = <!-- "X cm", "X m" or "X ft Y in" plus optional reference (conversions are automatic) -->
| weight = <!-- "X kg", "X lb" or "X st Y lb" plus optional reference (conversions are automatic) -->
| weight = <!-- "X kg", "X lb" or "X st Y lb" plus optional reference (conversions are automatic) -->
| television =
| television =
| title =
| title =
| term =
| term =
| predecessor =
| predecessor =
| successor =
| successor =
| party =
| party =
| movement =
| movement =
| opponents =
| opponents =
| boards =
| boards =
| religion = <!-- Religion should be supported with a citation from a reliable source -->
| religion = <!-- Religion should be supported with a citation from a reliable source -->
| denomination = <!-- Denomination should be supported with a citation from a reliable source -->
| denomination = <!-- Denomination should be supported with a citation from a reliable source -->
| criminal_charge = <!-- Criminality parameters should be supported with citations from reliable sources -->
| criminal_charge = <!-- Criminality parameters should be supported with citations from reliable sources -->
| criminal_penalty =
| criminal_penalty =
| criminal_status =
| criminal_status =
| spouse = <!-- Use article title or common name -->
| spouse = <!-- Use article title or common name -->
| partner = <!-- (unmarried long-term partner) -->
| partner = <!-- (unmarried long-term partner) -->
| children =
| children =
| parents =
| parents =
| relatives =
| relatives =
| callsign =
| callsign =
| awards = [[مسعود مولوی#جوایز و افتخارات|این فهرست]]
| awards = [[مسعود مولوی#جوایز و افتخارات|این فهرست]]
| module =
| module =
| module2 =
| module2 =
| module3 =
| module3 =
| module4 =
| module4 =
| module5 =
| module5 =
| module6 =
| module6 =
| signature =
| signature =
| signature_alt =
| signature_alt =
| signature_size =
| signature_size =
| website = <!-- {{نشانی وب|example.com}} -->
| website = <!-- {{نشانی وب|example.com}} -->
| footnotes =
| footnotes =
}}
}}
'''مسعود مولوی وردنجانی''' (۲۸ فروردین ۱۳۶۵ در اصفهان–۲۳ آبان ۱۳۹۸ در استانبول) دانش‌آموختهٔ [[هوش مصنوعی]] بود که [[ترور]] شد. گفته می‌شود او یکی از عوامل امنیتی (در [[وزارت دفاع ایران]] در حوزه [[امنیت سایبری]] و [[اطلاعات سپاه]]) بود که بعداً منتقد حکومت شده و به ترکیه رفت. او را گرداننده اصلی کانال افشاگر «جعبه سیاه» می‌دانند که بارها با انتشار اسنادی بیت رهبری، قوه قضائیه و نیروهای امنیتی ایران را متهم به فساد مالی و ترور مخالفان از جمله [[ترور شخصیت‌های هسته‌ای ایران]] کرد. او همچنین پیش از خروج از ایران در مطبوعات به عنوان مخترع نخبه و مدال‌آور معرفی شده بود.<ref name=bbc465>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.bbc.com/persian/iran-features-51750465|عنوان= قتل در استانبول و ابهام‌ها "ترور دانشمندان هسته‌ای"| ناشر = بی‌بی‌سی فارسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۲۸ مارس ۲۰۲۰}}</ref><ref name=trust>{{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی= https://news.trust.org/item/20200327201312-k2k1h |عنوان= |عنوان=EXCLUSIVE-Iranian diplomats instigated killing of dissident in Istanbul, Turkish officials say |تاریخ= |تاریخ بازبینی= |archiveurl= https://web.archive.org/web/20200328160113/https://news.trust.org/item/20200327201312-k2k1h |archivedate= ۲۸ مارس ۲۰۲۰ |dead-url= no}}</ref><ref name=radiozamaneh186>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.radiozamaneh.com/496186|عنوان= رویترز: دیپلمات‌های ایرانی در ترور مسعود مولوی دست داشته‌اند| ناشر = رادیوزمانه |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۲۸ مارس ۲۰۲۰}}</ref>
'''مسعود مولوی وردنجانی''' (۲۸ فروردین ۱۳۶۵ در اصفهان–۲۳ آبان ۱۳۹۸ در استانبول) دانش‌آموختهٔ [[هوش مصنوعی]] بود که [[ترور]] شد. گفته می‌شود او یکی از عوامل امنیتی (در [[وزارت دفاع ایران]] در حوزه [[امنیت سایبری]] و [[اطلاعات سپاه]]) بود که بعداً منتقد حکومت شده و به ترکیه رفت. او را گرداننده اصلی کانال افشاگر «جعبه سیاه» می‌دانند که بارها با انتشار اسنادی بیت رهبری، قوه قضائیه و نیروهای امنیتی ایران را متهم به فساد مالی و ترور مخالفان از جمله [[ترور شخصیت‌های هسته‌ای ایران]] کرد. او همچنین پیش از خروج از ایران در مطبوعات به عنوان مخترع نخبه و مدال‌آور معرفی شده بود.<ref name=bbc465>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.bbc.com/persian/iran-features-51750465|عنوان= قتل در استانبول و ابهام‌ها "ترور دانشمندان هسته‌ای"| ناشر = بی‌بی‌سی فارسی |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۲۸ مارس ۲۰۲۰}}</ref><ref name=trust>{{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی= https://news.trust.org/item/20200327201312-k2k1h |عنوان= |عنوان=EXCLUSIVE-Iranian diplomats instigated killing of dissident in Istanbul, Turkish officials say |تاریخ= |تاریخ بازبینی= |archiveurl= https://web.archive.org/web/20200328160113/https://news.trust.org/item/20200327201312-k2k1h |archivedate= ۲۸ مارس ۲۰۲۰ |dead-url= no}}</ref><ref name=radiozamaneh186>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.radiozamaneh.com/496186|عنوان= رویترز: دیپلمات‌های ایرانی در ترور مسعود مولوی دست داشته‌اند| ناشر = رادیوزمانه |تاریخ = |تاریخ بازبینی= ۲۸ مارس ۲۰۲۰}}</ref>
مسعود مولوی دو سال پیش از مرگ ایران را ترک کرد و به ترکیه رفت. او در روز ۲۳ آبان (۱۴ نوامبر) در استانبول با شلیک گلوله به قتل رسید. [[رویترز]] گزارش داد مقامات رسمی و امنیتی ترکیه گفته‌اند که بر اساس تحقیقات، دو [[دیپلمات]] ایرانی در این قتل دست داشته‌اند و [[کنسولگری]] ایران در ترکیه محل فرماندهی عملیات بوده‌است.<ref name=bbc465/><ref name=trust/><ref name=radiozamaneh186/>
مسعود مولوی دو سال پیش از مرگ ایران را ترک کرد و به ترکیه رفت. او در روز ۲۳ آبان (۱۴ نوامبر) در استانبول با شلیک گلوله به قتل رسید. [[رویترز]] گزارش داد مقامات رسمی و امنیتی ترکیه گفته‌اند که بر اساس تحقیقات، دو [[دیپلمات]] ایرانی در این قتل دست داشته‌اند و [[کنسولگری]] ایران در ترکیه محل فرماندهی عملیات بوده‌است.<ref name=bbc465/><ref name=trust/><ref name=radiozamaneh186/>


خط ۸۱: خط ۸۱:
او در دوران تحصیل یک روبات انسان‌نما ساخت. زمینهٔ تحقیقاتی او در [[هوش مصنوعی]] در طراحی الگوریتم با قابلیت پردازش سریع داده‌ها مشتمل بر بازشناسی الگو، شبکه‌های عصبی مصنوعی با چند لایه پنهان، مبتنی بر هندسه هم‌تافته‌است.<ref>[//commons.wikimedia.org/wiki/پرونده:ساخت_اولین_روبات_انسان_نمای_ایرانی_جهان،_مدل_عینی_نوآوری_و_توسعه.jpg/ هفته نامه صدا- شماره332، شنبه 9 دی 1385- صفحه پنج|ساخت اولین روبات انسان نمای ایران؛ مدل عینی نوآوری و توسعه]</ref>
او در دوران تحصیل یک روبات انسان‌نما ساخت. زمینهٔ تحقیقاتی او در [[هوش مصنوعی]] در طراحی الگوریتم با قابلیت پردازش سریع داده‌ها مشتمل بر بازشناسی الگو، شبکه‌های عصبی مصنوعی با چند لایه پنهان، مبتنی بر هندسه هم‌تافته‌است.<ref>[//commons.wikimedia.org/wiki/پرونده:ساخت_اولین_روبات_انسان_نمای_ایرانی_جهان،_مدل_عینی_نوآوری_و_توسعه.jpg/ هفته نامه صدا- شماره332، شنبه 9 دی 1385- صفحه پنج|ساخت اولین روبات انسان نمای ایران؛ مدل عینی نوآوری و توسعه]</ref>


وی مدعی اختراع لامپ کاغذی با مصرف برق نزدیک به صفر بود که در برنامه «دات آی آر» صدا و سیما معرفی شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی= https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/06/09/1173569/امکان-سنجی-دو-طرح-سیستم-ترافیک-هوشمند-و-لامپ-کاغذی |عنوان= امکان‌سنجی دو طرح «سیستم ترافیک هوشمند» و «لامپ کاغذی» |ناشر= تسنیم |تاریخ= |تاریخ بازبینی= ۲۸ مارس ۲۰۲۰ |archiveurl= https://web.archive.org/web/20170830103018/https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/06/09/1173569/امکان-سنجی-دو-طرح-سیستم-ترافیک-هوشمند-و-لامپ-کاغذی |archivedate= ۳۰ اوت ۲۰۱۷ |dead-url= no}}</ref> همچین مدعی ابداع الگوریتم چندوجهی پردازش سریع برای سیستم‌های هوش مصنوعی دارای موتور پردازش و [[تشخیص گفتار]](NLP)، [[بازشناسی گفتار]] (Speech Recognition)، موتور [[استنتاج]]، هماهنگ‌سازی تصاویر صورت انسان همراه با گفتار، موتور تولید گفتار (TTS) با قابلیت‌های دستورپذیری گفتاری و فرمان صوتی (Voice Command)، [[یادگیری ماشین]]، تصمیم‌گیری و انتخاب؛ و اینکه این اختراع در سازمان ثبت اختراعات اروپا و [[سازمان جهانی مالکیت فکری|سازمان جهانی مالکیت فکری ملل متحد(WIPO)]] به مدت ۲۰ سال به نام وی ثبت شده‌است.<ref name="WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008/Semifinal">{{یادکرد وب |url=http://invention-ifia.ch/cii/taipei.htm/ |title=WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008/Semifinal{{!}} |accessdate=۲۹ اوت ۲۰۱۷ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170902190345/http://invention-ifia.ch/cii/taipei.htm |archivedate=۲ سپتامبر ۲۰۱۷ |dead-url=no}}</ref><ref name="WORLD CUP OF COMPUTER-CIIs /Semifinal">{{یادکرد وب |url=http://invention-ifia.ch/office/World%20Cup%20CII.pdf |title=About WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008/Semifinal{{!}} |accessdate=۲۹ اوت ۲۰۱۷ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160519012340/http://www.invention-ifia.ch/office/World%20Cup%20CII.pdf |archivedate=۱۹ مه ۲۰۱۶ |dead-url=no}}</ref><ref name="paper light">{{یادکرد وب|نشانی = http://www.telewebion.com/episode/1500960/|عنوان = برنامه تلویزیونی دات آی آر از شیکه دوم سیمای جمهوری اسلامی به گفتگو با مسعود مولوی طراح و مخترع لامپ کاغذی پرداخت|ناشر = شبکه دو سیمای جمهوری اسلامی ایران|تاریخ بازدید = 27 آگوست 2016|تاریخ = ۱۰ شهریور ۱۳۹۵|archiveurl = https://web.archive.org/web/20170830060609/http://www.telewebion.com/episode/1500960/|archivedate = ۳۰ اوت ۲۰۱۷|dead-url = no}}</ref><ref name="paper2">{{یادکرد وب|نشانی = https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/06/09/1173569 |عنوان = برنامه تلویزیونی دات آی آر به امکان‌سنجی طرح «لامپ کاغذی» پرداخت |ناشر = خبرگزاری تسنیم}}</ref><ref name="paper light"/><ref name="paper2"/>
وی مدعی اختراع لامپ کاغذی با مصرف برق نزدیک به صفر بود که در برنامه «دات آی آر» صدا و سیما معرفی شد.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی= https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/06/09/1173569/امکان-سنجی-دو-طرح-سیستم-ترافیک-هوشمند-و-لامپ-کاغذی |عنوان= امکان‌سنجی دو طرح «سیستم ترافیک هوشمند» و «لامپ کاغذی» |ناشر= تسنیم |تاریخ= |تاریخ بازبینی= ۲۸ مارس ۲۰۲۰ |archiveurl= https://web.archive.org/web/20170830103018/https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/06/09/1173569/امکان-سنجی-دو-طرح-سیستم-ترافیک-هوشمند-و-لامپ-کاغذی |archivedate= ۳۰ اوت ۲۰۱۷ |dead-url= no}}</ref> همچین مدعی ابداع الگوریتم چندوجهی پردازش سریع برای سیستم‌های هوش مصنوعی دارای موتور پردازش و [[تشخیص گفتار]](NLP)، [[بازشناسی گفتار]] (Speech Recognition)، موتور [[استنتاج]]، هماهنگ‌سازی تصاویر صورت انسان همراه با گفتار، موتور تولید گفتار (TTS) با قابلیت‌های دستورپذیری گفتاری و فرمان صوتی (Voice Command)، [[یادگیری ماشین]]، تصمیم‌گیری و انتخاب؛ و اینکه این اختراع در سازمان ثبت اختراعات اروپا و [[سازمان جهانی مالکیت فکری|سازمان جهانی مالکیت فکری ملل متحد(WIPO)]] به مدت ۲۰ سال به نام وی ثبت شده‌است.<ref name="WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008/Semifinal">{{یادکرد وب |url=http://invention-ifia.ch/cii/taipei.htm/ |title=WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008/Semifinal{{!}} |accessdate=۲۹ اوت ۲۰۱۷ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170902190345/http://invention-ifia.ch/cii/taipei.htm |archivedate=۲ سپتامبر ۲۰۱۷ |dead-url=no}}</ref><ref name="WORLD CUP OF COMPUTER-CIIs /Semifinal">{{یادکرد وب |url=http://invention-ifia.ch/office/World%20Cup%20CII.pdf |title=About WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008/Semifinal{{!}} |accessdate=۲۹ اوت ۲۰۱۷ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160519012340/http://www.invention-ifia.ch/office/World%20Cup%20CII.pdf |archivedate=۱۹ مه ۲۰۱۶ |dead-url=no}}</ref><ref name="paper light">{{یادکرد وب|نشانی = http://www.telewebion.com/episode/1500960/|عنوان = برنامه تلویزیونی دات آی آر از شیکه دوم سیمای جمهوری اسلامی به گفتگو با مسعود مولوی طراح و مخترع لامپ کاغذی پرداخت|ناشر = شبکه دو سیمای جمهوری اسلامی ایران|تاریخ بازدید = 27 آگوست 2016|تاریخ = ۱۰ شهریور ۱۳۹۵|archiveurl = https://web.archive.org/web/20170830060609/http://www.telewebion.com/episode/1500960/|archivedate = ۳۰ اوت ۲۰۱۷|dead-url = no}}</ref><ref name="paper2">{{یادکرد وب|نشانی = https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/06/09/1173569 |عنوان = برنامه تلویزیونی دات آی آر به امکان‌سنجی طرح «لامپ کاغذی» پرداخت |ناشر = خبرگزاری تسنیم}}</ref><ref name="paper light"/><ref name="paper2"/>
از دیگر فعالیت‌های مورد ادعای وی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: طراحی و ساخت روبات پرنده بالزن<ref>بر اساس اخبار مندرج در وبگاه رسمی روزنامه خراسان: [http://www.khorasannews.com/News.aspx?year=1386&month=6&day=31&id=3783143/ ایران با ساخت روبات پرنده، آمریکا و ژاپن را پشت سرگذاشت(روزنامه خراسان)]</ref>
از دیگر فعالیت‌های مورد ادعای وی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: طراحی و ساخت روبات پرنده بالزن<ref>بر اساس اخبار مندرج در وبگاه رسمی روزنامه خراسان: [http://www.khorasannews.com/News.aspx?year=1386&month=6&day=31&id=3783143/ ایران با ساخت روبات پرنده، آمریکا و ژاپن را پشت سرگذاشت(روزنامه خراسان)]</ref>


خط ۹۱: خط ۹۱:


== ترور ==
== ترور ==
او در روز ۲۳ آبان (۱۴ نوامبر) در منطقه شیشلی استانبول با شلیک ۱۱ گلوله به قتل رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.dw.com/fa-ir/پنج-نفر-در-استانبول-در-رابطه-با-قتل-مسعود-مولوی-دستگیر-شدند/a-51457810 |عنوان=پنج نفر در استانبول در رابطه با قتل مسعود مولوی دستگیر شدند | ناشر = دویچه وله |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref> در ویدئو یک فرد همراه مسعود مولوی دیده می‌شود. پلیس تاکنون جزییاتی از قتل منتشر نکرده ولی [[سی‌ان‌ان]] ترکیه نوشته که پلیس به فرد همراه مسعود مولوی که بعد از ماجرای قتل از صحنه فرار کرده‌است، نیز مظنون است.<ref name=radiofarda900>{{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی= https://www.radiofarda.com/a/masoud-molavi-killing-case-in-turkey/30286900.html |عنوان=پرونده یک قتل پرابهام در ترکیه؛ مسعود مولوی کیست؟ |ناشر= رادیوفردا |تاریخ= |تاریخ بازبینی= |archiveurl= https://web.archive.org/web/20191223151626/https://www.radiofarda.com/a/masoud-molavi-killing-case-in-turkey/30286900.html |archivedate= ۲۳ دسامبر ۲۰۱۹ |dead-url= no}}</ref> سپس دادگاه چاغلایان استانبول حکم بازداشت ۷ نفر از ۱۱ مظنونی که با قتل مسعود مولوی، شهروند ایرانی در استانبول ارتباط داشتند را صادر کرد.<ref name=radiofarda900/>
او در ساعت ۹:۵۰ دقیقه روز پنج‌شنبه ۲۳ آبان ۱۳۹۸ (۱۴ نوامبر ۲۰۲۰) در منطقه شیشلی استانبول با شلیک ۱۱ گلوله (یک گلوله به قلب و یک گلوله به پای وی) به قتل رسید.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.dw.com/fa-ir/پنج-نفر-در-استانبول-در-رابطه-با-قتل-مسعود-مولوی-دستگیر-شدند/a-51457810 |عنوان=پنج نفر در استانبول در رابطه با قتل مسعود مولوی دستگیر شدند | ناشر = دویچه وله |تاریخ = |تاریخ بازبینی=}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = https://www.radiofarda.com/a/masoud-molavi-killing-case-in-turkey/30286900.html |عنوان = پرونده یک قتل پرابهام در ترکیه؛ مسعود مولوی کیست؟| ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازدید =}}</ref><ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = https://www.bbc.com/persian/iran-50551106|عنوان = 'جعبه سیاه'؛ ایرانی کشته شده در ترکیه کیست؟| ناشر = |تاریخ = |تاریخ بازدید =}}</ref> در ویدئو یک فرد همراه مسعود مولوی دیده می‌شود. پلیس تاکنون جزییاتی از قتل منتشر نکرده ولی [[سی‌ان‌ان]] ترکیه نوشته که پلیس به فرد همراه مسعود مولوی که بعد از ماجرای قتل از صحنه فرار کرده‌است، نیز مظنون است.<ref name=radiofarda900>{{یادکرد وب |نویسنده= |نشانی= https://www.radiofarda.com/a/masoud-molavi-killing-case-in-turkey/30286900.html |عنوان=پرونده یک قتل پرابهام در ترکیه؛ مسعود مولوی کیست؟ |ناشر= رادیوفردا |تاریخ= |تاریخ بازبینی= |archiveurl= https://web.archive.org/web/20191223151626/https://www.radiofarda.com/a/masoud-molavi-killing-case-in-turkey/30286900.html |archivedate= ۲۳ دسامبر ۲۰۱۹ |dead-url= no}}</ref> سپس دادگاه چاغلایان استانبول حکم بازداشت ۷ نفر از ۱۱ مظنونی که با قتل مسعود مولوی، شهروند ایرانی در استانبول ارتباط داشتند را صادر کرد.<ref name=radiofarda900/>
به گزارش رویترز این شخص [[علی اسفنجانی]] بوده‌است.<ref name=radiozamaneh186/>
به گزارش رویترز این شخص [[علی اسفنجانی]] بوده‌است.<ref name=radiozamaneh186/>


خط ۱۰۱: خط ۱۰۱:
* مدال برنز. مسابقات و نمایشگاه بین‌المللی اختراعات{{یادچپ|ITEX - The International Invention and Technology Exhibition}} ITEX07 مالزی - (کوالالامپور ۲۰۰۷){{مدرک}}
* مدال برنز. مسابقات و نمایشگاه بین‌المللی اختراعات{{یادچپ|ITEX - The International Invention and Technology Exhibition}} ITEX07 مالزی - (کوالالامپور ۲۰۰۷){{مدرک}}
* مدال طلا نمایشگاه بین‌المللی اختراعات{{یادچپ|International Exhibition of Inventions}} - ژنو، ۲۰۰۹{{مدرک}}
* مدال طلا نمایشگاه بین‌المللی اختراعات{{یادچپ|International Exhibition of Inventions}} - ژنو، ۲۰۰۹{{مدرک}}
* مدال طلا. نمایشگاه بین المللی اختراعات ورشو{{یادچپ|International Warsaw Invention Show (IWIS)}}, {{رچ}}۲۰۱۰{{مدرک}}
* مدال طلا. نمایشگاه بین‌المللی اختراعات ورشو{{یادچپ|International Warsaw Invention Show (IWIS)}}, {{رچ}}۲۰۱۰{{مدرک}}
* مدال طلا و جایزه ویژه [[فدراسیون بین‌المللی مخترعان|فدراسیون بین‌المللی مخترعان (IFIA)]] (مالزی، کوالالامپور ۲۰۰۷)<ref name="inasta">{{یادکرد وب|نشانی = https://www.instagram.com/p/BEl6_uZknBm/?taken-by=dr.masoud.molavi/etc |عنوان = special Prize and Gold Medal of International Federation Invention Association -IFIA 2007 Results |ناشر = اینستاگرام برگرفته از پایگاه اطلاع‌رسانی مجمع تشخیص مصلحت نظام|تاریخ بازدید = ۳ آگوست ۲۰۱۷ |تاریخ = ۱۱ فروردین ۱۳۸۸}}</ref>{{مدرک}}
* مدال طلا و جایزه ویژه [[فدراسیون بین‌المللی مخترعان|فدراسیون بین‌المللی مخترعان (IFIA)]] (مالزی، کوالالامپور ۲۰۰۷)<ref name="inasta">{{یادکرد وب|نشانی = https://www.instagram.com/p/BEl6_uZknBm/?taken-by=dr.masoud.molavi/etc |عنوان = special Prize and Gold Medal of International Federation Invention Association -IFIA 2007 Results |ناشر = اینستاگرام برگرفته از پایگاه اطلاع‌رسانی مجمع تشخیص مصلحت نظام|تاریخ بازدید = ۳ آگوست ۲۰۱۷ |تاریخ = ۱۱ فروردین ۱۳۸۸}}</ref>{{مدرک}}
* مدال طلا و جایزه ویژه آکادمی علوم کره جنوبی (مالزی، کوالالامپور ۲۰۱۰)<ref name="Mehr News">{{یادکرد وب|نشانی = http://www.mehrnews.com/news/1257666 |عنوان = جایزه ویژه آکادمی اختراعات کره جنوبی را مسعود مولوی با طرح "هوش مصنوعی در بخش رباتهای نوین" کسب کرد|ناشر = خبرگزاری مهر|تاریخ بازدید = 26 آگوست 2017 |تاریخ = ۴ شهریور ۱۳۹۶}}</ref>
* مدال طلا و جایزه ویژه آکادمی علوم کره جنوبی (مالزی، کوالالامپور ۲۰۱۰)<ref name="Mehr News">{{یادکرد وب|نشانی = http://www.mehrnews.com/news/1257666 |عنوان = جایزه ویژه آکادمی اختراعات کره جنوبی را مسعود مولوی با طرح "هوش مصنوعی در بخش رباتهای نوین" کسب کرد|ناشر = خبرگزاری مهر|تاریخ بازدید = 26 آگوست 2017 |تاریخ = ۴ شهریور ۱۳۹۶}}</ref>
خط ۱۱۹: خط ۱۱۹:
== منابع ==
== منابع ==
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://news.trust.org/item/20200327201312-k2k1h/ |عنوان=EXCLUSIVE-Iranian diplomats instigated killing of dissident in Istanbul, Turkish officials say| ناشر = Reuters|تاریخ =27 March 2020 |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://news.trust.org/item/20200327201312-k2k1h/ |عنوان=EXCLUSIVE-Iranian diplomats instigated killing of dissident in Istanbul, Turkish officials say| ناشر = Reuters|تاریخ =27 March 2020 |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.radiofarda.com/a/iran-reuters-report-turkish-senior-sources-intelligence-officers-consulate/30514387.html |عنوان= رویترز: دو مامور اطلاعاتی ایران دستور قتل مسعود مولوی در ترکیه را صادر کردند| ناشر =رادیو فردا |تاریخ = ۹ فروردین ۱۳۹۹|تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.radiofarda.com/a/iran-reuters-report-turkish-senior-sources-intelligence-officers-consulate/30514387.html |عنوان= رویترز: دو مأمور اطلاعاتی ایران دستور قتل مسعود مولوی در ترکیه را صادر کردند| ناشر =رادیو فردا |تاریخ = ۹ فروردین ۱۳۹۹|تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://iranintl.com/تازه-چه-خبر/رویترز-دو-دیپلمات-ایرانی-در-قتل-مسعود-مولوی-در-استانبول-نقش-داشته‌اند |عنوان= رویترز دو دیپلمات ایرانی در قتل مسعود مولوی در استانبول نقش داشته اند| ناشر = ایران اینترنشنال|تاریخ =۹ فروردین ۱۳۹۹ |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://iranintl.com/تازه-چه-خبر/رویترز-دو-دیپلمات-ایرانی-در-قتل-مسعود-مولوی-در-استانبول-نقش-داشته‌اند |عنوان= رویترز دو دیپلمات ایرانی در قتل مسعود مولوی در استانبول نقش داشته‌اند| ناشر = ایران اینترنشنال|تاریخ =۹ فروردین ۱۳۹۹ |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.dw.com/fa-ir/پنج-نفر-در-استانبول-در-رابطه-با-قتل-مسعود-مولوی-دستگیر-شدند/a-51457810 |عنوان=پنج نفر در استانبول در رابطه با قتل مسعود مولوی دستگیر شدند| ناشر =دویچه وله |تاریخ =۲۸ نوامبر ۲۰۱۹ |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.dw.com/fa-ir/پنج-نفر-در-استانبول-در-رابطه-با-قتل-مسعود-مولوی-دستگیر-شدند/a-51457810 |عنوان=پنج نفر در استانبول در رابطه با قتل مسعود مولوی دستگیر شدند| ناشر =دویچه وله |تاریخ =۲۸ نوامبر ۲۰۱۹ |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.aa.com.tr/fa/ایران/بازداشت-7-نفر-در-ارتباط-با-قتل-مسعود-مولوی-/1662824 |عنوان= بازداشت 7 نفر در ارتباط با قتل مسعود مولوی| ناشر = |تاریخ = 3 دسامبر 2019|تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.aa.com.tr/fa/ایران/بازداشت-7-نفر-در-ارتباط-با-قتل-مسعود-مولوی-/1662824 |عنوان= بازداشت 7 نفر در ارتباط با قتل مسعود مولوی| ناشر = |تاریخ = 3 دسامبر 2019|تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.bbc.com/persian/iran-features-51750465 |عنوان= مستند بی‌بی‌سی فارسی؛ 'ترور' دانشمندان هسته‌ای؛ آمر و عامل کیستند؟| ناشر =بی‌بی‌سی فارسی |تاریخ =16 اسفند 1398 |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.bbc.com/persian/iran-features-51750465 |عنوان= مستند بی‌بی‌سی فارسی؛ 'ترور' دانشمندان هسته‌ای؛ آمر و عامل کیستند؟| ناشر =بی‌بی‌سی فارسی |تاریخ =16 اسفند 1398 |تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.radiozamaneh.com/496186 |عنوان= رویترز: دیپلمات‌های ایرانی در ترور مسعود مولوی دست داشته‌اند| ناشر =رادیوزمانه |تاریخ = ۹ فروردین ۱۳۹۹|تاریخ بازبینی=}}
* {{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= https://www.radiozamaneh.com/496186 |عنوان= رویترز: دیپلمات‌های ایرانی در ترور مسعود مولوی دست داشته‌اند| ناشر =رادیوزمانه |تاریخ = ۹ فروردین ۱۳۹۹|تاریخ بازبینی=}}



نسخهٔ ‏۲۹ مارس ۲۰۲۰، ساعت ۰۰:۱۸

مسعود مولوی
نام هنگام تولدمسعود مولوی وردنجانی
زادهٔ۲۸ فروردین ۱۳۶۵
اصفهان، ایران
درگذشت۲۳ آبان ۱۳۹۸ (۳۳ سال)
منطقه شیشلی، استانبول، ترکیه
علت مرگبا شلیک ۱۱ گلوله ترور شد
تحصیلاتلیسانس مهندسی عمران از دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد
فوق لیسانس هوش و رباتیک از دانشگاه تهران
دکترایِ هوش مصنوعی از دانشگاه آریزونا
شناخته‌شده برایابتدا از عوامل امنیتی وزارت دفاع ایران و اطلاعات سپاه در حوزه امنیت سایبری بعداً منتقد حکومت جمهوری اسلامی ایران
کارهای برجستهگرداننده اصلی کانال افشاگر «جعبه سیاه»
جایزه(ها)این فهرست

مسعود مولوی وردنجانی (۲۸ فروردین ۱۳۶۵ در اصفهان–۲۳ آبان ۱۳۹۸ در استانبول) دانش‌آموختهٔ هوش مصنوعی بود که ترور شد. گفته می‌شود او یکی از عوامل امنیتی (در وزارت دفاع ایران در حوزه امنیت سایبری و اطلاعات سپاه) بود که بعداً منتقد حکومت شده و به ترکیه رفت. او را گرداننده اصلی کانال افشاگر «جعبه سیاه» می‌دانند که بارها با انتشار اسنادی بیت رهبری، قوه قضائیه و نیروهای امنیتی ایران را متهم به فساد مالی و ترور مخالفان از جمله ترور شخصیت‌های هسته‌ای ایران کرد. او همچنین پیش از خروج از ایران در مطبوعات به عنوان مخترع نخبه و مدال‌آور معرفی شده بود.[۱][۲][۳] مسعود مولوی دو سال پیش از مرگ ایران را ترک کرد و به ترکیه رفت. او در روز ۲۳ آبان (۱۴ نوامبر) در استانبول با شلیک گلوله به قتل رسید. رویترز گزارش داد مقامات رسمی و امنیتی ترکیه گفته‌اند که بر اساس تحقیقات، دو دیپلمات ایرانی در این قتل دست داشته‌اند و کنسولگری ایران در ترکیه محل فرماندهی عملیات بوده‌است.[۱][۲][۳]

فعالیت‌های علمی

مولوی فارغ‌التحصیل لیسانس مهندسی عمران از دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد و فوق لیسانس هوش و رباتیک از دانشگاه تهران است. وی دارای دکترایِ هوش مصنوعی از دانشگاه آریزونا است.[۴][۵]

او در دوران تحصیل یک روبات انسان‌نما ساخت. زمینهٔ تحقیقاتی او در هوش مصنوعی در طراحی الگوریتم با قابلیت پردازش سریع داده‌ها مشتمل بر بازشناسی الگو، شبکه‌های عصبی مصنوعی با چند لایه پنهان، مبتنی بر هندسه هم‌تافته‌است.[۶]

وی مدعی اختراع لامپ کاغذی با مصرف برق نزدیک به صفر بود که در برنامه «دات آی آر» صدا و سیما معرفی شد.[۷] همچین مدعی ابداع الگوریتم چندوجهی پردازش سریع برای سیستم‌های هوش مصنوعی دارای موتور پردازش و تشخیص گفتار(NLP)، بازشناسی گفتار (Speech Recognition)، موتور استنتاج، هماهنگ‌سازی تصاویر صورت انسان همراه با گفتار، موتور تولید گفتار (TTS) با قابلیت‌های دستورپذیری گفتاری و فرمان صوتی (Voice Command)، یادگیری ماشین، تصمیم‌گیری و انتخاب؛ و اینکه این اختراع در سازمان ثبت اختراعات اروپا و سازمان جهانی مالکیت فکری ملل متحد(WIPO) به مدت ۲۰ سال به نام وی ثبت شده‌است.[۸][۹][۱۰][۱۱][۱۰][۱۱] از دیگر فعالیت‌های مورد ادعای وی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: طراحی و ساخت روبات پرنده بالزن[۱۲]

کانال جعبه سیاه

مسعود مولوی وردنجانی ادمین کانال تلگرامی «جعبه سیاه» بود که ادعا می‌کرد که اخبار افشاگرانه‌ای از دست داشتن برخی از اهالی بیت علی خامنه‌ای و همچنین سپاه پاسداران در فسادهای دولتی، قضایی و سرویس‌های اطلاعاتی جمهوری اسلامی ایران منتشر می‌کرد. از لحظه مرگ مولوی دیگر این کانال آپدیت نشد.[۱]

دربارهٔ ترور شخصیت‌های هسته‌ای ایران

شش ماه پیش از کشته شدن مسعود مولوی، شخصی از کانال جعبه سیاه با مازیار ابراهیمی که از متهمان پرونده ترور شخصیت‌های هسته‌ای ایران بود و بعداً از زندان آزاد شده بود، پیام داده و خود را مأمور سابق سازمان اطلاعات سپاه و عضو تیم مسعود مولوی معرفی کرده بود. او به مازیار ابراهیمی نوشت «من در حقیقت کسی هستم که در سازمان اطلاعات سپاه در کنار سردار نجات (حسین نجات) کمک کردیم شما و دیگران آزاد شوید.» مدتی بعد مسعود مولوی به وسیله اسکایپ با مازیار ابراهیمی صحبت کرده و عکس‌هایی از خودش برای او فرستاد. او به ابراهیمی گفت تیمی از داخل وزارت اطلاعات پشت ترور شخصیت‌های هسته‌ای ایران بودند.[۱]

ترور

او در ساعت ۹:۵۰ دقیقه روز پنج‌شنبه ۲۳ آبان ۱۳۹۸ (۱۴ نوامبر ۲۰۲۰) در منطقه شیشلی استانبول با شلیک ۱۱ گلوله (یک گلوله به قلب و یک گلوله به پای وی) به قتل رسید.[۱۳][۱۴][۱۵] در ویدئو یک فرد همراه مسعود مولوی دیده می‌شود. پلیس تاکنون جزییاتی از قتل منتشر نکرده ولی سی‌ان‌ان ترکیه نوشته که پلیس به فرد همراه مسعود مولوی که بعد از ماجرای قتل از صحنه فرار کرده‌است، نیز مظنون است.[۱۶] سپس دادگاه چاغلایان استانبول حکم بازداشت ۷ نفر از ۱۱ مظنونی که با قتل مسعود مولوی، شهروند ایرانی در استانبول ارتباط داشتند را صادر کرد.[۱۶] به گزارش رویترز این شخص علی اسفنجانی بوده‌است.[۳]

رویترز گزارش داد مقامات رسمی و امنیتی ترکیه گفته‌اند که بر اساس تحقیقات، دو دیپلمات ایرانی در این قتل دست داشته‌اند و کنسولگری ایران در ترکیه محل فرماندهی عملیات بوده‌است.[۱][۲][۳] همچنین پلیس ترکیه گفته‌است که علی اسفنجانی که در شب حادثه همراه مسعود بوده، صبح همان روز به سفارت ایران رفته بوده و بعد از آن نیز برای توضیح جزئیات عملیات با قاتل دیدار کرده‌است. وی پس از قتل از مرز به ایران فرار کرده.[۲]

جوایز و افتخارات

پانویس

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ «قتل در استانبول و ابهام‌ها "ترور دانشمندان هسته‌ای"». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۲۸ مارس ۲۰۲۰.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ «EXCLUSIVE-Iranian diplomats instigated killing of dissident in Istanbul, Turkish officials say». بایگانی‌شده از روی نسخه اصلی در ۲۸ مارس ۲۰۲۰.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ «رویترز: دیپلمات‌های ایرانی در ترور مسعود مولوی دست داشته‌اند». رادیوزمانه. دریافت‌شده در ۲۸ مارس ۲۰۲۰.
  4. «بررسی سیستم ترکیبی بادبند زانویی و میراگر(ADAS) در مقاوم‌سازی قاب خمشی فولادی». مولوی، مسعود و حسین ابراهیمی، ۱۳۹۰، ششمین کنگره ملی مهندسی عمران، سمنان، دانشگاه سمنان. ۱۱ فروردین ۱۳۸۸. بایگانی‌شده از روی نسخه اصلی در ۲۶ ژانویه ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۱۸ ژانویه ۲۰۱۳.
  5. مولوی وردنجانی، مسعود (۱۳۸۷). الگوریتم‌های پردازش سریع هوش مصنوعی. انتشارات فاطمی.
  6. هفته نامه صدا- شماره332، شنبه 9 دی 1385- صفحه پنج|ساخت اولین روبات انسان نمای ایران؛ مدل عینی نوآوری و توسعه
  7. «امکان‌سنجی دو طرح «سیستم ترافیک هوشمند» و «لامپ کاغذی»». تسنیم. بایگانی‌شده از روی نسخه اصلی در ۳۰ اوت ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۸ مارس ۲۰۲۰.
  8. «WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008/Semifinal». بایگانی‌شده از روی نسخه اصلی در ۲ سپتامبر ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۹ اوت ۲۰۱۷.
  9. «About WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008/Semifinal» (PDF). بایگانی‌شده (PDF) از روی نسخه اصلی در ۱۹ مه ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۹ اوت ۲۰۱۷.
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ «برنامه تلویزیونی دات آی آر از شیکه دوم سیمای جمهوری اسلامی به گفتگو با مسعود مولوی طراح و مخترع لامپ کاغذی پرداخت». شبکه دو سیمای جمهوری اسلامی ایران. ۱۰ شهریور ۱۳۹۵. بایگانی‌شده از روی نسخه اصلی در ۳۰ اوت ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۷ آگوست ۲۰۱۶.
  11. ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ «برنامه تلویزیونی دات آی آر به امکان‌سنجی طرح «لامپ کاغذی» پرداخت». خبرگزاری تسنیم.
  12. بر اساس اخبار مندرج در وبگاه رسمی روزنامه خراسان: ایران با ساخت روبات پرنده، آمریکا و ژاپن را پشت سرگذاشت(روزنامه خراسان)
  13. «پنج نفر در استانبول در رابطه با قتل مسعود مولوی دستگیر شدند». دویچه وله.
  14. «پرونده یک قتل پرابهام در ترکیه؛ مسعود مولوی کیست؟».
  15. «'جعبه سیاه'؛ ایرانی کشته شده در ترکیه کیست؟».
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ «پرونده یک قتل پرابهام در ترکیه؛ مسعود مولوی کیست؟». رادیوفردا. بایگانی‌شده از روی نسخه اصلی در ۲۳ دسامبر ۲۰۱۹.
  17. «special Prize and Gold Medal of International Federation Invention Association -IFIA 2007 Results». اینستاگرام برگرفته از پایگاه اطلاع‌رسانی مجمع تشخیص مصلحت نظام. ۱۱ فروردین ۱۳۸۸. دریافت‌شده در ۳ آگوست ۲۰۱۷.
  18. «جایزه ویژه آکادمی اختراعات کره جنوبی را مسعود مولوی با طرح "هوش مصنوعی در بخش رباتهای نوین" کسب کرد». خبرگزاری مهر. ۴ شهریور ۱۳۹۶. دریافت‌شده در ۲۶ آگوست ۲۰۱۷.
  19. WORLD CUP OF COMPUTER IMPLEMENTED INVENTIONS-CIIs2008 Semifinal Results بایگانی‌شده در ۲ سپتامبر ۲۰۱۷ توسط Wayback Machine, Retrieved 2017-05-05.
  20. http://www.mehrnews.com/news/1257666/مخترعان-و-مبتکران-ایران-موفق-به-کسب-جوایز-ویژه-شدند بایگانی‌شده در ۷ فوریه ۲۰۱۸ توسط Wayback Machine جایزه ویژه آکادمی اختراعات کره جنوبی را مسعود مولوی با طرح «هوش مصنوعی در بخش رباتهای نوین» کسب کرد.
  21. وبگاه رسمی خبرگزاری هینتا: (پایگاه خبری فناوری‌های پیشرفته ایران)
  22. به استناد تصاویر و خبر منتشر شده در خبرگزاری‌ها (تصویر از خبرگزاری آنا)

منابع

توضیحات

  1. ITEX - The International Invention and Technology Exhibition
  2. International Exhibition of Inventions
  3. International Warsaw Invention Show (IWIS)

پیوند به بیرون