متمم اول قانون اساسی ایالات متحده آمریکا: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب (۱۴.۹ core): + رده:نوشتارهای صوتی
←‏متن: ابرابزار
خط ۱۸: خط ۱۸:


: «[[کنگره ایالات متحده آمریکا|کنگره]] در خصوص رسمیت بخشیدن به یک دین، یا منع پیروی آزادانه از آن یا محدود ساختن آزادی بیان یا مطبوعات یا حق مردم برای برپایی اجتماعات آرام و دادخواهی از حکومت برای جبران خسارت، هیچ قانونی را وضع نمی‌کند.»
: «[[کنگره ایالات متحده آمریکا|کنگره]] در خصوص رسمیت بخشیدن به یک دین، یا منع پیروی آزادانه از آن یا محدود ساختن آزادی بیان یا مطبوعات یا حق مردم برای برپایی اجتماعات آرام و دادخواهی از حکومت برای جبران خسارت، هیچ قانونی را وضع نمی‌کند.»

{{wide image|Amendment_1.jpg|1999px|نسخه دست‌نوشتهٔ منشور حقوق پیشنهادی، ۱۷۸۹، که برای نشان داده شدن متن آنچه بعدها به عنوان متمم اول به تصویب رسید بریده شده‌است.}}


== پیوند به بیرون ==
== پیوند به بیرون ==

نسخهٔ ‏۲۹ ژانویهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۱۸:۵۴

اصل منشور در اداره آرشیو ملی آمریکا

متمم اول قانون اساسی ایالات متحده آمریکا به کنگره اجازه نمی‌دهد تا در این موارد قانون وضع کند:

  1. تثبیت یک دین به عنوان دین رسمی
  2. ممنوعیت بر پیروی آزادنه از هر دینی
  3. محدودسازیِ آزادی بیان
  4. نقض آزادی مطبوعات
  5. مداخله در حق تجمع صلح‌آمیز
  6. منع حق شکایت به منظور جبران خسارت‌ها از سوی دولت.

این متمم در ۱۵ دسامبر ۱۷۹۱ به عنوان یکی از ده متمم تشکیل دهنده منشور حقوق ایالات متحده آمریکا گنجانده شد.

متن

بر طبق این سند:

"Congress shall make no law regarding an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof..."
«کنگره در خصوص رسمیت بخشیدن به یک دین، یا منع پیروی آزادانه از آن یا محدود ساختن آزادی بیان یا مطبوعات یا حق مردم برای برپایی اجتماعات آرام و دادخواهی از حکومت برای جبران خسارت، هیچ قانونی را وضع نمی‌کند.»
نسخه دست‌نوشتهٔ منشور حقوق پیشنهادی، ۱۷۸۹، که برای نشان داده شدن متن آنچه بعدها به عنوان متمم اول به تصویب رسید بریده شده‌است.

پیوند به بیرون