چهارمین دوره جوایز اسکار: تفاوت میان نسخه‌ها

۴ین جوایز اسکار
زمان	۱۰ نوامبر ۱۹۳۱
مکان	هتل میلنیوم بیلتمور،; لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده
مجری(ان)	لورنس گرانت
	جزئیات
بهترین فیلم	سیمارون
بیشترین برنده	سیمارون (۳)
بیشترین نامزدی	سیمارون (۷)
	شبکه تلویزیونی در آمریکا
شبکه	شرکت پخش رسانه‌ای آمریکا

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی

→ تفاوت قدیمی‌تر تفاوت جدیدتر ←

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

دیداریویکی‌متن

درخط

نسخهٔ ‏۸ آوریل ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۲۴

چهارمین دوره مراسم اعطای جوایز اسکار (انگلیسی: 4th Academy Awards) در روز ۱۰ نوامبر ۱۹۳۱ در هتل میلنیوم بیلتمور لوس آنجلس برگزار شد. در این مراسم بهترین فیلم‌های سال ۱۹۳۰ جهان به انتخاب آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک جایزه گرفتند.

لورنس گرانت مجری این مراسم بود.

جوایز

جایزه اسکار بهترین فیلم	جایزه اسکار بهترین کارگردانی
ویلیام لبارون برای آر.ک.ئو – سیمارون Winfield Sheehan برای فاکس فیلم – ایست لین هوارد هیوز برای یونایتد آرتیستس – سرمقاله آدولف سوکور برای پارامونت پیکچرز – اسکیپی ایروینگ تالبرگ برای مترو گلدوین مایر – هورن بازرگان	نورمن تاروگ – اسکیپی کلارنس براون – روح آزاد لوئیس مایلستون – سرمقاله وسلی راگلز – سیمارون جوزف فون اشترنبرگ – مراکش
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد	جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن
لیونل باریمور – روح آزاد جکی کوپر – اسکیپی ریچارد دیکس – سیمارون فردریک مارچ – خانواده سلطنتی برادوی آدولف منژو – سرمقاله	ماری درسلر – مین و بیل مارلنه دیتریش – مراکش آیرین دان – سیمارون آن هاردینگ – تعطیلات نورما شیرر – روح آزاد
Best Story	جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
The Dawn Patrol – John Monk Saunders The Doorway to Hell – Rowland Brown خنده – Harry d'Abbadie d'Arrast, Douglas Doty و دونالد اوگدن استوارت دشمن مردم – John Bright و Kubec Glasmon Smart Money – لوسین هابرد و Joseph Jackson	سیمارون – هاوارد استابروک The Criminal Code – ستون ای. میلر و Fred Niblo, Jr. تعطیلات – هوراس جکسون سزار کوچک – فرانسیس ادوارد فاراگو و رابرت ان. لی اسکیپی – جوزف ال. منکیه‌ویچ و Sam Mintz
Best Sound Recording
پارامونت پیکچرز مترو گلدوین مایر آر.ک.ئو ساموئل گلدوین پروداکشنز-یونایتد آرتیستس Studio Sound Department
جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه	جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
سیمارون – Max Rée Just Imagine – Stephen Goosson و Ralph Hammeras مراکش – هانس درایر Svengali – Anton Grot Whoopee! – Richard Day	تابو – فلوید کرازبی سیمارون – ادوارد کرونیاگر مراکش – لی گارمس The Right to Love – چارلز لنگ Svengali – بارنی مک‌گیل

@@ خط ۵: / خط ۵: @@
 | سایز تصویر                =
 | زمان                = {{تاریخ آغاز|۱۹۳۱|۱۱|۱۰}}
-| مکان                = [[Millennium Biltmore Hotel|Biltmore Hotel]]،{{سخ}}[[لس آنجلس]]، کالیفرنیا، ایالات متحده
+| مکان                = [[هتل میلنیوم بیلتمور]]،{{سخ}}[[لس آنجلس]]، کالیفرنیا، ایالات متحده
 | فرش قرمز           = <!-- مجریان فرش قرمز -->
 | مجری                =[[لورنس گرانت]]
@@ خط ۱۹: / خط ۱۹: @@
 | بعدی                = ۵ام
 }}
-چهارمین دوره مراسم اعطای جوایز اسکار (انگلیسی: 4th Academy Awards) در روز ۱۰ نوامبر ۱۹۳۱ در [[Millennium Biltmore Hotel|Biltmore Hotel]] [[لوس آنجلس]] برگزار شد. در این مراسم بهترین فیلم‌های سال ۱۹۳۰ جهان به انتخاب [[آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک]] جایزه گرفتند.
+چهارمین دوره مراسم اعطای جوایز اسکار (انگلیسی: 4th Academy Awards) در روز ۱۰ نوامبر ۱۹۳۱ در [[هتل میلنیوم بیلتمور]] [[لوس آنجلس]] برگزار شد. در این مراسم بهترین فیلم‌های سال ۱۹۳۰ جهان به انتخاب [[آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک]] جایزه گرفتند.
 [[لورنس گرانت]] مجری این مراسم بود.
@@ خط ۳۰: / خط ۳۰: @@
 |-
 | valign="top" |
-* '''[[ویلیام لبارون]] برای [[آر.ک.ئو]]&nbsp;– ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]'''''
+* '''[[ویلیام لبارون]] برای [[آر.ک.ئو]] – ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]'''''
-** [[Winfield Sheehan]] برای [[فاکس فیلم]]&nbsp;– ''[[ایست لین (فیلم ۱۹۳۱)|ایست لین]]''
+** [[Winfield Sheehan]] برای [[فاکس فیلم]] – ''[[ایست لین (فیلم ۱۹۳۱)|ایست لین]]''
-** [[هوارد هیوز]] برای [[یونایتد آرتیستس]]&nbsp;– ''[[سرمقاله (فیلم ۱۹۳۱)|سرمقاله]]''
+** [[هوارد هیوز]] برای [[یونایتد آرتیستس]] – ''[[سرمقاله (فیلم ۱۹۳۱)|سرمقاله]]''
-** [[آدولف سوکور]] برای [[پارامونت پیکچرز]]&nbsp;– ''[[اسکیپی (فیلم)|اسکیپی]]''
+** [[آدولف سوکور]] برای [[پارامونت پیکچرز]] – ''[[اسکیپی (فیلم)|اسکیپی]]''
-** [[ایروینگ تالبرگ]] برای [[مترو گلدوین مایر]]&nbsp;– ''[[هورن بازرگان (فیلم ۱۹۳۱)|هورن بازرگان]]''
+** [[ایروینگ تالبرگ]] برای [[مترو گلدوین مایر]] – ''[[هورن بازرگان (فیلم ۱۹۳۱)|هورن بازرگان]]''
 | valign="top" |
-* '''[[نورمن تاروگ]]&nbsp;– ''[[اسکیپی (فیلم)|اسکیپی]]'''''
+* '''[[نورمن تاروگ]] – ''[[اسکیپی (فیلم)|اسکیپی]]'''''
-** [[کلارنس براون]]&nbsp;– ''[[روح آزاد]]''
+** [[کلارنس براون]] – ''[[روح آزاد]]''
-** [[لوئیس مایلستون]]&nbsp;– ''[[سرمقاله (فیلم ۱۹۳۱)|سرمقاله]]''
+** [[لوئیس مایلستون]] – ''[[سرمقاله (فیلم ۱۹۳۱)|سرمقاله]]''
-** [[وسلی راگلز]]&nbsp;– ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''
+** [[وسلی راگلز]] – ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''
-** [[جوزف فون اشترنبرگ]]&nbsp;– ''[[مراکش (فیلم ۱۹۳۰)|مراکش]]''
+** [[جوزف فون اشترنبرگ]] – ''[[مراکش (فیلم ۱۹۳۰)|مراکش]]''
 |-
 ! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد]]
@@ خط ۴۶: / خط ۴۶: @@
 |-
 | valign="top" |
-* '''[[لیونل باریمور]]&nbsp;– ''[[روح آزاد]]'''''
+* '''[[لیونل باریمور]] – ''[[روح آزاد]]'''''
-** [[جکی کوپر]]&nbsp;– ''[[اسکیپی (فیلم)|اسکیپی]]''
+** [[جکی کوپر]] – ''[[اسکیپی (فیلم)|اسکیپی]]''
-** [[ریچارد دیکس]]&nbsp;– ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''
+** [[ریچارد دیکس]] – ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''
-** [[فردریک مارچ]]&nbsp;– ''[[خانواده سلطنتی برادوی]]''
+** [[فردریک مارچ]] – ''[[خانواده سلطنتی برادوی]]''
-** [[آدولف منژو]]&nbsp;– ''[[سرمقاله (فیلم ۱۹۳۱)|سرمقاله]]''
+** [[آدولف منژو]] – ''[[سرمقاله (فیلم ۱۹۳۱)|سرمقاله]]''
 | valign="top" |
-* '''[[ماری درسلر]]&nbsp;– ''[[مین و بیل]]'''''
+* '''[[ماری درسلر]] – ''[[مین و بیل]]'''''
-** [[مارلنه دیتریش]]&nbsp;– ''[[مراکش (فیلم ۱۹۳۰)|مراکش]]''
+** [[مارلنه دیتریش]] – ''[[مراکش (فیلم ۱۹۳۰)|مراکش]]''
-** [[آیرین دان]]&nbsp;– ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''
+** [[آیرین دان]] – ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''
-** [[آن هاردینگ]]&nbsp;– ''[[تعطیلات (فیلم ۱۹۳۰)|تعطیلات]]''
+** [[آن هاردینگ]] – ''[[تعطیلات (فیلم ۱۹۳۰)|تعطیلات]]''
-** [[نورما شیرر]]&nbsp;– ''[[روح آزاد]]''
+** [[نورما شیرر]] – ''[[روح آزاد]]''
 |-
 ! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین داستان|Best Story]]
@@ خط ۶۲: / خط ۶۲: @@
 |-
 | valign="top" |
-* '''''[[The Dawn Patrol (1930 film)|The Dawn Patrol]]''&nbsp;– [[John Monk Saunders]]'''
+* '''''[[The Dawn Patrol (1930 film)|The Dawn Patrol]]'' – [[John Monk Saunders]]'''
-** ''[[The Doorway to Hell]]''&nbsp;– [[Rowland Brown]]
+** ''[[The Doorway to Hell]]'' – [[Rowland Brown]]
-** ''[[خنده (فیلم)|خنده]]''&nbsp;– [[Harry d'Abbadie d'Arrast]], [[Douglas Doty]] و [[دونالد اوگدن استوارت]]
+** ''[[خنده (فیلم)|خنده]]'' – [[Harry d'Abbadie d'Arrast]], [[Douglas Doty]] و [[دونالد اوگدن استوارت]]
-** ''[[دشمن مردم (فیلم ۱۹۳۱)|دشمن مردم]]''&nbsp;– [[John Bright (screenwriter)|John Bright]] و [[Kubec Glasmon]]
+** ''[[دشمن مردم (فیلم ۱۹۳۱)|دشمن مردم]]'' – [[John Bright (screenwriter)|John Bright]] و [[Kubec Glasmon]]
-** ''[[Smart Money (1931 film)|Smart Money]]''&nbsp;– [[لوسین هابرد]] و [[Joseph Jackson (screenwriter)|Joseph Jackson]]
+** ''[[Smart Money (1931 film)|Smart Money]]'' – [[لوسین هابرد]] و [[Joseph Jackson (screenwriter)|Joseph Jackson]]
 | valign="top" |
-* '''''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''&nbsp;– [[هاوارد استابروک]]'''
+* '''''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]'' – [[هاوارد استابروک]]'''
-** ''[[The Criminal Code]]''&nbsp;– [[ستون ای. میلر]] و [[Fred Niblo, Jr.]]
+** ''[[The Criminal Code]]'' – [[ستون ای. میلر]] و [[Fred Niblo, Jr.]]
-** ''[[تعطیلات (فیلم ۱۹۳۰)|تعطیلات]]''&nbsp;– [[هوراس جکسون]]
+** ''[[تعطیلات (فیلم ۱۹۳۰)|تعطیلات]]'' – [[هوراس جکسون]]
-** ''[[سزار کوچک]]''&nbsp;– [[فرانسیس ادوارد فاراگو]] و [[رابرت ان. لی]]
+** ''[[سزار کوچک]]'' – [[فرانسیس ادوارد فاراگو]] و [[رابرت ان. لی]]
-** ''[[اسکیپی (فیلم)|اسکیپی]]''&nbsp;– [[جوزف ال. منکیه‌ویچ]] و [[Sam Mintz]]
+** ''[[اسکیپی (فیلم)|اسکیپی]]'' – [[جوزف ال. منکیه‌ویچ]] و [[Sam Mintz]]
 |-
 ! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین میکس صدا|Best Sound Recording]]
@@ خط ۸۰: / خط ۸۰: @@
 ** [[مترو گلدوین مایر]]
 ** [[آر.ک.ئو]]
-** [[Samuel Goldwyn Productions|Samuel Goldwyn]]-[[یونایتد آرتیستس]] Studio Sound Department
+** [[ساموئل گلدوین پروداکشنز]]-[[یونایتد آرتیستس]] Studio Sound Department
 |-
 ! style="background:#EEDD82" | [[جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه]]
@@ خط ۸۷: / خط ۸۷: @@
 |-
 | valign="top" |
-* '''''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''&nbsp;– [[Max Rée]]'''
+* '''''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]'' – [[Max Rée]]'''
-** ''[[Just Imagine]]''&nbsp;– [[Stephen Goosson]] و [[Ralph Hammeras]]
+** ''[[Just Imagine]]'' – [[Stephen Goosson]] و [[Ralph Hammeras]]
-** ''[[مراکش (فیلم ۱۹۳۰)|مراکش]]''&nbsp;– [[هانس درایر]]
+** ''[[مراکش (فیلم ۱۹۳۰)|مراکش]]'' – [[هانس درایر]]
-** ''[[Svengali (1931 film)|Svengali]]''&nbsp;– [[Anton Grot]]
+** ''[[Svengali (1931 film)|Svengali]]'' – [[Anton Grot]]
-** ''[[بزن‌بکوب!|Whoopee!]]''&nbsp;– [[Richard Day (art director)|Richard Day]]
+** ''[[بزن‌بکوب!|Whoopee!]]'' – [[Richard Day (art director)|Richard Day]]
 | valign="top" |
-* '''''[[تابو (فیلم ۱۹۳۱)|تابو]]''&nbsp;– [[فلوید کرازبی]]'''
+* '''''[[تابو (فیلم ۱۹۳۱)|تابو]]'' – [[فلوید کرازبی]]'''
-** ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]''&nbsp;– [[ادوارد کرونیاگر]]
+** ''[[سیمارون (فیلم ۱۹۳۱)|سیمارون]]'' – [[ادوارد کرونیاگر]]
-** ''[[مراکش (فیلم ۱۹۳۰)|مراکش]]''&nbsp;– [[لی گارمس]]
+** ''[[مراکش (فیلم ۱۹۳۰)|مراکش]]'' – [[لی گارمس]]
-** ''[[The Right to Love (1930 US Film)|The Right to Love]]''&nbsp;– [[چارلز لنگ]]
+** ''[[The Right to Love (1930 US Film)|The Right to Love]]'' – [[چارلز لنگ]]
-** ''[[Svengali (1931 film)|Svengali]]''&nbsp;– [[Barney McGill]]
+** ''[[Svengali (1931 film)|Svengali]]'' – [[بارنی مک‌گیل]]
 |}
 {{جایزه اسکار}}