صبحانه در تیفانی (فیلم): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Kasajjad (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۱: خط ۲۱:
== خلاصه داستان ==
== خلاصه داستان ==
این فیلم دربارهٔ هالی گولایتلی، دختر جوانی است که به تنهایی زندگی می‌کند. هالی دختری ساده، زیبا و وحشی است که در ۱۵ سالگی ازدواج می‌کند ولی پس از مدت کوتاهی به قصد بازی در فیلم، همسرش را ترک کرده و به [[هالیوود]] می‌رود، اما در آنجا هم ماندگار نمی‌شود و راهی [[نیویورک]] می‌شود. آشنایی هالی با نویسنده جوانی به نام پل وارجک باعث دگرگونی زندگی هر دوی آنها می‌شود.
این فیلم دربارهٔ هالی گولایتلی، دختر جوانی است که به تنهایی زندگی می‌کند. هالی دختری ساده، زیبا و وحشی است که در ۱۵ سالگی ازدواج می‌کند ولی پس از مدت کوتاهی به قصد بازی در فیلم، همسرش را ترک کرده و به [[هالیوود]] می‌رود، اما در آنجا هم ماندگار نمی‌شود و راهی [[نیویورک]] می‌شود. آشنایی هالی با نویسنده جوانی به نام پل وارجک باعث دگرگونی زندگی هر دوی آنها می‌شود.
== اقتباس از کتاب ==
فیلم‌نامه‌ی این اثر اقتباسی است از کتاب صبحانه در تیفانی ، اثر [[ترومن کاپوتی]]. این رمان توسط [http://nashremahi.com/book/873 نشر ماهی] با ترجمه‌ی بهمن دارالشفایی و [http://morvarid-pub.com/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C/%D8%B5%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C نشر مروارید] با ترجمه‌ی رامین آذر بهرام، در ایران منتشر شده است.


== جوایز ==
== جوایز ==

نسخهٔ ‏۱۵ اوت ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۰۰

صبحانه در تیفانی
پرونده:Tifany.jpg
کارگردانبلیک ادواردز
تهیه‌کنندهمارتین یارو
ویلیام شفرد
نویسندهترومن کاپوت
جورج اکسلرود
بازیگرانآدری هپبورن
جورج پیپارد
پاتریشیا نیل
بادی ابسن
مارتین بالسام
میکی رونی
خوزه لوئیس د ویلایونگا
موسیقیهنری مانچینی
تدوین‌گرهاوارد اسمیت
تاریخ‌های انتشار
۵ اکتبر ۱۹۶۱
مدت زمان
۱۱۵ دقیقه
زبانانگلیسی
پرتغالی
هزینهٔ فیلم۲٬۵۰۰٬۰۰۰ دلار

صبحانه در تیفانی (به انگلیسی: Breakfast at Tiffany's) فیلمی به کارگردانی بلیک ادواردز و بازی آدری هپبورن، محصول سال ۱۹۶۱ کمپانی پارامونت پیکچرز می‌باشد.

خلاصه داستان

این فیلم دربارهٔ هالی گولایتلی، دختر جوانی است که به تنهایی زندگی می‌کند. هالی دختری ساده، زیبا و وحشی است که در ۱۵ سالگی ازدواج می‌کند ولی پس از مدت کوتاهی به قصد بازی در فیلم، همسرش را ترک کرده و به هالیوود می‌رود، اما در آنجا هم ماندگار نمی‌شود و راهی نیویورک می‌شود. آشنایی هالی با نویسنده جوانی به نام پل وارجک باعث دگرگونی زندگی هر دوی آنها می‌شود.

اقتباس از کتاب

فیلم‌نامه‌ی این اثر اقتباسی است از کتاب صبحانه در تیفانی ، اثر ترومن کاپوتی. این رمان توسط نشر ماهی با ترجمه‌ی بهمن دارالشفایی و نشر مروارید با ترجمه‌ی رامین آذر بهرام، در ایران منتشر شده است.

جوایز

آکادمی اسکار

اعطای موسیقی فیلم به هنری مانچینی در سال ۱۹۶۱

اعطای بهترین صدا به هنری مانچینی و جانی مرسر در سال ۱۹۶۱

نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر نقش اول زن، آدری هپبورن در سال ۱۹۶۱

نامزد دریافت جایزه بهترین فیلم نامه، جورج اکسلرود در سال ۱۹۶۱

سایر جوایز

جایزه گرمی به دلیل بهترین ضبط صدا

جایزه WGA به جورج اکسلرود به عنوان بهترین درام آمریکایی