پیشوا (آلمان نازی): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
بدون خلاصۀ ویرایش
جز Sahehco صفحهٔ پیشوا (لقب) را به پیشوا (آلمان نازی) منتقل کرد
(بدون تفاوت)

نسخهٔ ‏۲۵ نوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۳۶

فوهرر یا پیشوا عنوانی به معنای رهبر یا راهنماست که عموما با شخص آدولف هیتلر، رهبر آلمان نازی شناخته می شود. این کلمه ورای کاربرد آن در رژیم نازی در میان ملت آلمان همچنان به معنای راهنما رایج است اما به دلیل ارتباط قوی آن با حرب ناسیونال سوسیالت آلمان در مفاهیم منفی به کار برده می شود و به جای آن از واژه لایتر (Leiter) برای رهبر استفاده می شود.

در فارسی

در فارسی معنی پیشوا نرم و ملایم‌تر از زبان‌های دیگر تعریف شده‌است؛ از آن جمله می‌توان از قائد، مقتدی، سرآهنگ، سرهنگ، بزرگِ گروه و راهنمای جماعت نام برد.

منابع

  • لغت نامه دهخدا
  • تئودور گایگر، مقاله "Führer und Genie" (پیشوا و نابغه - شاید هم منظور نبوغ باشد-)، مجله "Soziologie und Sozialpsychologie" کلن. ۱۹۲۶/۲۷ صص ۲۳۳ تا ۲۴۷

الگو:رئیس‌جمهورهای آلمان (۱۹۱۹-۴۵)