بچه‌های راه‌آهن: تفاوت میان نسخه‌ها
جز ربات: تغییر ردهٔ تغییرمسیرداده‌شدهٔ رمان‌های انگلیسی بر پایه نویسنده به [[:رده:رمان‌های انگلستا... |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب |
{{جعبه اطلاعات کتاب |
||
| |
| نام = بچه‌های راه‌آهن |
||
| |
| نام به انگلیسی = The Railway Children |
||
| برگرداننده = [[جان اسکات]] |
| برگرداننده = [[جان اسکات]] |
||
| |
| نگاره = |
||
| زیرنویس |
| زیرنویس نگاره = |
||
| نویسنده = [[ادیت نسبیت]] |
| نویسنده = [[ادیت نسبیت]] |
||
| |
| نگارگر = راشل بیرکت |
||
| |
| رسم روی جلد = |
||
| زبان = [[زبان انگلیسی]] |
| زبان = [[زبان انگلیسی]] |
||
| |
| گرده هما = |
||
| |
| درباره = راه‌آهن - فقر - جنگ |
||
| سبک = علایق عمومی |
| سبک = علایق عمومی |
||
| |
| چاپگر = Wells Gardner, Darton |
||
| |
| چاپگر فارسی = |
||
| |
| کشور چاپ = |
||
| |
| سال چاپ = ۱۹۰۶ |
||
| |
| سال چاپ فارسی = |
||
| محل ناشر فارسی = |
| محل ناشر فارسی = |
||
| |
| گونه رسانه = چاپی (جلد سخت) |
||
| |
| برگها = ۳۰۹ |
||
| |
| برش = |
||
| شابک = |
| شابک = |
||
| پس از = |
| پس از = |
||
| پیش از = |
| پیش از = |
||
}} |
}} |
||
'''بچه‌های راه‌آهن''' {{به انگلیسی|The Railway Children}} نام |
'''بچه‌های راه‌آهن''' {{به انگلیسی|The Railway Children}} نام داستانی از [[ادیت نسبیت]] برای کودکان است. این داستان نخستین بار در سال ۱۹۰۵ در "مجله لندن" به چاپ رسید، و سپس در ۱۹۰۶ در نسکی چاپ شد. چندین فیلم برگرفته از روی این داستان ساخته شده است، که نسخهٔ ۱۹۷۹، شناخته ترین آنهاست. |
||
== |
== چکیده داستان == |
||
{{خطر لوث‌شدن}} |
{{خطر لوث‌شدن}} |
||
فیلیس، پیتر و روبرتا "بابی" فرزندان |
فیلیس، پیتر و روبرتا "بابی" فرزندان پولداری هستند که زندگی خوبی را در شهر می‌گذرانند. پدر آنها که کارمند و مردی مهربان است و همیشه برای بازی کردن با بچه‌ها آماده است. سپس یک روز، دو مرد با هیبتی جدی به خانه آنها می‌آیند و با پدر در خلوت گفتگو می‌کنند. کودکان صدای پاهای زیاد را می‌شنوند و پس از نیم‌ساعت گفتگو، پدر با آن دو مرد سوار ارابه می‌شود و می‌رود، در حالی که مادر با سر و هیبتی آشفته از راه می رسد و تنها سخنی که به آنها می‌گوید، این است، "پدرتان برای چند گاهی به خانه نخواهد آمد، در این میان ما باید زندگی تهیدستانه ای را بگذرانیم". در پاسخ بابی که می‌پرسد پدر کجا رفته، تنها پاسخ می‌دهد "''برای کار''". |
||
خانه جدید و |
خانه جدید و ساده آنها در روستایی نزدیک به راه‌آهن قرار دارد و بچه‌ها با چندی آنجا ماندن، "بچه‌های راه‌آهن" می‌شوند. آنها زمان رهسپاری همه قطارها، آغازانه و پایانه آنها را می‌دانند. به زودی، ماجراهای تازه ای در زندگی آنها آغاز می‌شود، از یک پیرمرد ناشناس کمک می‌خواهند، یک قطار را نجات می‌دهند، مخفیانه وارد یک قطار می‌شوند و... |
||
{{پایان خطر لوث‌شدن}} |
{{پایان خطر لوث‌شدن}} |
||
== منابع == |
== منابع == |
||
نسخهٔ ۱۵ نوامبر ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۵۹
| نویسنده(ها) | ادیت نسبیت |
|---|---|
| برگرداننده(ها) | جان اسکات |
| زبان | زبان انگلیسی |
| گونه(های) ادبی | علایق عمومی |
بچه‌های راه‌آهن (به انگلیسی: The Railway Children) نام داستانی از ادیت نسبیت برای کودکان است. این داستان نخستین بار در سال ۱۹۰۵ در "مجله لندن" به چاپ رسید، و سپس در ۱۹۰۶ در نسکی چاپ شد. چندین فیلم برگرفته از روی این داستان ساخته شده است، که نسخهٔ ۱۹۷۹، شناخته ترین آنهاست.
چکیده داستان
الگو:خطر لوث‌شدن فیلیس، پیتر و روبرتا "بابی" فرزندان پولداری هستند که زندگی خوبی را در شهر می‌گذرانند. پدر آنها که کارمند و مردی مهربان است و همیشه برای بازی کردن با بچه‌ها آماده است. سپس یک روز، دو مرد با هیبتی جدی به خانه آنها می‌آیند و با پدر در خلوت گفتگو می‌کنند. کودکان صدای پاهای زیاد را می‌شنوند و پس از نیم‌ساعت گفتگو، پدر با آن دو مرد سوار ارابه می‌شود و می‌رود، در حالی که مادر با سر و هیبتی آشفته از راه می رسد و تنها سخنی که به آنها می‌گوید، این است، "پدرتان برای چند گاهی به خانه نخواهد آمد، در این میان ما باید زندگی تهیدستانه ای را بگذرانیم". در پاسخ بابی که می‌پرسد پدر کجا رفته، تنها پاسخ می‌دهد "برای کار". خانه جدید و ساده آنها در روستایی نزدیک به راه‌آهن قرار دارد و بچه‌ها با چندی آنجا ماندن، "بچه‌های راه‌آهن" می‌شوند. آنها زمان رهسپاری همه قطارها، آغازانه و پایانه آنها را می‌دانند. به زودی، ماجراهای تازه ای در زندگی آنها آغاز می‌شود، از یک پیرمرد ناشناس کمک می‌خواهند، یک قطار را نجات می‌دهند، مخفیانه وارد یک قطار می‌شوند و... الگو:پایان خطر لوث‌شدن
منابع
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Railway Children». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی.