پایان (رمان): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۱۱ میان‌ویکی
Fatemibot (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۲: خط ۲:


== نسخه انگلیسی ==
== نسخه انگلیسی ==
منتشر شده در ۱۳ اکتبر [[۲۰۰۶ (میلادی)|۲۰۰۶]] در [[آمریکا]] و در ۳۲۴ صفحه<ref>Wikipedia contributors, "The End (A Series of Unfortunate Events)," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_End_%28A_Series_of_Unfortunate_Events%29&oldid=197676586</ref>
منتشر شده در ۱۳ اکتبر [[۲۰۰۶ (میلادی)|۲۰۰۶]] در [[آمریکا]] و در ۳۲۴ صفحه<ref>Wikipedia contributors, "The End (A Series of Unfortunate Events)," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_End_(A_Series_of_Unfortunate_Events)&oldid=197676586</ref>
== داستان ==
== داستان ==
ویولت-کلاوس و سانی بودلر به همراه کنت الاف از هتل دینومان آتش گرفته با قایق کارملیتا اسپاتس در اقیانوس پیش می روند.بعد از مدتی سرگردانی در اقیانوس طوفانی شدید در میگیرد و کنت الاف به بیرون از قایق افتاده می شود.سپس طوفان آنها را به یک تپه ی دریایی می رساند.بچه ها ا قایق پیاده می شوند و کنت الاف را در گوشه ای می بینند.در همین حال دختری کوچک از دور می آید که جمعه نام دارد و در همان موقع کنت الاف به هوش می آید.جمعه قدرنشناسی کنت الاف را می بیند به همین دلیل او را در آنجا رها می کند و بچه ها را به سوی جزیره ی بی نام و نشان خودش راهنمایی می کند.
ویولت-کلاوس و سانی بودلر به همراه کنت الاف از هتل دینومان آتش گرفته با قایق کارملیتا اسپاتس در اقیانوس پیش می روند.بعد از مدتی سرگردانی در اقیانوس طوفانی شدید در میگیرد و کنت الاف به بیرون از قایق افتاده می شود.سپس طوفان آنها را به یک تپه ی دریایی می رساند.بچه ها ا قایق پیاده می شوند و کنت الاف را در گوشه ای می بینند.در همین حال دختری کوچک از دور می آید که جمعه نام دارد و در همان موقع کنت الاف به هوش می آید.جمعه قدرنشناسی کنت الاف را می بیند به همین دلیل او را در آنجا رها می کند و بچه ها را به سوی جزیره ی بی نام و نشان خودش راهنمایی می کند.
بودلر ها در آن جزیره با تصمیم گیرنده ی آنجا که ایشماییل نام دارد(و همیشه پاهایش در خاک های رس فرو رفته است) رو به رو می شوند که همه مجبورند از دستورات او اطاعت کنند.همچنین بچه ها متوجه می شوند که همه ی اهالی آن جزیره لباس های سفید می پوشند و همه ی آنها آب نارگیل مرموزی را می نوشند و غذای آنها هم همیشه یکنواخت است.آنها می فهمند که هر سال یکبار مد اقیانوس قسمت پایینی جزیره را در خود فرو می برد و اهالی به قسمت بالایی جزیره می روند.آن روز روز انتخاب نام دارد و اهالی جزیره میتوانند با بلمی که در طول سال ساخته می شود به شهر برگردند-که به طور عجیبی هیچ کدام از اهالی تا به حال از جزیره نرفته است.
بودلر ها در آن جزیره با تصمیم گیرنده ی آنجا که ایشماییل نام دارد(و همیشه پاهایش در خاک های رس فرو رفته است) رو به رو می شوند که همه مجبورند از دستورات او اطاعت کنند.همچنین بچه ها متوجه می شوند که همه ی اهالی آن جزیره لباس های سفید می پوشند و همه ی آنها آب نارگیل مرموزی را می نوشند و غذای آنها هم همیشه یکنواخت است.آنها می فهمند که هر سال یکبار مد اقیانوس قسمت پایینی جزیره را در خود فرو می برد و اهالی به قسمت بالایی جزیره می روند.آن روز روز انتخاب نام دارد و اهالی جزیره میتوانند با بلمی که در طول سال ساخته می شود به شهر برگردند-که به طور عجیبی هیچ کدام از اهالی تا به حال از جزیره نرفته است.
در قسمت بالایی جزیره مکانی به نام باغ گیاه شناسی وجود دارد که وسایل بلااستفاده -تقریبا همهی چیزهایی که بر اثر طوفان به جزیره آورده می شود یه دستور ایشماییل به آنجا برده می شود.همچنین در آنجا درخت سیبی تلخ وجود دارد.
در قسمت بالایی جزیره مکانی به نام باغ گیاه شناسی وجود دارد که وسایل بلااستفاده -تقریباً همهی چیزهایی که بر اثر طوفان به جزیره آورده می شود یه دستور ایشماییل به آنجا برده می شود.همچنین در آنجا درخت سیبی تلخ وجود دارد.
در این داستان بودلر ها به راز بزرگ ایشماییل پی می برند/رازی شگفت انگیز درباره ی والدین خود می فهمند/کنت الاف می میرد/بچه ها با کیت اسنیکت رو به رو می شوند و از راز درخت سیب تلخ آگاه می شوند
در این داستان بودلر ها به راز بزرگ ایشماییل پی می برند/رازی شگفت انگیز درباره ی والدین خود می فهمند/کنت الاف می میرد/بچه ها با کیت اسنیکت رو به رو می شوند و از راز درخت سیب تلخ آگاه می شوند
== نسخه فارسی ==
== نسخه فارسی ==
خط ۱۲: خط ۱۲:
== منابع ==
== منابع ==
{{پانویس}}
{{پانویس}}

{{بدبیاری‌ها}}
{{بدبیاری‌ها}}

[[رده:رمان‌های ۲۰۰۶ (میلادی)]]
[[رده:رمان‌های ۲۰۰۶ (میلادی)]]
[[رده:رمان‌های کودکان اهل ایالات متحده آمریکا]]
[[رده:کتاب‌های هارپرکالینز]]
[[رده:ماجراهای بچه‌های بدشانس]]
[[رده:ماجراهای بچه‌های بدشانس]]

نسخهٔ ‏۲۹ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۰۵

پایان (به انگلیسی: The End) نام آخرین کتاب از مجموعه ماجراهای بچه‌های بدشانس است. این کتاب توسط دنیل هندلر با نام مستعار لمونی اسنیکت نوشته شده و برت هلکوئیست آن را تصویرگری کرده‌است.

نسخه انگلیسی

منتشر شده در ۱۳ اکتبر ۲۰۰۶ در آمریکا و در ۳۲۴ صفحه[۱]

داستان

ویولت-کلاوس و سانی بودلر به همراه کنت الاف از هتل دینومان آتش گرفته با قایق کارملیتا اسپاتس در اقیانوس پیش می روند.بعد از مدتی سرگردانی در اقیانوس طوفانی شدید در میگیرد و کنت الاف به بیرون از قایق افتاده می شود.سپس طوفان آنها را به یک تپه ی دریایی می رساند.بچه ها ا قایق پیاده می شوند و کنت الاف را در گوشه ای می بینند.در همین حال دختری کوچک از دور می آید که جمعه نام دارد و در همان موقع کنت الاف به هوش می آید.جمعه قدرنشناسی کنت الاف را می بیند به همین دلیل او را در آنجا رها می کند و بچه ها را به سوی جزیره ی بی نام و نشان خودش راهنمایی می کند. بودلر ها در آن جزیره با تصمیم گیرنده ی آنجا که ایشماییل نام دارد(و همیشه پاهایش در خاک های رس فرو رفته است) رو به رو می شوند که همه مجبورند از دستورات او اطاعت کنند.همچنین بچه ها متوجه می شوند که همه ی اهالی آن جزیره لباس های سفید می پوشند و همه ی آنها آب نارگیل مرموزی را می نوشند و غذای آنها هم همیشه یکنواخت است.آنها می فهمند که هر سال یکبار مد اقیانوس قسمت پایینی جزیره را در خود فرو می برد و اهالی به قسمت بالایی جزیره می روند.آن روز روز انتخاب نام دارد و اهالی جزیره میتوانند با بلمی که در طول سال ساخته می شود به شهر برگردند-که به طور عجیبی هیچ کدام از اهالی تا به حال از جزیره نرفته است. در قسمت بالایی جزیره مکانی به نام باغ گیاه شناسی وجود دارد که وسایل بلااستفاده -تقریباً همهی چیزهایی که بر اثر طوفان به جزیره آورده می شود یه دستور ایشماییل به آنجا برده می شود.همچنین در آنجا درخت سیبی تلخ وجود دارد. در این داستان بودلر ها به راز بزرگ ایشماییل پی می برند/رازی شگفت انگیز درباره ی والدین خود می فهمند/کنت الاف می میرد/بچه ها با کیت اسنیکت رو به رو می شوند و از راز درخت سیب تلخ آگاه می شوند

نسخه فارسی

جلد پایانی این کتاب با نام پایان ترجمه و توسط انتشارات ماهی منتشر شده است.

منابع

  1. Wikipedia contributors, "The End (A Series of Unfortunate Events)," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_End_(A_Series_of_Unfortunate_Events)&oldid=197676586