ژوزه مائورو ده واسکونسلوس: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Rahnavard (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
Rahnavard (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۸: خط ۸:


== گزیده آثار ==
== گزیده آثار ==
*[[موز وحشی]]، ۱۹۴۲، ترجمه به فارسی توسط [[قاسم صنعوی]]، نشر علم
*[[موز وحشی]]، ۱۹۴۲، ترجمه‌ی [[قاسم صنعوی]]، نشر علم / ترجمه‌ی عباس پِژمان، نشر مرکز
*[[روزینا، قایق من]]، ۱۹۶۲، ترجمه به فارسی توسط [[قاسم صنعوی]]
*[[روزینا، قایق من]]، ۱۹۶۲، ترجمه‌ی [[قاسم صنعوی]]
*[[درخت زیبای من]]، ۱۹۶۸، ترجمه به فارسی توسط [[قاسم صنعوی]]، نشر راه‌مانا
*[[درخت زیبای من]]، ۱۹۶۸، ترجمه‌ی[[قاسم صنعوی]]، نشر راه‌مانا
*[[کاخ ژاپنی]]، ۱۹۶۹، ترجمه به فارسی توسط [[قاسم صنعوی]]
*[[کاخ ژاپنی]]، ۱۹۶۹، ترجمه‌ی [[قاسم صنعوی]]
*[[خورشید را بیدار کنیم]]، ۱۹۷۴، ترجمه به فارسی توسط [[قاسم صنعوی]]، نشر راه‌مانا
*[[خورشید را بیدار کنیم]]، ۱۹۷۴، ترجمه‌ی [[قاسم صنعوی]]، نشر راه‌مانا


== منابع ==
== منابع ==

نسخهٔ ‏۲۹ مهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۰۶:۳۳

ژوزه مائورو ده واسکونسلوس، نویسنده برزیلی

زندگی

او در ۲۶ فوریه سال ۱۹۲۰ در بانگو از توابع ریودوژانیرو برزیل به دنیا آمد. دوران کودکی را در ناتال گذراند، از ۱۰ تا ۱۵ سالگی در دبیرستان درس خواند. موفقیت بزرگ واسکونسلوس در عرصه ادبیات با انتشار روزینا، قایق من در ۱۹۶۲ آشکار شد. درخت زیبای من که در سال ۱۹۶۸ به چاپ رسید فقط حاصل دوازده روز کار بود، ولی این اعتراف را از نویسنده‌اش داریم که «این اثر بیست سال در اندرون من بوده». شاید موفقیت این اثر بود که واسکونسلوس را برانگیخت تا سالها بعد در (۱۹۷۴) سرگذشت قهرمانش را در نوجوانی در کتاب خورشید را بیدار کنیم دنبال کند. قلب واسکونسلوس، نویسنده آثاری که به سبب سادگی خود و احساس همدردی و گرایش مهرآمیز خود به فرودستان و ستمدیدگان محبوبیت عام یافته بود، در ۲۴ ژوئیه ۱۹۸۴ از تپیدن بازماند.[۱]

گزیده آثار

منابع

  1. مقدمه کتاب خورشید را بیدار کنیم، نشر راه مانا، ترجمه قاسم صنعوی