کارگر یقه‌سفید: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

درخط

نسخهٔ ‏۵ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۴۱

کارگر یقه‌سفید ^[۱] اصطلاحی است که به کارکنان حقوق بگیری که کارهای حرفه‌ای یا نیمه حرفه‌ای دفتری مانند مدیریت، فروش و ... را انجام می‌دهند، گفته می‌شود. این اصطلاح ترجمهٔ مستقیم اصطلاح انگلیسی White-collar worker که در اوایل سدهٔ بیستم در آمریکا رایج شد. اصطلاح کارگران یقه سفید در واقع برای نشان دادن تفاوت این افراد با کارگران یقه آبی (Blue-collar worker) به وجود آمده که به کارگرانی که کارهای یدی را انجام می‌دهند، گفته می‌شود. در زبان فارسی معمولاً واژهٔ کارمند در اشاره به کارگران یقه سفید و کارگر در اشاره به کارگران یقه آبی استفاده می‌شود.

کارگران یقه سفید ^[۲]معمولا وظایف شغلی شان را در یک مجموعه اداری به انجام می رسانند. انها حرفه مندهای با مهارت بالا و به طور رسمی آموزش دیده می باشند. تعداد زیادی از کارگران یقه سفید، از قبیل حسابداران، بانکداران، وکلا و مشاورین املاک، خدماتی حرفه ای را برای مشتریان فراهم می کنند. دیگر کارگران یقه سفید، از قبیل مهندسان و معماران، خدماتی را برای بازرگانی ها، تعاونی ها و موسسات دولتی فراهم می کنند.

منابع

↑ ایران بین دو انقلاب ، یرواند آبراهامیان ، نشر نی ، صفحه ۴۰۶
↑ کارگر یقه آبی و کارگر یقه سفید به چه کسانی می گویند؟{ وبلاگ نيكان }

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «White-collar worker». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در هفت ژوئن ۲۰۱۱.

[1] ایران بین دو انقلاب ، یرواند آبراهامیان ، نشر نی ، صفحه ۴۰۶

[2] کارگر یقه آبی و کارگر یقه سفید به چه کسانی می گویند؟{ وبلاگ نيكان }

[۱]

[۲]

@@ خط ۲: / خط ۲: @@
 '''کارگر یقه‌سفید''' <ref>ایران بین دو انقلاب ، یرواند آبراهامیان ، نشر نی ، صفحه ۴۰۶</ref> اصطلاحی است که به کارکنان حقوق بگیری که کارهای حرفه‌ای یا نیمه حرفه‌ای دفتری مانند مدیریت، فروش و ... را انجام می‌دهند، گفته می‌شود. این اصطلاح ترجمهٔ مستقیم اصطلاح انگلیسی White-collar worker که در اوایل سدهٔ بیستم در [[آمریکا]] رایج شد. اصطلاح کارگران یقه سفید در واقع برای نشان دادن تفاوت این افراد با کارگران یقه آبی (Blue-collar worker) به وجود آمده که به کارگرانی که کارهای یدی را انجام می‌دهند، گفته می‌شود. در [[زبان فارسی]] معمولاً واژهٔ کارمند در اشاره به کارگران یقه سفید و کارگر در اشاره به کارگران یقه آبی استفاده می‌شود.
-'''کارگران یقه سفید'''  <ref> کارگر یقه آبی و کارگر یقه سفید به چه کسانی می گویند؟{ [http://nikanic.com/وبلاگ نيكان] وبلاگ نيكان |پیوند =  http://nikanic.com/index.php/fa/blog-news/item/5-what-is-a-blue-collar-worker-and-a-white-collar-worker }  </ref>معمولا وظایف شغلی شان را در یک مجموعه اداری به انجام می رسانند. انها حرفه مندهای با مهارت بالا و به طور رسمی آموزش دیده می باشند. تعداد زیادی از کارگران یقه سفید، از قبیل حسابداران، بانکداران، وکلا و مشاورین املاک، خدماتی حرفه ای را برای مشتریان فراهم می کنند. دیگر کارگران یقه سفید، از قبیل مهندسان و معماران، خدماتی را برای بازرگانی ها، تعاونی ها و موسسات دولتی فراهم می کنند.
+'''کارگران یقه سفید'''  <ref> کارگر یقه آبی و کارگر یقه سفید به چه کسانی می گویند؟{ [http://nikanic.com/index.php/fa/blog-news/item/5-what-is-a-blue-collar-worker-and-a-white-collar-workerm وبلاگ نيكان]  }  </ref>معمولا وظایف شغلی شان را در یک مجموعه اداری به انجام می رسانند. انها حرفه مندهای با مهارت بالا و به طور رسمی آموزش دیده می باشند. تعداد زیادی از کارگران یقه سفید، از قبیل حسابداران، بانکداران، وکلا و مشاورین املاک، خدماتی حرفه ای را برای مشتریان فراهم می کنند. دیگر کارگران یقه سفید، از قبیل مهندسان و معماران، خدماتی را برای بازرگانی ها، تعاونی ها و موسسات دولتی فراهم می کنند.
 == منابع ==