ترانه‌شناسی وان دایرکشن

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

ترانه‌شناسی وان دایرکشن
وان دایرکشن درحال اجرا در تور جایی که ما هستیم در سال ۲۰۱۴. از راست به چپ: هری استایلز، لیام پین، نایل هوران، زین مالیک و لوئی تاملینسون
آلبوم‌های استودیویی۵
آلبوم‌های ویدئویی۲
آلبوم‌های چندآهنگه۶
تک‌آهنگ‌ها۱۷

وان دایرکشن یک گروه پسرانه انگلیسی-ایرلندی است که تاکنون پنج آلبوم استودیویی، شش آلبوم چندآهنگه، دو آلبوم ویدئویی، ۱۷ تک‌آهنگ (شامل چهار تک‌آهنگ خیریه)، ۱۲ تک‌آهنگ تبلیغاتی و ۱۷ موزیک ویدئو منتشر کرده‌اند. آن‌ها پس از به‌پایان رساندن سومین از هفتمین دوره مسابقه تلویزیونی استعدادیابی ایکس فاکتور در سال ۲۰۱۰ با سایمون کاول قراردادی با سایکو رکوردز امضا کردند.[۱] آن‌ها متعاقباً در آمریکای شمالی قراردادی با کلمبیا رکوردز امضا کردند.[۲] وان دایرکشن: این ما هستیم یک کنسرت فیلم مستند سه‌بعدی است که در ۲۹ اوت ۲۰۱۳ در انگلستان و ۳۰ اوت ۲۰۱۳ در ایالات متحده اکران شد.[۳] این فیلم درطی اجرای گروه در تور مرا به خانه ببر ضبط شده‌است.

این گروه نخستین آلبوم استودیویی‌اش، همه شب بیدار را در نوامبر ۲۰۱۱ منتشر کرد. این آلبوم در جدول شانزده کشور در صدر قرار گرفت. تک‌آهنگ اصلی «چیزی که تو را زیبا می‌کند»، یک موفقیت بین‌المللی بود که به رتبه یک در جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا و رتبه چهار در ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد رسید؛ از آن زمان به ترتیب چهار و شش گواهی‌نامه پلاتین در ایالات متحده و استرالیا دریافت کرده‌است. تک‌آهنگ‌های بعدی، «باید تو باشی» و «یک چیز» به ده تای برتر در انگلستان راه یافتند. دومین آلبوم استودیویی گروه، مرا به خانه ببر در نوامبر ۲۰۱۲ منتشر شد.[۴]این آلبوم در هفته اول در ایالات متحده ۵۴۰٬۰۰۰ نسخه فروخت و در ۳۵ کشور به رتبه یک رسید.[۵][۶] تک‌آهنگ اصلی آلبوم، «زندگی کنیم تا وقتی که جوونیم» تبدیل به بالاترین رتبه کسب شده توسط وان دایرکشن و بالاترین میزان فروش در هفته اول یک آهنگ توسط یک هنرمند غیرآمریکایی را ثبت کرد.[۷] «چیزهای کوچک» و «بوسه تو» تک‌آهنگ‌های دیگر این آلبوم هستند که به موفقیت متوسطی دست یافتند.

سومین آلبوم استودیویی وان دایرکشن، خاطرات شبانه در ۲۵ نوامبر ۲۰۱۳ منتشر شد. تک‌آهنگ اصلی آلبوم، «بهترین ترانه دنیا» به رتبه‌های خوبی دست یافت و دومین تک‌آهنگ آن، «داستان زندگی‌ام» توسط منتقدان تحسین شد. این آلبوم یک موفقیت تجاری بود که به رتبه یک در جدول تک‌آهنگ‌های بریتانیا و ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد رسید. این آلبوم وان دایرکشن را به تنها گروه در تاریخ تبدیل کرد که سه آلبوم اولشان به رتبه یک در بیلبورد ۲۰۰ رسیده‌است. این گروه با چهارمین آلبوم استودیویی‌اش، چهار این رکورد را به چهار آلبوم متوالی با رتبه یک افزایش دادند. آلبوم بعدی آن‌ها، ساخته‌شده در بامداد و تک‌آهنگ اصلی آن «درگ می داون» در سال بعد منتشر شدند.[۸] در اکتبر ۲۰۱۵، این گروه دومین تک‌آهنگ آلبوم، «بی‌نقص» را منتشر کردند. از مارس ۲۰۱۵، این گروه ۵۰ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رسید.

[۹]

آلبوم‌ها[ویرایش]

آلبوم‌های استودیویی[ویرایش]

فهرست آلبوم‌هایی که فروش داشته‌اند، گواهی‌نامه گرفته‌اند یا به جدول‌ها راه یافته‌اند
عنوان اطلاعات آلبوم موقعیت در جدول‌ها فروش گواهی‌نامه‌ها
بریتانیا
[۱۰]
استرالیا
[۱۱]
بلژیک
[۱۲]
کانادا
[۱۳]
دانمارک
[۱۴]
ایرلند
[۱۵]
هلند
[۱۶]
نیوزیلند
[۱۷]
سوئد
[۱۸]
ایالات متحده
[۱۹]
همه شب بیدار ۲ ۱ ۷ ۱ ۴ ۱ ۷ ۱ ۱ ۱
  • جهانی: ۴٬۵۰۰٬۰۰۰[الف]
  • بریتانیا: ۱٬۰۸۶٬۴۳۴[ب]
  • ایالات متحده: ۲٬۰۹۵٬۰۰۰[پ]
مرا به خانه ببر
  • انتشار: ۹ نوامبر ۲۰۱۲
  • ناشرها: سایکو، کلمبیا
  • فرمت‌ها: سی‌دی، دانلود موسیقی
۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱
  • جهانی: ۴٬۴۰۰٬۰۰۰[ت]
  • بریتانیا: ۹۶۰٬۲۵۵[ث]
  • ایالات متحده: ۲٬۰۴۳٬۰۰۰[ج]
  • بریتانیا: ۳× پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۳× پلاتین[۳۱]
  • ایتالیا: ۲× پلاتین[۲۵]
  • سوئد: ۲× پلاتین[۲۶]
  • ایرلند: ۳× پلاتین[۳۲]
  • کانادا: ۳× پلاتین[۲۸]
  • دانمارک: پلاتین[۳۳]
  • آمریکا: ۲× پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: ۲× پلاتین[۳۴]
خاطرات شبانه
  • انتشار: ۲۵ نوامبر ۲۰۱۳
  • ناشرها: سایکو، کلمبیا
  • فرمت‌ها: سی‌دی، آلبوم پرآهنگ، دانلود موسیقی
۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۲ ۲ ۱ ۱
  • جهانی: ۴٬۰۰۰٬۰۰۰[چ]
  • بریتانیا: ۸۲۸٬۸۴۰[ح]
  • ایالات متحده: ۱٬۵۵۲٬۰۰۰[خ]
  • بریتانیا: ۳× پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۲× پلاتین[۳۶]
  • سوئد: ۲× پلاتین[۲۶]
  • ایتالیا: ۳× پلاتین[۲۵]
  • ایرلند: ۳× پلاتین[۳۷]
  • کانادا: ۲× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: پلاتین[۳۸]
چهار
  • انتشار: ۱۷ نوامبر ۲۰۱۴
  • ناشرها: سایکو، کلمبیا
  • فرمت‌ها: سی‌دی، آلبوم پرآهنگ، دانلود موسیقی
۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱ ۱
  • جهانی: ۳٬۲۰۰٬۰۰۰[د]
  • کانادا: ۹۸٬۰۰۰[ذ]
  • ایالات متحده: ۱٬۰۶۴٬۰۰۰[ر]
  • بریتانیا: ۲× پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۲× پلاتین[۲۴]
  • سوئد: پلاتین[۲۶]
  • ایتالیا: ۲× پلاتین[۲۵]
  • کانادا: پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: پلاتین[۴۱]
ساخته‌شده در بامداد
  • انتشار: ۱۳ نوامبر ۲۰۱۵
  • ناشرها: سایکو، کلمبیا
  • فرمت‌ها: سی‌دی، آلبوم پرآهنگ، دانلود موسیقی
۱ ۲ ۱ ۲ ۴ ۱ ۳ ۲ ۲ ۲
  • جهانی: ۲٬۴۰۰٬۰۰۰[ز]
  • بریتانیا: ۳۶۲٬۰۰۰[ژ]
  • ایالات متحده: ۸۵۳٬۰۰۰[س]
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: پلاتین[۴۴]
  • ایتالیا: پلاتین[۲۵]
  • سوئد: طلا[۲۶]
  • کانادا: پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: طلا[۴۵]

آلبوم‌های ویدئویی[ویرایش]

فهرست آلبوم‌های ویدئویی‌ای که فروش داشته‌اند، گواهی‌نامه گرفته‌اند یا به جدول‌ها راه یافته‌اند
عنوان اطلاعات آلبوم موقعیت در جدول‌ها فروش گواهی‌نامه‌ها
بریتانیا
[۴۶][۴۷]
استرالیا
[۴۸][۴۹]
کانادا
[۵۰]
ایالات متحده
[۵۱][۵۲]
همه شب بیدار: تور زنده
  • انتشار: ۲۸ مه ۲۰۱۲
  • ناشرها: سایکو، کلمبیا
  • فرمت: دی‌وی‌دی
۶ ۱ ۱ ۱
  • بریتانیا: ۶۱٬۰۰۰[ش]
  • ایالات متحده: ۷۶٬۰۰۰[ص]
  • بریتانیا: ۲× پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۱۰× پلاتین[۵۳]
  • کانادا: ۶× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: ۲× پلاتین[۲۹]
وان دایرکشن: جایی که ما هستیم - فیلم کنسرت
  • انتشار: ۱ دسامبر ۲۰۱۴
  • ناشرها: سایکو، کلمبیا
  • فرمت‌ها: دی‌وی‌دی، دیسک بلو-ری
۱ ۱ ۱
  • بریتانیا: ۲× پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۴× پلاتین[۵۳]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]

آلبوم‌های چندآهنگه[ویرایش]

فهرست آلبوم‌هایی که فروش داشته‌اند یا به جدول‌ها راه یافته‌اند
عنوان اطلاعات ای‌پی موقعیت در جدول‌ها
ایالات متحده
[۱۹]
فرانسه
[۵۴]
آی‌تونز فستیوال: لندن ۲۰۱۲
  • انتشار: ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۲
  • ناشر: سایکو
  • فرمت: دانلود موسیقی
۱۴۰
زندگی کنیم تا وقتی که جوونیم ای‌پی
  • انتشار: ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۲[۵۵]
  • ناشر: سایکو
  • فرمت: دانلود موسیقی
۷۳
بهترین ترانه دنیا (از «این ما هستیم») ای‌پی
  • انتشار: ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۳[۵۶]
  • ناشر: سایکو
  • فرمت: دانلود موسیقی
خاطرات شبانه ای‌پی
  • انتشار: ۷ مارس ۲۰۱۴[۵۷]
  • ناشر: سایکو
  • فرمت: دانلود موسیقی
من و تو ای‌پی
  • انتشار: ۲۳ مه ۲۰۱۴[۵۸]
  • ناشر: سایکو
  • فرمت: دانلود موسیقی
بی‌نقص ای‌پی
  • انتشار: ۲۲ اکتبر ۲۰۱۵[۵۹]
  • ناشر: سایکو
  • فرمت: دانلود موسیقی

تک‌آهنگ‌ها[ویرایش]

به عنوان خواننده اصلی[ویرایش]

فهرست تک‌آهنگ‌ها با سال انتشار، موقعیت‌های موجود در جدول‌های موسیقی و گواهی‌نامه‌های رسمی
عنوان سال موقعیت در جدول‌ها گواهی‌نامه‌ها آلبوم
بریتانیا
[۱۰]
استرالیا
[۱۱]
بلژیک
[۱۲]
کانادا
[۶۰]
دانمارک
[۱۴]
ایرلند
[۱۵]
هلند
[۱۶]
نیوزیلند
[۱۷]
سوئد
[۱۸]
ایالات متحده
[۶۱]
«چیزی که تو را زیبا می‌کند» ۲۰۱۱ ۱ ۷ ۸ ۷ ۲۶ ۱ ۶۳ ۲ ۲۹ ۴
  • بریتانیا: ۳× پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۷× پلاتین[۶۲]
  • بلژیک: طلا[۶۳]
  • ایتالیا: پلاتین[۲۵]
  • سوئد: ۴× پلاتین[۲۶]
  • کانادا: ۸× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: ۴× پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: ۲× پلاتین[۶۴]
همه شب بیدار
«باید تو باشی» ۳ ۳ [ض]
  • بریتانیا: نقره[۲۳]
«یک چیز» ۲۰۱۲ ۹ ۳ ۳۷ ۱۷ ۶ ۷۲ ۱۶ ۳۹
  • بریتانیا: نقره[۲۳]
  • استرالیا: ۴× پلاتین[۶۲]
  • ایتالیا: طلا[۲۵]
  • کانادا: ۳× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: طلا[۶۴]
«بیشتر از این» ۸۶ ۴۹ ۳۹
  • استرالیا: طلا[۶۶]
«زندگی کنیم تا وقتی که جوونیم» ۳ ۲ ۷ ۲ ۴ ۱ ۳ ۱ ۲۳ ۳
  • بریتانیا: طلا[۲۳]
  • استرالیا: ۲× پلاتین[۶۲]
  • ایتالیا: طلا[۲۵]
  • سوئد: پلاتین[۲۶]
  • کانادا: ۲× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: پلاتین[۶۷]
مرا به خانه ببر
«چیزهای کوچک» ۱ ۹ ۳۰ ۲۰ ۲۳ ۲ ۲ ۲۷ ۳۳
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۲× پلاتین[۶۲]
  • سوئد: پلاتین[۲۶]
  • کانادا: ۲× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: طلا[۶۸]
«بوسه تو» ۲۰۱۳ ۹ ۱۳ ۳۰ ۳۰ ۲۴ ۷ ۳۰ ۱۳ ۵۰ ۴۶
  • بریتانیا: طلا[۲۳]
  • استرالیا: پلاتین[۶۲]
  • سوئد: پلاتین[۲۶]
  • کانادا: ۲× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: طلا[۲۹]
  • نیوزیلند: طلا[۶۹]
«هر جور که شده (لگد نوجوان‌ها)» ۱ ۳ ۵ ۹ ۱ ۱ ۱ ۳ ۲۸ ۱۳
  • بریتانیا: طلا[۲۳]
  • استرالیا: ۲× پلاتین[۷۰]
  • بلژیک: طلا[۶۳]
  • ایتالیا: طلا[۲۵]
  • سوئد: طلا[۲۶]
  • کانادا: پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: طلا[۲۹]
  • نیوزیلند: طلا[۷۱]
خاطرات شبانه
«بهترین ترانه دنیا» ۲ ۴ ۱۲ ۲ ۲ ۲ ۵ ۳ ۲۲ ۲
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: پلاتین[۶۲]
  • ایتالیا: طلا[۲۵]
  • سوئد: طلا[۲۶]
  • کانادا: ۲× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: طلا[۷۲]
«داستان زندگی‌ام» ۲ ۳ ۳ ۳ ۱ ۱ ۳ ۱ ۸ ۶
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۲× پلاتین[۷۰]
  • ایتالیا: پلاتین[۲۵]
  • سوئد: طلا[۲۶]
  • کانادا: ۴× پلاتین[۲۸]
  • آمریکا: ۳× پلاتین[۲۹]
  • نیوزیلند: پلاتین[۷۳]
«خاطرات نیمه‌شب» ۲۰۱۴ ۳۹ ۴۵ ۴ ۳۵ ۲ ۳ ۵ ۳ ۱۲
  • بریتانیا: نقره[۲۳]
«تو و من» ۱۹ ۲۳ ۱۷ ۷۸ ۳۸ ۷ ۳۲ ۲۲ ۲۱ ۶۸
  • بریتانیا: نقره[۲۳]
  • ایتالیا: طلا[۲۵]
«دزدیدن دوست‌دخترم» ۳ ۹ ۱۵ ۱۶ ۱ ۳ ۳۱ ۹ ۱۸ ۱۳
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: پلاتین[۷۰]
  • ایتالیا: طلا[۲۵]
  • کانادا: پلاتین[۲۸]
  • نیوزیلند: طلا[۷۴]
  • آمریکا: طلا[۲۹]
چهار
«شب تغییر می‌کنه» ۷ ۳۳ [ط] ۲۰ ۱۳ ۷۶ ۱۱ ۴۰ ۳۱
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: طلا[۷۶]
  • ایتالیا: طلا[۲۵]
  • کانادا: پلاتین[۲۸]
  • نیوزیلند: طلا[۷۷]
  • آمریکا: پلاتین[۲۹]
«درگ می داون» ۲۰۱۵ ۱ ۱ ۵ ۴ ۵ ۱ ۵ ۱ ۶ ۳
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۲× پلاتین[۷۸]
  • ایتالیا: ۲× پلاتین[۲۵]
  • سوئد: پلاتین[۲۶]
  • کانادا: ۳× پلاتین[۲۸]
  • نیوزیلند: طلا[۷۹]
ساخته‌شده در بامداد
«بی‌نقص» ۲ ۴ ۹ ۱۳ ۲۵ ۱ ۲۸ ۷ ۱۲ ۱۰
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: ۲× پلاتین[۸۰]
  • ایتالیا: پلاتین[۲۵]
  • کانادا: ۲× پلاتین[۲۸]
  • نیوزیلند: پلاتین[۸۱]
«تاریخچه» ۶ ۲۵ ۴۴ ۴۶ ۸ ۷۲ ۱۴ ۶۳ ۶۵
  • بریتانیا: پلاتین[۲۳]
  • استرالیا: طلا[۸۲]
  • ایتالیا: طلا[۲۵]
  • کانادا: طلا[۲۸]
  • نیوزیلند: پلاتین[۸۳]
نشانهٔ «—» مواردی را نشان می‌دهد که در آن کشور منتشر نشده یا به جدول نرسیده‌اند.

به عنوان خواننده همراه[ویرایش]

فهرست تک‌آهنگ‌های همراهی شده با سال انتشار و موقعیت‌های موجود در جدول‌های موسیقی
عنوان سال موقعیت در جدول‌ها یادداشت‌ها
بریتانیا
[۸۴]
استرالیا
[۸۵]
بلژیک
[۸۶]
کانادا
[۸۷]
دانمارک
[۸۸]
ایرلند
[۸۹]
هلند
[۱۶]
نیوزیلند
[۸۵]
ایالات متحده
[۹۰]
«قهرمانان»
(به عنوان بخشی از فینالیست‌های ایکس فاکتور ۲۰۱۰)
۲۰۱۰ ۱ ۱
  • یک تک‌آهنگ خیریه برای کمک به قهرمانان.[۹۱]
«با ستاره‌ای آرزو کن»
(فینالیست‌های ایکس فاکتور ۲۰۱۱ به همراهی جی‌ال‌اس و وان دایرکشن)
۲۰۱۱ ۱ ۱
  • یک تک‌آهنگ خیریه برای باهمدیگر برای زندگی‌های کوتاه.[۹۲]
«فقط خدا می‌دونه»
(به عنوان بی‌بی‌سی موزیک و دوستان)
۲۰۱۴ ۲۰ ۷۷
  • یک تک‌آهنگ خیریه برای کودکان نیازمند.[۹۳]
«اونا می‌دونن کریسمسه؟»
(به عنوان بخشی از بانداید ۳۰)
۱ ۳ ۱ ۸ ۳۵ ۱ ۴ ۲ ۶۳
  • یک تک‌آهنگ خیریه برای بحران ابولا.[۹۴]
نشانهٔ «—» مواردی را نشان می‌دهد که در آن کشور منتشر نشده یا به جدول نرسیده‌اند.

تک‌آهنگ‌های تبلیغاتی[ویرایش]

فهرست تک‌آهنگ‌های تبلیغاتی با سال انتشار، موقعیت‌های موجود در جدول‌های موسیقی و گواهی‌نامه‌های رسمی
عنوان سال موقعیت در جدول‌ها گواهی‌نامه‌ها آلبوم
بریتانیا
[۹۵]
استرالیا
[۹۶]
بلژیک
[۱۲]
کانادا
[۶۰]
دانمارک
[۱۴]
ایرلند
[۱۵]
هلند
[۱۶]
نیوزیلند
[۱۷]
سوئد
[۱۸]
ایالات متحده
[۶۱]
«دیانا» ۲۰۱۳ ۵۸ [ظ] ۳ ۲۳ ۱ ۲ ۳ ۲ ۵۵ ۱۱ خاطرات شبانه
«محکم» ۴۸ ۶ ۴۴ ۳ ۲۲ ۴ ۱ ۵۸ ۸۷
«آماده اجرا»[۹۸] ۲۰۱۴ ۴۴ ۶۰ ۱۰ ۲۹ ۵۸ ۷۷ چهار
«قلب‌های شکسته کجا می‌روند؟»[۹۹] ۴۷ ۹۰ ۶۹ ۸۸
«۱۸»[۱۰۰] ۴۵ ۸۴ ۸۴ ۴۶ ۸۷
«دختر متعال»[۱۰۱] ۶۵
«طلای احمق»[۱۰۲] ۷۴
«بینهایت» ۲۰۱۵ ۳۶ ۲۲ ۴۰ ۳۸ ۵۹ ۲۸ ۴۲ ۵۴ ساخته‌شده در بامداد
«خانه» ۹۶ ۴۸ ۳۷ ۸۴ ۷۴ بی‌نقص ای‌پی
«آخر روز» ۷۳ ۵۸ ۶۷ ۴۱ ۹۶ [ع] ۵۹ [غ] ساخته‌شده در بامداد
«دوستت دارم خداحافظ» ۷۸ ۷۵ ۸۰ ۴۵ ۷۱ [ف]
«چه احساسی» ۹۰ ۷۷ ۵۹ ۹۴ ۷۴ [ق]
نشانهٔ «—» مواردی را نشان می‌دهد که در آن کشور منتشر نشده یا به جدول نرسیده‌اند.

سایر آهنگ‌های راه یافته به جدول‌ها[ویرایش]

فهرست آهنگ‌ها با سال انتشار و موقعیت‌های موجود در جدول‌های موسیقی
عنوان سال موقعیت در جدول‌ها آلبوم
بریتانیا
[۹۵]
استرالیا
[۹۶]
بلژیک
[۱۲]
کانادا
[۶۰]
ایرلند
[۱۵]
هلند
[۱۶]
نیوزیلند
[۱۷]
سوئد
[۱۸]
ایالات متحده
[۶۱]
«نا نا نا» ۲۰۱۱ ۸۶ ۲۷ همه شب بیدار
«دنیایی دیگر» ۸۵ ۶۶
«لحظه‌ها» ۱۱۸ ۶۰ ۸۷
«بایست» ۸۰
«همه شب بیدار» [ک]
«من باید تو را می‌بوسیدم» ۲۰۱۲ ۵۵ ۷۱ ۲۷
«هیچ‌کس مقایسه نمی‌کند» ۱۷۴ ۷۹ [گ] مرا به خانه ببر
«او نترسیده» ۱۷۱ ۸۹ [ل]
«هنوز یکی» ۱۹۷ ۹۷ [م]
«حمله قلبی» ۱۰۰ [ن]
«با من برقص» ۹۸
«اونا راجع‌به ما هیچ‌چیز نمی‌دانند» [و]
«آخرین اولین بوسه» [ه]
«اول تو را دوست داشت» [ی]
«من می‌خواهم» [اا]
«یالا یالا» [اب]
«فراموش نکن به کجا تعلق داری» ۲۰۱۳ ۲۱ ۲۶ ۵۱ ۳۱ خاطرات شبانه
«نیمی از قلبی» ۱۰۸ ۸۲
«زنده» ۱۵۰
«بهتر از کلمات» ۱۸۵
«آیا او می‌داند؟» ۱۳۰
«با خوشحالی» ۱۲۰ ۳۵
«لباس سیاه کوتاه» ۱۷۷
«دروغ‌های سفید کوچک» ۱۴۹
«همین حالا» ۱۷۳
«از میان تاریکی» ۱۷۵
«چرا ما آنجا نمی‌رویم» ۱۵۶
«ضد آتش» ۲۰۱۴ ۹۲ [اپ] چهار
«سندرم استکهلم» ۱۰۷ ۳۱ ۹۹
«بیلتت را تعویض کن» ۱۴۹
«ابرها» ۱۸۳
«توهم» ۱۸۱
«بدون کنترل» ۱۳۵
«یک بار در طول زندگی» ۱۷۰
«فضاها» ۱۶۰
«رفتار کردن به اندازه سنم» ۱۴۰
«اگر می‌توانستم پرواز کنم» ۲۰۱۵ ۷۹ ۷۰ ۵۳ ۸۹ ۵۸ ۸۳ ساخته‌شده در بامداد
«الیویا» ۷۲ ۸۴ ۵۵ ۷۶ ۸۷
«بامداد» ۸۳ ۸۱ ۶۲ ۷۸ ۹۴
«هیچ‌وقت کافی نیست» ۸۹ ۱۰۰ ۶۵ ۸۹ ۱۰۰
«رفع موقت» ۸۶ ۶۹ ۹۶ ۹۶
«هی فرشته» ۹۶ ۹۸ ۷۶ ۹۹ [ات]
«می‌خواهم برایت یک آهنگ بنویسم» ۱۰۳ ۹۷ ۷۷ ۹۴ [اث]
«گرگ‌ها» ۹۹ ۷۸ [اج]
«در باد راه رفتن» ۱۰۴ ۷۹ [اچ]
«راه زیادی تا پایین» ۱۰۶ ۹۹ [اح]
نشانهٔ «—» مواردی را نشان می‌دهد که در آن کشور منتشر نشده یا به جدول نرسیده‌اند.

موزیک ویدئوها[ویرایش]

عنوان سال کارگردان(ها) م.
«چیزی که تو را زیبا می‌کند» ۲۰۱۱ جان اوربانو [۱۰۷]
«باید تو باشی»
«یک چیز» ۲۰۱۲ دکلان وایت‌بلوم [۱۰۸]
«بیشتر از این» اندی ساندرس [۱۰۹]
«زندگی کنیم تا وقتی که جوونیم» واژان آرنل [۱۱۰]
«چیزهای کوچک»
«بوسه تو» ۲۰۱۳
«هر جور که شده (لگد نوجوان‌ها)» وان دایرکشن [۱۱۱]
«بهترین ترانه دنیا» بن وینستون [۱۱۲]
«داستان زندگی‌ام»
«خاطرات نیمه‌شب» ۲۰۱۴
«تو و من»
«دزدیدن دوست‌دخترم» بن ترینر
گبه ترینر
[۱۱۳]
«شب تغییر می‌کنه» بن وینستون [۱۱۲]
«درگ می داون» ۲۰۱۵ بن ترینر
گبه ترینر
[۱۱۴]
«بی‌نقص» سوفیا مولر [۱۱۵]
«تاریخچه» ۲۰۱۶ بن وینستون
کالوین آرند
گبه ترینر
[۱۱۶]

یادداشت‌ها[ویرایش]

  1. آمار فروش جهانی همه شب بیدار در سال ۲۰۱۳.[۲۰]
  2. آمار فروش بریتانیا همه شب بیدار در نوامبر ۲۰۱۴.[۲۱]
  3. آمار فروش ایالات متحده همه شب بیدار در ژوئن ۲۰۱۶.[۲۲]
  4. آمار فروش جهانی مرا به خانه ببر در سال ۲۰۱۳.[۲۰]
  5. آمار فروش بریتانیا مرا به خانه ببر در نوامبر ۲۰۱۴.[۲۱]
  6. آمار فروش ایالات متحده مرا به خانه ببر در ژوئن ۲۰۱۶.[۲۲]
  7. آمار فروش جهانی خاطرات شبانه در سال ۲۰۱۴.[۳۵]
  8. آمار فروش بریتانیا خاطرات شبانه در نوامبر ۲۰۱۴.[۲۱]
  9. آمار فروش ایالات متحده خاطرات شبانه در ژوئن ۲۰۱۶.[۲۲]
  10. آمار فروش جهانی چهار در سال ۲۰۱۵.[۳۹]
  11. آمار فروش کانادا چهار در ژانویه ۲۰۱۵.[۴۰]
  12. آمار فروش ایالات متحده چهار در ژوئن ۲۰۱۶.[۲۲]
  13. آمار فروش جهانی ساخته‌شده در بامداد در دسامبر ۲۰۱۶.[۴۲]
  14. آمار فروش بریتانیا ساخته‌شده در بامداد در ژانویه ۲۰۱۶.[۴۳]
  15. آمار فروش ایالات متحده ساخته‌شده در بامداد در ژوئن ۲۰۱۶.[۲۲]
  16. آمار فروش بریتانیا همه شب بیدار: تور زنده در اوت ۲۰۱۲.[۴۶]
  17. آمار فروش ایالات متحده همه شب بیدار: تور زنده در ژوئن ۲۰۱۲.[۵۱]
  18. «باید تو باشی» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۲۴ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۶۵]
  19. «شب تغییر می‌کنه» به رتبه ۱ در آلتراتیپ رسید.[۷۵]
  20. «دیانا» به جدول‌های ای‌آرآی‌ای وارد نشده‌است، اما به رتبه ۲ در جدول آهنگ‌های دیجیتال ای‌آرآی‌ای رسید.[۹۷]
  21. «آخر روز» به جدول تک‌آهنگ‌های نیوزیلند وارد نشده‌است، اما به رتبه ۸ در جدول ۴۰ تک‌آهنگ‌های هیت‌سیکر نیوزیلند رسید.[۱۰۳]
  22. «آخر روز» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۱ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۴]
  23. «دوستت دارم خداحافظ» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۱۰ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۴]
  24. «چه احساسی» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۹ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۴]
  25. «همه شب بیدار» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۱۳ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۶۵]
  26. «هیچ‌کس مقایسه نمی‌کند» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۸ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  27. «او نترسیده» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۳ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  28. «هنوز یکی» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۱۵ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  29. «حمله قلبی» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۴ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  30. «اونا راجع‌به ما هیچ‌چیز نمی‌دانند» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۱۴ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  31. «آخرین اولین بوسه» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۱۹ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  32. «اول تو را دوست داشت» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۲۱ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  33. «من می‌خواهم» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۲۳ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  34. «یالا یالا» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۲۵ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۵]
  35. «ضد آتش» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۲ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۶]
  36. «هی فرشته» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۶ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۴]
  37. «می‌خواهم برایت یک آهنگ بنویسم» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۲ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۴]
  38. «گرگ‌ها» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۳ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۴]
  39. «در باد راه رفتن» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۱۲ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۴]
  40. «راه زیادی تا پایین» به ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد وارد نشده‌است، اما به رتبه ۱۳ در جدول فوران‌کننده زیر ۱۰۰ آهنگ داغ رسید.[۱۰۴]

منابع[ویرایش]

  1. Victoria Nash (13 دسامبر 2010). "X Factor's One Direction sign £1m deal". Express & Star. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 20 October 2012.
  2. James C. McKinley Jr (23 March 2012). "Boy Bands Are Back, Wholesome or Sexy". The New York Times. United States. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 3 October 2012.
  3. One Direction: This Is Us, release date: 29–30 August 2013. Released by Syco Entertainment and directed by Morgan Spurlock
  4. "Take Me Home". iTunes Store (به هلندی). Archived from the original on 21 December 2012. Retrieved 16 November 2012.
  5. Keith Caufied (20 نوامبر 2012). "One Direction's 'Marissa' Debuts at No. 1 With Year's Third-Biggest Opening". Billboard. United States. Archived from the original on 22 February 2013. Retrieved 22 November 2012.
  6. Tina Hart (29 نوامبر 2012). "Imagem Music signs One Direction hit-writer Fiona Bevan". Music Week. Archived from the original on 1 December 2012. Retrieved 1 December 2012.
  7. Tina Hart (21 اکتبر 2012). "One Direction achieve fastest-selling single by a UK act in the US". Music Week. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 11 October 2012.
  8. "One Direction Shares First Track Without Zayn Malik, 'Drag Me Down'". Billboard. U.S. 31 ژوئیه 2015. Archived from the original on 1 August 2015. Retrieved 31 July 2015.
  9. "One Direction Band's Louis Tomlinson Arrested In Airport Tussle". Agence France-Presse. 5 مارس 2017. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 15 April 2020.
  10. ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ "One Direction | full Official Chart history". Official Charts Company. Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 15 July 2018.
  11. ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ "Discography One Direction". australian-charts.com. Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 26 January 2012.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ ۱۲٫۳ "Discografie One Direction". ultratop.be (به هلندی). Archived from the original on 4 June 2013. Retrieved 3 October 2012.
  13. "One Direction Chart History: Billboard Canadian Albums Chart". Billboard. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 15 July 2018.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ "Discography One Direction". danishcharts.com. Archived from the original on 6 December 2013. Retrieved 1 June 2014.
  15. ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ ۱۵٫۲ ۱۵٫۳ "Discography One Direction". irish-charts.com. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 3 October 2012.
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ ۱۶٫۲ ۱۶٫۳ ۱۶٫۴ "Discography One Direction". dutchcharts.nl (به هلندی). Archived from the original on 15 May 2012. Retrieved 2 October 2012.
  17. ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ ۱۷٫۲ ۱۷٫۳ "Discography One Direction". charts.nz. Archived from the original on 22 May 2017. Retrieved 3 October 2012.
  18. ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ ۱۸٫۲ ۱۸٫۳ "Discography One Direction". swedishcharts.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 3 October 2012.
  19. ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ "One Direction Chart History: Billboard 200". Billboard. Archived from the original on 13 November 2017. Retrieved 15 July 2018.
  20. ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ "The Global Bestsellers of 2012" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. p. 11. Archived from the original (PDF) on 9 April 2013. Retrieved 10 April 2014.
  21. ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ ۲۱٫۲ Jones, Alan (24 نوامبر 2014). "Official Charts analysis: 1D land fourth consecutive No.1 LP as Four sells 141,780". Music Week. Archived from the original on 25 May 2015. Retrieved 25 May 2015.(نیازمند آبونمان)
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ ۲۲٫۲ ۲۲٫۳ ۲۲٫۴ Trust, Gary (19 ژوئن 2016). "Ask Billboard: One Direction's Career Sales". Billboard. Archived from the original on 20 June 2016. Retrieved 19 June 2016.
  23. ۲۳٫۰۰ ۲۳٫۰۱ ۲۳٫۰۲ ۲۳٫۰۳ ۲۳٫۰۴ ۲۳٫۰۵ ۲۳٫۰۶ ۲۳٫۰۷ ۲۳٫۰۸ ۲۳٫۰۹ ۲۳٫۱۰ ۲۳٫۱۱ ۲۳٫۱۲ ۲۳٫۱۳ ۲۳٫۱۴ ۲۳٫۱۵ ۲۳٫۱۶ ۲۳٫۱۷ ۲۳٫۱۸ ۲۳٫۱۹ ۲۳٫۲۰ ۲۳٫۲۱ ۲۳٫۲۲ "Certified Awards Search" (To access, enter the search parameter "One Direction" and select "Search"). British Phonographic Industry. 13 February 2013. Archived from the original on 21 اكتبر 2018. Retrieved 23 February 2013. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  24. ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 11 February 2015.
  25. ۲۵٫۰۰ ۲۵٫۰۱ ۲۵٫۰۲ ۲۵٫۰۳ ۲۵٫۰۴ ۲۵٫۰۵ ۲۵٫۰۶ ۲۵٫۰۷ ۲۵٫۰۸ ۲۵٫۰۹ ۲۵٫۱۰ ۲۵٫۱۱ ۲۵٫۱۲ ۲۵٫۱۳ ۲۵٫۱۴ ۲۵٫۱۵ ۲۵٫۱۶ ۲۵٫۱۷ "Italian certifications" (به ایتالیایی). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original on 7 اكتبر 2019. Retrieved 5 February 2019. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  26. ۲۶٫۰۰ ۲۶٫۰۱ ۲۶٫۰۲ ۲۶٫۰۳ ۲۶٫۰۴ ۲۶٫۰۵ ۲۶٫۰۶ ۲۶٫۰۷ ۲۶٫۰۸ ۲۶٫۰۹ ۲۶٫۱۰ ۲۶٫۱۱ ۲۶٫۱۲ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista" (To access, enter the search parameter "One Direction" and select "Search by Keyword"). Sverigetopplistan (به سوئدی). Swedish Recording Industry Association. Archived from the original on 3 اكتبر 2018. Retrieved 7 November 2018. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  27. "One Direction to hold global Twitter viewing party for new concert DVD". Music Week. United Kingdom. 30 مه 2012. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 11 June 2012.
  28. ۲۸٫۰۰ ۲۸٫۰۱ ۲۸٫۰۲ ۲۸٫۰۳ ۲۸٫۰۴ ۲۸٫۰۵ ۲۸٫۰۶ ۲۸٫۰۷ ۲۸٫۰۸ ۲۸٫۰۹ ۲۸٫۱۰ ۲۸٫۱۱ ۲۸٫۱۲ ۲۸٫۱۳ ۲۸٫۱۴ ۲۸٫۱۵ ۲۸٫۱۶ ۲۸٫۱۷ ۲۸٫۱۸ "Canada certifications – One Direction". Music Canada. Retrieved 20 February 2015.
  29. ۲۹٫۰۰ ۲۹٫۰۱ ۲۹٫۰۲ ۲۹٫۰۳ ۲۹٫۰۴ ۲۹٫۰۵ ۲۹٫۰۶ ۲۹٫۰۷ ۲۹٫۰۸ ۲۹٫۰۹ ۲۹٫۱۰ ۲۹٫۱۱ ۲۹٫۱۲ ۲۹٫۱۳ ۲۹٫۱۴ ۲۹٫۱۵ ۲۹٫۱۶ "Gold and Platinum - One Direction". United States: Recording Industry Association of America (RIAA). Archived from the original on 1 February 2016. Retrieved 26 January 2016.
  30. "NZ Top 40 Albums Chart". New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 1 اکتبر 2012. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 2 October 2012.
  31. "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Albums". Australia: Australian Recording Industry Association (ARIA). 15 آوریل 2012. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 4 December 2012.
  32. "2012 Certification Awards — Multi platinum". Irish Recorded Music Association (IRMA). Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 8 March 2013.
  33. "One Direction behaalt platina". NU.nl (به هلندی). Netherlands: Sanoma Media. 19 دسامبر 2012. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 9 November 2012.
  34. "NZ Top 40 Albums Chart". Nztop40.co.nz. New Zealand: Recorded Music NZ. 12 فوریه 2013. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 12 February 2013.
  35. "IFPI Digital Music Report 2014: Top selling global albums of 2013" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. Archived (PDF) from the original on 26 June 2014. Retrieved 7 January 2016.
  36. "ARIA Charts - Accreditations - 2013 Albums". Australian Recording Industry Association. نوامبر 2013. Archived from the original on 5 February 2014. Retrieved 10 December 2013.
  37. "2013 Certification Awards — Multi platinum". Irish Recorded Music Association (IRMA). Archived from the original on 20 February 2014. Retrieved 8 March 2014.
  38. "NZ Top 40 Albums Chart | The Official New Zealand Music Chart". Nztop40.co.nz. 2 دسامبر 2013. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 11 January 2014.
  39. "IFPI Digital Music Report 2015: Charting the Path to Sustainable Growth" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. Archived (PDF) from the original on 10 March 2016. Retrieved 14 April 2015.
  40. Bliss, Karen (27 ژانویه 2015). "Nielsen: Canada Loved Taylor Swift, Streaming Music and, Yep, Vinyl in 2014". Billboard. Archived from the original on 31 January 2015. Retrieved 30 January 2015.
  41. "New Zealand album certifications – One Direction – Four". Recorded Music NZ. Retrieved 6 February 2015.
  42. Tiffany, Kaitlyn (13 December 2016). "How One Direction stayed the world's biggest band even after it stopped existing". The Verge. Archived from the original on 20 July 2019. Retrieved 15 April 2020.
  43. Copsey, Rob (18 ژانویه 2016). "Little Mix achieve a personal best with their latest album Get Weird". Official Charts Company. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 29 February 2016.
  44. "Archived copy". Archived from the original on 15 August 2015. Retrieved 15 August 2015.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:عنوان آرشیو به جای عنوان (link)
  45. "New Zealand single certifications". Recorded Music NZ. Retrieved 27 November 2015.
  46. ۴۶٫۰ ۴۶٫۱ Lane, Dan (2 اوت 2012). "One Direction sell 12 million singles, albums and DVD and Blu-rays worldwide". United Kingdom: Official Charts Company. Archived from the original on 15 September 2012. Retrieved 2 August 2012.
  47. "Official Music Video Chart Top 50: 07 December 2014 – 13 December 2014". Official Charts Company. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 18 January 2016.
  48. "One Direction's live DVD reaches 6x platinum after one week". Nova FM. Australia: DMG Radio Australia. Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 9 July 2012.
  49. "ARIA Music DVDs Chart". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 16 January 2016.
  50. Rhian Jones (8 ژوئن 2012). "One Direction live DVD hits No.1 in 25 countries". Music Week. United Kingdom. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 11 June 2012.
  51. ۵۱٫۰ ۵۱٫۱ Keith Caufield (6 ژوئن 2012). "One Direction's 'Up All Night: The Live Tour' Debuts at No. 1". Billboard. United States. Archived from the original on 18 March 2013. Retrieved 11 June 2012.
  52. "Top Music Video Sales: 2014-12-20". Billboard. Archived from the original on 5 May 2018. Retrieved 16 January 2016.
  53. ۵۳٫۰ ۵۳٫۱ "ARIA Charts – Accreditations – 2015 DVDs". Australia: Australian Recording Industry Association (ARIA). Archived from the original on 25 February 2015. Retrieved 16 January 2015.
  54. Steffen Hung. "One Direction - Live While We're Young EP". lescharts.com. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 27 February 2014.
  55. "iTunes: Live While We're Young – EP". iTunes Store. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 8 November 2015.
  56. "iTunes: Best Song Ever (from "This Is Us") – EP". iTunes Store. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 8 November 2015.
  57. "iTunes: Midnight Memories – EP". iTunes Store. Archived from the original on 29 November 2015. Retrieved 8 November 2015.
  58. "iTunes: You & I – EP". iTunes Store. Archived from the original on 24 April 2014. Retrieved 8 November 2015.
  59. "iTunes: Perfect – EP". iTunes Store. Archived from the original on 29 November 2015. Retrieved 8 November 2015.
  60. ۶۰٫۰ ۶۰٫۱ ۶۰٫۲ "One Direction Chart history: Canadian Hot 100". Billboard. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 15 July 2018.
  61. ۶۱٫۰ ۶۱٫۱ ۶۱٫۲ "One Direction Chart History: Billboard Hot 100". Billboard. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 15 July 2018.
  62. ۶۲٫۰ ۶۲٫۱ ۶۲٫۲ ۶۲٫۳ ۶۲٫۴ ۶۲٫۵ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles". Australia: Australian Recording Industry Association (ARIA). Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 8 February 2013.
  63. ۶۳٫۰ ۶۳٫۱ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS". Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 22 July 2013.
  64. ۶۴٫۰ ۶۴٫۱ "NZ Top 40 Singles". Nztop40.co.nz. New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 7 مه 2012. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 2 October 2012.
  65. ۶۵٫۰ ۶۵٫۱ "Bubbling Under Hot 100 – Issue Date: 28 April 2012". Billboard. United States. Archived from the original on 25 July 2014. Retrieved 24 November 2012.
  66. "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles". Australian Recording Industry Association (ARIA). Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 9 October 2014.
  67. "NZ Top 40 Singles". Nztop40.co.nz. New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 5 دسامبر 2012. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 5 December 2012.
  68. "NZ Top 40 Singles". New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 31 ژانویه 2013. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 1 March 2013.
  69. "NZ Top 40 Singles Chart". New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 11 فوریه 2013. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 1 March 2013.
  70. ۷۰٫۰ ۷۰٫۱ ۷۰٫۲ "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles". Australia: Australian Recording Industry Association (ARIA). Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 October 2014.
  71. "NZ Top 40 Singles Chart". New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 18 مارس 2013. Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 29 June 2013.
  72. "NZ Top 40 Singles Chart". New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 21 اکتبر 2013. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 19 October 2013.
  73. "NZ Top 40 Singles Chart". New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 30 دسامبر 2013. Archived from the original on 27 December 2013. Retrieved 11 January 2014.
  74. "NZ Top 40 Singles Chart". New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 15 دسامبر 2014. Archived from the original on 19 December 2014. Retrieved 20 December 2014.
  75. "Ultratop.be – One Direction – Night Changes" (به هلندی). Ultratop. Archived from the original on 22 September 2017. Retrieved 6 November 2018.
  76. "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles". Australia: Australian Recording Industry Association (ARIA). Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 8 March 2015.
  77. "NZ Top 40 Singles Chart". New Zealand: Recorded Music NZ (RMNZ). 9 فوریه 2015. Archived from the original on 18 February 2015. Retrieved 10 February 2015.
  78. Ryan, Gavin (26 سپتامبر 2015). "ARIA Singles: Justin Bieber Maintains Top Spot After Four Weeks". Noise11. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 26 September 2015.
  79. "New Zealand single certifications". Recorded Music NZ. Retrieved 4 September 2015.
  80. Ryan, Gavin (19 مارس 2016). "ARIA Singles: Lukas Graham '7 Years' No 1 for 5th Week". Noise11. Archived from the original on 23 March 2016. Retrieved 19 March 2016.
  81. "New Zealand single certifications". Recorded Music NZ. Retrieved 15 January 2016.
  82. Ryan, Gavin (27 فوریه 2016). "ARIA Singles: Lukas Graham No 1 for Second Week". Noise11. Archived from the original on 28 February 2016. Retrieved 27 February 2016.
  83. "New Zealand single certifications". Recorded Music NZ. Retrieved 18 March 2016.
  84. Peak positions for the charity singles in the UK:
  85. ۸۵٫۰ ۸۵٫۱ "charts.nz - Band Aid 30 - Do They Know It's Christmas? (2014)". Archived from the original on 22 May 2017. Retrieved 24 November 2014.
  86. "ultratop.be - Band Aid 30 - Do They Know It's Christmas? (2014)". Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 21 November 2014.
  87. Band Aid 30: "Band Aid 30 Chart History". Billboard. Archived from the original on 8 May 2018. Retrieved 6 November 2018.
  88. "danishcharts.com - Band Aid 30 - Do They Know It's Christmas? (2014)". Archived from the original on 11 December 2014. Retrieved 6 December 2014.
  89. Peak positions for charity singles in Ireland:
  90. Band Aid 30: "Band Aid 30 - Chart history". Billboard. Archived from the original on 17 July 2018. Retrieved 15 July 2018.
  91. "X Factor: finalists cover David Bowie for charity". Newsbeat. United Kingdom: BBC. 15 اکتبر 2010. Archived from the original on 18 October 2010. Retrieved 19 October 2010.
  92. Colin Daniels (5 نوامبر 2010). "One Direction and JLS join X Factor Charity Single". Digital Spy. Hearst Magazines UK. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 2 October 2012.
  93. "BBC - BBC Children in Need - BBC Music's God Only Knows in aid of BBC Children in Need". BBC. Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 8 October 2014.
  94. "Do they know it's 2014? Geldof puts Band Aid back together 30 years after it first topped the chart". Daily Mail. 10 نوامبر 2014. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 11 November 2014.
  95. ۹۵٫۰ ۹۵٫۱ Peak positions for other charted songs in the UK:
  96. ۹۶٫۰ ۹۶٫۱ Peak positions for other charted songs in Australia:
  97. "ARIA Digital Tracks Chart". ARIA Charts. 25 نوامبر 2013. Archived from the original on 14 February 2014. Retrieved 29 November 2013.
  98. "iTunes - Music - FOUR (Deluxe Version) by One Direction". iTunes. Archived from the original on 6 November 2014. Retrieved 6 November 2014.
  99. "iTunes - Music - FOUR (Deluxe Version) by One Direction". iTunes. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 11 November 2014. (Promotional track is highlighted)
  100. "iTunes - Music - FOUR (Deluxe Version) by One Direction". iTunes. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 11 November 2014. (Promotional track is highlighted)
  101. "iTunes - Music - FOUR (Deluxe Version) by One Direction". iTunes. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 12 November 2014. (Promotional track is highlighted)
  102. "iTunes - Music - FOUR (Deluxe Version) by One Direction". iTunes. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 13 November 2014. (Promotional track is highlighted)
  103. "NZ Heatseeker Singles Chart". Recorded Music NZ. 23 November 2015. Archived from the original on 17 November 2011. Retrieved 20 November 2015.
  104. ۱۰۴٫۰ ۱۰۴٫۱ ۱۰۴٫۲ ۱۰۴٫۳ ۱۰۴٫۴ ۱۰۴٫۵ ۱۰۴٫۶ ۱۰۴٫۷ "Bubbling Under Hot 100 – Issue Date: 5 December 2015". Billboard. United States. Archived from the original on 6 October 2016. Retrieved 6 November 2018.
  105. ۱۰۵٫۰ ۱۰۵٫۱ ۱۰۵٫۲ ۱۰۵٫۳ ۱۰۵٫۴ ۱۰۵٫۵ ۱۰۵٫۶ ۱۰۵٫۷ ۱۰۵٫۸ "Bubbling Under Hot 100 – Issue Date: 1 December 2012". Billboard. United States. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 24 November 2012.
  106. "Bubbling Under Hot 100 – Issue Date: 6 December 2014". Billboard. United States. Archived from the original on 23 June 2017. Retrieved 6 November 2018.
  107. "John Urbano". IMVDb. Archived from the original on 15 November 2017. Retrieved 6 November 2018.
  108. "One Direction - One Thing (Behind the Scenes)". YouTube. 26 ژانویه 2012. Archived from the original on 8 August 2017. Retrieved 6 November 2018.
  109. One Direction: Up All Night – The Live Tour (booklet). One Direction. London: Syco Music / Sony Entertainment. 2012.{{cite AV media notes}}: نگهداری CS1: سایر موارد در یادکرد رسانه‌های AV (یادداشت‌ها) (link)
  110. "Vaughan Arnell". IMVDb. Archived from the original on 22 August 2015. Retrieved 6 November 2018.
  111. Lipshutz, Jason (21 فوریه 2013). "One Direction Clowns Around in 'One Way Or Another' Charity Video". Billboard. Archived from the original on 14 July 2018. Retrieved 6 November 2018.
  112. ۱۱۲٫۰ ۱۱۲٫۱ "Ben Winston". IMVDb. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 6 November 2018.
  113. Johnson, Zach (24 October 2014). "One Direction Releases "Steal My Girl" Music Video, Tells PETA No Animals Were Hurt During Filming". E!. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  114. "One Direction Are Made of the Right Stuff in Their 'Drag Me Down' Video: Watch". Billboard. Archived from the original on 22 November 2016. Retrieved 24 October 2016.
  115. "One Direction 'Perfect' by Sophie Muller on Promo News". Promonews. Archived from the original on 25 October 2016. Retrieved 24 October 2016.
  116. Roth, Madeline (1 فوریه 2016). "One Direction's 'History' Video: The Directors Tell Us About The Ending That Got Cut". MTV News. Archived from the original on 15 August 2018. Retrieved 6 November 2018.

پیوند به بیرون[ویرایش]