گروههای رزمی ایتالیایی
Fasci Italiani di Combattimento | |
|---|---|
| رهبر | Benito Mussolini |
| دبیر | Michele Bianchi Attilio Longoni Umberto Pasella |
| بنیانگذار | Benito Mussolini Filippo Tommaso Marinetti[۱] Giuseppe Ungaretti[۱] |
| بنیانگذاری | 23 March 1919 |
| انحلال و برچینش | 9 November 1921 |
| ادغام از | Futurist Political Party |
| پیشین | Fasci d'Azione Rivoluzionaria |
| پسین | National Fascist Party Fasci nazionali (dissident minority) |
| ستاد | Via Paolo da Cannobbio, Milan[۲] |
| روزنامه | Il Fascio |
| Paramilitary wing | Action squads[الف] |
| اعضای ثبتنام کرده | 187,588 (May 1921)[۳] |
| مرام سیاسی | Italian nationalism[۶] Revolutionary nationalism[۷] Futurism National syndicalism[۱۰][n ۱] Sansepolcrismo[۱۷] |
| طیف سیاسی | Syncretic[ب] (until November 1919)[۱۸] Right-wing to far-right[پ] |
| Electoral alliance | Ardito-Futurist-Fascist list[ت] (1919)[۱۹] National Bloc (1921)[۲۰] |
| رنگ رسمی | Black |
گروههای رزمی ایتالیایی (به ایتالیایی: Italian Fasces of Combat) (که همچنین به عنوان «گروههای مبارز ایتالیایی» یا «لیگهای مبارز ایتالیایی» ترجمه میشود[۲۱]) یک سازمان فاشیستی ایتالیایی بود که توسط بنیتو موسولینی در سال ۱۹۱۹ ایجاد شد.[۲۲] این سازمان جانشین «گروههای اقدام انقلابی» (Fasci d'Azione Rivoluzionaria) بود و بهطور قابل توجهی راستگراتر از سلف خود بود. گروههای رزمی ایتالیایی در سال ۱۹۲۱ در حزب ملی فاشیست بازسازماندهی مجدد شد.
«گروههای رزمی ایتالیایی» توسط موسولینی و حامیانش پس از جنگ جهانی اول، در نشستی که در مارس ۱۹۱۹ در میلان برگزار شد، تأسیس شد.[۲۳] این یک سازمان ملیگرای افراطی بود که قصد داشت کهنه سربازان جنگ را از طیفهای سیاسی مختلف جذب کند، در ابتدا بدون جهتگیری سیاسی مشخص.[۲۴] این سازمان ارتباط نزدیکی با روزنامه موسولینی، «مردم ایتالیا»، داشت و موسولینی در طول حیات این جنبش به عنوان رهبر (Duce) آن خدمت کرد.
پس از نتیجه بسیار ضعیف در انتخابات ایتالیا در سال ۱۹۱۹، که در آن هیچ عضوی از این گروه به هیچ سمتی انتخاب نشد، این سازمان بیشتر به سمت راست گرایش پیدا کرد و به استفاده از خشونت شبهنظامی علیه مخالفان سیاسی خود، به ویژه اعضای حزب سوسیالیست ایتالیا، شهرت یافت.[۲۵] این گروه با حمایت شبهنظامیان پیراهن سیاه خود و اتحاد سیاسی با دولت جووانی جولیتی و انجمن ملیگرای ایتالیا، توانست برای اولین بار پس از انتخابات ۱۹۲۱ وارد پارلمان ایتالیا شود.[۲۶][۲۷] در نوامبر همان سال، فاشی ایتالیایی دی کامبتیمنتو (Fasci Italiani di Combattimento) نام خود را به حزب ملی فاشیست تغییر داد و خود را بازسازی کرد.
تاریخچه
[ویرایش]پیشزمینه
[ویرایش]بنیتو موسولینی در طول جنگ جهانی اول در ارتش سلطنتی ایتالیا جنگید تا اینکه در فوریه ۱۹۱۷ زخمی شد و پس از شش ماه بستری شدن در بیمارستان از ارتش مرخص شد.[۲۸] پس از بازگشت به میلان، موسولینی به سمت سردبیر «مردم ایتالیا»، روزنامهای که در ابتدا در نوامبر ۱۹۱۴ برای حمایت از ورود ایتالیا به جنگ تأسیس کرده بود، بازگشت.[۲۹] خوانندگان این روزنامه در غیاب او کاهش یافته بود، اما موسولینی با موفقیت این روزنامه را با تمرکز بر تفسیر جنگ احیا کرد. او در پی جلب نظر اعضای سابق و هواداران حزب فاشی د آزیونه ریوولوزیوناریا بود که در سال ۱۹۱۵ تحت رهبری او از فعالان پرشور طرفدار جنگ بودند.[۳۰] موسولینی یک جنبش سیاسی جدید به رهبری جانبازان جنگ را در نظر داشت، استدلال میکرد که فقط کسانی که برای کشور خود جنگیدهاند، برای حکومت کردن مناسب هستند،[۲۸] و خواستار «حکومت مردان در سنگرها» شد که به یک طبقه حاکم جدید، «اشراف فردا» تبدیل شوند.[۳۰]
در سالهای ۱۹۱۷ و ۱۹۱۸، با ادامه جنگ، موسولینی و روزنامه «مردم ایتالیا» بودجه هنگفتی از تولیدکنندگان بزرگ اسلحه و بازرگانان در میلان دریافت کردند.[۳۱][۲۸] تاریخدان دنیس مک اسمیت مینویسد: «احتمالاً این جریان پول از سوی شرکتهای بزرگ به هیچ وجه بر سیاستهای روزنامه او تأثیری نداشته است»، اما دشمنان موسولینی میپرسیدند: «چرا این شرکتها از چنین روزنامه کوچکی حمایت میکنند، مگر اینکه برای ارائه خدمات باشد؟»[۳۱]
در سال ۱۹۱۹، پس از پایان جنگ جهانی اول، پیمان ورسای منجر به تصرف تیرول جنوبی، ترنتینو، ایستریا و تریسته از اتریش-مجارستان توسط ایتالیا شد. ملیگرایان ایتالیایی همچنین خواستار فیوم و منطقه دالماتیا در ساحل دریای آدریاتیک بودند؛ از این رو احساس میکردند که با آنها ناعادلانه رفتار شده و از یک «پیروزی ناقص» سخن میگفتند. نیروهای ویژه ایتالیایی از جنگ، معروف به آردیتی، از مشکلات ایتالیا عصبانی بودند. موسولینی با آنها همدردی میکرد و ادعا میکرد که تجربیات جنگی آنها را به اشتراک گذاشته است. از این رو آنها به جنبش او پیوستند و در نهایت به Squadrismo تبدیل شدند.
موسولینی در سال ۱۹۱۹ از روزنامه خود برای حمایت از ترکیبی التقاطی از پیشنهادهای «دراماتیک و چشمنواز» که از دیدگاههای طیفهای سیاسی مختلف الهام گرفته شده بود، استفاده کرد، زیرا او «بسیار بیشتر به تاکتیکها اهمیت میداد تا ایدهها» و متوجه شد که تناقض خوانندگانش را آزار نمیدهد.[۳۲] موسولینی در این زمان «به ترتیب به عنوان قهرمان لیگ و سپس ملیگرا، به عنوان سوسیالیست و سپس محافظهکار، به عنوان سلطنتطلب و سپس جمهوریخواه ظاهر میشد» و فعالانه آرزو داشت تمام گزینههای سیاسی خود را باز نگه دارد.[۳۲]
تأسیس «گروههای رزمی فاشی»
[ویرایش]
موسولینی و گروهی متشکل از پنجاه تا دویست نفر از هوادارانش گروههای رزمی ایتالیایی را تأسیس کردند که در ۲۳ مارس ۱۹۱۹ در سالنی که توسط بازرگانان میلانی در میدان سن سپولکرو فراهم شده بود، گرد هم آمدند.[۲۴][۲۳] در مورد اینکه این سازمان جدید رسماً نماینده چه چیزی بود، سردرگمی زیادی وجود داشت.[۲۴] بهطور کلی، مواضع آن اساساً با مواضع فاشیسم بعدی متفاوت بود، زیرا فاشیای اولیه مخالفت خود را با سانسور، نظامیگری و دیکتاتوری اعلام میکرد.[۲۳] موسولینی نوشت که «ما بیش از هر چیز آزادیخواه هستیم و آزادی را برای همه، حتی برای دشمنانمان، دوست داریم.».[۲۴] در همان زمان، او همچنین گفت که آزادی اندیشه و بیان از «والاترین مظاهر تمدن بشری» هستند.[۲۴]
موسولینی در جلسه ۲۳ مارس ۱۹۱۹ دو سخنرانی ایراد کرد که شامل مجموعهای از پیشنهادهای کلی بود که برای جلب نظر چپگرایان و راستگرایان در نظر گرفته شده بود.[۳۳] برای چپگرایان، پیشنهادهایی برای تبدیل ایتالیا به یک جمهوری مبتنی بر حق رأی برابر برای هر دو جنس (در آن زمان فقط مردان میتوانستند رأی دهند)، برگزاری همهپرسی، لغو سنا و حذف تمام عناوین مبتنی بر کاست یا طبقه و موارد دیگر وجود داشت.[۳۳] برای راستگرایان، موسولینی ادعاهای ناسیونالیستی بر سر فیومه و دالماتیا را تأیید کرد و فاشیها پیشنهاد دادند که دولت از عرصه کسب و کار خارج شود و بخشهای بزرگی از اقتصاد از کنترل عمومی به کنترل خصوصی منتقل شود.[۳۴]
مانیفست گروههای رزمی ایتالیایی روز بعد در روزنامه موسولینی، ایل پوپولو دیتالیا، که ارتباط نزدیکی با آن داشت، منتشر شد. با این حال، مردم ایتالیا روزنامه رسمی فاشی نبود و همیشه سازمانی جدا از آن باقی ماند؛ نشریه رسمی این جنبش، روزنامه هفتگی ایل فاچو (Il Fascio) بود که مدتی بعد، زمانی که انتشار آن از نظر مالی مقرون به صرفه شد، تأسیس شد.[۳۵]
کمی پس از تأسیس، فاشی ایتالیایی دی کامبتیمنتو (Fasci Italiani di Combattimento) شروع به خشونت سیاسی علیه دشمنان خود کرد. در ۱۵ آوریل ۱۹۱۹، دفاتر و تجهیزات چاپ روزنامه اصلی سوسیالیستی، آوانتی!، توسط گروهی از فاشیستها به رهبری مارینتی و فروچو وکی مورد حمله و تخریب قرار گرفت.[۳۶] موسولینی خود مسئولیت این حمله را بر عهده نگرفت، اما از آن دفاع کرد و آن را «اولین دستاورد مادی انقلاب فاشیستی» دانست.[۳۶] در ۹ و ۱۰ اکتبر، اولین کنگره در فلورانس برگزار شد.[۳۷]
در نوامبر ۱۹۱۹، انتخابات پارلمانی در ایتالیا برگزار شد. حزب فاشیست ایتالیا به هر یک از شاخههای محلی خود اجازه داد تا به هر نحوی که صلاح میداند، به انتخابات نزدیک شود. بسیاری از شاخههای محلی برنامه انتخاباتی خود را تعیین کردند و برخی به شدت به راست متمایل شدند، اگرچه موسولینی و شاخه میلان او یک برنامه چپگرایانه و ضد روحانیت ارائه دادند.[۳۸] این تلاشی برای جلب آرا از سوسیالیستها بود، اما زمانی که موسولینی و حزبش کمتر از ۵۰۰۰ رأی کسب کردند، در مقایسه با ۱۹۰۰۰۰ رأی سوسیالیستها تنها در میلان، به یک فاجعه انتخاباتی تبدیل شد.[۲۳] نتیجه انتخابات چنان ناامیدکننده بود که حتی در روستای زادگاه موسولینی، پرهداپیو، حتی یک نفر هم به او رأی نداد.[۳۸] در یک مراسم تشییع جنازه ساختگی پس از انتخابات، اعضای حزب سوسیالیست ایتالیا تابوتی را که نام موسولینی بر آن بود، حمل کردند و آن را از مقابل آپارتمان او عبور دادند تا نمادی از پایان دوران سیاسی او باشد.[۳۹]
تغییر جهت و صعود
[ویرایش]پس از نتایج فاجعهبار انتخابات نوامبر ۱۹۱۹، تعداد اعضای فاشیها کاهش یافت و تا پایان سال کمتر از ۴۰۰۰ عضو باقی ماندند. موسولینی برای مدت کوتاهی به ترک سیاست، مهاجرت از ایتالیا و دنبال کردن حرفه داستاننویسی فکر کرد.[[۲۵] با این حال، خیلی زود مشخص شد که پارلمان تازه انتخاب شده قادر به تشکیل هیچ ائتلافی برای تشکیل دولت نیست. بزرگترین حزب، سوسیالیستها بودند، وضعیتی که محافظهکاران را نگران کرد و آنها را وادار کرد تا به دنبال متحدان سیاسی جدیدی برای جلوگیری از هرگونه دولت سوسیالیستی بالقوه باشند.[۲۵] موسولینی فرصتی را برای تغییر جهت فاشیها به سمت اتحاد با راست سیاسی سنتی دید و تصمیم گرفت در سیاست باقی بماند.[۲۵]
موسولینی و فاشیها از طریق یک کمپین روزنامهای به نفع افزایش تسلیحات و افزایش ناوگان تجاری، یارانههای جدیدی از گروههای تجاری دریافت کردند.[۴۰] آنها همچنین حمایت خود را از به قدرت رسیدن گابریل دانونزیو در شهر فیوم اعلام کردند و از مردم برای حمایت از دانونزیو کمک مالی خواستند. این پول هرگز به دانونزیو نرسید و توسط فاشیها برای اهداف خودشان مصادره شد.[۴۱] در طول دوسالانهی سرخ (Biennio Rosso)، در تابستان ۱۹۲۰، موجی از اعتصابات و اشغال کارخانهها توسط کارگران سوسیالیست، صنعتگران و زمینداران را بیشتر ترغیب کرد تا از جنبش فاشیستی حمایت مالی کنند.[۴۱] فاشیها شاخههای جدیدی را در سراسر کشور تأسیس کردند و شبهنظامیان شبهنظامی خود را که به پیراهن سیاه معروف بودند، به شدت گسترش دادند. آنها به بهانهٔ نجات کشور از کمونیسم، موجی از خشونت را در زمستان ۱۹۲۰–۱۹۲۱ آغاز کردند.[۴۱]
تا پاییز ۱۹۲۰، فاشیستها تمرکز خود را به روستاها معطوف کرده بودند، جایی که خود را مصممترین مخالف سوسیالیستها و تنها کسانی که مایل به انجام اعمال خشونتآمیز بودند، معرفی میکردند.[۴۲] فاشیستها به شدت از روستاها نیرو جذب میکردند و عضویت آنها در هفت ماه آخر سال ۱۹۲۰ ده برابر شد.[۴۲] آنها بهطور فزایندهای از جوخههایی که تا حدودی از کهنه سربازان نظامی تشکیل شده بودند و اغلب توسط افسران سابق ارتش رهبری میشدند، برای انجام «عملیاتهای تنبیهی» جهت غارت مقرهای سوسیالیستها و از هم پاشیدن اتحادیههای کارگری استفاده میکردند.[۴۳]
خود موسولینی در این زمان کنترل نسبتاً کمی بر جوخههای مسلح فاشیستی داشت، اما از آنها برای نشان دادن قدرت خود در میز مذاکره با سایر احزاب سیاسی استفاده میکرد. برای انتخابات ماه مه ۱۹۲۱، فاشیها با دولت جووانی جولیتی وارد ائتلاف شدند، که معتقد بود میتواند از آنها علیه سوسیالیستها و حزب کمونیست تازه تأسیس ایتالیا استفاده کند.[۲۷] ائتلاف به رهبری جولیتی، بلوک ملی نامیده شد و موسولینی فاشی خود را به عنوان نماینده «جناح راست افراطی» این گروه معرفی کرد. این اولین باری بود که او خود را در جناح راست افراطی معرفی میکرد.[۲۶] او شروع به صحبت در مورد ایتالیاییها به عنوان نژاد برتر کرد و گفت که "سیاست خارجی فاشیست در کلمات "امپریالیسم" و "توسعه ملی" خلاصه میشود.".[۲۶]
انتخابات در فضایی خشونتآمیز برگزار شد. از آنجایی که فاشیستها اکنون در ائتلاف با دولت بودند، به آنها اجازه داده شد تا قانون را زیر پا بگذارند و مخالفان خود را با مصونیت از مجازات مرعوب کنند. پلیس گاهی اوقات کامیونهای آنها را به سمت جوخههای فاشیستی کند میکرد، واحدهای ارتش گاهی به آنها سلاح میدادند و قضات معمولاً آنها را از اتهامات وارده علیه خود بیگناه تشخیص میدادند.[۲۶] برخی از مناطق کشور تا روز انتخابات تحت کنترل مؤثر فاشیستها بودند. در نتیجه، گروههای رزمی ایتالیایی نتیجه انتخاباتی بسیار بهتری نسبت به سال ۱۹۱۹ داشت، اما هنوز تنها ۷٪ آرا و ۳۵ کرسی در پارلمان (از مجموع ۵۳۵ کرسی) را به دست آورد. انجمن ملیگرای ایتالیایی طرفدار فاشیسم ۱۰ کرسی را به دست آورد.[۲۶][۲۷]
اگرچه تعداد فاشیستها در پارلمان کم بود، اما یکی از نمایندگان فاشیست منتخب، خود موسولینی بود و این به او بستری برای افزایش وجهه عمومیاش و اعمال نفوذ بیشتر بر رهبران منطقهای و محلی فاشی میداد. همچنین به او مصونیت از پیگرد قانونی میداد، که مهم بود زیرا یک پرونده جنایی علیه او در جریان بود:[۴۴] ۴۳–۴۴
چند ماه بعد، موسولینی تصمیم گرفت حزب نسبتاً غیرمتمرکز گروههای رزمی ایتالیایی را به یک حزب سیاسی سازمانیافتهتر تحت کنترل خود تبدیل کند؛ بنابراین، در نوامبر ۱۹۲۱، فاشی به حزب ملی فاشیست تغییر نام داد و سازماندهی مجدد شد.[۲۷]
نتایج انتخاباتی
[ویرایش]مجلس ایتالیا
[ویرایش]| انتخابات | رهبر | مجمع نمایندگان ایتالیا | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| رایها | % | کرسیها | +/– | موقعیت | ||
| 1921[ث] | بلوک ملی | ۳۷ از ۵۳۵
|
–
| |||
| ۲۹٬۵۴۹ | ۰٫۴۵ | |||||
اشارات
[ویرایش]- ↑ The squadre d'azione ('action squads') were also known as Squadristi ('Squadists') and later as Blackshirts.
- ↑ The party initially promoted syncretic policies (as expressed in the Programme of San Sepolcro) in an attempt to gain supporters from both the right and the left. The disastrous results of the November 1919 elections, caused the party to reorient itself to the right. § Reorientation and rise
- ↑ After the party joined the anti-socialist National Bloc, allying with the Nationalists and the Liberals, the party completely abandoned its originally syncretic positions.
- ↑ Filippo T. Marinetti agreed on an alliance of the Fasci Politici Futuristi, the Associazione fra gli Arditi, and the Fasci Italiani di Combattimento to form a list for the national elections of 16 November 1919.
- ↑ In the 1921 election, 35 FIC members were elected within the National Bloc list, while 2 candidates were elected outside the coalition, running solely as FIC members.
پانویس
[ویرایش]- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ Daly, Selena (17 December 2018). Berghaus, Günter (ed.). Handbook of International Futurism. De Gruyter. p. 35. doi:10.1515/9783110273564. ISBN 978-3-11-027356-4.
- ↑ "La prima sede del "Popolo d'Italia", il "COVO" di via Paolo da Cannobio...è affidato in consegna dal segretario del Partito alla Scuola di Mistica Fascista "Italico Sandro Mussolini".".
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ Payne, Stanley G. (1995). A History of Fascism, 1914–1945. University of Wisconsin Press. p. 96. ISBN 0-203-50132-2. Excerpt: "As leader of a nationalist 'war against Bolshevism', the Fasci grew from 20,000 dues-paying members at the end of 1920 to nearly 100,000 by the end of April 1921, and then nearly doubled during the following month to 187,588."
- ↑ Roger Griffin, How fascist was Mussolini?, New Perspective, vol. 6, no. 1, September 2000, pp. 31–35.
- ↑ Roger Griffin, Matthew Feldman (a cura di), Fascism: Fascism and Culture, Londra e New York: Routledge, 2004.
- ↑ [۴][۵]
- ↑ Payne, Stanley (1995). A History of Fascism, 1914-1945. University of Wisconsin Press. p. 99.
- ↑ Mack Smith, Denis (1983). Mussolini. New York: Vintage Books. p. 38.
- ↑ Mack Smith, Denis (1979). Modern Italy: A Political History. University of Michigan Press. pp. 284, 297.
- ↑ [۸][۹]
- ↑ Rimbotti, Luca Leonello (2018). Fascismo rivoluzionario: il fascismo di sinistra dal sansepolcrismo alla Repubblica Sociale (به ایتالیایی). Passaggio al bosco. ISBN 978-88-85574-10-6. OCLC 1050942420.
- ↑ Payne, Stanley G. (1995). A History of Fascism, 1914–1945. University of Wisconsin Press. p. 98. ISBN 0-203-50132-2. Excerpt: "The new mass Fascism [of 1920–1921]... was more middle-class, more economically moderate, and more categorically violent and anti-Socialist."
- ↑ "Fascismo". Enciclopedia Treccani. Retrieved 5 August 2021.
- ↑ "Blog | Cent'anni fa nasceva il Partito nazionale fascista. Lo scopo: ottenere più rispettabilità". Il Fatto Quotidiano (به ایتالیایی). 2021-11-09. Retrieved 2021-12-29.
- ↑ "Sansepolcrista". Enciclopedia Treccani. Retrieved 5 August 2021.
- ↑ "Il progetto politico del fascismo. Dal sansepolcrismo alla marcia su Roma". ANED (به ایتالیایی). Retrieved 2021-12-29.
- ↑ [۱۳][۱۴][۱۵][۱۶]
- ↑ Raniolo, Francesco (2013). I partiti politici (به ایتالیایی). Rome: Editori Laterza. pp. 116–117.
- ↑ Berghaus, Günter (1 August 2016) [2006]. "The Futurist Political Party". In Bru, Sascha; Martens, Gunther (eds.). The Invention of Politics in the European Avant-Garde (1906-1940). Avant-Garde Critical Studies. Vol. 19. Brill. pp. 172–174. ISBN 978-94-012-0252-7.
- ↑ "mymilitaria.it". www.mymilitaria.it. Archived from the original on 23 July 2015.
- ↑ "Fasci di combattimento | Italian political organization | Britannica". www.britannica.com.
- ↑ "Fascismo: la nascita dei fasci". Storia del XX Secolo (in Italian). Retrieved 5 August 2021.
- ↑ ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ ۲۳٫۲ ۲۳٫۳ Denis Mack Smith (1997) [1979]. Modern Italy: A Political History. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 0-300-04342-2. p. 284.
- ↑ ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ ۲۴٫۲ ۲۴٫۳ ۲۴٫۴ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 35.
- ↑ ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ ۲۵٫۲ ۲۵٫۳ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 39.
- ↑ ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ ۲۶٫۲ ۲۶٫۳ ۲۶٫۴ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 43.
- ↑ ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ ۲۷٫۲ ۲۷٫۳ S. William Halperin (1964). Mussolini and Italian Fascism. Princeton, New Jersey: D. van Nostrand Company. ISBN 0-442-00067-7. p. 34.
- ↑ ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ ۲۸٫۲ S. William Halperin (1964). Mussolini and Italian Fascism. Princeton, New Jersey: D. van Nostrand Company. ISBN 0-442-00067-7. p. 27.
- ↑ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 29.
- ↑ ۳۰٫۰ ۳۰٫۱ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 30.
- ↑ ۳۱٫۰ ۳۱٫۱ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 32.
- ↑ ۳۲٫۰ ۳۲٫۱ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 33.
- ↑ ۳۳٫۰ ۳۳٫۱ S. William Halperin (1964). Mussolini and Italian Fascism. Princeton, New Jersey: D. van Nostrand Company. ISBN 0-442-00067-7. p. 29.
- ↑ S. William Halperin (1964). Mussolini and Italian Fascism. Princeton, New Jersey: D. van Nostrand Company. ISBN 0-442-00067-7. pp. 29–30.
- ↑ De Felice, Renzo (1965). Mussolini il rivoluzionario (به ایتالیایی). Giulio Einaudi Editore. p. 462.
"Il popolo d'Italia" – si badi bene – non fu l'organo ufficiale, ché questo fu, appena ne ebbero i mezzi, "Il fascio".
- ↑ ۳۶٫۰ ۳۶٫۱ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 36.
- ↑ Chiurco, Giorgio Alberto (1929). Storia della rivoluzione fascista, vol. 1, 1919 (به ایتالیایی). Firenze: Vallecchi. pp. 196–203.
- ↑ ۳۸٫۰ ۳۸٫۱ Denis Mack Smith (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. p. 38.
- ↑ Clark, Martin (2014). Mussolini. Profiles in Power. Routledge. p. 44.
- ↑ S. William Halperin (1964). Mussolini and Italian Fascism. Princeton, New Jersey: D. van Nostrand Company. ISBN 0-442-00067-7. p. 32.
- ↑ ۴۱٫۰ ۴۱٫۱ ۴۱٫۲ S. William Halperin (1964). Mussolini and Italian Fascism. Princeton, New Jersey: D. van Nostrand Company. ISBN 0-442-00067-7. p. 33.
- ↑ ۴۲٫۰ ۴۲٫۱ Payne, Stanley G. 1995. A History of Fascism, 1914-1945. University of Wisconsin Press. p. 95.
- ↑ Payne, Stanley G. 1995. A History of Fascism, 1914-1945. University of Wisconsin Press. p. 96.
- ↑ Mack Smith, Denis (1983). Mussolini: A Biography. New York: Random House. ISBN 0-394-71658-2. Retrieved 28 February 2023.