کوسه‌های دریای سرخ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به: ناوبری، جستجو
کوسه‌های دریای سرخ
(Coke en stock)
Tintin, Snowy, Haddock, and Skut are on a raft in the Red Sea, waving at us. We are viewing the scene through a telescope.
جلد نسخه انگلیسی
تاریخ ۱۹۵۸
سری ماجراهای تن‌تن و میلو
ناشر Casterman
گروه سازنده
خالق هرژه
نسخهٔ اصلی
منتشرشده در Tintin magazine
تاریخ انتشار ۳۱ اکتبر ۱۹۵۶ – ۱ ژانویه ۱۹۵۸
زبان فرانسوی
ترجمه
ناشر ترجمه Methuen
تاریخ ترجمه ۱۹۶۰
مترجم
  • Leslie Lonsdale-Cooper
  • Michael Turner
گاه‌نگاری
بعد از ماجرای تورنسل (۱۹۵۶)
قبل از تن‌تن در تبت (۱۹۶۰)
«انبار زغال‌سنگ» به اینجا تغییرمسیر دارد. برای دیگر کاربردها، انبار زغال‌سنگ (ابهام‌زدایی) را ببینید.

کوسه‌های دریای سرخ (به فرانسوی: Coke en stock) نوزدهمین کتاب از مجموعه کتابهای کامیک ماجراهای تن‌تن و میلو است. این کتاب نخستین بار در سال ۱۹۵۸ میلادی توسط هرژه نوشته، طراحی و به چاپ رسید. نام اصلی این کتاب در ابتدا معدن زغال سنگ بود. زغال سنگ پیام رمز آمیزی بود که برده داران برای نشان دادن برده‌ها از آن استفاده می‌کردند. علی‌رغم این که هرژه در این داستان با برده داری مخالفت کرده است، لکن با فشار برخی گروه‌های ضد تبعیض نژادی مجبور به تغییر این نام شد.

هرژه در این کتاب برای اولین بار با جمع کردن تعداد زیادی از شخصیتهای فرعی ماجراهای قبلی تن‌تن در داستان کوسه‌های دریای سرخ تغییری بنیادی در شکل اصلی داستان‌های تن‌تن بنا نهاد و تلویحاً اعلام کرد که علاقه‌ای به معرفی و خلق شخصیتهای جدید در داستان‌های بعدی تن‌تن ندارد.

از جمله شخصیتهایی که از سری ماجراهای قبلی تن‌تن در داستان کوسه‌های دریای سرخ ظاهر می‌شوند، می‌توان به ژنرال آلکازار (گوش شکسته)، عبدالله و ابن کالیش اذاب(سرزمین طلای سیاهراستاپوپولوس (سیگارهای فرعون)، داوسن (گل آبی) و آلن (خرچنگ پنجه طلایی) نام برد.

چاپ اول[ویرایش]

  • در انگلیس: Casterman
  • در ایران (ترجمه فارسی): انتشارات یونیورسال و انتشارات ونوس.

نسخه‌های چاپ‌شده در تمام کشورها ۶۲ صفحه دارد.

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]