کارتنک شارلوت
ظاهر
—
نویسنده(ها) | ای بی وایت |
---|---|
عنوان اصلی | (به انگلیسی: Charlotte's Web) |
کشور | ایالات متحده |
زبان | انگلیسی |
گونه(های) ادبی | ادبیات کودک و نوجوان |
ناشر | انتشارات هارپر |
تاریخ نشر | ۱۹۵۲ (میلادی) |
شمار صفحات | ۱۹۲ |
کارتنک شارلوت (به انگلیسی: Charlotte's Web) نام کتابی است که ای بی وایت در سال ۱۹۵۲ منتشر کرد.[۱] این کتاب یکی از معروفترین عناوین ئی بی وایت است که در حوزه کودک و نوجوان در ایالات متحده به چاپ رسیده است. ترجمه این اثر توسط مهشید امیرشاهی تحت عنوان کارتنک شارلوت در سال ۱۳۵۳ توسط انتشارات فرانکلین و کتابهای جیبی و ۱۴۰۳ با ترجمه محبوبه نجفخانی توسط نشر افق و تحت عنوان شارلوت عنکبوته با ترجمه ایمان مختار در سال ١٣٩٨ توسط نشر آواژ به چاپ رسیده است.[۲]
شخصیت ها
[ویرایش]- شارلوت Charlotte A. Cavatica(عنکبوت)
- ویلبر Wilbur (خوک)
- تمپلتون Templeton (موش)
- فرن Fern Arable
- آوری Avery Arable
- هومر زوکرمن Homer Zuckerman
منابع
[ویرایش]- ↑ مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Charlotte's Web». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۳۰ اکتبر ۲۰۱۱.
- ↑ «زندگی مزرعه داری قوانین خودش را دارد/نگاهی به رمان«کارتنک شارلوت»». خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency. ۲۰۲۴-۰۷-۳۰. دریافتشده در ۲۰۲۴-۰۸-۲۷.
ردهها:
- آثار ئی بی وایت
- ادبیات شامل شخصیتهای شبه انسانی
- ادبیات کودکان
- خوک در ادبیات
- خوکهای خیالی
- رمانهای ۱۹۵۲ (میلادی)
- رمانهای آمریکایی ۱۹۵۲ (میلادی)
- رمانهای آمریکایی مورد اقتباس در فیلمها
- رمانهای کودکان آمریکایی
- رمانهای کودکان درباره جانوران
- کتابها درباره دوستی
- کتابهای ۱۹۵۲ (میلادی)
- کتابهای خیالپردازی
- کتابهای کودکانه ۱۹۵۲ (میلادی)
- رمانهای تربیتی ایالات متحده آمریکا
- عنکبوتها در فرهنگ عامه
- کتابهای کودکان در مورد دوستی