چرا مسلمان نیستم

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
فارسیEnglish
چرا مسلمان نیستم
IbnWarraqwhyIAmNotMuslim.jpg
نویسندهابن وراق
ناشرانتشارات پرومته
محل نشرایالات متحده آمریکا
تاریخ نشرمه ۱۹۹۵
شابک‎[[ویژه:منابع کتاب/شابک ‎0-87975-984-4|شابک ‎۰-۸۷۹۷۵-۹۸۴-۴]]
تعداد صفحات۲۹۴ صفحه
موضوعاسلام
زبانانگلیسی
نوع رسانهچاپی

چرا مسلمان نیستم کتابی از ابن وراق نویسنده پاکستانی در نقد اسلام و قرآن است. این کتاب نخستین بار توسط انتشارات پرومته در ایالات متحده آمریکا در ۱۹۹۵ منتشر شد. عنوان این کتاب ادای احترامی به کتاب برتراند راسل، چرا مسیحی نیستم، که راسل در آن به نقد مذهبی که با آن بزرگ‌شده، پرداخته‌است.

فصل ها[ویرایش]

  • فصل ۱: واقعهٔ رشدی
  • فصل ۲: ریشه‌های اسلام
  • فصل ۳: اشکالات مربوط به منبع‌ها
  • فصل ۴: محمد و پیامش
  • فصل ۵: قرآن
  • فصل ۶: ماهیت خودکامهٔ اسلام
  • فصل ۷: آیا اسلام سازگار با دموکراسی و حقوق بشر است؟
  • فصل ۸: امپریالیسم عرب، استعمار اسلامی
  • فصل ۹: پیروزی‌های عرب و وضع مردم غیرمسلمان
  • فصل ۱۰: مرتد و ارتداد، الحاد و آزاداندیش، عقل و وحی
  • فصل ۱۱: علم و فلسفهٔ یونان و تأثیرش بر اسلام
  • فصل ۱۲: تصوف و عرفان اسلامی
  • فصل ۱۳: المعری
  • فصل ۱۴: زن در اسلام
  • فصل ۱۵: تابوها: شراب، خوک، همجنس‌گرایی
  • فصل ۱۶: ارزشیابی پایانی از محمد
  • فصل ۱۷: اسلام در غرب

ترجمه به فارسی[ویرایش]

دکتر مسعود انصاری، در سال ۲۰۰۰ میلادی، این کتاب را به زبان فارسی، با نام اسلام و مسلمانی (musulmanes muerte)، برگردانی کرده‌است.[۱]

ویرایش ها[ویرایش]

منابع[ویرایش]

جستارهای وابسته[ویرایش]

Why I Am Not a Muslim
IbnWarraqwhyIAmNotMuslim.jpg
AuthorIbn Warraq
CountryUnited States
LanguageEnglish
SubjectIslam
PublisherPrometheus Books
Publication date
May 1995
Media typePrint (Hardcover and Paperback)
Pages294 pp
ISBN0-87975-984-4
OCLC32088699
297 20
LC ClassBP169 .I28 1995
Followed byThe Origins of The Koran: Classic Essays on Islam's Holy Book 

Why I Am Not a Muslim, a book written by Ibn Warraq, is a critique of Islam and the Qur'an. It was first published by Prometheus Books in the United States in 1995. The title of the book is a homage to Bertrand Russell's essay, Why I Am Not a Christian, in which Russell criticizes the religion in which he was raised.

Motive, contents and reviews

Outraged over the fatwa and death threats against Salman Rushdie, Ibn Warraq assumes a pseudonym to write what the historian and writer Daniel Pipes called "serious and thought-provoking book" using a "scholarly sledgehammer" approach to "demolish" Islam.[1] Warraq claims the work is his contribution ('my war effort') in the struggle against the kinds of people who would want to murder Rushdie.[2]

The author's "polemic" criticizes Islam's mythology, theology, historic achievements, and current cultural influence.[1] Warraq, drawing largely on previous research, provides what English philosopher Antony Flew called an "invaluable compilation" of Islam's shortcomings. Flew wrote that the book "makes a compelling case" that Islam is "flatly incompatible" with "individual rights and liberties of a liberal, democratic, secular state".[3] According to Warraq, one either has to believe that the Qur'an is the word of God, or that Muhammad was a liar. Moreover, progress made in modern critical scholarship of the Bible has serious and possibly detrimental consequences for belief in the inerrancy of the Qur'an once it is subjected to the same type of scholarly criticism.[2]

Dutch arabist Hans Jansen noted that 'it is remarkable that in this first book, Ibn Warraq makes no distinction at all between 'normal' Islam and Islamic fundamentalism. Both oppose the freedom of expression with all their might.' Jansen wondered whether the criticism of Islam that Warraq, Rushdie and other British–Indian writers such as V.S. Naipaul and Arun Shourie displayed was perhaps so 'ruthless' – compared to the much milder approach commonly adopted by Judaeo-Christian writers – because of vestiges of 'Hindu prejudices', or because these authors felt no inhibition to scrutinise a fellow Abrahamic faith.[2]

See also

Editions

References

  1. ^ a b Daniel Pipes (January 22, 1996). "Why I Am Not a Muslim". The Weekly Standard. Retrieved May 13, 2013.
  2. ^ a b c Hans Jansen (22 March 2003). "Waarom Ibn Warraq geen moslim is". Trouw (in Dutch). Retrieved 8 October 2019.
  3. ^ Antony Flew. "Turning Away From Mecca". The Salisbury Review. No. Spring 1996. Archived from the original on 2016-05-29.

External links