پیش‌نویس:والتر آرامیان

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
والتر آرامیان
زاده۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۰۹
واغارشاپات (اجمیادزین کنونی)، فرمانداری ایروان، امپراتوری روسیه
درگذشته۱۸ دسامبر ۱۹۹۴ (۸۵ سال)
ایروان، ارمنستان
پیشهرمان‌نویس (نثرنویس)، مترجم
ملیتارمنستان ارمنی

والتر گئورگی آرامیان (ارمنی: Վալտեր Գևորգի Արամյան؛ انگلیسی: Valter Aramyan زادهٔ ۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۰۹ - درگذشته ۱۸ دسامبر ۱۹۹۴)، رمان‌نویس، مترجم اهل ارمنستان بود.

زندگی‌نامه[ویرایش]

وی در ۱۵ ژوئیهٔ ۱۹۰۹ در واغارشاپات به دنیا آمد و در سال ۱۹۳۲ از دانشکده زبان و ادبیات ارمنی دانشگاه دولتی ایروان فارغ‌التحصیل شد. وی عضو اتحادیه نویسندگان اتحاد شوروی بود. وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون [[]] شده‌است. وی در ۱۸ دسامبر ۱۹۹۴ در سن ۸۵ سالگی در ایروان درگذشت.

وی برادر hy:Ռաֆայել Արամյան بود.

آثار[ویرایش]

Երկեր[ویرایش]

  • Տայգայի օրենքը, ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۵۵, ۶۰ صفحه
  • داستان ها Պատմվածքներ, ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۵۶, ۱۲۸ صفحه
  • Ռուսա, որդի Արգիշտի, ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۵۷, ۱۸۵ صفحه
  • Մարդը (داستان ها), ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۵۹, ۱۷۲ صفحه
  • Վաղը նորից լվացք կփռեն, հրատարակչություն «Պիոներ» ամսագրի, ایروان، ۱۹۵۹, ۸ صفحه
  • Փունջداستان ها Սովետահայ մանկական գրականություն (ժողովածուում գործեր ունի նաև Վ. Արամյանը), ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۶۱, ۳۵۶ صفحه
  • Մարդու սերը, ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۶۲, ۱۸۰ صفحه
  • Ընկած ծառը (داستان ها), ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۶۴, ۲۱۶ صفحه
  • «Խեղճ» մարդը, ایروان، «Հայաստան» , ۱۹۷۰, ۱۶ صفحه
  • Ռուսա, որդի Արգիշտի (վիպակ), ایروان، «Հայաստան» , ۱۹۷۰, ۱۱۶ صفحه
  • Միթե բոլորը հող դարձան, ایروان، «Հայաստան» , ۱۹۷۰, ۴۰۸ صفحه
  • Թանաքագույն ծաղիկներ, ایروان، «Հայաստան» , ۱۹۷۳, ۲۳۲ صفحه
  • Արահետներ, ایروان، «سووداکان گروغ»، ۱۹۷۷, ۳۲۴ صفحه
  • Վերադարձ (داستان ها), ایروان، «سووداکان گروغ»، ۱۹۸۳, ۵۱۲ صفحه
  • Զարմանալի տարիներ (داستان ها), ایروان، «سووداکان گروغ»، ۱۹۸۵, ۱۴۴ صفحه
  • Երանոս Կռմանցի (հեքիաթ- վիպակ), ایروان، ۱۹۸۶
  • Զարմանալի տարիներ, ایروان، ۱۹۸۵, ۱۴۳ صفحه
  • Խոտորջուրցիներ (վիպակ, داستان ها), ایروان، ۱۹۸۷
  • Կոլիմա (յուշեր Կոլիմա գետի բանտատնից), انطلیاس، ۱۹۹۴, ۳۶۸ صفحه
  • Կոլիմա (վիպակ և داستان ها), ایروان، ۲۰۰۶, ۲۴۰ صفحه

ترجمه‌ها (از روسی)[ویرایش]

  • Ալոիս Իրասեկ, Չեխական հինավուրց զրույցներ, ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۵۵, ۲۱۲ صفحه
  • Ցակարիաս Տոպելիուս, Հեքիաթներ, ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۵۶, ۱۰۴ صفحه
  • Կարլիս Սկալբե, Ինչպես գնացի Հյուսիսի աղջկա մոտ (հեքիաթ), ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۶۲, ۵۶ صفحه
  • Չինական հեքիաթներ, ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۶۳, ۸۰ صفحه
  • Սերգեյ Սարտակով, Թագուհին չտաս (վիպակ), ایروان، های‌پِت‌هرْآت، ۱۹۶۳, ۳۱۱ صفحه
  • Չեխոսլովակյան պատմվածքներ (ժողովածուի մի մասը թարգմանել է Վ. Արամյանը), ایروان، «Հայաստան» , ۱۹۶۶, ۳۷۲ صفحه
  • Հալդար Լաքսնես, Ինքնուրույն մարդիկ, ایروان، «Հայաստան» , ۱۹۶۷, ۶۳۸ صفحه
  • Դհան Մուքերջի, Ջունգլիներում (վիպակներ), ایروان، «Հայաստան» , ۱۹۷۸, ۲۰۴ صفحه
  • Գեորգի Խոլոպով, Ահեղ տարի (վեպ), ایروان، «سووداکان گروغ»، ۱۹۸۰, ۴۲۸ صفحه

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  • بایگانی‌شده در ۶ مارس ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine [۱] at Avproduction.am
  • Armenian Soviet Encyclopedia. Yerevan.
  • Այվազյան, Հ. Մ. (2005 (2007)). Ով ով է. հայեր (կենսագրական հանրագիտարան: Երկու հատորով). Vol. առաջին / երկրորդ. Երևան: Հայկական հանրագիտարան հրատ. {{cite book}}: Check date values in: |date= (help)
  • مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Վալտեր Արամյան». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای ارمنی.
  • «والتر آرامیان». فصلنامه فرهنگی پیمان.

خطای لوآ در پودمان:External_links2 در خط 126: assign to undeclared variable 'link'.