پرونده:Respaldo del trono de oro de Tutankamón.jpg

Page contents not supported in other languages.
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

پروندهٔ اصلی ‏(۲٬۸۰۰ × ۲٬۷۹۹ پیکسل، اندازهٔ پرونده: ۶٫۳۷ مگابایت، نوع MIME پرونده: image/jpeg)

این تصویر از ویکی‌انبار است.

خلاصه

توضیح
Deutsch: Ägyptisches Museum Kairo: Vergoldeter Thron des altägyptischen Königs Tutanchamun, Holz, Gold, Glas, Karneol, aus dem Grabschatz des Tutanchamun (KV62), Neues Reich, 18. Dynastie, ca. 1336-1327 v. Chr.
Übersetzung der Inschrift (vgl. unten):
1. König von Ober- und Unterägypten [Neb-cheperu-Re = Herr der Gestalten des Re],
2. Sohn des Re [Tut-anch-Amun heqa-Iunu-schema = lebendes Abbild des Amun, Herrscher des südlichen Iunu],
3. begabt mit Leben wie Re.
4. [Re, Herrscher der beiden Horizonte, der im Horizont jubelt],
5. [In seinem Namen Re, der Vater, der als Aton gekommen ist],
6. begabt mit Leben für immer und ewig.
7. Die Fürstin, die groß an Gunst ist,
8. Herrin der Liebenswürdigkeit, die süß an Liebe ist, Herrscherin
9. von Ober- und Unterägypten, Herrin der Beiden Länder, [Anches-en-Amun = sie lebt für Amun],
10. sie lebe für immer und ewig.
English: Egyptian Museum, Cairo: Gilded throne of the ancient Egyptian king Tutankhamun, wood, gold, glass, carnelian, from the tomb treasure of Tutankhamun (KV62), New Kingdom, 18th dynasty, ca. 1336-1327 BC
Translation of the inscription (cf. below):
1. King of Upper and Lower Egypt [Neb-kheperu-Re = lord of the manifestations of Re],
2. son of Re [Tut-ankh-Amun heqa-Iunu-shema = living image of Amun, ruler of Southern Iunu],
3. given life like Re.
4. [Re, ruler of the two horizons, who rejoices in the horizon],
5. [In his name as Re, the father, who has come as the Aten],
6. given life forever and ever.
7. The hereditary princess who is great of praise,
8. lady of charm who is sweet of love, mistress
9. of Upper and Lower Egypt, lady of the Two Lands, [Ankhes-en-Amun = she lives for Amun],
10. may she live forever and ever.
تاریخ
منبع اثر شخصی
پدیدآور Djehouty
دیگر نسخه‌ها
image extraction process
این پرونده از نگارهٔ دیگری استخراج شده‌است
 : Ägyptisches Museum Kairo 2019-11-09 Tutanchamun Grabschatz 01.jpg
original file


Inscription
Left: Tutankhamun Center: Aten (twice) Right: Ankhesenamun
2 1 4 5 7 8 9 10
raG39
┌─────┐
mn
n		 i
S38S34A21
M26O28
└─────┘


zꜣ-Rꜥ
[Twt ꜥnḫ Jmn
ḥqꜣ Jwnw šmꜥj]
L2
t		 M23
t
┌─────┐
ra
xpr
Z2
nb
└─────┘



nswt-bj.tj
[Nb-ḫprw-Rꜥ]
┌─────┐
S34ra
S38N27
N27
Ha
Z4
Aa15
N27
└─────┘



[Rꜥ-ḥqꜣ-ꜣḫ.tj-
ḥꜥ-m-ꜣḫ.t]
┌─────┐
Aa15
r
n
f
Aa15
ra
t		 iii
Aa15
it
n
N5
└─────┘
[M-rn=f-m-Rꜥ-
jtj-jy-m-Jtn]
r
tpt
a
tH8
wr
r
t
xnt







(j)r(.j)t-pꜥ.t
wr.t-ḥzw.t
nb
M1nDm
tt
U7
r
t
Z2
V28W10
t






nb.t-jꜣm
nḏm.t-mr(w).t
ḥn.wt-
M23M16
nb
t
N17
N17
┌─────┐
S34s
n
imn
n
B7
└─────┘

Šmꜥ.w-Mḥ.w
nb.t-Tꜣ.wj
[ꜥnḫ=s n Jmn]
S34ti
D&t
N17
N35
r
G21
HN5H





ꜥnḫ.tj
ḏ.t
r nḥḥ
3 6
ra
Z1		 miS34X8
ḏ(w) ꜥnḫ mj Rꜥ
X8S34D&t&N17 HN5H
ḏ(w) ꜥnḫ ḏ.t nḥḥ

اجازه‌نامه

من، صاحب حقوق قانونی این اثر، به این وسیله این اثر را تحث اجازه‌نامهٔ ذیل منتشر می‌کنم:
w:fa:کرییتیو کامنز
انتساب انتشار مشابه
این پرونده تحت پروانهٔ Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International منتشر شده است.
شما اجازه دارید:
  • برای به اشتراک گذاشتن – برای کپی، توزیع و انتقال اثر
  • تلفیق کردن – برای انطباق اثر
تحت شرایط زیر:
  • انتساب – شما باید اعتبار مربوطه را به دست آورید، پیوندی به مجوز ارائه دهید و نشان دهید که آیا تغییرات ایجاد شده‌اند یا خیر. شما ممکن است این کار را به هر روش منطقی انجام دهید، اما نه به هر شیوه‌ای که پیشنهاد می‌کند که مجوزدهنده از شما یا استفاده‌تان حمایت کند.
  • انتشار مشابه – اگر این اثر را تلفیق یا تبدیل می‌کنید، یا بر پایه‌ آن اثری دیگر خلق می‌کنید، می‌‌بایست مشارکت‌های خود را تحت مجوز یکسان یا مشابه با ا اصل آن توزیع کنید.

عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید
Respaldo del trono de oro de Tutankamón

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها

پدیدآورنده

این خصوصیت مقداری دارد اما نامشخص است.

رشته نام نویسنده: Djehouty
نام کاربری ویکی‌مدیا: Djehouty
URL انگلیسی: https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Djehouty

source of file انگلیسی

original creation by uploader انگلیسی

تاریخچهٔ پرونده

روی تاریخ/زمان‌ها کلیک کنید تا نسخهٔ مربوط به آن هنگام را ببینید.

تاریخ/زمانبندانگشتیابعادکاربرتوضیح
کنونی‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۵۰تصویر بندانگشتی از نسخهٔ مورخ ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۵۰۲٬۸۰۰ در ۲٬۷۹۹ (۶٫۳۷ مگابایت)Alonso de MendozaFile:Ägyptisches Museum Kairo 2019-11-09 Tutanchamun Grabschatz 01.jpg cropped 42 % horizontally, 19 % vertically using CropTool with precise mode.

صفحه‌های زیر از این تصویر استفاده می‌کنند:

کاربرد سراسری پرونده

ویکی‌های دیگر زیر از این پرونده استفاده می‌کنند:

نمایش استفاده‌های سراسری از این پرونده.

فراداده

این پرونده حاوی اطلاعات اضافه‌ای‌است که احتمالاً دوربین دیجیتال یا پویشگری که در ایجاد یا دیجیتالی‌کردن آن به کار رفته آن را افزوده است. اگر پرونده از وضعیت ابتدایی‌اش تغییر داده شده باشد آنگاه ممکن است شرح و تفصیلات موجود اطلاعات تصویر را تماماً بازتاب ندهد.

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/پرونده:Respaldo_del_trono_de_oro_de_Tutankamón.jpg»