پرونده:Battle Between Persians and Russians - State Hermitage Museum.jpg

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
پرش به ناوبری پرش به جستجو
پروندهٔ اصلی(۱٬۴۷۶ × ۸۵۸ پیکسل، اندازهٔ پرونده: ۳۱۶ کیلوبایت، نوع MIME پرونده: image/jpeg)

خلاصه[ویرایش]

هنرمند
نامعلوم
عنوان
Русский: Битва при Султан-Буде
English: Battle Between Persians and Russians
نوع شیء نقاشی
تاریخ
English: Circa 1815/1816
تکنیک/سبک رنگ روغن روی بوم
medium QS:P186,Q296955;P186,Q4259259,P518,Q861259
ابعاد بلندی: ۲۳۰.۰ سانتی‌متر؛ Width: ۳۹۵.۰ سانتی‌متر
dimensions QS:P2048,230U174728;P2049,395U174728
موزه ارمیتاژ
Deutsch: St. Petersburg
English: St. Petersburg
Français : Saint-Pétersbourg
Русский: Санкт-Петербург
یادداشت‌ها
Русский: На картине изображено поражение батальона Троицкого пехотного полка русской армии 13 февраля 1812 года под Султан-Будой.

В левой части картины во главе персидского войска в синем халате — Аббас-Мирза.Правой рукой он указывает на отрубленные головы противника.
В центре картины на коне английский офицер.
В правой части холста — показана битва, происходившая в русском лагере. Русские (под знамёнами с двуглавым орлом) находятся в окружении персов (под знамёнами с изображением льва, держащего в лапе саблю на фоне восходящего солнца).

Относительно небольшой победы над одним русским батальоном здесь приводится значение основных исторических событий.

Картина являлась частью убранства замка Аббаса-Мирзы — Уджан. В 1828 году картина была вывезена русскими в качестве трофея в Зимний дворец в Санкт-Петербурге.
English: Depicted on this huge canvas is the defeat of the Russian Trinity Infantry Regiment in the battle near Sultanabad, which took place on 13 February 1812. In the left half of the painting, at the head of the Persian troops, riding a bay horse and wearing a blue robe is Crown Prince Abbas Mirza, son of the reigning Fath Ali Shah . With his right hand he points at the severed heads of the enemy. The defeat itself is shown in the right part of the canvas, where the battle takes place in the Russian camp - note the two-headed eagle of the Russian Empire on the banners. The camp is surrounded by groups of Persian soldiers wearing European uniforms and bearing Persian banners, on which a lion holds a sabre in its paw against a background of the rising sun.

Mounted on a horse in the centre of the painting is an English officer, one of those responsible for the reorganization of the Persian army along European lines.

A relatively minor victory over a single Russian regiment is given here the significance of a major historical event. The painting formed part of the decoration of the Ujan castle of Abbas Mirza, from where in 1828 it was removed by the Russians as a war trophy and brought to the Winter Palace in St Petersburg.

Source of entry: Provenance: 1928
فارسی: این نقاشی بیانگر شکست پیاده نظام روسیه از ارتش ایران در نبرد 13 فوریه 1812 پیرامون سلطان آباد است. در نیمه چپ، در راس لشکر ایرانیان شاهزاده عباس میرزا، ولیعهد و فرزند فتحعلی شاه قاجار با جامه ای آبی رنگ و سوار بر اسب کهر، با دست راست سرهای بریده دشمن را نشان میدهد. نیمه راست تابلو اردوگاه ارتش روسیه که با نشان عقاب دو سر امپراطوری روسیه مشخص شده اند، توسط سربازان ایرانی با یونیفرمهای اروپایی محاصره شده. این سربازان نشان ایران را که شیر و خورشید و شمشیر است حمل میکنند. در مرکز تصویر یک صاحب منصب انگلیسی سوار بر اسب دیده میشود که عهده دار آرایش ارتش ایران در مرزهای اروپایی ست. این تابلوی نقاشی بخشی از تزئینات قلعه اوجان متعلق به عباس میرزا بود که در سال 1828 توسط روسیه بعنوان غنیمت جنگی به قصر زمستانی سن پترزبورگ منتقل شد.
Français : Miniature représentant une bataille entre les armées russe et persane pendant la guerre russo-persane de 1804-1813.
منبع/عکاس http://www.arthermitage.org/Painting/Battle-Between-Persians-and-Russians.html
اجازه‌نامه
(استفادهٔ مجدد از این پرونده)
Public domain
این اثر در ایران در مالکیت عمومی قرار دارد، بر اساس قانون حمایت از حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان (۱۳۴۸) حق تکثیر آن به یکی از دلایل زیر به پایان رسیده‌است:
  • پدیدآورنده(های) آن بیش از ۵۰ سال پیش درگذشته است. (اصلاحیه ماده ۱۲ - ۱۳۸۹)
  • پدیدآورنده(های) آن پیش از ۳۱ شهریور ۱۳۵۹ درگذشته است (آثاری که حق تکثیر آنها تا زمان ابلاغ اصلاحیه به پایان رسیده‌باشد).

در موارد زیر اثر پس از ۳۰ سال از تاریخ نشر یا عرضه در مالکیت عمومی قرار می‌گیرد: (قانون حمایت از حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان، ماده ۱۶)

  • اثرهای سینمایی یا عکاسی.
  • اثر متعلق به شخص حقوقی و یا اثری که حق استفاده از آن به شخص حقوقی واگذار شده باشد.

توضیحات پرونده باید مشخص کند اثر مشمول کدام قانون است.

برای اطلاعات بیشتر Commons:Copyright rules by territory#Iran را ببینید.

English | فارسی | Japanese | +/−

Iran
Public domain این اثر هنری دوبعدی که در این نگاره دیده می‌شود بخاطر تاریخ درگذشت پدیدآورنده آن یا تاریخ انتشارش هم‌اکنون در سراسر جهان در مالکیت عمومی قرار دارد و استفاده از آن آزاد است.

بنابراین تکثیر آن در ایالات متحده آمریکا، آلمان و بسیاری کشورهای دیگر آزاد است.


العربية | azərbaycanca | беларуская (тарашкевіца)‎ | български | català | čeština | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | galego | עברית | magyar | Հայերեն | Bahasa Indonesia | Ido | italiano | 日本語 | 한국어 | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | polski | português | português do Brasil | română | русский | sicilianu | slovenščina | српски / srpski | Basa Sunda | svenska | ไทย | Türkçe | українська | vèneto | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−
[[Category:PD-Art (
Public domain

این اثر در کشورهایی و مناطقی که مدت زمان حق تکثیر، عمر پدیدآورنده بعلاوه 70 سال یا کمتر بعد از مرگ او است، در مالکیت عمومی قرار دارد.


Dialog-warning.svg You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Côte d'Ivoire has a general copyright term of 99 years and Honduras has 75 years, but they do implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

)]]

تاریخچهٔ پرونده

روی تاریخ/زمان‌ها کلیک کنید تا نسخهٔ مربوط به آن هنگام را ببینید.

تاریخ/ساعتبندانگشتیابعادکاربرتوضیح
نسخهٔ کنونی‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۱:۵۷تصویر بندانگشتی از نسخهٔ مورخ ‏۱۲ مهٔ ۲۰۱۰، ساعت ۰۱:۵۷۱٬۴۷۶ در ۸۵۸ (۳۱۶ کیلوبایت)Olpl {{Information |Description={{en|Battle Between Persians and Russians}} |Source= http://www.arthermitage.org/Painting/Battle-Between-Persians-and-Russians.html |Date= Circa 1815/1816 |Author= unkonwn |Permission={{pd-iran}} {{pd-art}} |other_versions= }}

صفحه‌های زیر به این تصویر پیوند دارند:

کاربرد سراسری پرونده

این ویکی‌های دیگر از این پرونده استفاده می‌کنند: