پاپ لئون چهاردهم
این مقاله میتواند با ترجمهٔ متن از مقالهٔ متناظر در انگلیسی گسترش یابد. برای مشاهدهٔ دستورالعملهای مهم ترجمه روی [گسترش] کلیک کنید.
|
لئون چهاردهم | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اسقف رم | |||||||||||||||||||||||||
لئون چهاردهم در سال ۲۰۲۵ | |||||||||||||||||||||||||
| نام بومی | |||||||||||||||||||||||||
| کلیسا | کلیسای کاتولیک | ||||||||||||||||||||||||
| آغاز پاپی | ۸ مه ۲۰۲۵ | ||||||||||||||||||||||||
| پیشین | فرانسیس | ||||||||||||||||||||||||
| رستهها | |||||||||||||||||||||||||
| انتصاب | ۱۹ ژوئن ۱۹۸۲ توسط جین آدوت | ||||||||||||||||||||||||
| دستگذاری | ۱۲ دسامبر ۲۰۱۴ توسط جیمز پاتریک گرین | ||||||||||||||||||||||||
| کاردینال شدن | ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۳ توسط فرانسیس | ||||||||||||||||||||||||
| رتبه | اسقف کاردینال | ||||||||||||||||||||||||
| اطلاعات فردی | |||||||||||||||||||||||||
| نام هنگام تولد | رابرت فرانسیس پِریووست | ||||||||||||||||||||||||
| زادهٔ | ۱۴ سپتامبر ۱۹۵۵ (۷۰ سال) شیکاگو، ایلینوی، ایالات متحده | ||||||||||||||||||||||||
| ملیت | ایالات متحده پرو (از سال ۲۰۱۵) | ||||||||||||||||||||||||
| سمت(های) پیشین |
| ||||||||||||||||||||||||
| تحصیلات |
| ||||||||||||||||||||||||
| شعار | یکپارچگی در یگانگی | ||||||||||||||||||||||||
| امضاء | |||||||||||||||||||||||||
| نشان ملی | |||||||||||||||||||||||||
تاریخچهٔ کهنوت | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| سایر پاپها و پادپاپها با نام لئو | |||||||||||||||||||||||||
| عناوین پاپ لئون چهاردهم | |
|---|---|
| عنوان مرجع | His Holiness |
| عنوان گفتاری | Your Holiness |
| عنوان مذهبی | Holy Father |
پاپ لئون چهاردهم[الف] (با نام تولد رابرت فرنسیس پریوُست؛ [ب]؛ زادهٔ ۱۴ سپتامبر ۱۹۵۵) رهبر کلیسای کاتولیک و حاکم دولتشهر واتیکان است. او پساز درگذشت پاپ فرانسیس در ۸ مهٔ ۲۰۲۵ توسط کُنکلاو پاپ به این سمت انتخاب شد. او نخستین فرد از آمریکای شمالی است که بهعنوان پاپ انتخاب میشود و نخستین پاپی است که از زمان آدریان چهارم از یک کشور انگلیسیزبان انتخاب شده است. همچنین نخستین پاپ دو ملیتی (آمریکایی و پرویی) است.[۱][۲]
پریوُست که در شیکاگو، ایلینوی زاده شد، اوایل دوران کاری خود را در همانجا و در خدمت آگوستینیها گذراند. او بین سالهای ۱۹۸۵ تا ۱۹۸۶ و سپس از ۱۹۸۸ تا ۱۹۹۸ در کشور پرو بهعنوان کشیش پاریش، مسئول امور اسقفی، آموزگار و مدیر حوزهٔ علمیه خدمت کرد. پرِووست از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۳ به عنوان اسقف چیکلایو در پرو فعالیت داشت و در فاصلهٔ سالهای ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۳ نیز سِمت رئیس عمومی شاخهٔ سن آگوستین را بر عهده داشت. در سال ۲۰۲۳ پاپ فرانسیس او را به مقام کاردینالی منصوب کرد. همچنین در همان سال بهعنوان رئیس دیگاستری اسقفان (دبیرخانهٔ اسقفان) و رئیس کمیسیون پاپی آمریکای لاتین انتخاب شد؛ نقشی برجسته که جایگاه او را بهعنوان یکی از نامزدهای احتمالی پاپی در آینده تقویت کرد. او به عنوان یک کاردینال بر هماندیشی کلیسایی، گفتگوی تبلیغی و تعامل با چالشهای اجتماعی و فناوری تأکید کرد. او همچنین به مسائلی مانند تغییرات اقلیمی، مهاجرت جهانی، اداره کلیسا و حقوق بشر پرداخت و همسویی خود را با اصلاحات شورای دوم واتیکان ابراز کرد.
لئون چهاردهم که بهطور مادرزادی شهروند ایالات متحده است، نخستین پاپ زاده شده در آمریکای شمالی، اولین پاپ دارای تابعیت پرو (که در سال ۲۰۱۵ تابعیت آن را به دست آورد)، دومین پاپ از قاره آمریکا (پس از سلف خود فرانسیس) و نخستین پاپ از شاخه سنت آگوستین است. نام پاپی او از پاپ لئون سیزدهم الهام گرفته شده است، که آموزههای اجتماعی مدرن کاتولیک را در بحبوحه انقلاب صنعتی دوم توسعه داد. لئون چهاردهم معتقد است که انقلاب صنعتی چهارم کنونی، به ویژه پیشرفتها در هوش مصنوعی و رباتیک، چالشهای جدیدی برای دفاع از کرامت انسانی، عدالت و کار ایجاد میکند.
اوایل زندگی
[ویرایش]رابرت پریوُست در ۱۴ سپتامبر ۱۹۵۵ در شیکاگو زاده شد.[۱] او پسر لوییس ماریوس پریووست و میلدرد مارتینز بود.[۳] وی تحصیلات متوسطهٔ خود را در دبیرستان محفل سنت آگستین در ۱۹۷۳ تکمیل کرد. او مدرک کارشناسی ریاضی خود را در سال ۱۹۷۷ از دانشگاه ویلانوا دریافت کرد.[۴]
پریووست که تصمیم گرفته بود کشیش شود در سپتامبر ۱۹۷۷ به محفل سنت آگستین پیوست. او سوگندهای نخستین خود به این محفل را در سپتامبر ۱۹۷۸ و سوگند دائمی خود را در اوت ۱۹۸۱ خورد.[۵] سال بعد اتحادیه الهیات کاتولیک در شیکاگو به او مدرک کارشناسی ارشد الهیات اعطا کرد.[۶] پریووست به زبانهای انگلیسی، اسپانیایی، ایتالیایی، فرانسوی، و پرتغالی سخن میگوید و میتواند لاتین و آلمانی هم بخواند.[۷]
اوایل فعالیت
[ویرایش]
تحصیلات و آغاز کشیش شدن
[ویرایش]سال نخست کشیشی پریوُست یا همان دوره نوآموزی (نوویسیت) در کلیسای لقاح بینقص (Immaculate Conception) در شهر سنت لوئیس، ایالت میزوری آمریکا سپری شد.[۸] برادر پریوُست به نام جان، اشاره کرده که او از سنین پایین به کشیش شدن علاقهمند بود.[۹] در سپتامبر ۱۹۷۷ او بهعنوان یک نوآموز به شاخه آگوستینیهای مقدس پیوست و در کلیسای لقاح بینقص در محله کامپتون هایتز در سنت لوئیس اقامت داشت.[۱۰] او در سپتامبر ۱۹۷۸ نخستین نذر مذهبی خود را انجام داد و در اوت ۱۹۸۱ نذر نهایی (همیشگی) خود را ادا کرد.
پریوُست در سال ۱۹۷۷ مدرک کارشناسی علوم در رشته ریاضیات را از دانشگاه ویلانوا (که یک دانشگاه آگوستینی است) دریافت کرد. او در سال ۱۹۸۲ مدرک کارشناسی ارشد الهیات را از اتحادیه الهیات کاتولیک در شیکاگو گرفت و همزمان بهعنوان معلم فیزیک و ریاضی در دبیرستان سنت ریتا آو کاسیا در شیکاگو تدریس میکرد. او در ۱۹ ژوئن ۱۹۸۲ توسط اسقف اعظم ژان ژادو در شهر رم برای خدمت در شاخه آگوستینیها به مقام کشیشی منصوب شد. سپس در سال ۱۹۸۴ مدرک کارشناسی ارشد حقوق کلیسا و در سال ۱۹۸۷ مدرک دکترای حقوق کلیسا را از دانشگاه پاپی توماس آکویناس در رم دریافت کرد. عنوان رساله دکترای او «نقش رئیس محلی در شاخه آگوستینیهای مقدس» بود. دانشگاه ویلانوا در سال ۲۰۱۴ به او دکترای افتخاری در علوم انسانی اعطا کرد.[۱۱]
تبلیغات مذهبی در پرو
[ویرایش]پرووُست در سال ۱۹۸۵ به مأموریت آگوستینیها در پرو پیوست و بهعنوان دبیر حوزه کشیشی منطقهای چولوکاناس (۱۹۸۵–۱۹۸۶) خدمت کرد.[۱۲] او در سال ۱۹۸۸ به پرو بازگشت و به مدت یک دهه ریاست حوزه علمیه آگوستینیها در تروخییو را بر عهده داشت، در حوزه علمیه اسقفی حقوق کلیسا تدریس میکرد، بهعنوان مدیر مطالعات فعالیت داشت، در دادگاه کلیسایی منطقهای قاضی بود و همچنین در فعالیتهای مذهبی در حاشیه شهر مشغول به خدمت بود.[۱۳] او در تلاشهای آگوستینیها برای جذب کشیشان و رهبران بومی پرو بسیار موفق عمل کرد.[۱۴]
در دوران فوجیموری، پرووُست بهطور برجستهای جنایات رئیسجمهور وقت، آلبرتو فوجیموری را محکوم کرد. در دوران تروریسم در پرو و نیز فساد سیاسی، بر قربانیان ارتش پرو و بهطور خاص گروه کولینا تأکید داشت. او خواستار عذرخواهی فوجیموری پس از دستگیریاش شد و گفت: «شاید، از طرف شما عذرخواهی شخصی بابت برخی از بیعدالتیهای بزرگی که رخ داد، مؤثرتر باشد.» سالهای زندگی او در پرو درک مستقیمی از خشونت سیاسی و نابرابری اجتماعی به او داد.[۱۵] او همچنین بهعنوان مدافع حقوق بشر مردم منطقه نورته چیکو در برابر خشونت گروه رادیکال راه درخشان شناخته میشد.[۱۶]
دیدگاهها
[ویرایش]نام پاپی پرووُست به افتخار پاپ لئون سیزدهم (حکومت ۱۸۷۸–۱۹۰۳) انتخاب شد[۱۷] که دانشنامه رِروم نُواروم او آموزههای اجتماعی مدرن کاتولیک را پایهگذاری و از حقوق کارگران حمایت کرد.[۱۸][۱۹] به گفته ماتئو برونی، مدیر دفتر مطبوعاتی سریر مقدس، این انتخاب به وضوح اشارهای است به زندگی مردان و زنان، به کار آنها – حتی در عصری که با هوش مصنوعی مشخص شده است.[۲۰]
به گفته کاردینال فرناندو چومالی از شیلی، لئون به او گفت که انتخاب نام پاپی بر اساس نگرانی او در مورد تغییرات فرهنگی جهان، نوعی انقلاب کوپرنیکی شامل هوش مصنوعی و رباتیک است. چومالی گفت: «او از لئون سیزدهم الهام گرفته بود، که در بحبوحه انقلاب صنعتی، رِروم نُواروم را نوشت و گفتگوی مهمی بین کلیسا و جهان مدرن آغاز کرد.» خود لئون توضیح داد که «کلیسا گنجینه آموزههای اجتماعی خود را در پاسخ به یک انقلاب صنعتی دیگر و تحولات در زمینه هوش مصنوعی که چالشهای تازهای را برای دفاع از کرامت انسانی، عدالت و کار ایجاد میکند، به همگان ارائه میدهد.»[۲۱][۲۲][۲۳]
پریوُست در مصاحبهای در مه ۲۰۲۳ بر نیاز به احتیاط و مسئولیت در استفاده از رسانههای اجتماعی برای جلوگیری از دامن زدن به اختلافات و جنجالها و آسیب رساندن به همبستگی کلیسا تأکید کرد.[۲۴] این دیدگاه با تمایل او به صحبت کردن با احتیاط و تأمل زیاد و عزم راسخ و شفافیت، همانطور که کریستوفر وایت، خبرنگار واتیکان در نشنال کاتولیک ریپورتر، او را توصیف کرد، همخوانی دارد.[۲۵]
سیاست کلیسا
[ویرایش]پریوُست مدافع سرسخت نهضت وحدت کلیساها یکی از میراثهای بارز پاپ فرانسیس است. او معتقد است که مشارکت و مسئولیت مشترک همه مؤمنان میتواند به قطببندی در کلیسا رسیدگی کند. در مه ۲۰۲۳ پریوُست گفت که رهبری اسقفی باید ایمان را بر اداره اولویت دهد. اولویت اول «انتقال زیبایی ایمان، زیبایی و شادی شناخت عیسی» است. همچنین در مه ۲۰۲۳ پریوُست گفت که ایمان دارد «روحالقدس… ما را به سمت تجدید سوق میدهد.» او اظهار داشت که همه مؤمنان «به مسئولیت بزرگ زندگی کردن آنچه من نگرش جدید مینامم، فراخوانده شدهاند» که «اول از همه گوش دادن به روحالقدس، به آنچه که او از کلیسا میخواهد» است.[۲۴]
پریوُست در بحث دربارهٔ انتصاب زنان در اکتبر ۲۰۲۳ اظهار داشت که سنت بسیار مهم و طولانی کلیسا انتصاب زنان به عنوان کشیش را غیرممکن میکند. در مقابل، او مشاهده کرد که امکان شماسی زنان موضوع دو کمیسیون واتیکان بوده است که نشاندهنده گشودگی برای توجه به این پرسش است. او همچنین هشدار داد که انتصاب زنان به عنوان شماس لزوماً مشکلی را حل نمیکند و میتواند مسائل تازهای ایجاد کند. او با خدمت زنان در مناصب رهبری در کلیسا از جمله در برخی نقشهای مهم مانند اعضای دیکاستری اسقفان موافق است. او در اظهار نظر خود دربارهٔ انتصاب سه زن به عنوان عضو دیکاستری اسقفان توسط پاپ فرانسیس در سال ۲۰۲۳ که ریاست آن را بر عهده داشت، خاطرنشان کرد که دیدگاههای آنها اغلب با سایر اعضا همسو است. اما میتواند دیدگاههای جدید ارزشمندی را معرفی کند.[۲۶]
نخستین پیام او به عنوان پاپ بر درود صلح عیسی برخاسته «که جان خود را برای گله خدا داد»، «صلحی غیرمسلح و خلع سلاح کننده» تأکید کرد. لئون گفت که میخواهد برکت بشارتی پاپ فرانسیس را ادامه دهد: «خدا به شما اهمیت میدهد، خدا همه شما را دوست دارد و شر پیروز نخواهد شد! همه ما در دستان خدا هستیم.» مضامین اولین پیام او شامل عیسی به عنوان نوری مورد نیاز جهان، تبدیل شدن به یک کلیسای تبلیغی از طریق گفتگو و گشودگی، وفاداری به انجیل، قدم زدن با هم در هماندیشی کلیسایی، کار به عنوان یک کلیسای متحد برای صلح و عدالت، نزدیکی به رنجدیدگان و دعا برایم مریم بود. او دو بار به نیاز به نداشتن ترس اشاره کرد و بر کمک خدا برای «ساختن پلها» برای «همه ما برای اینکه همواره یک قوم در صلح باشیم» تأکید کرد.[۲۷]
شعار اسقفی لئون چهاردهم «در آن یگانه، ما یکی هستیم» است. لئون در نخستین سخنرانی خود به عنوان پاپ در جمع کاردینالها «تعهد کامل» خود را به مسیر کلیسایی ترسیم شده توسط شورای دوم واتیکان اعلام کرد. او از تعیین این مسیر توسط پاپ فرانسیس از طریق «انجیل شادی» ستایش و شش «نکته اساسی» را برجسته کرد که اولویت مسیح در اعلام؛ تبدیل تبلیغی کل جامعه مسیحی، همبستگی و هماندیشی کلیسایی، توجه به «حس ایمان»، ظرفیت کل مؤمنان برای حس کردن ایمان، به ویژه تقوای مردمی؛ مراقبت محبتآمیز از کمترین و طردشدگان؛ و گفتگو با جهان معاصر هستند.[۲۸][۲۹]
مسائل اجتماعی و سیاسی
[ویرایش]در چارچوب سیاست و الهیات کلیسا پریوُست به عنوان یک میانهرو یا فرد معتدل شناخته میشود.[۳۰] در آوریل ۲۰۲۵ روزنامه ایتالیایی لا رپوبلیکا اظهار داشت که پریوُست «شخصیتی جهانوطنی و خجالتی» است که «مورد قدردانی محافظهکاران و ترقیخواهان» در داخل کلیسا قرار دارد.[۳۱] پریوُست همسو با مواضع رسمی کلیسا، مخالف سقط جنین، اتانازی و مجازات اعدام است.[۳۲] او در دوران حضور خود در چیکلایو از پناهندگان ونزوئلایی در پرو حمایت کرد.[۳۳][۳۴] در جریان اعتراضات ۲۰۲۲–۲۰۲۳ پرو در حمایت از رئیسجمهور سابق پدرو کاستیلو، پریوُست اظهار داشت: «مرگها در جریان اعتراضات باعث اندوه و درد فراوان من شده است… من درخواست کردم در پرو بمانم؛ حتی این درخواست را از پاپ مقدس نیز کردم. وقت رفتن نبود.»[۳۵] پریوُست از اقدام قویتر کلیسا علیه تغییرات اقلیمی حمایت کرده و در سمیناری در نوامبر ۲۰۲۴ اظهار داشت که «تسلط بر طبیعت» نباید «ستمگرانه» باشد.[۳۶] او حمله روسیه به اوکراین را محکوم کرد و آن را «یک تهاجم واقعی، با ماهیت امپریالیستی، که در آن روسیه به دنبال فتح قلمرو به دلایل قدرت است» توصیف کرد.[۳۷] لئون در یکی از اولین سخنرانیهای مهم خود به عنوان پاپ، خواستار آتشبس در جنگ غزه، اجازه اسرائیل به ورود کمکهای بشردوستانه به غزه و آزادی همه گروگانهای اسرائیلی شد.[۳۸][۳۹][۴۰] به دنبال حمله اسرائیل به ایران پاپ هر دو طرف را دعوت به خویشتنداری کرد.[۴۱] او برای قربانیان قحطی نوار غزه، درگیریهای جنوب سوریه و درگیری مرزی کامبوج و تایلند دعا کرد.[۴۲]
پریوُست در شبکه اجتماعی ایکس (توییتر سابق) در جریان همهگیری کووید-۱۹ از واکسیناسیون کووید-۱۹، همدردی با جورج فلوید و معترضان حمایت کرد[۴۳] و از سیاستهای مهاجرتی ایالات متحده تحت ریاست جمهوری دونالد ترامپ و معاونت ریاست جمهوری جیدی ونس انتقاد کرد.[۴۴] او همچنین از دیدار ترامپ با نایب بوکله، رئیسجمهور السالوادور که پیشنهاد بازداشت جنایتکاران با هر ملیتی که از ایالات متحده اخراج میشوند در زندانهای السالوادور را داده بود، انتقاد کرد. پریوُست در انتخابات عمومی از حداقل سال ۲۰۰۰ تا ۲۰۲۴ (به استثنای سالهای ۲۰۱۶ و ۲۰۲۰) و همچنین در انتخابات مقدماتی ریاست جمهوری دموکراتها در سال ۲۰۰۸، انتخابات مقدماتی دموکراتها برای انتخابات فرمانداری ایلینوی در سال ۲۰۱۰، انتخابات مقدماتی ریاست جمهوری جمهوریخواهان در سال ۲۰۱۲، انتخابات مقدماتی جمهوریخواهان برای انتخابات فرمانداری ایلینوی در سال ۲۰۱۴ و انتخابات مقدماتی ریاست جمهوری جمهوریخواهان در سال ۲۰۱۶ در شهرستان ویل، ایلینوی رای داد.[۴۵][۴۶][۴۷]
پریوُست دربارهٔ «همدردی با باورها و اعمالی که مغایر با انجیل است» ابراز تردید کرد و از «Fiducia supplicans» اعلامیهای دربارهٔ برکت دادن به افراد در رابطه همجنسگرایانه نه بهطور کام حمایت کرد و نه آن را رد کرد.[۴۸] او اظهار داشت که کنفرانسهای اسقفهای ملی باید «چنین دستورالعملهایی را در زمینههای محلی خود، با توجه به تفاوتهای فرهنگی، تفسیر و اعمال کنند.»[۴۹] او در سال ۲۰۱۲ از همدردی فرهنگ عامه با «سبک زندگی همجنسگرایانه» و خانوادههای همجنسگرا انتقاد کرد. پریوُست در آوریل ۲۰۱۶ با گنجاندن «ایدئولوژی جنسیتی» در برنامههای درسی مدارس ابتدایی پرو مخالفت کرد[۵۰] و اظهار داشت که این امر «جنسیتهایی را ترویج میکند که وجود ندارند.»[۵۱] پریوُست در سال ۲۰۲۳ در پاسخ به سؤال سرویس خبری کاتولیک دربارهٔ اینکه آیا دیدگاههای او از سال ۲۰۱۲ تغییر کرده است، گفت که «بسیاری چیزها تغییر کرده است» و کلیسا نیاز داشته است که باز و پذیرای باشد و بر پیام پاپ فرانسیس مبنی بر اینکه نباید کاری کرد که مردم به دلیل انتخابهایشان احساس طرد شدن کنند، تأکید کرد. او همچنین اظهار داشت که دکترین کلیسا تغییر نکرده است.[۵۲][۵۳]
یادداشتها
[ویرایش]- ↑ اگر چه در لاتین و انگلیسی نام این پاپ Leo نوشته میشود، اما در زبان ایتالیایی که زبان اصلی نامگذاری پاپها است Leone نوشته میشود. در زبان فارسی هم مرسوم است که نام پاپها (مانند پاپ ژان پل دوم) از روش فرانسوی اقتباس شود؛ بنابراین نام این پاپ و سیزده پاپ دیگر پیش از او به صورت «لئون» و نه «لئو» نوشته میشود.
- ↑ (به انگلیسی: Robert Francis Prevost)
منابع
[ویرایش]- 1 2 «دود سفید بر فراز واتیکان؛ لئون چهاردهم رهبر جدید کاتولیکهای جهان شد». بیبیسی فارسی. ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴.
- ↑ «پاپ لئون چهاردهم؛ رهبر جدید کاتولیکهای جهان کیست؟». خبرگزاری مهر. ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴. دریافتشده در ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۴.
- ↑ "Démission du cardinal Ouellet: un évêque américain placé à la tête du dicastère pour les évêques". La Croix (به فرانسوی). 2023-01-30. Retrieved 2025-05-09.
- ↑ "Pope names missionary bishop to head Dicastery for Bishops". Dicasterium pro Communicatione. January 30, 2023. Retrieved February 2, 2023.
- ↑ "Robert Francis Cardinal Prevost [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Retrieved March 21, 2025.
- ↑ "Bishop Robert Francis Prevost, OSA". Catholic Theological Union. February 1, 2023. Retrieved February 2, 2023.
- ↑ White, Christopher. "The first American pope? This cardinal has the best chance of making history in this conclave". National Catholic Reporter (به انگلیسی). Retrieved 2025-05-08.
- ↑ «'It was a shocking moment': At home in New Lenox, new pope's brother found out like everyone else». web.archive.org. ۲۰۲۵-۰۵-۰۹. دریافتشده در ۲۰۲۵-۰۵-۰۹.
- ↑ «Pope Leo XIV Lived In St. Louis While Preparing For The Priesthood | St. Louis Magazine». www.stlmag.com (به انگلیسی). ۲۰۲۵-۰۵-۰۸. دریافتشده در ۲۰۲۵-۰۵-۰۹.
- ↑ «Rinunce e nomine». web.archive.org. ۲۰۲۵-۰۵-۰۸. دریافتشده در ۲۰۲۵-۰۵-۰۹.
- ↑ «The Pope Is a Graduate of Villanova, Where the Church Bells Won't Stop Ringing - The New York Times». web.archive.org. ۲۰۲۵-۰۵-۰۸. دریافتشده در ۲۰۲۵-۰۵-۰۹.
- ↑ «Agustinos - Order of Saint Augustine». web.archive.org. ۲۰۱۶-۰۳-۰۴. دریافتشده در ۲۰۲۵-۰۵-۰۹.
- ↑ «Rinunce e nomine». press.vatican.va. دریافتشده در ۲۰۲۵-۰۵-۰۹.
- ↑ Winters, Michael Sean. "Prevost is new pope, an American cardinal committed to the reforms Pope Francis began". National Catholic Reporter (به انگلیسی). Retrieved 2025-05-09.
- ↑ "El Papa León XIV y su relación con Perú, el país que adoptó como hogar y al que dedicó parte de su discurso". Perfil (به اسپانیایی). 2025-05-08. Retrieved 2025-05-09.
- ↑ Páez, Angel (2025-05-08). "León XIV: el "papa de Chiclayo" que vivió la violencia terrorista en Perú, acompañó a los humildes y se enfrentó al ex presidente Alberto Fujimori". Clarín (به اسپانیایی). Retrieved 2025-05-09.
- ↑ "Who is Pope Leo XIV and why does he overcome a taboo against a US pontiff?". ABC News. May 8, 2025. Retrieved May 11, 2025.
- ↑ Galeazzi, Giacomo (May 8, 2025). "Leone, nome forte contro i potenti. Un omaggio alla dottrina sociale" [Leo, a strong name against the powerful. A tribute to social doctrine]. La Stampa (به ایتالیایی). Retrieved May 9, 2025.
- ↑ "Pope Leo XIV to Cardinals: Church must respond to digital revolution". Vatican News. May 10, 2025. Retrieved May 11, 2025.
- ↑ Merlo, Francesca (May 8, 2025). "Matteo Bruni: Pope Leo XIV's name choice highlights the Church's mission". Vatican News. Archived from the original on May 9, 2025. Retrieved May 10, 2025.
- ↑ Kent, Lauren (May 10, 2025). "Pope Leo signals he will closely follow Francis and says AI represents challenge for humanity". CNN. Archived from the original on May 10, 2025. Retrieved May 10, 2025.
- ↑ Winfield, Nicole (May 10, 2025). "Pope Leo XIV pledges to pursue the reforms of Pope Francis". National Catholic Reporter. Archived from the original on May 10, 2025. Retrieved May 10, 2025.
- ↑ Wells, Christopher (May 14, 2025). "Leo XIII's times and our own – Vatican News". vaticannews.va (به انگلیسی). Archived from the original on May 14, 2025. Retrieved May 14, 2025.
- 1 2 Tornielli, Andrea (May 12, 2023). "The bishop is a pastor not a manager". L'Osservatore Romano. Retrieved May 8, 2025.
- ↑ White, Christopher (April 30, 2025). "The first American pope? This cardinal has the best chance of making history in this conclave". National Catholic Reporter. Archived from the original on May 9, 2025. Retrieved May 9, 2025.
- ↑ Tornielli, Andrea (May 4, 2023). "Archbishop Prevost: "The bishop is a pastor, not a manager"". Vatican News. Retrieved May 8, 2025.
- ↑ McElwee, Joshua (May 9, 2025). "Pope Leo XIV's first speech in full as new pontiff declares "evil will not prevail"". The Independent. Archived from the original on May 9, 2025. Retrieved May 10, 2025.
- ↑ "Address of the Holy Father to the College of Cardinals (10 May 2025): Leo XIV". Vatican.va. May 10, 2025. Archived from the original on May 11, 2025. Retrieved May 12, 2025.
- ↑ Bubola, Emma (May 10, 2025). "Pope Leo XIV Outlines Path for Catholic Church That Follows in Francis' Steps". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 11, 2025. Retrieved May 12, 2025.
- ↑ Livingstone, Helen; Chao-Fong, Léonie; Dunbar, Marina; Krupa, Jakub (May 9, 2025). "New pope's brother says he is "middle of the road" – as it happened". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved May 9, 2025.
- ↑ Wooden, Cindy (May 8, 2025). "Chicago native Cardinal Prevost elected pope, takes name Leo XIV". Catholic News Service. Retrieved May 11, 2025 – via Archdiocese of Galveston-Houston.[پیوند مرده]
- ↑ "Cardenal Prevost en Xn antes de ser papa: apoyo a inmigrantes y críticas recientes a Vance". infobae.com (به اسپانیایی). May 8, 2025. Retrieved May 10, 2025.
- ↑ McElwee, Joshua (May 8, 2025). "Prevost, first U.S. pope, supported Francis and shunned spotlight". Reuters. Retrieved May 8, 2025.
- ↑ "Robert Prevost, cardenal de EE.UU. con nacionalidad peruana, es el nuevo Papa de la Iglesia católica con el nombre León XIV". BBC Mundo. May 8, 2025. Retrieved May 8, 2025.
- ↑ "La vida peruana de León XIV en cinco escenas" [The Peruvian life of Leo XIV in five scenes]. rpp.pe (به اسپانیایی). Agencia EFE. May 8, 2025. Retrieved May 9, 2025.
- ↑ Burga, Solcyré (May 8, 2025). "Where Pope Leo Stands on Specific Issues". Time. Archived from the original on May 8, 2025. Retrieved May 8, 2025.
- ↑ Pakhnyuk, Lucy (May 10, 2025). "Pope Leo XIV condemns Russia's "imperialist" invasion of Ukraine". The Kyiv Independent. Archived from the original on May 10, 2025. Retrieved May 11, 2025.
- ↑ Winfield, Nicole; Dell'Orto, Giovanna (May 11, 2025). "Pope Leo XIV calls for peace in Ukraine and Gaza in symbolically rich blessing on Mother's Day". Associated Press News. Retrieved May 12, 2025.
- ↑ Sorgi, Gregorio (May 11, 2025). "Pope Leo XIV's first message to world leaders: End all wars". Politico. Archived from the original on May 12, 2025. Retrieved May 12, 2025.
- ↑ Lamche, Anna; Rainsford, Sarah (May 11, 2025). "Pope Leo appeals for no more war in first Sunday address". BBC. Archived from the original on May 12, 2025. Retrieved May 12, 2025.
- ↑ "Pope Leo appeals for 'reason' amid Israel-Iran airstrikes, calls for dialogue". Reuters. June 14, 2025. Retrieved June 14, 2025.
- ↑ "Pope expresses grave concern for starving civilians in Gaza exposed to violence and death". Vatican News (به انگلیسی). Retrieved 2025-07-27.
- ↑ Kim, Juliana; Archie, Ayana (May 8, 2025). "Who is the new Pope Leo XIV and what is his background?". NPR.org.
- ↑ Ferguson, Malcolm (May 8, 2025). "The New Pope Doesn't Seem to Be a Huge Fan of Trump or JD Vance". The New Republic. Archived from the original on May 8, 2025. Retrieved May 8, 2025.
- ↑ Ott, Haley (May 8, 2025). "Who is the new pope? American Cardinal Robert Prevost becomes Pope Leo XIV". CBS News. Retrieved May 9, 2025.
- ↑ Kaur, Anumita (May 8, 2025). "What we know about Pope Leo XIV's political and social views". The Washington Post. Retrieved May 8, 2025.
- ↑ Navarro, Aaron (May 8, 2025). "Pope Leo XIV voted in 2024 U.S. general election — here's which primaries he's voted in". CBS News. Archived from the original on May 9, 2025. Retrieved May 9, 2025.
- ↑ Morwood, Maddy; Martin, Patrick; Stuart, Riley (May 8, 2025). "New Pope Leo XIV update: Australian Catholics celebrate Robert Prevost's election by cardinals in conclave — as it happened". ABC News. Retrieved May 9, 2025.
- ↑ Morwood, Maddy; Martin, Patrick; Stuart, Riley (May 8, 2025). "New Pope Leo XIV update: Australian Catholics celebrate Robert Prevost's election by cardinals in conclave — as it happened". ABC News. Retrieved May 9, 2025.
- ↑ Fernandez, Fernando (April 12, 2016). "Chiclayo: Obispo Prévost en contra de ideología de género" [Chiclayo: Bishop Prevost opposes gender ideology] (به اسپانیایی). Diario Correo. Archived from the original on November 30, 2018. Retrieved May 9, 2025.
- ↑ Rich, Motoko (May 2, 2025). "There's Never Been a Pope from the U.S. Could This Cardinal Change That?". The New York Times. Retrieved May 6, 2025.
- ↑ "Pope Leo on inclusion in the church". Catholic News Service. May 9, 2025. Archived from the original on May 9, 2025. Retrieved May 10, 2025 – via YouTube.
- ↑ Barry, Colleen; Crary, David; Zampano, Giada (May 9, 2025). "A 2012 video shows comments from new pope that disappoint LGBTQ activists". Associated Press News. Archived from the original on May 10, 2025. Retrieved May 10, 2025.
پیوند به بیرون
[ویرایش]- صفحه پاپ لئون چهاردهم در وبگاه واتیکان
- نخستین سخنرانی از Vatican.va
- تاریخ کلیسای کاتولیک بر پایه کشور
- موسیقی کاتولیک
- کلیسای کاتولیک
- آموزگاران سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- افراد آمریکایی اسپانیاییتبار
- افراد آمریکایی ایتالیاییتبار
- افراد آمریکایی فرانسویتبار
- افراد آمریکایی هاییتیتبار
- افراد پرویی آفریقاییتبار
- افراد پرویی اسپانیاییتبار
- افراد پرویی ایتالیاییتبار
- افراد پرویی فرانسویتبار
- افراد زنده
- اهالی پرو در سده ۲۰ (میلادی)
- اهالی پرو در سده ۲۱ (میلادی)
- اهالی دولتون، ایلینوی
- پاپها
- پاپهای سده ۲۱ (میلادی)
- حقوقدانان قانون کلیسایی
- رهبران مذهبی مسیحی اهل پرو
- ریاضیدانان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- ریاضیدانان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا
- زادگان ۱۹۵۵ (میلادی)
- کاردینالهای ایجادشده توسط پاپ فرانسیس
- کشیشان کلیسای کاتولیک اهل ایالات متحده آمریکا
- مبلغین مذهبی مسیحی اهل پرو
- مسیحیان اهل پرو
- مهاجران آمریکایی به پرو